Magnifique France gall qui fait partie de mes chanteuses préférées. Je n oublierai jamais cette grande artiste talentueuse qui m a apporté beaucoup d émotion et de bonheur dans ma jeunesse.
Merci Noflaye pour ton travail ! Je trouve ça dingue comment le journaliste considère France Gall comme une grande enfant alors qu'elle a 20 ans ce n'est pas rien aujourd'hui
Merci Trutox pour ton message. Oui, c'est vrai que c'est un peu "déroutant" à voir, sans doute davantage aujourd'hui qu'à l'époque. Ceci dit, il avait 30 ans de plus qu'elle. Pour lui, France Gall était probablement une grand enfant ;-)
5:37 Yes! She seems very surprised by this question. That's really funny. Look at her wonderful smile. The whole interview is great. Thanks for sharing and also for the English subtitles.
Interesting the palmist in Germany was basically right about her future married life, close for the age of marriage, 27 not 30, and she married someone who she continued to work with, a songwriter, and the husband and wife followed each other around till his premature death of a heart attack.
11:00 Quand elle raconte sa séance avec la voyante qui lui a dit son avenir... À l'époque, c'était des bêtises. Mais, rétrospectivement, ça prend beaucoup de sens...
Hello Noflaye, very nice to see the lovely France Gall in this interview. And with the English subtitles I can understand what they talk about. I had already discovered several videos in this cube setting from Claude1943. There was the date in the description. It was France Gall's 20th birthday. Long time ago. Unfortunately, she died exactly 4 years ago. But she lives on in her music and our memories and will not be forgotten. - - - - - A note: In my local daily newspaper (printed, not online) is a column every day with birthdays and days of deaths. Today 07.01.2022 there was mentioned: France Gall (died 2018), French singer (born 1947). So even the editors of a small newspaper some 1000 km away from Paris have not forgotten her. - - - - - Many thanks to you for your videos with English subtitles. Greetings to you and all fans of the enchanting France Gall!
@@noflaye5536 Another comment: March 2, 2023: my daily newspaper said: ----- Anniversaries of deaths category: Serge Gainsborg (1991), French singer, film music composer and actor, born 1928. ----- I suspect someone in the editorial team loves French music, and I wonder if they will also mention Michel Berger's birthday. It's very nice that they don't forget them. ----- This Interview with France Gall is wonderful.
Wow, that was absolutely superb! The styling is amazing. Thanks for the English subtitles. Find fun to watch these, see what people think of their future. Also found the stereotype of American girls to be quite funny. Yet again, many thanks!
Omg, the whole reportage was a mild sexual harassment, watching it in 2023. Poor France, she had to bear with him, his constant sexualization of her in about every 10 seconds, he couldn’t stay an inch away from her face. His face was talking from inside her mouth. And the persistence with his questions trying to belittle her and keep talking like he was trying to prove a point, as if she lacked savoir vivre, world wisdom and proper education. Gosh, she kept her grace the whole time, of course just like one would expect from this divine gorgeous . Funny, he would be possibly the fastest cancelled person in history, if he lived today. LoL
Haha! Thanks Dummytree! I was sure this would not fit with other countries school system. But I didn't know what to chose. So I just translate the exact french word :-)
A small citation regarding the ages of a student in _la troisième_ would have sufficed, even if it may be clunky. I agree with Noflaye; such terms are hard to translate when English-speaking countries have varying curriculums
France Gall, la grande classe, talent, voix sublime, beauté et style. J'aime France Gall.
Bless the subtitles… I love to find instances in which I can understand what she’s saying
Magnifique France gall qui fait partie de mes chanteuses préférées. Je n oublierai jamais cette grande artiste talentueuse qui m a apporté beaucoup d émotion et de bonheur dans ma jeunesse.
Merci Noflaye pour ton travail !
Je trouve ça dingue comment le journaliste considère France Gall comme une grande enfant alors qu'elle a 20 ans ce n'est pas rien aujourd'hui
Merci Trutox pour ton message. Oui, c'est vrai que c'est un peu "déroutant" à voir, sans doute davantage aujourd'hui qu'à l'époque. Ceci dit, il avait 30 ans de plus qu'elle. Pour lui, France Gall était probablement une grand enfant ;-)
Adorable France Gall...
à 5.39 quand elle répond "A moi??" :)))) adorable France Gall, magnifique et quelle élocution des deux protagonistes....quelle époque
5:37
Yes!
She seems very surprised by this question.
That's really funny.
Look at her wonderful smile.
The whole interview is great.
Thanks for sharing and also for the English subtitles.
Interesting the palmist in Germany was basically right about her future married life, close for the age of marriage, 27 not 30, and she married someone who she continued to work with, a songwriter, and the husband and wife followed each other around till his premature death of a heart attack.
11:00 Quand elle raconte sa séance avec la voyante qui lui a dit son avenir... À l'époque, c'était des bêtises. Mais, rétrospectivement, ça prend beaucoup de sens...
Hello Noflaye,
very nice to see the lovely France Gall in this interview. And with the English subtitles I can understand what they talk about.
I had already discovered several videos in this cube setting from Claude1943. There was the date in the description. It was France Gall's 20th birthday. Long time ago.
Unfortunately, she died exactly 4 years ago.
But she lives on in her music and our memories and will not be forgotten.
- - - - -
A note:
In my local daily newspaper (printed, not online) is a column every day with birthdays and days of deaths.
Today 07.01.2022 there was mentioned:
France Gall (died 2018), French singer (born 1947).
So even the editors of a small newspaper some 1000 km away from Paris have not forgotten her.
- - - - -
Many thanks to you for your videos with English subtitles.
Greetings to you and all fans of the enchanting France Gall!
Thanks Hub Mar for your message! It was aired on France's birthday indeed ;-)
@@noflaye5536 Another comment:
March 2, 2023: my daily newspaper said:
-----
Anniversaries of deaths category:
Serge Gainsborg (1991),
French singer, film music composer and actor, born 1928.
-----
I suspect someone in the editorial team loves French music, and I wonder if they will also mention Michel Berger's birthday.
It's very nice that they don't forget them.
-----
This Interview with France Gall is wonderful.
Wow, that was absolutely superb!
The styling is amazing.
Thanks for the English subtitles.
Find fun to watch these, see what people think of their future.
Also found the stereotype of American girls to be quite funny.
Yet again, many thanks!
Thanks Tyler for your message! This is a good show, indeed ;-) And always good to read my shares and work are appreciated ;-)
Thank you so much!!! I enjoyed & cried alittle bit such a wonderful treasure!
Also is that Marie LaForêt in the beginning/intro of the video?
Merci 🌺🇫🇷
Merci, fidèle Straight Jacket :-)
Merciiii! And thanks for all the work you do + subs, you put your heart in it ❤
Thanks, Alex for your very kind message. :-)
Omg, the whole reportage was a mild sexual harassment, watching it in 2023. Poor France, she had to bear with him, his constant sexualization of her in about every 10 seconds, he couldn’t stay an inch away from her face. His face was talking from inside her mouth. And the persistence with his questions trying to belittle her and keep talking like he was trying to prove a point, as if she lacked savoir vivre, world wisdom and proper education. Gosh, she kept her grace the whole time, of course just like one would expect from this divine gorgeous .
Funny, he would be possibly the fastest cancelled person in history, if he lived today. LoL
The fortune teller predicted her future quite accurately!
4:10 Good job but "around the third" is a bit problematic : "La troisième" would be 9th grade or Year 10 in the UK, something among these lines. ;)
Haha! Thanks Dummytree! I was sure this would not fit with other countries school system. But I didn't know what to chose. So I just translate the exact french word :-)
A small citation regarding the ages of a student in _la troisième_ would have sufficed, even if it may be clunky. I agree with Noflaye; such terms are hard to translate when English-speaking countries have varying curriculums
@@parasatc8183 For the most part, "Troisième" is usually the year where kids are 14 and maybe turn 15 at the end of the school year.
france gall était bellle à 20 ans après avec l'epoque berger elle est devenue très femme elle a même changé de voix