Co do Jaskra to IMO lepiej był przedstawiony w serialu. Choć i ten z gry nie jest zły, tylko czasem wypowiada kwestie w sposób zbyt głupkowaty, nawet jak na Jaskra. Poza tym Zamachowski w serialu świetnie śpiewa :]
W każdym z nas walczą dwa wilki. Wilk ciemności i wilk światła a wygrywa ten którego lepiej dokarmiamy a w chwili zas skrajnej obiawia się ten silniejszy.
nigdy nie wgłębiłem się w literaturę Sapkowskiego ale ten utwór chyba oddaje część filozofii twórczości Sapkowskiego...potwór z zewnątrz to bestia ale czyny ludzkie i charakter sprawiają, że człowiek przewyższa każdą bestie niegodziwością
temat do przemyśleń, człowiek nie jest potworem od urodzenia a staję się nim w trakcie dorastania. To w jakim przyjdzie mu żyć środowisku wpaja mu do głowy pewne wartości które uważa za normalne i słuszne a dla większości ludzi mogą być nie do pomyślenia. z drugiej strony uważam też za słuszne twierdzenie że w każdym człowieku zawsze pozostanie ziarnko ze zwierzęcia, i wystarczy tylko odpowiednio się nim zająć żeby ze zwykłego myślącego człowieka zrobić potwora chcącego tylko zabijać
@TheHutos To są piosenki, które kończyły odcinki serialu, dlatego mają tę samą melodię (zazwyczaj, bo nie wszystkie), cztery rady jaskra też były rozbite na kilka części w serialu. To tak jakby jedna całość, z tym że nie wszystkie zostały zamieszczone w wersji filmowej.
po 1. powinny być z 20 tych rad Jaskra. po 2. ja bym zrobił do każdej piosenki w wiedźminie słowa. po 3. dlaczego np. we władcy pierścienie soundtracki trwają po godzine lub dwie a tu raptem trzeba wszystkie włączać po kolei i trwa to raptem pół godziny. JA TEGO NIE POJMUJĘ >:(
Could someone provide me with the lyrics? I'm subtitling the show in my native language so I'd like to translate Jaskier's songs too. Thank you in advance!
Quick translation from Goole Translate below. It's quite accurate: It's time to find out what no one tells you. That in life it is sometimes like that, that the monster is a man. And suddenly you had to fight with your own thoughts. Because you are supposed to protect people from monsters. It's time to find out what no one tells you. That life is sometimes like that, that the monster is a man, that the monster is a man, that the monster is a man...
Niby po co? Polska wersja ma bardzo pasujący klimat... Amerykanie zmieniliby go z pewnością z Dark Fantasy na High Fantasy, co zbyt bardzo nie pasuje do Wiedźmina...
Niestety to prawda. Człowiek bywa największym potworem.
Co do Jaskra to IMO lepiej był przedstawiony w serialu. Choć i ten z gry nie jest zły, tylko czasem wypowiada kwestie w sposób zbyt głupkowaty, nawet jak na Jaskra. Poza tym Zamachowski w serialu świetnie śpiewa :]
Konrad Dróżdż ale jaskier był piękny i czasem mylony z elfem :p
Zamachowski dobrze zagrał ale do roli nie pasował
jaskier był trochę nowoczesny
Skoro w grze został zrobiony zbyt "głupkowato" to ciekawi mnie co po tylu latach powiesz o nowej upośledzonej wersji Jaskra od netflixa ^^
@@bartekrdzanek6725 Dobrze że netflix nie usłyszał bo byśmy mieli czarnego jaskra
@@CzyStu O matko to jest o CZYM mówić?
srebro na potwory
stal na potwornych ludzi
ballada na potworne myśli
A Oreny dla Geralta :p
@@atomixzxc chyba korony novigradzkie
Srebro na potwory, żelazo na ludzi, węgiel na Śląsku.
@@jaqob8245 W Wiedźminie 1 i 2 są Oreny dopiero w 3 są Novigradzkie Korony
W każdym z nas walczą dwa wilki. Wilk ciemności i wilk światła a wygrywa ten którego lepiej dokarmiamy a w chwili zas skrajnej obiawia się ten silniejszy.
nigdy nie wgłębiłem się w literaturę Sapkowskiego ale ten utwór chyba oddaje część filozofii twórczości Sapkowskiego...potwór z zewnątrz to bestia ale czyny ludzkie i charakter sprawiają, że człowiek przewyższa każdą bestie niegodziwością
temat do przemyśleń, człowiek nie jest potworem od urodzenia a staję się nim w trakcie dorastania. To w jakim przyjdzie mu żyć środowisku wpaja mu do głowy pewne wartości które uważa za normalne i słuszne a dla większości ludzi mogą być nie do pomyślenia. z drugiej strony uważam też za słuszne twierdzenie że w każdym człowieku zawsze pozostanie ziarnko ze zwierzęcia, i wystarczy tylko odpowiednio się nim zająć żeby ze zwykłego myślącego człowieka zrobić potwora chcącego tylko zabijać
@TheHutos To są piosenki, które kończyły odcinki serialu, dlatego mają tę samą melodię (zazwyczaj, bo nie wszystkie), cztery rady jaskra też były rozbite na kilka części w serialu. To tak jakby jedna całość, z tym że nie wszystkie zostały zamieszczone w wersji filmowej.
ZNÓW ŚPIEWA JASKIER!
Teraz kiedy cały świat przypomniał sobie o wiedźminie (mówię tu o zajebistej polskiej grze jaką jest wiedźmin 1 i wiedźmin 2 zabójcy królów)kto wie.
Prawde mówi ta pieśń...
2020, witam
no tak, w końcu Geralt nie nosił stalowego miecza dla ozdoby :)
Nie wszystkie potwory srebrem pokonasz...
Wiedzmin od NETFLIXA to tragikomedia.
2020 ✌🏼
po 1. powinny być z 20 tych rad Jaskra. po 2. ja bym zrobił do każdej piosenki w wiedźminie słowa. po 3. dlaczego np. we władcy pierścienie soundtracki trwają po godzine lub dwie a tu raptem trzeba wszystkie włączać po kolei i trwa to raptem pół godziny. JA TEGO NIE POJMUJĘ >:(
3 ludzi jest potworami.
4
zgadzam się z doompl14 co ludzkość zrobiła z ziemią w przez ponad 2000 lat radioaktywne pustynie skażenia
fajnie jakby Z.Zamachowski podkładal głos pod Jaskra w grze wiedzmin 2 :)
Could someone provide me with the lyrics? I'm subtitling the show in my native language so I'd like to translate Jaskier's songs too. Thank you in advance!
Quick translation from Goole Translate below. It's quite accurate:
It's time to find out what no one tells you.
That in life it is sometimes like that, that the monster is a man.
And suddenly you had to fight with your own thoughts.
Because you are supposed to protect people from monsters.
It's time to find out what no one tells you.
That life is sometimes like that, that the monster is a man, that the monster is a man, that the monster is a man...
Niby po co? Polska wersja ma bardzo pasujący klimat... Amerykanie zmieniliby go z pewnością z Dark Fantasy na High Fantasy, co zbyt bardzo nie pasuje do Wiedźmina...
No i wykrakałeś Waść
@@kapitan19969838 Czy czarne Elfy i Driady to już Dark Fantasy?
@@Arkanz223 z pewnością dodają mrocznego klimatu, haha
@MrLukas505 Zabijanie nie jest durne.
Witcher 4ever
@Siemziej czytałeś mój własny djabeł ?
@szkolanoob chyba fanem .....
lepiej zeby nie
Ok
@Buty22222 potworzy lol.
Kurdę przeczytałem "powtorzy" i "co powtórzy"?
@encoder1988 co?
first
Prawde mówi ta pieśń...