PAROLES de cette sublime chanson : Il y a certainement des fautes d'orthographe et d 'écoute ... à vous de corriger Refrain 1 Saudade vini nan tchè'mwen ' nan , Dépi nou pa ansanm anko Yo raché racine lanmou'mwen. Lon pa nonm' anko Nostalji ka palé ban mwen Finies les heures de velours Et la vie à contre-jour It's all about love Dé mo pou diw An balkon di lanmou Ke mwen te santi Kè'mwen ka débôdé baw Ke nom 'mwen sé pé taw Limiè o lwen Lorizon sété tanou Nou té ka viv' tou simpleman On moman de libewté Nomm' pa sa di sa yo ni an Ba tchè yo Paskè yo pè bwilé An difé a vèwtij'lanmou difé a vèwtij'lanmou Refrain 1 Mwen pa téka lass tan mizik An tchè'mwen ka son'né lanmou Pou fè taw la chanté Sété on tanbou vérité... Di mwen si sé sa ou ka sonjé osi Di mwen si dé nam'nou toujou maré Es ou ké sa sonjé mwen anko Anba lanmou on lot' moun Refrain 2 Lè ou pala tchè'mwen solitè Lè ou pala Tou sa pani sens Pask'ou pala Mwen té 'blijé wè douvan Siw té la Ou téké nan bwa mwen Siw té la I téké lôvé'kow Pask’ou téké la, ou sé pé tout’ la vi’ mwen Refrain 1 Lontan la vi mwen sété kon soley'Brazil Lanmou séon bagay ka ba moun bon brazié ou té fôwtyn' mwen jodya mwen san ayen sé pou sa mwen risanti an... Refrain 1 Refrain 2
Je serai toujours reconnaissance envers les artistes qui se mettent a nu pour exprimer leurs plus grandes douleurs et la partager. La magie de l'authenticité musicale permet que n'importe où dans le monde à n'importe quelle endroit et pour n'importe qui elle trouve les mots juste quand ils nous manques et avec les émotions qui nous dévore a ce un moment précis hors du temps. Dommage que l'avarice de ce monde n'ai pas les moyens de respecter leurs intimités. Ce qui est grandiose est a vivre et non pas a idolâtrer car la réalité que nous sommes tous des étoiles rayonnantes seul notre soleil intérieur nous permet de les apercevoir et les apprécier a leur juste place. SAUDADE. Merci Victor O
Je l'écoute encore... très belle mélodie, beau clip, et Victor O. un charme fou ! J'adore ton style, tu a su te démarquer des chanteurs lambdas de la diaspora par ton authenticité et naturel romantique, j'adooore !!!
M. Jacoulet, merci d'avoir partagé le talent de tels artistes et des vidéos aussi bien réalisées ; vidéo publiée en 2014 que je ne découvre qu'aujourd'hui...mieux vaut tard que jamais !
J'ai tourné ce titre en boucle dès la première écoute et c'est toujours un réel plaisir de le réécouter aujourd'hui. Du groove, des consonances rythmiques variées et pourtant tellement zouk, une voix suave, une mélodie bien en place, un texte poétique...bref: du bonheur en barre! Chapeau bas!!
"Wow"est tout ce que je peux dire. En plus, merci, Victor O pour cette délicieuse et charmante chanson. Mwen aprann de musik'w hier an regardan le presque late show de Jordan Rizzi sur TH-cam. Disclaimer: Nick did not write this comment; his sister did :). Merci beaucoup pour le clip, @JoelJaccoulet :)
Coucou, comme je te comprends, elles sont magnifiques ! je t'écris ce que j'entends et je te préciserai quand je ne serais pas trop sûre des mots : (?) REFRAIN "Saudade" vini an tjè-mwen Dépi nou pa ansanm ankò Yo raché rasin Lanmou-mwen Mwen pa nonm ankò Nostalji ka palé ba-mwen Finies les heures de velours Et la vie à contre-jour That's all about love. Dé mo pou di'w an balkon di lanmou kè mwen té santi tjè-mwen ka débòdé ba'w ki nanm-mwen sé pé ta'w. Limiè olwen lorizon sé té ta-nou Nou té ka viv tou senpleman An moman de libèté. Mé nonm pa sa di Sa-yo ni anba tjè-yo Pas yo pè brilé An difé a vewtij lanmou Difé a vewtij lanmou (REFRAIN) Man pa té ka las tann mizik an tjè an mwen ka sonnen lanmou pou fè ta'w la chanté Sé té an tanbou vérité Di-mwen si sé sa ou ka sonjé osi... Di-mwen si dé nanm-nou toujou maré Es ou ké sa sonjé-mwen ankò Anba lanmou an lot moun (PONT) Lè ou pa la Tjè-mwen solitè Tousa pa ni sans Pas ou pa la man té blijé wè douvan Si ou té la Ou té ké dan bra-mwen Ou té ké lové kò'w Pas ou té ké la Ou sé pé tout lavi-mwen (REFRAIN) Lè'w té an lavi-mwen Sé té kon soley Brazil Lanmou ka ba moun bon brazié(?) Ou té fowtun-mwen jòdi-a man san ayen sé pou sa man risanti an... (REFRAIN + PONT) LA LA LA LA saudade.
He is talking about an impossible love. I'll try to translate the refrain for you...excuse me for the mistakes. "Saudade" came into my soul Since we've fall apart They have took the root of my Love away I don't feel like I'm a man anymore Nostalgia is talking to me Velvet hours are over I live my life in a backlight way That's all about love :)
Désolé de casser l'ambiance, mais je trouve ce dernier opus nul à souhait, d'autant que Victor O a déjà fait des choses sympathiques. On sent un manque le évident d'inspiration : venir nous parler de la diaspora en 2014 ? Je sais, je vais me faire allumer mais ce truc, il est invendable sinon aux groupies qui demandent de "bisser le bis" à l'Atrium ! Ca ne m'étonne guère c'est du même niveau que qu'E.K. Quand j'écoute ça je m'inquiète de la créativité des nouvelles génération.
Pas d'accord avec toi prend le temps d'écouter cette chanson on ne peut pas parler de manque d'inspiration. E.k oui peut être mais pas Victor o les paroles et la mélodie ne font qu'un. C une pure merveille. Un jeune de 20 ans comme moi aurais pu écouter que du dancehall ou autre, mais quand j'ai entendu sa g tout de suite flasher il se différencie de beaucoups d'autre artiste qui font de la merde mais que l'on soutiens juste parce qu'ils sont du pays. Foss ba missié en rèd music ki la.
![[UNCUT] “บอสณวัฒน์” ลากไส้!! ใครหนุนหลัง "แม่ตั๊ก ป๋าเบียร์" I คนดังนั่งเคลียร์ I 30 ก.ย. 67](http://i.ytimg.com/vi/QlD7mU2KKRk/mqdefault.jpg)
Wooaw, beaucoup d'émotions, une belle musique à écouter en boucle.
PAROLES de cette sublime chanson : Il y a certainement des fautes d'orthographe et d 'écoute ... à vous de corriger
Refrain 1
Saudade vini nan tchè'mwen ' nan ,
Dépi nou pa ansanm anko
Yo raché racine lanmou'mwen.
Lon pa nonm' anko
Nostalji ka palé ban mwen
Finies les heures de velours
Et la vie à contre-jour
It's all about love
Dé mo pou diw
An balkon di lanmou
Ke mwen te santi
Kè'mwen ka débôdé baw
Ke nom 'mwen sé pé taw
Limiè o lwen
Lorizon sété tanou
Nou té ka viv' tou simpleman
On moman de libewté
Nomm' pa sa di
sa yo ni an Ba tchè yo
Paskè yo pè bwilé
An difé a vèwtij'lanmou
difé a vèwtij'lanmou
Refrain 1
Mwen pa téka lass tan mizik
An tchè'mwen ka son'né lanmou
Pou fè taw la chanté
Sété on tanbou vérité...
Di mwen si sé sa ou ka sonjé osi
Di mwen si dé nam'nou toujou maré
Es ou ké sa sonjé mwen anko
Anba lanmou on lot' moun
Refrain 2
Lè ou pala
tchè'mwen solitè
Lè ou pala
Tou sa pani sens
Pask'ou pala
Mwen té 'blijé wè douvan
Siw té la
Ou téké nan bwa mwen
Siw té la
I téké lôvé'kow
Pask’ou téké la,
ou sé pé tout’ la vi’ mwen
Refrain 1
Lontan la vi mwen sété kon soley'Brazil
Lanmou séon bagay ka ba moun bon brazié
ou té fôwtyn' mwen
jodya mwen san ayen
sé pou sa mwen risanti an...
Refrain 1
Refrain 2
Encore et encore 2018
Qui est là en 2019? J'adore toutes ses oeuvres 😍😍😍♥️
Ma chanson préférée. Elle m'a marqué l esprit la première fois j'ai entendu a la radio en 2014. Encore mieux en live
This song is fucking amazing! From Germany!
MAGNIFIQUE
bis, Replay encore et encore en boucle
Cette chanson chaloupe à souhait
Chalus Murielle .
Je suis Haïtienne & big fan of Victor O. I lovvvee all his songs, they are all different & can't compare them to each other. Waiting for another clip.
Francisca Morel .
merci Francisca
J'm trop ce chanteur et la chanson superbe en boucle!
Victor O, kampa haïtien, ou je dirais plus du zouk créole. ☺☺☺
a qd victor o et tanya st val deux voix sensuelles qui transpirent l"amour avec un grd A
sabrina etenna th-cam.com/video/KlzY2wpqncs/w-d-xo.html
ou t soleil an mwen doudou ou raché racine lanmou an mwen oubt toute lavi mwen yann ou t vie an mwen an éméw yann
Je serai toujours reconnaissance envers les artistes qui se mettent a nu pour exprimer leurs plus grandes douleurs et la partager. La magie de l'authenticité musicale permet que n'importe où dans le monde à n'importe quelle endroit et pour n'importe qui elle trouve les mots juste quand ils nous manques et avec les émotions qui nous dévore a ce un moment précis hors du temps. Dommage que l'avarice de ce monde n'ai pas les moyens de respecter leurs intimités. Ce qui est grandiose est a vivre et non pas a idolâtrer car la réalité que nous sommes tous des étoiles rayonnantes seul notre soleil intérieur nous permet de les apercevoir et les apprécier a leur juste place. SAUDADE. Merci Victor O
Tout est dit
Je l'écoute encore... très belle mélodie, beau clip, et Victor O. un charme fou ! J'adore ton style, tu a su te démarquer des chanteurs lambdas de la diaspora par ton authenticité et naturel romantique, j'adooore !!!
M. Jacoulet, merci d'avoir partagé le talent de tels artistes et des vidéos aussi bien réalisées ; vidéo publiée en 2014 que je ne découvre qu'aujourd'hui...mieux vaut tard que jamais !
It's all about love......... ké en moi solité..............Saudade vini nen kè mwen nannnnnnn..... Nostalgie ka palé mwennnnnnnnnnn,
Les amis quelquu'un pourrait bien m'expliquer cette sublime chanson?
Gros Kiff pour se chanteur.....Meme moi je suis ado je kiff 🎶💖
Emeline Carpenter 😍
2020 ?
Une musique gaie pour des paroles extrêmement tristes j'aime ce son
Originalité, style, émotion, poésie, rêve..... Toit est réuni dans cette belle création. J'écoute encore et encore.....merci à l'ARTISTE
Oui il s'appelle Victor O ( nom d'artistes) kampa et Zouk créole, ainsi que Ballade créole. ☺☺☺☺
j'adore 😍😽💕 sa serais bien s'il y avait une suite
Comment ne pas aimer ?
J'ai tourné ce titre en boucle dès la première écoute et c'est toujours un réel plaisir de le réécouter aujourd'hui. Du groove, des consonances rythmiques variées et pourtant tellement zouk, une voix suave, une mélodie bien en place, un texte poétique...bref: du bonheur en barre! Chapeau bas!!
Qu'est ce que c'est beau 😍
Mi bel souveni ba misic ta la.❤
Victor O Un de mes artistes préférés.
En boucle !!!!!!!!! J'ai violéé le bouton replay
chanson magnifique et le chanteur o top !! je l'ecoute en boucle :)
"Wow"est tout ce que je peux dire. En plus, merci, Victor O pour cette délicieuse et charmante chanson. Mwen aprann de musik'w hier an regardan le presque late show de Jordan Rizzi sur TH-cam. Disclaimer: Nick did not write this comment; his sister did :). Merci beaucoup pour le clip, @JoelJaccoulet :)
Ce son ouyouyouye chair de poule 😍😍😍
En 2020.... trankillement
j'adore 😍 vraiment c un plaisir dans les oreilles.
Une pureté, total respect ! je l'ai tellement écoutée......
Verrrry nice song!!! j'adore ce son vraiment...
2018....
Très beau clip!
Parabens!!
Saudade depuis Porto Rico
Merci ☺☺☺ ça s'appelle du zouk retro, Créole☺
mwen inmin ca!!
trop fort. victor o j'adore ta musique.
super chanteur, super musiciens, super techniciens!
♥♥♥♥love love love
Trop belle cette chanson, une très belle poésie
Sublime...
Quand tout est bon clip, paroles et musique
JADOOOOORE
Magnifique chanson en boucle dans au bureau.
bravo 👏👍
j aime aussi cette chanson
Bonjour c'est possible d'avoir les parole de ce chant
Coucou, comme je te comprends, elles sont magnifiques ! je t'écris ce que j'entends et je te préciserai quand je ne serais pas trop sûre des mots : (?)
REFRAIN
"Saudade" vini an tjè-mwen
Dépi nou pa ansanm ankò
Yo raché rasin Lanmou-mwen
Mwen pa nonm ankò
Nostalji ka palé ba-mwen
Finies les heures de velours
Et la vie à contre-jour
That's all about love.
Dé mo pou di'w an balkon di lanmou
kè mwen té santi tjè-mwen ka débòdé ba'w
ki nanm-mwen sé pé ta'w.
Limiè olwen
lorizon sé té ta-nou
Nou té ka viv tou senpleman
An moman de libèté.
Mé nonm pa sa di
Sa-yo ni anba tjè-yo
Pas yo pè brilé
An difé a vewtij lanmou
Difé a vewtij lanmou
(REFRAIN)
Man pa té ka las tann mizik an tjè an mwen
ka sonnen lanmou pou fè ta'w la chanté
Sé té an tanbou vérité
Di-mwen si sé sa ou ka sonjé osi...
Di-mwen si dé nanm-nou toujou maré
Es ou ké sa sonjé-mwen ankò
Anba lanmou an lot moun
(PONT)
Lè ou pa la
Tjè-mwen solitè
Tousa pa ni sans
Pas ou pa la
man té blijé wè douvan
Si ou té la
Ou té ké dan bra-mwen
Ou té ké lové kò'w
Pas ou té ké la
Ou sé pé tout lavi-mwen
(REFRAIN)
Lè'w té an lavi-mwen
Sé té kon soley Brazil
Lanmou ka ba moun bon brazié(?)
Ou té fowtun-mwen
jòdi-a man san ayen
sé pou sa man risanti an...
(REFRAIN + PONT)
LA LA LA LA saudade.
❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
J'aime bien le plan de la caméra dans la piscine mdrr
TRES BEAU...J ECOUTE TRES SOUVENT
J'aime trop
chooo comment ce son est triste.
belle poésie
Beau son et merci pr votre musique
je ne cesse d'écouter cette musique en boucle 😍❤
WoW .. 😍
💏💑
Cool !
LOVING ZOUK! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Jaime bcp l mélodie
une belle voix
Sounds soooo beautiful! Can someone write in short what he is singing?
He is talking about an impossible love. I'll try to translate the refrain for you...excuse me for the mistakes.
"Saudade" came into my soul
Since we've fall apart
They have took the root of my Love away
I don't feel like I'm a man anymore
Nostalgia is talking to me
Velvet hours are over
I live my life in a backlight way
That's all about love :)
music haïtienne ❤👌
2018❤
love love
❤
J'adoooore aussi celle-là!😍😍😍
C'est trop doux en 2020.
nostalgique ka palé ban mwen
quoi
🇭🇹 ❤ 🇧🇷
victor o ❤
2020 :-)
🥰🥰🥰
C pas mon style mais j aime
Désolé de casser l'ambiance, mais je trouve ce dernier opus nul à souhait, d'autant que Victor O a déjà fait des choses sympathiques. On sent un manque le évident d'inspiration : venir nous parler de la diaspora en 2014 ? Je sais, je vais me faire allumer mais ce truc, il est invendable sinon aux groupies qui demandent de "bisser le bis" à l'Atrium ! Ca ne m'étonne guère c'est du même niveau que qu'E.K. Quand j'écoute ça je m'inquiète de la créativité des nouvelles génération.
Pas d'accord avec toi prend le temps d'écouter cette chanson on ne peut pas parler de manque d'inspiration. E.k oui peut être mais pas Victor o les paroles et la mélodie ne font qu'un. C une pure merveille. Un jeune de 20 ans comme moi aurais pu écouter que du dancehall ou autre, mais quand j'ai entendu sa g tout de suite flasher il se différencie de beaucoups d'autre artiste qui font de la merde mais que l'on soutiens juste parce qu'ils sont du pays. Foss ba missié en rèd music ki la.