ขอบคุณเจ้าตี่เอาเพลงนี้มาเปิดให้ฟังคนแก่ฟังทำให้คิดถึงครั้งที่หนุมๆสาวขอบคุณมากเจ้า
ตบมือรัวๆนักร้องอมตะ สุดยอดนักร้อง บทเพลงอมตะ สุดยอดมากครับ
ถ้ายุคก่อนพุ่มพวง บุปผา สายชล ลูกทุ่งดาวกระจายนี่แหละครับ ดังสุดๆ
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่อง BKP MUSIC ค่ะ
เสียงใส เหมือนน้ำฝนต้องบุปผาสายชล
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่องBKP MUSICค่ะ
เพลงลูกทุ่งยุค 60-70 ทำดนตรีดีมากๆ ผมว่าเมโลดี้ซับซ้อนกว่าเพลงลูกทุ่งยุคใหม่อีก เรื่องเสียงร้องก็เป็นเอกลักษณ์มากๆ
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่อง BKP MUSICค่ะ
ควรมีเพลง " แพงจนหูฉี่ " ยุคนั้นดังมากร้องกันทั้งบ้านทั้งเมือง มันเข้ากับยุคข้าวของแพงมาก คุณบุปผา สายชลแก้วเสียงไพเราะมาก
ผมตอบแทนให้นะเพลงนั้นเป็นของคุณกิ่งดาว จันสวัสด์ชื่อเพลงจ่ายตลาด
น้ำเสียงท่านไพเราะมากค่ะ ชอบเพลงท่านร้อง ทุกเพลง
คุณ. บุบผา สายชล ร้องเพลงเสียงดีมาก เพราะ คุณบุบผาร้องเพลงเชียร รำวง มาก่อน เป็นคนชลบุรี เพลงหลายๆเพลงเคยใช้ประกอบภาพยนต์สมัยก่อน และ คุณ บุบผาก็ได้เล่นถาพยนต์ หลายเรื่อง
เพลงเพราะมากชอบเจ้าขอบคุณเจ้า
ทำไมไม่มีใครนำบดเพลงของคุณ.บุปผามาร้องบ้าง.สมัยผมชอบเพลงของเธอมาก.เสียงเธอใสมากๆ.ส่วนคุณศรีไพรก็แสดงดีมากในมนต์รักลูกทุ่ง.ช่วงนั่นผมเป็นทหารอยู่พอดี.(สงสาน.คุณ.ก.วิเศษ.เจ้าของเพลง.ไทดำ.
ไพเราะทุกเพลง..ชอบมากครับ..
คิดถึงเพลงสาวเมืองชลคะอยากฟังคะ
ทำมัยนักร้องรุ่นแรกๆ.อาภัพจังเลย.ฟังประวัติบุบผา สงสารมากๆ.ชีวิตมาจากคณะลิเกภาคตะวันออก.แล้วมาเข้าวงการนักร้องจนมีชื่อเสียงโด่งดัง.ทั้งยังได้แสดงภาพยนต์หลายเรื่อง.อาภัพคู่ชีวิต สุดท้ายติดสุรา.เสียชีวิตวัยแค่.43 ปีเท่านั้น.ทำมัยชีวิตคนเรามันเศร้า ราวกับบทละคร.เหมือนชีวิตของแต่ละคนบนโลกใบนี้เดินตามบทที่มีคนขีดเขียนไว้ให้แล้ว
ต้นฉบับเพราะมาก
คุณบุปผา ท่านเคยร่วมแสดงภาพยนต์เพลงเรื่อง มนต์รักลูกทุ่ง ของรังสี ทัศนพยัฆย์ ที่ดังมาก เข้าฉายในโรงติดต่อกันนาน 4 เดือน
คุณภาพเสียงยอดเยี่ยม ฟังเพลินมากครับ
ชอบบุปผาสายชลมากเลยคะ่
ชอบเพลงสมัยนั้นจัง ภาษาไทย ชัดเจนมาก มี วรรครับ วรรคส่ง
😘ขอบคุณครับที่ติดตามช่องBKP MUSIC ครับ
น่าอนุรักษ์นักร้องเสียงดีที่คนลืมพยายามส่งเสริมเปิดจัดนิทรรศการให้เธอหน่อยคุณเก่งกาจ จงใจพระอดีตว่ามีช่วยจัดหน่อยครับเพราะท่านด็มีชื่อเสียงเสียดายนักร้องดีๆมีคุณภาพไม่น่าลืม
ขอบพระคุณมากๆนะคะ เพลงคลาสสิคมากๆค่ะ
เปิดเช้าๆ ได้ใจจริงๆ
เพราะมากชอบค่ะ
เพราะมากครับ ฟังได้เรื่อยๆ
mwn mak63 มิ
คนเหมือนกัน เพลงนี้อยากให้คนโลภได้ฟัง
รวมเพลงเพราะจัง
เพราะมากคะ
เคยร้องตอนเรียนป4ตอนนี้62แล้ว
เสียงดี
รวมเพลงเพราะมากคะ
เพิ่งเคยได้ยิน เพราะเหมือนกัน
เพราะคะเสียงร้องต้นฉบับ
ลูกกวาด สีสวย
🎉❤สวัสดีครับ🎉❤รุ่งอรุณเบิกฟ้า.สนธยา.พาเพลินเพลง..รวมเพลงเพราะๆ..บุปผา.สายชล.❤ขออนุญาตลิขสิทธิ์❤.อยู่ช่องบูทป❤.รวมเพลงเพราะๆ.แบบฉบับ..บุปผา..สายชล❤เพลงเก่า.อันทรงคุณค่า😢🎉❤/19/3/67❤
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
เพราะทุกเพลง
เพลงเพราะตั้งแต่ฉันยังเด็ก๑๓ปีตอนนี้๖๐แล้วคะ
👏👏👏👏👏💖
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงชุดนี้💙
❤เสียงดีมาก
ทำไมบุปผา สายชล ถึงไม่ได้เป็นราชินีลูกทุ่งในยุคนั้น เสียงก็ดีไม่แพ้ผ่องศรี วรนุช เพลงดังก็มาก
7 ณัฐกานต์ สิทธาภา ถ้าเทียบกับผ่องศรีล่ะครับ ดังในยุคเดียวกัน
สำหรับผมคนร่วมสมัย คุณบุปผา สายชล คือราชินีลูกทุ่งคนหนึ่งเหมือนกันครับ
อาจเป็นว่า เค้าไปแสดงภาพยนตร์ ก็เลยห่างจากวงการเพลง หรือน่าจะเสียชีวิตก่อนวัยอันควรครับ
เพราะมากค่ะ้สียงสูงมาก
ชอบ
ตอนนั้นยั้งเด็กๆแต่ชอบมากครับ
คิดถึงอดีตครับ
ขอบคุณครับ.BKP... MUSIC.. และทุกท่านโชคดีมีความสุขครับ
ชอบอ่ะ
อริสา นพคุณ นพคุน c ;3
ยินดีต้อนรับค่ะเพราะดีค่ะสู้ๆๆค่ะมวยไทยค่ะตีเลยค่ะสมิงเดชค่ะฮ่าๆๆพ่อสิด่าค่ะกลัวค่ะกลัวป้าค่ะไม่มีแต่ค่ะเพี่อนๆ
คิดถึงเมื่อสมัยตอนเป็นเด็ก50ปีแล้ว
เพราะครับนักร้องคนนี้แหละที่แสดงหนังเนื่องมนต์รักลูกทุ่งคู่กับเพชรา(ทองกวาว)บุปผา(บุปผา)ครับ
หน้ากลัวตอนเพลงแรก
นักร้องรุ่นเก่าๆแก้วเสียงหวานคมแบบนี้มีไม่กี่คนเช่นคุณบุปผา,แม่ผ่องศรี,คุณเรียมรุ่นใหม่ๆหลายคนเทียบไม่ติด
😘🙏
เป็นเพลงเก่าหาฟังยากคะไพเราะทุกบทเพลง
ทา
เลือกฟังนะจ้ะดีรับไม่ดีก็คิดเองว่าคุณจ้ะทำแบบไหนดีจ้ะคุณ😅😅😅🎉😂
เพราะดีถูกใจ
ปา
ปนีวั
ห
ทึ่ง
กลัวเพลงสอง
มีเรื่องจะเล่าอีกมากเลยค่ะใช้ว่าทุกคนไม่อย่าฟังจริงไหมละค่ะคุณ😅😅😅
แก้วเสียงดีมากค่ะชอบมากค่ะ ขอให้ไปสู่ภพภูมิ ที่ดี สาธุ,???
สวัสดีค่ะเพลงเพราะๆๆนะจ้ะคุณ😅ฉันกับน้องฟังตอนเด็กค่ะ😅😅
ชอบมากครับ
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่อง BKP MUSICค่ะดูแลรักษาสุขภาพกันด้วยนะคะอย่าลืมใส่แมสและพกเจลล้างมือก่อนออกจากบ้านกันนะค่ะ💕ด้วยความห่วงใยจากทีมงาน BKP MUSICค่ะ
Yes I think the same you say
เสียงต้นฉบับเพราะมากค่ะ
ชอบฟังเพลงชอบทุกเพลง
😍ขอบคุณค่ะ
การบันทึกเสียงคมชัดแจ๋วแหวว
🎉❤สวัสดีครับ🎉❤รุ่งอรุณเบิกฟ้า.สนธยาเพลินเพลง😮.รวมเพลงเพราะๆของฉบับ..ขับร้องโดยศิลปิน.บุปผา.สายชล❤ขออนุญาติลิขสิทธิ์😮ิอยู่ในช่องยูทูปรวมเพลงเก่าอมตะมาให้รับฟั่งรับชมใน.ชุด.รวมเพลงเพราะๆ.บุปผา.สายชล.เพลงเก่าคุณภาพ🎉😂❤/1/4/67❤️😉😉😠
😍
💘💝💖💗💓💞💕❣❤
แสดงว่าคุณคงฟังคุณตาฟังไหมละค่ะคุณ😅😅😂😂
ชอบกลับมาฟังเพลงเก่าเธอเป็นโอเปร่าและอาร์ตคอในคนเดียวฝีมือคะชอบ
เด็กทุกวันนี้ไม่ชอบแบบนั้นจ้ะ😅😅
ม
สวัสดีค่ะขอโทษด้วยนะจ้ะฉันชอบฟังเพลงตอนทำงานนะจ้ะคุณ😅😅😅😅❤
💚💙
55และการ
เพลงวอนลมฝากรัก
ยมบาล อ่านว่า ยม- มะ -บาน แต่ในเพลง ผมได้ยินว่า ยม - พะ -บาน ท่านใดทราบ ขอคำชี้แนะด้วยครับผม
คนสุงอายุสมัยก่อนเรียกยมพะบาลทั้งนั่นรวมถึงลุงด้วยแหละ เรียนมาน้อย
คำบัญญัติศัพท์ คือ ยมบาลอ่านว่า ยม มะ บานแต่ ที่ออกเสียง ตามการออกเสียงในเพลงของคุณบุปผาว่า ยม พะ บานเป็นการออกเสียง แบบ“ภาษาพูด” แบบชาวบ้านทั่วไปซึ่งเป็นอันเข้าใจว่าเป็นความหมาย ว่า ยมบาลนั้นเอง ครับ
ที่ถูกคือ ยมบาล ไม่มีคำว่า ยมพบาล
ผ
ภาษาพูดยุคนั้นครับ แม้จะไม่ถูกอักขระแต่ แต่ก็ใช้กันทั่วไปครับ ผมก็ใช้ครับเป็นไปตามยุคครับ อย่างเพลงเรือนแพต้นฉบับของคุณชรินทร์ นันทนาคร คำว่า พรรณนาก็จะออกเสียงเป็นภาษาพูดครับว่า พรรระนา เช่นกันครับ ต่อมาเมื่อมีผู้นำมาร้องใหม่ก็เปลี่ยนไปตามยุคสมัย จึงมีการออกเสียงให้ถูกตามอักขระวิธีว่า ยมบาล(ยมมะบาล) พรรณนา(พันนะนา)
คำบางคำ พูดตามภาษาท้องถิ่นเช่นคนราชบุรีเรียกโคว่า " งัว "แต่กรุงเทพเรียกโคว่า " วัว "ดังนั้น " ยมบาล หรือ ยมพบาล "คือความหมายเดียวกัน แต่คนร้องออกเสียงตามธรรมชาติและความเคยชินในยุคสมัยนั้นค่ะสังเกตุว่า มีอีกเพลงหนึ่งที่คุณบุปผาร้องมีคำว่า " ยมบาล" แล้วออกเสียงว่า " ยม- มะ - บาน "
🎉❤สวัสดีครับยามเช้า.ถ้าชื่นชอบเพลงต้นฉบับเพลงเก่าอมตะ.ยินดีรับใช้เพราะเชิดชูวัฒนธรรเพลงลูกทุ่งไทยด้วยใจเต็มปลิ่ม❤😮ช่วยส่งเสริมกดไลค์ให้เป็นกำลังใจ.❤กระผมในนามรุ่งอรุณเบิกฟ้า.สนธยา.พาเพลินเพลง😢ขอขอบคุณทุกๆท่าน😢🎉❤(1/5/67❤️😠😠
😍🙏
เ
ทำไหมเสียงเพราะขนาดนี้ ไม่เคยฟัง
อมตะลึกสุดๆครับผม หากใครฟังฝังใจที่ลึกๆจะไม่คราดในสิ่งน้ำเสียงที่เปล่งออกมา ลึกจริงๆ
ผิดไปหน่อยครับ ยม-มะ-บาล มิใช่ยม พะ บาล
เพราะมากค่ะเพลงของคุณบุปผาสายชลฟังแล้วมีความสุขมากค่ะถึงตัวไม่หู่ยแต่ก็ยังมีเพลงไห้ได้ฟังขอขอบคุณนะคะ
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของ BKP MUSICค่ะ
ขอบคุณเจ้าตี่เอาเพลงนี้มาเปิดให้ฟังคนแก่ฟังทำให้คิดถึงครั้งที่หนุมๆสาวขอบคุณมากเจ้า
ตบมือรัวๆนักร้องอมตะ สุดยอดนักร้อง บทเพลงอมตะ สุดยอดมากครับ
ถ้ายุคก่อนพุ่มพวง บุปผา สายชล ลูกทุ่งดาวกระจายนี่แหละครับ ดังสุดๆ
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่อง BKP MUSIC ค่ะ
เสียงใส เหมือนน้ำฝนต้องบุปผาสายชล
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่องBKP MUSICค่ะ
เพลงลูกทุ่งยุค 60-70 ทำดนตรีดีมากๆ ผมว่าเมโลดี้ซับซ้อนกว่าเพลงลูกทุ่งยุคใหม่อีก เรื่องเสียงร้องก็เป็นเอกลักษณ์มากๆ
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่อง BKP MUSICค่ะ
ควรมีเพลง " แพงจนหูฉี่ " ยุคนั้นดังมาก
ร้องกันทั้งบ้านทั้งเมือง มันเข้ากับยุค
ข้าวของแพงมาก คุณบุปผา สายชล
แก้วเสียงไพเราะมาก
ผมตอบแทนให้นะเพลงนั้นเป็นของคุณกิ่งดาว จันสวัสด์ชื่อเพลงจ่ายตลาด
น้ำเสียงท่านไพเราะมากค่ะ ชอบเพลงท่านร้อง ทุกเพลง
คุณ. บุบผา สายชล ร้องเพลงเสียงดีมาก เพราะ คุณบุบผาร้องเพลงเชียร รำวง มาก่อน เป็นคนชลบุรี เพลงหลายๆเพลงเคยใช้ประกอบภาพยนต์สมัยก่อน และ คุณ บุบผาก็ได้เล่นถาพยนต์ หลายเรื่อง
เพลงเพราะมากชอบเจ้าขอบคุณเจ้า
ทำไมไม่มีใครนำบดเพลงของคุณ.บุปผา
มาร้องบ้าง.สมัยผมชอบเพลงของเธอมาก.เสียงเธอใสมากๆ.ส่วนคุณศรีไพร
ก็แสดงดีมากในมนต์รักลูกทุ่ง.ช่วงนั่น
ผมเป็นทหารอยู่พอดี.(สงสาน.คุณ.ก.วิเศษ.เจ้าของเพลง.ไทดำ.
ไพเราะทุกเพลง..ชอบมากครับ..
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่อง BKP MUSICค่ะ
คิดถึงเพลงสาวเมืองชลคะอยากฟังคะ
ทำมัยนักร้องรุ่นแรกๆ.อาภัพจังเลย.ฟังประวัติบุบผา สงสารมากๆ.ชีวิตมาจากคณะลิเกภาคตะวันออก.แล้วมาเข้าวงการนักร้องจนมีชื่อเสียงโด่งดัง.
ทั้งยังได้แสดงภาพยนต์หลายเรื่อง.
อาภัพคู่ชีวิต สุดท้ายติดสุรา.เสียชีวิตวัยแค่.43 ปีเท่านั้น.
ทำมัยชีวิตคนเรามันเศร้า ราวกับบทละคร.เหมือนชีวิตของแต่ละคนบนโลกใบนี้เดินตามบทที่มีคนขีดเขียนไว้ให้แล้ว
ต้นฉบับเพราะมาก
คุณบุปผา ท่านเคยร่วมแสดงภาพยนต์เพลงเรื่อง มนต์รักลูกทุ่ง ของรังสี ทัศนพยัฆย์ ที่ดังมาก เข้าฉายในโรงติดต่อกันนาน 4 เดือน
คุณภาพเสียงยอดเยี่ยม ฟังเพลินมากครับ
ชอบบุปผาสายชลมากเลยคะ่
ชอบเพลงสมัยนั้นจัง ภาษาไทย ชัดเจนมาก มี วรรครับ วรรคส่ง
😘ขอบคุณครับที่ติดตามช่องBKP MUSIC ครับ
น่าอนุรักษ์นักร้องเสียงดีที่คนลืมพยายามส่งเสริมเปิดจัดนิทรรศการให้เธอหน่อยคุณ
เก่งกาจ จงใจพระอดีตว่ามี
ช่วยจัดหน่อยครับเพราะท่านด็มีชื่อเสียงเสียดายนักร้องดีๆมีคุณภาพไม่น่าลืม
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่องBKP MUSICค่ะ
ขอบพระคุณมากๆนะคะ เพลงคลาสสิคมากๆค่ะ
เปิดเช้าๆ ได้ใจจริงๆ
เพราะมากชอบค่ะ
เพราะมากครับ ฟังได้เรื่อยๆ
mwn mak63 มิ
คนเหมือนกัน เพลงนี้อยากให้คนโลภได้ฟัง
รวมเพลงเพราะจัง
เพราะมากคะ
เคยร้องตอนเรียนป4ตอนนี้62แล้ว
เสียงดี
รวมเพลงเพราะมากคะ
เพิ่งเคยได้ยิน เพราะเหมือนกัน
เพราะคะเสียงร้องต้นฉบับ
ลูกกวาด สีสวย
🎉❤สวัสดีครับ🎉❤รุ่งอรุณเบิกฟ้า.สนธยา.พาเพลินเพลง..รวมเพลงเพราะๆ..บุปผา.สายชล.❤ขออนุญาตลิขสิทธิ์❤.อยู่ช่องบูทป❤.รวมเพลงเพราะๆ.แบบฉบับ..บุปผา..สายชล❤เพลงเก่า.อันทรงคุณค่า😢🎉❤/19/3/67❤
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
เพราะทุกเพลง
เพลงเพราะตั้งแต่ฉันยังเด็ก๑๓ปีตอนนี้๖๐แล้วคะ
👏👏👏👏👏💖
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงชุดนี้💙
❤เสียงดีมาก
ทำไมบุปผา สายชล ถึงไม่ได้เป็นราชินีลูกทุ่งในยุคนั้น เสียงก็ดีไม่แพ้ผ่องศรี วรนุช เพลงดังก็มาก
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่อง BKP MUSICค่ะ
7 ณัฐกานต์ สิทธาภา ถ้าเทียบกับผ่องศรีล่ะครับ ดังในยุคเดียวกัน
สำหรับผมคนร่วมสมัย คุณบุปผา สายชล คือราชินีลูกทุ่งคนหนึ่งเหมือนกันครับ
อาจเป็นว่า เค้าไปแสดงภาพยนตร์ ก็เลยห่างจากวงการเพลง หรือน่าจะเสียชีวิตก่อนวัยอันควรครับ
เพราะมากค่ะ้สียงสูงมาก
ชอบ
ตอนนั้นยั้งเด็กๆแต่ชอบมากครับ
คิดถึงอดีตครับ
ขอบคุณครับ.BKP... MUSIC.. และทุกท่านโชคดีมีความสุขครับ
ชอบอ่ะ
อริสา นพคุณ นพคุน c
;3
ยินดีต้อนรับค่ะเพราะดีค่ะสู้ๆๆค่ะมวยไทยค่ะตีเลยค่ะสมิงเดชค่ะฮ่าๆๆพ่อสิด่าค่ะกลัวค่ะกลัวป้าค่ะไม่มีแต่ค่ะเพี่อนๆ
คิดถึงเมื่อสมัยตอนเป็นเด็ก50ปีแล้ว
เพราะครับนักร้องคนนี้แหละที่แสดงหนังเนื่องมนต์รักลูกทุ่งคู่กับเพชรา(ทองกวาว)บุปผา(บุปผา)ครับ
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่องBKP MUSICค่ะ
หน้ากลัวตอนเพลงแรก
นักร้องรุ่นเก่าๆแก้วเสียงหวานคมแบบนี้มีไม่กี่คนเช่นคุณบุปผา,แม่ผ่องศรี,คุณเรียมรุ่นใหม่ๆหลายคนเทียบไม่ติด
😘🙏
เป็นเพลงเก่าหาฟังยากคะไพเราะทุกบทเพลง
ทา
เลือกฟังนะจ้ะดีรับไม่ดีก็คิดเองว่าคุณจ้ะทำแบบไหนดีจ้ะคุณ😅😅😅🎉😂
เพราะดีถูกใจ
ปา
ปนีวั
ห
ทึ่ง
กลัวเพลงสอง
มีเรื่องจะเล่าอีกมากเลยค่ะใช้ว่าทุกคนไม่อย่าฟังจริงไหมละค่ะคุณ😅😅😅
แก้วเสียงดีมากค่ะชอบมากค่ะ ขอให้ไปสู่ภพภูมิ ที่ดี สาธุ,???
สวัสดีค่ะเพลงเพราะๆๆนะจ้ะคุณ😅ฉันกับน้องฟังตอนเด็กค่ะ😅😅
ชอบมากครับ
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของช่อง BKP MUSICค่ะ
ดูแลรักษาสุขภาพกันด้วยนะคะอย่าลืมใส่แมสและพกเจลล้างมือก่อนออกจากบ้านกันนะค่ะ
💕ด้วยความห่วงใยจากทีมงาน BKP MUSICค่ะ
Yes I think the same you say
เสียงต้นฉบับเพราะมากค่ะ
ชอบฟังเพลงชอบทุกเพลง
😍ขอบคุณค่ะ
การบันทึกเสียงคมชัดแจ๋วแหวว
🎉❤สวัสดีครับ🎉❤รุ่งอรุณเบิกฟ้า.สนธยาเพลินเพลง😮.รวมเพลงเพราะๆของฉบับ..ขับร้องโดยศิลปิน.บุปผา.สายชล❤ขออนุญาติลิขสิทธิ์😮ิอยู่ในช่องยูทูป
รวมเพลงเก่าอมตะมาให้รับฟั่งรับชมใน.ชุด.รวมเพลงเพราะๆ.บุปผา.สายชล.เพลงเก่าคุณภาพ🎉😂❤/1/4/67❤️😉😉😠
😍
💘💝💖💗💓💞💕❣❤
แสดงว่าคุณคงฟังคุณตาฟังไหมละค่ะคุณ😅😅😂😂
ชอบกลับมาฟังเพลงเก่าเธอเป็นโอเปร่าและอาร์ตคอในคนเดียวฝีมือคะชอบ
เด็กทุกวันนี้ไม่ชอบแบบนั้นจ้ะ😅😅
ม
สวัสดีค่ะขอโทษด้วยนะจ้ะฉันชอบฟังเพลงตอนทำงานนะจ้ะคุณ😅😅😅😅❤
💚💙
55และการ
เพลงวอนลมฝากรัก
ยมบาล อ่านว่า ยม- มะ -บาน แต่ในเพลง ผมได้ยินว่า ยม - พะ -บาน ท่านใดทราบ ขอคำชี้แนะด้วยครับผม
คนสุงอายุสมัยก่อนเรียกยมพะบาลทั้งนั่นรวมถึงลุงด้วยแหละ เรียนมาน้อย
คำบัญญัติศัพท์ คือ ยมบาล
อ่านว่า ยม มะ บาน
แต่ ที่ออกเสียง ตามการออกเสียงในเพลงของคุณบุปผา
ว่า ยม พะ บาน
เป็นการออกเสียง แบบ
“ภาษาพูด” แบบชาวบ้านทั่วไป
ซึ่งเป็นอันเข้าใจว่า
เป็นความหมาย ว่า ยมบาล
นั้นเอง ครับ
ที่ถูกคือ ยมบาล ไม่มีคำว่า ยมพบาล
ผ
ภาษาพูดยุคนั้นครับ แม้จะไม่ถูกอักขระแต่ แต่ก็ใช้กันทั่วไปครับ ผมก็ใช้ครับเป็นไปตามยุคครับ อย่างเพลงเรือนแพต้นฉบับของคุณชรินทร์ นันทนาคร คำว่า พรรณนาก็จะออกเสียงเป็นภาษาพูดครับว่า พรรระนา เช่นกันครับ ต่อมาเมื่อมีผู้นำมาร้องใหม่ก็เปลี่ยนไปตามยุคสมัย จึงมีการออกเสียงให้ถูกตามอักขระวิธีว่า ยมบาล(ยมมะบาล) พรรณนา(พันนะนา)
คำบางคำ พูดตามภาษาท้องถิ่น
เช่นคนราชบุรีเรียกโคว่า " งัว "
แต่กรุงเทพเรียกโคว่า " วัว "
ดังนั้น " ยมบาล หรือ ยมพบาล "
คือความหมายเดียวกัน แต่คนร้อง
ออกเสียงตามธรรมชาติและความ
เคยชินในยุคสมัยนั้นค่ะ
สังเกตุว่า มีอีกเพลงหนึ่งที่คุณบุปผาร้องมีคำว่า " ยมบาล" แล้วออกเสียง
ว่า " ยม- มะ - บาน "
🎉❤สวัสดีครับยามเช้า.ถ้าชื่นชอบเพลงต้นฉบับเพลงเก่าอมตะ.ยินดีรับใช้เพราะเชิดชูวัฒนธรรเพลงลูกทุ่งไทยด้วยใจเต็มปลิ่ม❤😮ช่วยส่งเสริมกดไลค์ให้เป็นกำลังใจ.❤กระผมในนามรุ่งอรุณเบิกฟ้า.สนธยา.พาเพลินเพลง😢ขอขอบคุณทุกๆท่าน😢🎉❤(1/5/67❤️😠😠
😍🙏
เ
ทำไหมเสียงเพราะขนาดนี้ ไม่เคยฟัง
😍🙏
อมตะลึกสุดๆครับผม หากใครฟังฝังใจที่ลึกๆจะไม่คราดในสิ่งน้ำเสียงที่เปล่งออกมา ลึกจริงๆ
ผิดไปหน่อยครับ ยม-มะ-บาล มิใช่ยม พะ บาล
เพราะมากค่ะเพลงของคุณบุปผาสายชลฟังแล้วมีความสุขมากค่ะถึงตัวไม่หู่ยแต่ก็ยังมีเพลงไห้ได้ฟังขอขอบคุณนะคะ
ขอบคุณค่ะที่ติดตามฟังเพลงของ BKP MUSICค่ะ