GROCERY SHOPPING in DUTCH // Boodschappen doen // Dutch for BEGINNERS les 21 (NT2 - A1)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ก.ค. 2020
- ✏️Enroll in the Online Beginners' Course for a LOT of EXTRA MATERIALS! learndutchwithkim.teachable.c...
✏️For more courses and materials, check my website: www.learndutchwithkim.com
💖 DOWNLOAD the DIALOGUE on Patreon here: / 39659767
~~~~~~
Do you want to practice SPEAKING Dutch?
Find a teacher on:
- iTalki: bit.ly/italki-kim
- Languatalk: bit.ly/languatalk-kim
- Join a community of Dutch learners and natives: dutchlanguagecafe.com/
Thinking of joining? Use the code DUTCHIESTOBE for a 30% discount on the first 2 months at the check-out page here: bit.ly/DLC-kim
~~~~~~~
What I use for my courses, videos & writing:
PLATFORM ONLINE SCHOOL:
teachable.sjv.io/JrLjWr
WRITING
Grammarly premium: bit.ly/grammarly-kim
MUSIC
Intro- and outro jingle: Lino Rise - That's fun (license)
Epidemic sound: bit.ly/epidemicsound-kim
PHOTO EDITING
Canva (license)
~~~~~~
Recommended:
Get the most out of my videos:
• GET THE MOST OUT OF MY...
How to go through my TH-cam channel:
/ set-up-videos-on-33760692
Dutch BEGINNERS’ COURSE:
• LEARN DUTCH FOR BEGINN...
40 ADJECTIVES in DUTCH every student should know:
• DUTCH ADJECTIVES YOU S...
Responses in Dutch:
• RESPONSES in DUTCH to ...
~~~~~~~
🎥 In this class, I'll show you how you can do your groceries (boodschappen) on the market. You will learn phrases that you can use yourself!
In deze les laat ik je zien hoe je boodschappen kan doen op de markt. Je leert zinnen die je zelf kunt gebruiken!
~~~~~~~
DISCLAIMER: Links included in this description might be affiliate links. If you purchase a product or service with the links that I provide I may receive a small commission. There is no additional charge to you! Thank you for supporting my channel so I can continue to provide you with free content each week!
~~~~~~~
💖 Do you want to support me so I can continue making these videos? Please visit my Patreon website here: / learndutchwithkim
Thank you a lot!😍
~~~~~~
#learndutchforbeginners #learndutchphrases #dutchconversations
I must write this in English so more people understand: when I moved to the Netherlands there was no one who could help out in this basic day to day things so I had to learn the hard way. Looking like a fool hundreds of times, always avoiding to use English, and not understanding most things that were being said to me. Still I pushed and always tried to learn from errors. There were a few (and they still exist) blood sucking languages "coaches" that would charge you a fortune just to go to the shops with you and learn Dutch in "real life scenarios". These people are criminals. You Kim, on the other hand took your precious time and posted this free video on TH-cam, which I am sure will help lots of people. This is pure gold if you just want to get by without ever using English in the daily basic interactions. My advise is that you do more, many more of these. At the Pharmacy, in the supermarket cashier, all the way to "at the doctor" etc. In order to help you finance the purchase to have better gear to films these real life situations, you should start a crowdfunding campaign. Kudos also to your "cameraman"! I will share this video on all my social media channels.
Thank you so much Luis for your great comment! It just makes my day!
I have a crowdfunding platform, which is Patreon, and a lot of lovely students are backing my project! It's amazing!
I have great gear (it's a Rode microphone) but I was just unlucky that it was "kapot" ;)
They are repairing it, or I will get a new one. For me it's more important that I get support for making it possible to make my videos because it's so time-consuming that I work a lot less now, meaning I have less income. So a small monthly contribution goes to the groceries I can buy at the market ;) hahaha
Have a great day! 🌞
Yeah it's true, she did a great free service for many people and a lot of learners! Thanks again! 🙂
My advise; just ask any other client in shops. They will help you. Or your neighbours.
In my opinion you only look like a fool when you don't try to learn our language and culture.
If you live here and refuse to learn Dutch, to me that is foolishness.
When you show interest, I will do everything I can to help you reach your goal.
dude, it's a money making video
Please make more videos like this, real conversations in real situations and explaination afterwards. It’s really amazing job.
Thank you! And I will!
I totally agree with you. Especially when you are a beginner, you directly get the right pronunciation and thanks to these videos it's also easier to understand people who are talking to you
I totally agree! This is the best video the learn Dutch! I am so happy to have found it! Please more of these!!!
@@romanakondrlova247 Kim is super talented and highly qualified language educator plus she is a good actor too so she excels at that. A linguistics PhD. but only crazy ones learn Dutch or Irish. Little real life use unless you are moving there and even there English is well understood and spoken. Few others come to her calibre I juggle some 60 language teachers with 22 languages so I KNOW She has set the bar pretty high for online language courses. Do support her.
@@sleepsmartsmashstress740 that is your point of view. Whether or not there is a real life use of learning Dutch, in my opinion, depends on your personal circumstances.
There are quite a few countries where speaking Dutch can be very useful. If you are living in these countries or frequently traveling to them, then I believe there is what you call ‘real life use’.
I like how slow you speak, I can actually hear every single letter of the words you speak. Most of the Dutch I have heard before was spoken pretty fast. I really like your videos🤗
Happy to hear that! Good luck and enjoy!!
Ja ik ook. I love your VIDEOS . Super!!! Just found you this week. I am on fire learning DUTCH hahaha... dankje wel Kim xox
Het is echt interessant om het normale leven in Nederland vanuit jouw video te zien. Ik heb veel geleerd. DJWL
Leuk om te horen! :)
@@learndutchwithkim r❤
As a person who goes to the market every saturday and is trying to learn dutch at the moment I find this video extremely useful. Bedankt!
One of the best channels for learning Dutch! Amazing! Dank je wel, Kim!
Thank you! And you're welcome!
Thank you Kim for this clear, well done and enthusiastic lesson of dutch! 😉
dank je wel Kim! please make more videos like this. ❤️ it was really useful
You are legend and it's a good & easy way to make people learn Dutch fast and easily , God bless you honey 😍
This course is so good..!! Some people are just gifted professors! Amazing job Kim! 🙌🙌
What such a beautiful place and people are all of dutch
Hello, Kim. Wow. Amazing. Discovered your TH-cam page a few days ago. And now I am addicted. Ik heb in twee of drie dagen meer geleerd dan in het afgelopen jaar. Hartelijk dank...
aww, I love videos like this one. I am an English teacher back in my home country and that was how I enjoyed learning (with daily life real situations). If you could make more videos like this one, I think it will be very useful (like ordering food at a restaurant, getting a train, and so on) :) I am learning Dutch as I am going to move to the Netherlands and find your explanations really clear. Congratulations.
Thank you! And I’m going to make more like these yes! Good luck :)
Voy a comentar este video en mi lengua materna, español, me encanta ver videos prácticos con gente real en sus oficios, gracias por mostrarme una ventana a Holanda.
Thanks for this great videos! They help a lot!
Ik had "goggle" nodig om dit te vertalen.
Ik moet nu boodschappen doen voor mijn 94-jarige moeder. Ze belt me op met een lijst. Ik probeer nu in te spreken. Sinds ik vier was toen ik in Australië aankwam, moest ik altijd in het Engels spreken. Eten zoals druiven, prei, sla, lente-uitjes, enz. is moeilijk omdat mijn moeder vergeet hoe het in het Engels heet.
Je spreekt heel duidelijk en langzaam en geeft doordachte lessen. Dank U
I am really thrilled how good this video is, please make more, please!
Thank you so much!
I love that you explain in Dutch
I love this!!! Thank you for showing us what it is like to go to the market!
You’re welcome!!
Mooi, jij bent heel goede lerares. Ik vind het leuk!! En ben ik heel veel met je aan het leren! Dankjewel...
Hoi Andres, dank je wel! Leuk om te horen! Veel succes en plezier!
Hartelijk bedankt voor je moeite!🌹
Ik kom uit Syria en leer van je veeeeeel woorden!!
Graag gedaan! Leuk om te horen :)
Hey im Indonesian, and i want to learn dutch! I've been watched your collaboration with Indonesian lady, and now subscribed! 👍
Super lessons! Dankjewel!!
One of the best videos to teach a language I have ever watched. Thank you a lot! It is much appreciated
Ahhh thanks so much! Happy to hear that!
Kim I love you so much ❤️
You teach me so much 😊
I actually found you through the Ecolinguist channel about a month ago, with the "Can English speakers understand Dutch" videos. I had a lot of fun with those (and hope you and Norbert will collab on more videos!).
I'm intermediate level in German, so that helps a LOT in understanding Dutch. A fluent speaker would have an easier time than I do, but I enjoy the challenge and enjoy seeing the similarities between Germanic languages :) So I'm subscribing to this channel as well :)
Bedankt voor de geweldige video's!
Thank you so much 😊
Ik heb net gevonden door mijn zoon. Dank je wel voor de nuttige video. Met jou weet ik zeker dat ik mijn Nederlands zal verbeteren💃💃💃Groetjes, Yenni
Dank je wel Kim voor alle video’s🌸
Graag gedaan!
Dank u wel! You are the best Dutch Teacher ever. 😊😘
Thank you 😊
😘Je bent een goede docent erg bedankt
Bedankt Kim voor alle video’s , u bent hele goed docent 🙏🏻☺️💚
Graag gedaan!
Very expressive , easy to understand and FUN FUN learning from you.
Vriendelijke bedankt 😍🤗🤘🤘🤘💮💮😘😘😘
Dank je!! :)
Thanks! 😀
I'm learning Dutch and your videos are very helpful! Your are an awesome teacher! Dankjewel :)
Thank you! :) Good luck!
Very helpful video. Please do more video like this. Will help a lot of people, me included. Thank you
You’re welcome! And I like to do that but with corona it’s not possible :(
Excellent and informative video! Ik heb nieuwe woorden en zinnen geleerd dankzij jou! Dankjewel! 🤗😁
Goed om te horen! Graag gedaan!
Hartstikke bedankt voor jouw video's. Wat leuk om Nederlands te leren met je.
Graag gedaan!
Wat leuk.
Ik houd van deze video ❤❤❤
De videos zijn Lekker als rijst met kip❤❤
Dank u wel! Wat een praktijke formaat. Het zou goed kunnen zijn om meer dergelijke video's te zien.
Graag gedaan! En ik wil inderdaad vaker van dit soort video’s maken :)
Binnenkort verhuis ik naar Gent. Enkele woorden zijn verschillend denk ik (voor het dagelijkse leven) bvb i.p.v bon, of pinnen gebruiken ze rekening of bancontact (of contactloos)
These typical videos are great and so practical, can you make more ?
Hartstikke bedankt Kim
Kim...Je bent de beste.
Yes I will make more when COVID is a bit better..
@@learndutchwithkim nu zie ik je bericht, dankjewel zeggen is niet genoeg,Kim...je bent geweldig🙏🙏🙏🙏
I saw all your videos you are the best ❤️
Thanks a lot for the video! Very well done, useful and clear! 🙂👍Grazie mille! 😊
You're welcome!
Het formaat van de video is mooi en erg behulpzaam. Maak er nog een paar, alsjeblieft. Dank je!
Goed om te horen! Ga ik doen!
Just discovered your channel, I really like your videos and the fact that I understand you perfectly while you're explaining everything in Dutch without turning on the English subtitle. I've been learning Dutch at home for some time now and in the beginning I had this impression that men usually speak better or more clearer for my ears and I found flemish easier than Dutch (maybe because of the pronounciation). I changed my opinion when I saw your first video (it was the topic of werkwoorden met voorvoegsels). I live in Spain so I don't have many opportunities to put the knowledge into practice as I don't know anyone who speak Dutch here but your videos help me to keep my mind updated. I appreciate your work and all the effort you put into these videos! Ik wou dat ik je eens op een dag in Den Haag kan ontmoeten :) Prettige weekend!
Hoi Nika, wat leuk om te horen!! 🥰
You are without a doubt the best Dutch Teacher!! Dank u del!
Ahhh thank you!!
1454AVã hul
Senna VAAN FRY
ZUL LYNX
Heel erg bedankt voor de nuttige lessen en voordelen die we hebben gekregen ... Bedankt
Graag gedaan!
Perfect mevrouw !dankjewel en succes
Graag gedaan!
Ik vind deze video heel mooi.
Bedankt!! 👏🏼☺️🇲🇽
Graag gedaan!
Tip for you Kim. Even after gettng your microphone repaired, also record your outside conversations with your phone's recording app. That way you always have a backup of the audio.
Ohhh thank you so much for your videos.. Keep make another video mevrouw.. Love your smile when you are teaching... Thats good to know many information about Nederland before i go there .. Dankuwel 😄
Thank you! And I certainly will!
this kind of video which is in real situations are super great we can adopt our vocabulary, grammar and ... with real reactions specially for me that i am stressful while talkin new language
thank you so much! Jij een goed docent. please continue your making videos. I really want to learn dutch :)
Dank je 😊 and I certainly will!
Great! This is very useful! I live in delft and de fritkraam is the best! Dankjewel
Ja die is goed hè!
Interessant, bedankt 👍
I don't want to tell you how to your job, but as a general practice it's always good to have redundancy in any critical components.
For example: If your camera fails you probably have your phone as a backup camera. The same would apply to audio. Just plug a cheap lavaliere mic into your phone (a decent yet cheap one is the Boya BY-M1 for 17 euros on amazon), and always have that running as well.
Btw, I just found your channel today and so far it's awesome 🙂
Great that you like it! thanks for the tips :)
Very enjoyed those videos which help me a lot :)
Mooie video😊🙂
Ik vind dit aflevering heel mooi ❤dankjewel
Dank je wel, deze video helpt mij enorm. Ik ga deze zinnen volgende keren toepassen als ik ga boodschappen doen
Heel erg bedankt, Kim. 🙏
Graag gedaan!
Ik ben nog in de begin stadia van leren Nederlands en hoewel ik sommige woorden kent, ik voel leuk vinden ik ben nooit naar spreekt dit gaan snel.
Je bent mijn favoriete, leuke en mooi leraar, ik spreek een beetje dutch en beetje en een beetje Engels. Dus je video's helpen me enorm .😊
Heel leuk om te horen! Succes!
Omg, I live in Delft and I have recognised the market immediately!😄
this is so helpful! tysm
Dankje wel, det is heel erg leuk🤗😘
This video is freaking amazing i cant deny !!!
Thank you 😊
Omg I have seen this type of video 1st time and really it is bestest way to learn
Hope you continue to do many more video like this in future
Thank you! Yes, I will!!!
Heel mooie en nuttige video, bedankt Kim! :)
Graag gedaan!
Hartelijk bedankt 🙏❤️
Graag gedaan!
Zeer geweldige video Een aardige vrouw. .
Hallo! Ik ben Rafael. Ik spreken niet goed Nederlands. Although I don't live in a Dutch-spoken country, I'm in love with the culture of the Netherlands, even the art. (Van Gogh, Rembrandt...) I think Dutch is very beautiful but unfortunately very underrated. But thanks to Duolingo and your videos, I feel motivated to start my process of learning Dutch. Keep up with your Dutch-spoken videos! Dank je weel. Greetings from Spain.
Hoi Rafael, thank you! That sounds great! Good luck!
Nice! Lots of people in the Netherlands try to learn spanish!
Goededag)
Bedankt voor je werk en interessante verhalen 🌹
Je hebt veel interessante boeken.
Vertel/schrijf er indien mogelijk over.
Hartelijk dank❤
Graag gedaan! En wie weet zal ik dat een keer doen!
goed manier om te leren ,dankje wel groetjes uit morokko
Graag gedaan en succes!
Ik heb vandaag veel geleerd. Dank u wel! Hartelijke groeten uit Italië💖💖💖
Goed om te horen! Groetjes terug
Heel interesant!!
Mij boodschappenlijstje:
1. Kip bouillon
2. Vis (2 ons)
3. Kip fillet
4. Champignon
5. Knoflook
6. Kool
7. Havermelk
Dank u wel! 🥰
bedankt kim
great video! i learn a lot!
Love you Kim 😍
Such a useful video!!! Thank you.
Graag gedaan!
Weer een perfecte klas, dank je wel!
Graag gedaan!
I have been looking for your video dankje dankjeeeee
Ik vind jouw videos erg leuk en handig. Ga door👍
Dank je wel! Doe ik!
Bedankt voor uw video’s
Hartelijk bedankt 💐💐💐💐
Graag gedaan!
Dit was zo'n nuttige video! Ik vond het geweldig. Vandaag moet ik gewone dingen kopen zoals melk, eieren, brood en ontsmettingsdoekjes. Heel spannend, hehe.
Leuk om horen! :)
Ik ben blij dat kan ik via this video Nlds kan leren..
This is a nice video to help me with my Dutch lesson , I’m studying Dutch with duolingo and I know some words and I want to broaden my vocabulary with Dutch words. Thanks for sharing and hoping for more videos from you. Sending my appreciation comment I’m from the Philippines and currently here in Utrecht Netherlands
Thank you! I’m very happy to hear that! 🥰
Heel erg bedankt... De video's zijn erg leuk en nuttig. En je hebt het talent van een uitstekende professor.. en mijn observatie gaat over (de Arabische vertaling komt boven de Nederlandse zinnen), en dit verwart het begrip van de zinnen in het Nederlands. Houd er rekening mee dat, bedankt
I need to watch more videos like this. I live in San Joaquin county, California, and there aren’t very many places for me to practice my Dutch..
Спасибо большое, Ким!
Hoi!
you are the best!!!
This was a good video for me. When I visit the market, it is a scary place because the noise and my slow Dutch makes it very hard to keep up with the shopkeepers. I don't live in NL. I only visit maybe once per year. So I don't have a good opportunity to work on fast conversation. A video like this is good practice.
That's great to hear!
Kim your channel is life-changing! I love it! It would be great if you do audiobooks! Read different levels of difficulty books or just short stories, so we can hear and read as you speak and also maybe you can use illustrations of the story or film it, you are a great actress too! Take care! I bought my first Dutch book is illustrated kids book Duizend en een nacht, it's great but for example I would learn more if I would be able to hear the words, you know what I mean?
Thank you so much! I am writing some short stories with podcasts which I publish on my Patreon page 🥰
*💖 In case you want to support me so I can continue making these videos, please visit my Patreon website here* www.patreon.com/learndutchwithkim
Is it true if we speak dutch to dutch people they will reply with english although we can speak dutch
Hi Kim ik doe altijd de boodschappen, hier en ook in Colombia
Ze houdt niet van boodschappen doen, maar ze houdt van kleding en vooral van schoenen kopen en is er een expert in.Ik boodschap gewoon fruit, groentjes,eieren, melk, sap,vlees, kip en vis
Alleen maar de Colombiaanse eten arepas , arequipe, Colombians kaas yoghurt en sap moet ik naar en Hispanics bodega of bakkerij gaan
Voor de gewoon boodschap ga ik naar grote supermarkt zoals Walmart,Stop n Shop zovoort .Neem mij niet kwalijk dat ik zo lang beantwoorde
Geweldig!!!
Dankjewel voor de video. Mijn man komt uit Nederland en wij wonen in Wellington, NZ. Ik wil ook meer Nederlands spreken voor onze zoon en voor als we op bezoek gaan bij de grootouders.
6:25 "blaardy blaardy blah" had me laughing out loud 🤣
Heel erg bedankt voor je TH-cam! Kun je een aflevering over scheidbaar werkwoorden maken? Dank je wel!
Graag gedaan! En ik ga er binnenkort een video over maken!
I have to pause like every second bc I have Dutch subtitles and am trying to pronounce everything as I watch your videos hahaha. The slow pace and explanations at the end really help! I'm still a little confused by the informal vs formal language. I'm a native Spanish speaker so I understand the difference exists, but not in Dutch yet.
You can partly fix the problem with frequent pausing by slowing the playback speed. Too practice speaking Dutch type down the text of the subtitles or any other text. The formal vs information works in Dutch German French all languages just as in Spanish. Try to figure out why Dutch is giving you problem. It is same as tu vs vosotros in Spanish. If you are not fluent at reading Dutch then hold of on the speaking part for a while until you can read very well. My better suggestion would be just try to understand speech first. I learned French Spanish etc. , just by watching TV or youtube. I am doing the same for Dutch. I am fluent in German that helps a lot. But when Kim speaks I try to catch 3-5 words in a sentence and read off one or two meanings. Dont try to grasp the whole sentence perfectly. Given time your brain would make this up like zig saw puzzle. I am a brain doctor and speak 22 languges Never bought a book Never took written notes. I just type on word files.
Another suggestion I would make is to learn German first. There has to be very good reason for anyone to learn Dutch. German is lot more popular and useful and when you are good with German, learning Dutch would be a piece of cake. I know it is telling you to stop Dutch but that is not bad idea actually. Put it on hold for 3 years to learn German first. It is easier with pronunciation than crazy Dutch with kh kh (Ja ja) sounds. If you want to go berserk with pronouncing try learning Irish. it is crazy