Голема благодарност до Кате и Тошо за тоа што ја споделија својата приказна со нас! Ме интересира што ви остави најголем впечаток во епизодава? Исто така пишете кого следно да викнам на поткастот :)
Супер интервју и супер идеа. Ги открив видеата случајно и се радувам за реализацијата. Морам да искоментирам дека по изгледани неколку интервјуа за жал Македонскиот јазик е сведен на „Се шетавме со карот по стритот и беше сето пипули околу нас“. Ја разбирам оваа реченица за некој кој го учел јазикот дома, не го зборува активно и не размислува на тој јазик. Ама за нашите интелектуалци кои треба да ја градат иднината на нашата држава малку ми е нејасно и некако ми смета. И јас не зборувам перфектно македонски, ама тоа се должи на активната неупотреба на јазикот, помалку размислување на сопствениот јазик и тоа си носи свои недостатоци. Се сложувам и дека за многу зборови и фрази немаме соодветен превод ама за „Го из-mature-иравме проектот“, „Го достигнавме growth-от“ за жал имаме. За луѓето кои градат во Македонија, зборауваат и размислуваат на Македонски очигледано дека читањето на Англиска литература и работата со странски клиенти доведува до чуден микс на не јасно размислување (clear thinking :) ). Ова нема да го решиме на TH-cam, не особено со мојот коментар ама се надевам дека на некој ќе му текни да обрне внимание. Особено ако не слушне лекторката ;) Поздрав и успех во новите епизоди.
Голема благодарност до Кате и Тошо за тоа што ја споделија својата приказна со нас! Ме интересира што ви остави најголем впечаток во епизодава? Исто така пишете кого следно да викнам на поткастот :)
Голема благодарност и до тебе за поканата, уживавме во разговорот :)
Vikni go pak Igor od Time.mk t.s jas bi da napravis serial so nego. Ima uste mnogu da kaze covekot
Супер интервју и супер идеа. Ги открив видеата случајно и се радувам за реализацијата.
Морам да искоментирам дека по изгледани неколку интервјуа за жал Македонскиот јазик е сведен на „Се шетавме со карот по стритот и беше сето пипули околу нас“. Ја разбирам оваа реченица за некој кој го учел јазикот дома, не го зборува активно и не размислува на тој јазик. Ама за нашите интелектуалци кои треба да ја градат иднината на нашата држава малку ми е нејасно и некако ми смета.
И јас не зборувам перфектно македонски, ама тоа се должи на активната неупотреба на јазикот, помалку размислување на сопствениот јазик и тоа си носи свои недостатоци. Се сложувам и дека за многу зборови и фрази немаме соодветен превод ама за „Го из-mature-иравме проектот“, „Го достигнавме growth-от“ за жал имаме. За луѓето кои градат во Македонија, зборауваат и размислуваат на Македонски очигледано дека читањето на Англиска литература и работата со странски клиенти доведува до чуден микс на не јасно размислување (clear thinking :) ).
Ова нема да го решиме на TH-cam, не особено со мојот коментар ама се надевам дека на некој ќе му текни да обрне внимание. Особено ако не слушне лекторката ;)
Поздрав и успех во новите епизоди.
Respekt za gostite!!!
Top intervju , pozdrav Tosho 👊
“Имаше наплив на чајнис пип’л” 😂.
Ми се допаѓа џибиришот на новите генерации. Бетер е од оној што може да го чуеш во Ридлиевиот Blade Runner…