Mulțumesc mult că mai urmărit. Am făcut cu plăcere acest film , in amintirea drumul nostru spre școală. Mă bucur că ți-am făcut o bucurie și îți mulțumesc.
Gefällt mir sehr gut. Meine Frau ist Banater Schwäbin stammt aus Temesvar und wir haben noch ein Haus in Kowatschi. Fahre Jährlich dorthin in Urlaub und wir überlegen in 5 bis 6 Jahren, wenn wir in Rente sind dorthin auszuwandern. Um dann mit Wohnmobil ganz Rumänien zu bereisen. Mach weiter solche schöne Reiseberichte von Rumänien denn es gibt leider viel zu wenige davon. Die Westeuropäer haben leider viel zu viele Vorurteile aber wenn sie das Land und die Menschen besser kennenlernen wird sich das schell ändern.
Danke schön. Es ist mir eine Freude zu hören dass mein Video gut angekommen ist und gefällt. Ich hoffe, dass ich in Zukunft auch schöne Berichte zeigen kann.
Du meinst das Banater Schwäbische. Es ist als unsere Mundart, die mit der Zeit verschwinden wird. Wenigstens ist sie hier in meinem Film als Andenken. Danke schön
Sehr schön erzählt, man hat den Eindruck, dass man mit Hansi vom Bahnhof durch die Stadt läuft. Die Plätze und Straßen haben sich sehr verändert. Ich kenne noch den Piaza Libertatii mit dem alten Straßenbahn-Dreieck, die große Blumenuhr am Hotel, das Bega-Kaufhaus und die Schachspieler im Park hinter der Kathedrale. Dort war auch an der Bega ein Biergarten, der die Form eines Schiffes hatte. Und vieles andere. Aber es ist erstaunlich, wie sehr sich die Stadt verändert hat und wie viele schöne Geschäfte es jetzt gibt, mein erster Besuch war noch zu Zeiten von Ceausescu. In der 'Bastion' war damals eine Gaststätte, und am Piaza Nr. 700 gab es Gemüse. Ich weiß aber nicht, warum der Platz '700' hieß.......Vielen Dank für den schönen Spaziergang, und alles Gute !
Ich muss mich bei dir bedanken für dass du mich begleitet hast auf meinem Spaziergang durch Temeswar. Die Veränderung der Stadt sind im positivem Sinne sichtbar. Ich werde wieder im nächsten Monat ein Film drehen. Hoffe dass ich den Geschmack der Zuschauer treffe. Danke schön
@@MitHansiumdieWelt Auch Dir herzlichen Dank. Ich werde Dich auch weiterhin begleiten und mir Deine Filme anschauen, alles ist sehr lehrreich und angenehm. Und von Dir richtig schön volkstümlich gemacht, wie eine richtige lebendige Erinnerung ! Klasse !
Hansi, ich höre deine Stimme in Dialekt zum ersten Mal nach lange Zeit, es ist wirklich schön zu hören...meine Geschwister sprechen noch schwäbisch dialekt, da mein Mann würde unsere Sprache nicht verstehen, nur Hochdeutsch, es ist ungewöhnlich deine Sprache zu verstehen....man versteht dich gut...danke, weiter so zu filmen...😊
Danke schön . Ich habe mir vorgenommen die Heimatfilme in Dialekt zu sprechen, da es ein Dialekt ist der in paar Jahren ausstirbt. Die nächste Generation hat schon mehr Hochdeutsch in der Sprache. Somit wird mein Film eine Erinnerung an die Schwaben im Banat bleiben. Herzlichen Dank
Es freut mich zu hören dass es die Erinnerungen durch mein. Film wieder hoch kommen und ich auch einer neue Seite von Temeswar zeigen konnte. Herzlichen Dank
Grüß Gott Hansi, Wunderschön! Mir war es nicht bekannt, dass man Schwäbisch auch in Rumänien spricht. Übrigens, deine Videos sind sehr schön und deine Erzählweise ist beeindruckend. Ich wünsche dir viel Erfolg mit deinem Kanal weiterhin! Mit freundlichem Gruß aus Stuttgart, Shaeq
Hallo, Wenn du noch mehr über die Schwaben im Banat wissen willst, Frau Halrun Reinholz hat 2 sehr gute Vorträge darüber, über die Ansiedlung der Deutschen im Banat und nördlich des Banats. Einfach Halrun Reinholz im Suchfeld eingeben und die Vorträge erscheinen.
Sehr schönes Video... Es erinnert mich auch an die Zeit, wo meine Schwester 6 Jahre in Klausenburg studiert hat. Sie war froh, dass ihre deutschsprechenden, rumänischen Kommilitonen für sie in den Vorlesungen für sie mitgeschrieben haben, da sie zuvor nur ein Jahr rumänisch gelernt hatte. Ich war 1986 dort und habe sie besucht. Kurz zuvor war in Tschernobyl der Unfall und die Leute waren sehr besorgt zu dieser Zeit. Ich würde auch gerne heutzutage mal sehen wie sich alles verändert hat.
Danke schön. Du warst als sehr aufmerksam, und hast die Vergangenheit mit der Gegenwart verglichen und genau wie ich fest gestellt dass sich in Rumänien etwas bewegt und es immer besser wird. Herzlichen Dank für dein Kommentar und schöne Grüße aus den Banat
ja servus. youtube hat mich uff dei Seite gebracht. ich komm aus Temeswar/Freidorf un bin seit 88 in Deitschland. Du machst sau geile Vids. weider so. mei Leit weinen a weng wenss des gsin. naja war mal unsere Heimat. also machs gut bb
Danke schön für dein Zuschauen und Kommentar. Ich bin froh dass ich dir ein bisschen die alte Heimat wieder näher gebracht habe. Über das Banat , die , Dörfer, über Siebenbürgen usw habe ich noch viele Videos. Viel Spaß beim Zuschauen und nochmals Danke.
Ein schöner Film. Ich wäre gerne auch mit dir, durch Temeswar. Es ist als schön im Frühling, wenn die Bäume blühen und das Wetter warm ist.
Herzlichen Dank. Wenn du mal wieder in der Lage bist , würde ich dich gerne Mal wieder mit nehmen.
Super,sehr,sehr schön alles,Erinnerungen als wir alle Jung waren.Super Video,Hansi,top!
Danke schön. Hoffe dass die Erinnerungen aufgetaucht sind und die Vergangenheit zur Gegenwart wurde.
CE frumoasa e Timisoara ,ai ales cel mai frumos anotimp sa faci filmuletu ..m ai dus cu gindul acasa ...danke Hansi😇
Mulțumesc mult că mai urmărit. Am făcut cu plăcere acest film , in amintirea drumul nostru spre școală. Mă bucur că ți-am făcut o bucurie și îți mulțumesc.
Sehr schöne Stadt. Tolle alte Häuser.
Das Zentrum von Temeswar ist als eine Perle. Danke schön
❤Danke schön für die 1000 Zuschauer
Ein sehr schönes Video. Ich wünsche dir viel Erfolg
Danke schön. Den Erfolg wünsche ich mir auch , es kommt auf die Zuschauer an. Nochmal herzlichen Dank
Gefällt mir sehr gut. Meine Frau ist Banater Schwäbin stammt aus Temesvar und wir haben noch ein Haus in Kowatschi. Fahre Jährlich dorthin in Urlaub und wir überlegen in 5 bis 6 Jahren, wenn wir in Rente sind dorthin auszuwandern. Um dann mit Wohnmobil ganz Rumänien zu bereisen.
Mach weiter solche schöne Reiseberichte von Rumänien denn es gibt leider viel zu wenige davon. Die Westeuropäer haben leider viel zu viele Vorurteile aber wenn sie das Land und die Menschen besser kennenlernen wird sich das schell ändern.
Danke schön. Es ist mir eine Freude zu hören dass mein Video gut angekommen ist und gefällt. Ich hoffe, dass ich in Zukunft auch schöne Berichte zeigen kann.
Schön, dass du das Serbokroatisch noch sprichst. Viele können es nicht mehr.
Du meinst das Banater Schwäbische. Es ist als unsere Mundart, die mit der Zeit verschwinden wird. Wenigstens ist sie hier in meinem Film als Andenken. Danke schön
Sehr schön erzählt, man hat den Eindruck, dass man mit Hansi vom Bahnhof durch die Stadt läuft. Die Plätze und Straßen haben sich sehr verändert. Ich kenne noch den Piaza Libertatii mit dem alten Straßenbahn-Dreieck, die große Blumenuhr am Hotel, das Bega-Kaufhaus und die Schachspieler im Park hinter der Kathedrale. Dort war auch an der Bega ein Biergarten, der die Form eines Schiffes hatte.
Und vieles andere. Aber es ist erstaunlich, wie sehr sich die Stadt verändert hat und wie viele schöne Geschäfte es jetzt gibt, mein erster Besuch war noch zu Zeiten von Ceausescu. In der 'Bastion' war damals eine Gaststätte, und am Piaza Nr. 700 gab es Gemüse. Ich weiß aber nicht, warum der Platz '700' hieß.......Vielen Dank für den schönen Spaziergang, und alles Gute !
Ich muss mich bei dir bedanken für dass du mich begleitet hast auf meinem Spaziergang durch Temeswar. Die Veränderung der Stadt sind im positivem Sinne sichtbar. Ich werde wieder im nächsten Monat ein Film drehen. Hoffe dass ich den Geschmack der Zuschauer treffe. Danke schön
@@MitHansiumdieWelt Auch Dir herzlichen Dank. Ich werde Dich auch weiterhin begleiten und mir Deine Filme anschauen, alles ist sehr lehrreich und angenehm. Und von Dir richtig schön volkstümlich gemacht, wie eine richtige lebendige Erinnerung ! Klasse !
@@henryseidel5469 Danke schön. Hoffe dass ich dich mitnehmen kann in die ganze Welt. Danke
Klasse 😊
Danke schön
Hansi, ich höre deine Stimme in Dialekt zum ersten Mal nach lange Zeit, es ist wirklich schön zu hören...meine Geschwister sprechen noch schwäbisch dialekt, da mein Mann würde unsere Sprache nicht verstehen, nur Hochdeutsch, es ist ungewöhnlich deine Sprache zu verstehen....man versteht dich gut...danke, weiter so zu filmen...😊
Danke schön . Ich habe mir vorgenommen die Heimatfilme in Dialekt zu sprechen, da es ein Dialekt ist der in paar Jahren ausstirbt. Die nächste Generation hat schon mehr Hochdeutsch in der Sprache. Somit wird mein Film eine Erinnerung an die Schwaben im Banat bleiben. Herzlichen Dank
Ein sehr schönes Video mit vielen interessanten Orten und Erinnerungen an die Kindheit! 😀👍
Es freut mich zu hören dass es die Erinnerungen durch mein. Film wieder hoch kommen und ich auch einer neue Seite von Temeswar zeigen konnte. Herzlichen Dank
Grüß Gott Hansi,
Wunderschön! Mir war es nicht bekannt, dass man Schwäbisch auch in Rumänien spricht. Übrigens, deine Videos sind sehr schön und deine Erzählweise ist beeindruckend. Ich wünsche dir viel Erfolg mit deinem Kanal weiterhin!
Mit freundlichem Gruß aus Stuttgart,
Shaeq
Danke schön. Es ist mir eine Freude zu hören das mein Video gut angekommen ist
Hallo,
Wenn du noch mehr über die Schwaben im Banat wissen willst, Frau
Halrun Reinholz hat 2 sehr gute Vorträge darüber, über die Ansiedlung der Deutschen im Banat und nördlich des Banats.
Einfach Halrun Reinholz im Suchfeld eingeben und die Vorträge erscheinen.
Sehr schönes Video... Es erinnert mich auch an die Zeit, wo meine Schwester 6 Jahre in Klausenburg studiert hat. Sie war froh, dass ihre deutschsprechenden, rumänischen Kommilitonen für sie in den Vorlesungen für sie mitgeschrieben haben, da sie zuvor nur ein Jahr rumänisch gelernt hatte. Ich war 1986 dort und habe sie besucht. Kurz zuvor war in Tschernobyl der Unfall und die Leute waren sehr besorgt zu dieser Zeit. Ich würde auch gerne heutzutage mal sehen wie sich alles verändert hat.
Danke schön. Du warst als sehr aufmerksam, und hast die Vergangenheit mit der Gegenwart verglichen und genau wie ich fest gestellt dass sich in Rumänien etwas bewegt und es immer besser wird. Herzlichen Dank für dein Kommentar und schöne Grüße aus den Banat
ja servus. youtube hat mich uff dei Seite gebracht. ich komm aus Temeswar/Freidorf un bin seit 88 in Deitschland. Du machst sau geile Vids. weider so. mei Leit weinen a weng wenss des gsin. naja war mal unsere Heimat. also machs gut bb
Danke schön für dein Zuschauen und Kommentar. Ich bin froh dass ich dir ein bisschen die alte Heimat wieder näher gebracht habe. Über das Banat , die , Dörfer, über Siebenbürgen usw habe ich noch viele Videos. Viel Spaß beim Zuschauen und nochmals Danke.
Sehr schön Hansi
Danke schön für dein Zuschauen. Ich habe weitere Videos für dich aus Rumänien. Nochmal Danke
Die schönste Stadt der Welt 🥰
Ja das ist wahr, eine schöne Stadt, und dazu auch eine Erinnerung. Danke schön
Wie schön 🥰
Herzlichen Dank. Freut mich sehr für das Zuschauen
Würde mich sehr freuen, wenn du mir schreibst ob dir diese Erinnerung auch bekannt ist? Danke
I am Laotian I really want to have merit and luck to travel to your country.
I'm glad you like my travels. Thank you very much