Imam suze u ocima, moja draga Lidija! Zena mi je bila iz Pule...poznam dobro moia divna Pula, i cu doci ios ,tamo.... Hvala, draga.... Damiano Siani, da Roma
Sono figlia di italiani emigrati in Venezuela nel 54. Ho 62 anni e questa canzone l'ho sempre ascoltata in italiano. Comunque gli italiani in America da nord a sud ci sono arrivati.
Rappresentazione plastica del dolore struggente di una madre che perde il proprio figlio!!complimenti molto bella !grazie per le emozioni capace di suscitare !!!
@alifefullofmusic She is from Istra/Istria, part of Croatia, where a lot of domicile people speak Italian, actualy, Istro-Veneto. Italian dialect from Istra. You are very welcome to visit us.
Lidija je nekad davno tamo 78 ili 80 napunila boljunski kastel kao nikad niki prije ni poslije bilo je to na marijinu oko 20. Jula da je samo vratit ona vrimena na jedan dan .velika i neponovljiva lidija
Thank you for the reply, but the poster of this video said she is Croation I don't know what Istrian means, except that they seem to speak Italian, or an Italian dialect, but in her case, her genes are definitely Slavic. In fact, some photos of her in videos posted on TH-cam show her looks as almost Chinese or Japanese, a bit like the Siberian Eskimos. Nothing Italian, or even Istrian about that, even if she was born - or lived - in Istria.
Istrians are Croats who under Italian occupation began to speak dialect of Italian but almost no one in Istria except old people even understand it these days
@@Fee581 You didn't take it we gifted it to you. Italians are not really famous for their bravery or military stick to pasta and pizza leave wars to warriors
ma lascia stare... a zagabria o a lubiana non conoscono e sopratutto non capiscono neanche una sua canzone.. questo ti dice tutto quanto e croata o slovena... pero da trieste fin pola e fiume tutti cantano le sue canzoni, anche noi giovani, quindi mi potete dire quello che volete, per me restera sempre istriana e niente altro :)
Sono una studentessa di storia in America. Faccio della ricerca della Venezia Giulia. Vorrei tanto intervistare persone che sono: Goriziani, Triestini, Fiumani, Quarnerini, Zaratini, e tutta la gente delle isole dalmate della costiera Adriatica orientale che sono diventati profughi. Io sto lavorando per fare una compilazione di storie. Apprezzerei molto se Lei potesse aiutare a darmi dei contatti che potrei intervistare. Mi puo' scrivere a swimtori82@yahoo.com (email)
Brava Lidia! Tutti gli istriani l ascoltavano sempre
Veramente una bella canzone..grazie pupa❤
Imam suze u ocima, moja draga Lidija! Zena mi je bila iz Pule...poznam dobro moia divna Pula, i cu doci ios ,tamo.... Hvala, draga.... Damiano Siani, da Roma
Danas, jučer...i nekada s kazeta...volim slušati "uvijek zelenu" Lidiju!
Grazie Lidija per le bellissime Canzoni ,da un Fiumani trapiantato a Roma
Sono figlia di italiani emigrati in Venezuela nel 54. Ho 62 anni e questa canzone l'ho sempre ascoltata in italiano. Comunque gli italiani in America da nord a sud ci sono arrivati.
She was my mom's favorite singer - all we listened to growing up. Great memories:)
Labin, Istra, Croatia
Brava Lidija grazie per questi bei ricordi
She was my mom's favorite singer - all we listened to growing up. Great memories:)
Rappresentazione plastica del dolore struggente di una madre che perde il proprio figlio!!complimenti molto bella !grazie per le emozioni capace di suscitare !!!
,,,,,siiiii,,,,questo e il originale,,,,bellissimo,,,!!!!!!!
@alifefullofmusic
She is from Istra/Istria, part of Croatia, where a lot of domicile people
speak Italian, actualy, Istro-Veneto. Italian dialect from Istra.
You are very welcome to visit us.
Antonella😊
Prečudovita pesem moje mladosti.
Lidija je nekad davno tamo 78 ili 80 napunila boljunski kastel kao nikad niki prije ni poslije bilo je to na marijinu oko 20. Jula da je samo vratit ona vrimena na jedan dan .velika i neponovljiva lidija
i naša lita
con la casa dove sono nato sullo sfondo :-)
Eccola qua la nostra Castellana !! Io l'ho conosciuta al paese dei miei nonni quando aveva 18 anni, e che non cantava ancora.
finalmente la versione originale grazie
bellas canciones, linda voz
Fantastica
Hermosa cancion, me encantan las canciones Italianas
esta es cancion istriana ..
Me gusta mucho, gracias por su amabilidad.
Es una cancion italiana
Francesco C no es importante, es nuestra, mediterranea 🇭🇷❤️🇮🇹
legendary song,angels voice....greetings from eu-serbia
Questa interpretazione mi sembra piu"appassionante e molto piu'ricca di pathos !complimenti a tutti i componenti !!
bravissima!!!
Brava Lidija orgoglio istrian
Canzoni bellissime che ne porta indietro nella nostra fanciullezza
Canzoni che sono un toccasana per noi Istriani e Dalmati
gigliola cinquetti and le mondine did this song extremely well also.
jerome berte I love this song and this is a very nice cover by Lidija, but have you heard Orietta Berti version? I think you will like it too.
I
There is big confusion of her background. She isn't Triestino (italian) she is Croatian, but sings/translates old Italian songs.
Najbolja
@alifefullofmusic She is a Croatian singer
She’s is a Istrian - Italian singer, 100%!
Adesso si deve dire Mamma dammi €1000 ché forse me ne vado perché non so se basteranno
@alifefullofmusic she is an Istrian singer :)
Pjevala kao malena djevojčica.
Le 100 lire valevano tando in tempo io ero piccola
Mi de sicuro non vado in America... non go piu' lire, quelle poche che go me li tegno per ricordo.
hahahaha
Lidia pecan vicna
istria mia..
@TitoSuperDrug evala:) a Istranka, sta's
La Eterna :*
Actually Istrian but Croatian too
Thank you for the reply, but the poster of this video said she is Croation
I don't know what Istrian means, except that they seem to speak Italian, or an Italian dialect, but in her case, her genes are definitely Slavic.
In fact, some photos of her in videos posted on TH-cam show her looks as almost Chinese or Japanese, a bit like the Siberian Eskimos. Nothing Italian, or even Istrian about that, even if she was born - or lived - in Istria.
Istrian people are Croats who live in Istria and are speaking Croatian with latin dialect
Istrians are Croats who under Italian occupation began to speak dialect of Italian but almost no one in Istria except old people even understand it these days
@@dgmma992 western istria had a majority of italian speaking people even before we took it. Almost all went away after ww2.
@@Fee581 You didn't take it we gifted it to you. Italians are not really famous for their bravery or military stick to pasta and pizza leave wars to warriors
@@dgmma992 yeah you gifted it to us 🤣🤣🤣 oh boy... we could take all croatia in a matter of days. Go home
ma lascia stare... a zagabria o a lubiana non conoscono e sopratutto non capiscono neanche una sua canzone.. questo ti dice tutto quanto e croata o slovena... pero da trieste fin pola e fiume tutti cantano le sue canzoni, anche noi giovani, quindi mi potete dire quello che volete, per me restera sempre istriana e niente altro :)
Ne čisto nihče, Izolacity. Fantastične pesmi so. :-) pozdrav s Kranjske
Ben ku si istrian, zastopis vse! Da trieste fino a zara..:)
Sono una studentessa di storia in America. Faccio della ricerca della Venezia Giulia. Vorrei tanto intervistare persone che sono: Goriziani, Triestini, Fiumani, Quarnerini, Zaratini, e tutta la gente delle isole dalmate della costiera Adriatica orientale che sono diventati profughi. Io sto lavorando per fare una compilazione di storie. Apprezzerei molto se Lei potesse aiutare a darmi dei contatti che potrei intervistare. Mi puo' scrivere a swimtori82@yahoo.com (email)
.. XD