С.Я. Надсон "Заря лениво догорает…" (1879 г.) / S.Y. Nadson “The dawn is burning lazily...” (1879)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
  • С.Я. Надсон
    "Заря лениво догорает…"
    Заря лениво догорает
    На небе алой полосой;
    Село беззвучно засыпает
    В сияньи ночи голубой;
    И только песня, замирая,
    В уснувшем воздухе звучит,
    Да ручеек, струей играя,
    С журчаньем по лесу бежит…
    Какая ночь! Как великаны,
    Деревья сонные стоят,
    И изумрудные поляны
    В глубокой мгле безмолвно спят..
    В капризных, странных очертаньях
    Несутся тучки в небесах;
    Свет с тьмой в роскошных сочетаььях
    Лежит на листве и стволах..
    С отрадой жадной грудь вдыхает
    В себя прохладные струи,
    И снова в сердце закипает
    Желанье счастья и любви…
    S.Y. Nadson
    “The dawn is burning lazily...”
    The dawn burns lazily
    There is a scarlet stripe in the sky;
    The village silently falls asleep
    Blue in the glow of the night;
    And only the song, dying away,
    It sounds in the sleeping air,
    Yes, a trickle, playing like a stream,
    Running murmuring through the forest...
    What a night! Like giants
    The sleepy trees stand
    And emerald glades
    They sleep silently in the deep darkness...
    In capricious, strange outlines
    Clouds are rushing in the sky;
    Light and darkness in luxurious combinations
    Lies on leaves and trunks..
    With greedy joy the chest inhales
    Cool streams flow into you,
    And again my heart boils
    The desire for happiness and love...
    #asmr #asmrsounds #russianpoetry #russianlanguage #Nadson #Надсон #стихотворения #природа #flowers #soundnature #relax #relaxing #relaxingvideo #creek #forest #стихотворение #природа #папоротник #fern #закат #лето #sunset #деревья #цветы #релакс #звуки природы #озеро #lake #сверчки #crickets #релаксация

ความคิดเห็น • 4