Uffff.....Que lindos recuerdos, yo tenía apenas 6 añitos y aún mantengo en mi retina esta novela 🙏🏻❤ me gustaba mucho y nunca se me olvido el nombre de Juan del diablo.
Bellissima telenovella e la piu bella di tutte e questta veersione restera la piu bella di tutte e unica e gli attori sono super bravi ❤io non so quantte volte lo vista ed e sempre come se la vedo per la prima volta emozzione sempre grazie stefano che ci permetti di rivederlla
Hermosa novela con la mejor actriz de México, Angélica María Corazón salvaje, acá en México no la han repetido desde hace muchos años, gracias a nuestros amigos Italianos Fans de está bellísima historia 💕
Bellissima questa scena peccato che abbiano aspettato così tanto prima di baciarsi finalmente. Questa è stata la prima telenovela che ho guardato nel 1977 e mi è sempre rimasta nel cuore e adesso finalmente sono riuscita a rivederla qui su TH-cam.grazie a tutti quelli che gentilmente hanno caricato filmati.grazie di cùore.❤❤❤
E' vero , oggi certi sentimenti si sono perduti... in questa telenovela l'amore e' bello pulito e puro ed e' piu' forte degli avvenimenti avversi e dei conttrasti che ci sono / Qui si ritrova il vero Amore delle fiabe che ci fa battere ancora il cuore!!!
Lástima que esta novela no se encuentre en español, soy fans de esta novela y Angélica Maria, pero me encanta verla aunque no 😔 entienda los diálogos. El rostro de los personajes dicen mucho.
La película de corazón salvaje también la hizo Angélica María con Julio Alemán en 1968, filmada en México y Puerto Rico muy joven y hermosa nuestra novia de México, saludos desde Guadalajara Jalisco México, Fans de Angélica María
Ciao Margarita,un caloroso saluto dall'Italia ,siamo in tantissime le fan di Cuore Selvaggio.Mai nessun'altra telenovela mi ha emozionata così tanto😍😍👍
@@annaostuni7576 hola yo también soy fans de Corazón salvaje 1977 y de toda la vida artística de la actriz y cantante Angélica María, novelas de ella desde 1965 muy bella todas y más porqué Ella canta los temas de sus telenovelas, acá en México, EEUU , Argentina,Chile, Colombia, Perú,Ecuador Uruguay, Paraguay, España, 👏👏👏 a quién puso en TV Corazón salvaje no entiendo el italiano, pero no importa la historia es bellísimo Amo la pareja de Martín Cortés y Angélica María enorme actuación de los dos soy muy romántica, Saludos desde México
@@margaritabarraganrivera972 Ciao Margarita, mi fa tanto piacere ritrovarti.Amo anch'io Angelica Maria e Martin Cortes,ascolto le loro canzoni su TH-cam, e continuo a vedere Cuore Selvaggio ,fortunatamente è in italiano.Mi dispiace per te che non puoi capire l'italiano.Ti mando un affettuoso abbraccio.
Me gustaría verla en Español, Pero Veo la Película Con Angelica María y Julio Alemán, También la disfruto Porque Julio Alemán Fue un Gran Actor u muy Guapo y Elegante , Angelica María ni se diga Muy Bella como Mónica, Gracias por subirla
E aggiungerei un meritato elogio ai doppiatori,sono stati magnifici e sono: Ottavia Piccolo,Graziella Porta, Dania Cericola,Carla Todero,Sergio Masieri e Pietro Uboldi.Quest'ultimo è la voce di Juan,davvero giusta per l'interpretazione.
@@annaostuni7576 si pensa sempre agli attori principali e non si elogia mai i doppiatori che hanno un peso non da poco per farci amare i nostri beniamini e le storie che amiamo tanto
La primera vez que la vi tenia 13 años y me encanto,ahora la veo igual doblada al italiano,me si facinando,hermosa pareja angelica maria y martin cortez
Ora veramente ti meriti un milione di baci ma io non sono che un vecchio ringoglionito per questa telenovela meravigliosa manco no le puntate di dopo l'arresto di juan e del tribunale ma ti ringrazio lo stesso Auguri egrazie
Come vedi non ho dimenticato il tuo altruismo il tuo bun cuore ho sempre sperato che qualcuno avrebbe aggiunto qualche parte mancante ma non è stato così fa niente ti faccio tanti auguri spero bene per la tua salute
Oh!!!!finalmente arriverà a poco il" paradiso" per Juan e Monica , finalmente hanno capito che si amano tanto, quanta tenerezza❤❤finalmente le loro anime tormentate si sono unite per sempre😊❤❤😊
Senza nulla togliere alla versione con Palomo che si è stata bella ma non quanto questa versione, questo è il vero Cuore selvaggio e io fin da ragazzina da quando lo vista la prima volta mi sono innamorata di questo Juan e di questa Monica. Quella con Palomo è stata completamente diversa anche nei nomi di alcuni ruoli ma poi questo Juan è semplicemente meraviglioso e dolcissimo. Qualcuno conosce il suo doppiatore italiano per caso,mi sembra di conoscere il timbro di voce,mi piacerebbe sapere anche gli altri doppiatori italiani, Monica, Aimé, Renato e tutti gli altri doppiatori italiani ma su internet non ho trovato nulla conosco solo i nomi degli attori e i loro ruoli.
Rispondo a Mariaelena Musardo :il doppiatore di Juan , fu Pietro Uboldi. In quegli anni era tra i più bravi.Su TH-cam,scrivi: cuore selvaggio la sigla,clicca sulla scritta,ti appare la sigla con tutti i nomi degli attori e dei doppiatori. Inoltre la musica è piacevolissima da ascoltare,canta anche Fred Bongusto la canzone ....Stretti.....
Nell’’edizione del 93, i nomi sono uguali tranne Renato. Nel doppiaggio Italiano Monica è diventata Beatrice , Aimee è diventata Anna. In questa versione Monica e Juan sono più sobri, mentre le scene con Aimee sono più coinvolgenti.
Las escenas del volcán, no es teatro, la playa y el mar no es teatro. Se entiende algunas escenas no sean tan grandes. Pero se entiende claramente el esfuerzo de la veracidad de las escenas.
![ค้างคืนโรงเก็บกระสวยอวกาศร้างกลางทะเลทราย [Around The World Ep. 3]](http://i.ytimg.com/vi/E5bWZQhABJE/mqdefault.jpg)
Uffff.....Que lindos recuerdos, yo tenía apenas 6 añitos y aún mantengo en mi retina esta novela 🙏🏻❤ me gustaba mucho y nunca se me olvido el nombre de Juan del diablo.
Era ora che succedesse che emozione bravi 👏👏👏
Está es la mejor versión
Para mí el mejor Juan del diablo Es y será Martín Cortés😊😊😊
Bellissima telenovella e la piu bella di tutte e questta veersione restera la piu bella di tutte e unica e gli attori sono super bravi ❤io non so quantte volte lo vista ed e sempre come se la vedo per la prima volta emozzione sempre grazie stefano che ci permetti di rivederlla
Peccato che non la danno più in TV 😔 è vero che hanno messo 3 anni a dirsi ti amo Monica e wuan però erano bellissimi!!!!🥰
Ci sono tante telenovelas che non danno mai in TV come ad esempio anche i ricchi piangono anche quella era bella
Le musiche... bellissime e il doppiaggio è fatto da grandi professionisti!la vidi anche se ero ragazzina e la ricordo con affetto !
La sigla finale con Fred Bongusto è magnifica, mi fa sciogliere come zucchero
Hermosa novela con la mejor actriz de México, Angélica María Corazón salvaje, acá en México no la han repetido desde hace muchos años, gracias a nuestros amigos Italianos Fans de está bellísima historia 💕
Esta es la verdadera telenovela de corazon salvaje angelica maria y fernando allende por favor ponganla en español que esta es la mejor vercion
En facebook está.
Pasarán los años y versiones vendrán pero ninguna cómo está la única verdadera con la siempre bella Angélica maria
Hai perfettamente ragione,è la più bella e la più vera di tutte le versioni.
Ringrazio di cuore tutti quelli che hanno caricato i filmati di Cuore Selvaggio del 1977.non pensavo di poterlo vedere ancora.grazie❤💘.
Lo mejor de lo mejor ..❤❤❤❤
Bellissima questa scena peccato che abbiano aspettato così tanto prima di baciarsi finalmente. Questa è stata la prima telenovela che ho guardato nel 1977 e mi è sempre rimasta nel cuore e adesso finalmente sono riuscita a rivederla qui su TH-cam.grazie a tutti quelli che gentilmente hanno caricato filmati.grazie di cùore.❤❤❤
È la telenovela più bella in assoluta non mi stanco mai di rivederla non capisco perché non la replicano in tivù .
Perché oggigiorno si vede talent-show, grande fratello e tanta altra spazzatura. Cose di qualità no, come se fossero vietate.
Es un encanto la novela quisiera que estuviera capitulo completo en español
Grazie più la guardo e mi emoziono stupenda pulita con dei sentimenti che oggi non esistono più.
E' vero , oggi certi sentimenti si sono perduti... in questa telenovela l'amore e' bello pulito e puro ed e' piu' forte degli avvenimenti avversi e dei conttrasti che ci sono / Qui si ritrova il vero Amore delle fiabe che ci fa battere ancora il cuore!!!
E rimasta nel cuore bellissima telenovelas
Corazón Salvaje. El inolvidable Martín Cortez.
Vita mia amor mio anche io ti amo
Lástima que esta novela no se encuentre en español, soy fans de esta novela y Angélica Maria, pero me encanta verla aunque no 😔 entienda los diálogos. El rostro de los personajes dicen mucho.
Tra tutte le versioni questa è speciale e rispecchia al meglio il romanzo originale i personaggi sono bravissimi
Por favorrepitan la novela corazon salvaje con Martin cortez Angelica Maria Fernando Allende
La película de corazón salvaje también la hizo Angélica María con Julio Alemán en 1968, filmada en México y Puerto Rico muy joven y hermosa nuestra novia de México, saludos desde Guadalajara Jalisco México, Fans de Angélica María
Ciao Margarita,un caloroso saluto dall'Italia ,siamo in tantissime le fan di Cuore Selvaggio.Mai nessun'altra telenovela mi ha emozionata così tanto😍😍👍
@@annaostuni7576 hola yo también soy fans de Corazón salvaje 1977 y de toda la vida artística de la actriz y cantante Angélica María, novelas de ella desde 1965 muy bella todas y más porqué Ella canta los temas de sus telenovelas, acá en México, EEUU , Argentina,Chile, Colombia, Perú,Ecuador Uruguay, Paraguay, España, 👏👏👏 a quién puso en TV Corazón salvaje no entiendo el italiano, pero no importa la historia es bellísimo Amo la pareja de Martín Cortés y Angélica María enorme actuación de los dos soy muy romántica, Saludos desde México
@@margaritabarraganrivera972 Ciao Margarita, mi fa tanto piacere ritrovarti.Amo anch'io Angelica Maria e Martin Cortes,ascolto le loro canzoni su TH-cam, e continuo a vedere Cuore Selvaggio ,fortunatamente è in italiano.Mi dispiace per te che non puoi capire l'italiano.Ti mando un affettuoso abbraccio.
Gracias Anna💞 igual te mando muchos saludos y abrazos.
@@margaritabarraganrivera972 💏
Me gustaría verla en Español, Pero Veo la Película Con Angelica María y Julio Alemán, También la disfruto Porque Julio Alemán Fue un Gran Actor u muy Guapo y Elegante , Angelica María ni se diga Muy Bella como Mónica, Gracias por subirla
Veramente questa fu la telenovela più bella e più somigliante al racconto originale di Caridad Bravo Adams. Bravissimi gli attori
Perfettamente d'accordo
E aggiungerei un meritato elogio ai doppiatori,sono stati magnifici e sono: Ottavia Piccolo,Graziella Porta, Dania Cericola,Carla Todero,Sergio Masieri e Pietro Uboldi.Quest'ultimo è la voce di Juan,davvero giusta per l'interpretazione.
@@annaostuni7576 si pensa sempre agli attori principali e non si elogia mai i doppiatori che hanno un peso non da poco per farci amare i nostri beniamini e le storie che amiamo tanto
@@silvanaforte5305 ciao Silvana,proprio non sappiamo fare a meno di ritrovarci da Cuore Selvaggio, ti saluto con affetto.❤
@@annaostuni7576 ciao cara, ho letto solo adesso. Meglio tardi che mai. Un saluto e.... al prossimo 'Cuore selvaggio'
Esta novela más parecida al libro de Caridad Bravo
La primera vez que la vi tenia 13 años y me encanto,ahora la veo igual doblada al italiano,me si facinando,hermosa pareja angelica maria y martin cortez
Quando l’hanno trasmessa la prima volta io avevo memorizzato le scene a memoria sapevo tutte l battute prima che venissero recitate tanto mi piaceva
Esta es la mejor version .
Angelica Maria
La Novia de Mexico, estrella de Corazon Salvaje .
En castellano
Troppo bella
En el papel de MINICA LA UNICA ANGÉLICA MARÍA
Finalmente un bacio grande casto e puro
Che stupenda telenovela
Meravigliosamente unica
Ora veramente ti meriti un milione di baci ma io non sono che un vecchio ringoglionito per questa telenovela meravigliosa manco no le puntate di dopo l'arresto di juan e del tribunale ma ti ringrazio lo stesso Auguri egrazie
Me encanta. Deseo verla en español
En dailymotion la encuentras
Come vedi non ho dimenticato il tuo altruismo il tuo bun cuore ho sempre sperato che qualcuno avrebbe aggiunto qualche parte mancante ma non è stato così fa niente ti faccio tanti auguri spero bene per la tua salute
Oh!!!!finalmente arriverà a poco il" paradiso" per Juan e Monica , finalmente hanno capito che si amano tanto, quanta tenerezza❤❤finalmente le loro anime tormentate si sono unite per sempre😊❤❤😊
Senza nulla togliere alla versione con Palomo che si è stata bella ma non quanto questa versione, questo è il vero Cuore selvaggio e io fin da ragazzina da quando lo vista la prima volta mi sono innamorata di questo Juan e di questa Monica. Quella con Palomo è stata completamente diversa anche nei nomi di alcuni ruoli ma poi questo Juan è semplicemente meraviglioso e dolcissimo. Qualcuno conosce il suo doppiatore italiano per caso,mi sembra di conoscere il timbro di voce,mi piacerebbe sapere anche gli altri doppiatori italiani, Monica, Aimé, Renato e tutti gli altri doppiatori italiani ma su internet non ho trovato nulla conosco solo i nomi degli attori e i loro ruoli.
Rispondo a Mariaelena Musardo :il doppiatore di Juan , fu Pietro Uboldi. In quegli anni era tra i più bravi.Su TH-cam,scrivi: cuore selvaggio la sigla,clicca sulla scritta,ti appare la sigla con tutti i nomi degli attori e dei doppiatori. Inoltre la musica è piacevolissima da ascoltare,canta anche Fred Bongusto la canzone ....Stretti.....
La voce di Juan e di Pietro Ubaldo e Monica Dania Ciricolo janina Ottavia Piccolo
Il doppiaggio di Juan e Pietro Uboldi Monica Dania Ciricolo janina Ottavia piccolo
Nell’’edizione del 93, i nomi sono uguali tranne Renato. Nel doppiaggio Italiano Monica è diventata Beatrice , Aimee è diventata Anna. In questa versione Monica e Juan sono più sobri, mentre le scene con Aimee sono più coinvolgenti.
Guardare questa novela mi emoziona mi fa scendere le lacrime
HERMOSA TELENOVELA " CORAZÒN SALVAJE " PODRÌAN SUBIRLA EN CASTELLANO ? POR FAVOR Y GRACIAS-
Non finirò mai di dire che questa telenovela è stata e sarà sempre la migliore!!!
Non esiste da noi la versione spagnola è quasi un miracolo che ci sia ancora questa.
Poner subttitulo
Renato se volvió totalmente loco.
Attori formidabili
Non trovo un aggettivo giusto per descrivere la loro bravura,sono straordinari
Bella Corazón Salvaje!! 1977,me cuesta un poco entender el italiano,tengo que retrocederla, y adelantarla!!ojala estuviera en castellano!!
Dnd están los actores de esta novela gracias bendiciones un n abrazo fuerte
😮 Renato è proprio un illuso se non era per juan finiva arrosto troppo buono. Juan. 😢 buono
Telenovela da sogno
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰❤❤
Deseamos que la traducción en español l
Non esiste qui da noi la versione spagnola e un miracolo che ci sia ancora questa
Puedes poner subtitulado en espa😢
Alguien tiene esta telenovela en su idioma original??? (A la venta, porque me interesa)
Ho
peccato si ferma l immagine. .e troppo.usurato.....
Can you translate this into English??
Poner subtitulado in english
parece mas una obra de teatro,
Las escenas del volcán, no es teatro, la playa y el mar no es teatro. Se entiende algunas escenas no sean tan grandes. Pero se entiende claramente el esfuerzo de la veracidad de las escenas.