(اِنَّا اَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ.) میرے فہم کے مطابق: (الْكَوْثَرَ = القران) - (فَصَلِّ = قران کے پیچھے پیچھے چل فالو کر) - (لِرَبِّكَ = اپنے کیلئے) - (وَانْحَرْ = اور القران پر دسترس پیدا کر یا حاوی ھو جا) - (اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ = یقینا قرآن کے پیچھے چلنے سے تیری شان بلند ھوگی اور قرآن سے بغض رکھنے والے ہی تجھ سے کٹ جائیں گے۔)
MashaAllah zbrdast Allah taala ne jo salhieten ata ki hen un k expert bnen un salhieton ko zahir karen ameen 💖jazakallah ap ayaat ko screen p dekha rahe hen thanx
Regarding Shaan, here it is with root (ش ن أ) and other places it is (ش أ ن).. plus what about the context of this Surah? When was this revealed, certainly to Prophet (PBHU)? Have to tried to do any research before coming up this random meanings? I too do not follow any one translation and these differ as not many seems to make sense but you can't randomly interpret just like that, isn't it?
And we never thought about it while reading it in our prayers... We have forgotten the purpose of salaat ... Which was surely to spread the message of Allah ....rather thn just believing that we r being blessed by reciting the surahs.. no implimentation... Jazakillah khair for spreading the knowledge Allah has given u
I think for kuser the right meaning is Wisdom of Quran .when you have the wisdom of Quran than do what Allah gives you duties and just wash out the old knowledge from asatier awaleen this is qurbani and when you fulfill these thing than your opponent never be successful.
Wat else can be better explained ! Apni aik makhlook ko dosry makhlooq say katwana ( thought provoking but only for those who really pay heeds on minor things not for everyone) well said marium) ***Momin Allah ki ayaton per andhay behray ho ker nae girtay *** they do deep analysis on word structure and whole context of ayaats
Salamun alaykum ❤ maryam ji ummeed karta hu aap jald theek ho jayengi ,maryam aap intzar bahut karwati he ummeed karta hu ke aap jyada sawal karengi or jaldi jaldi ayengi ,kuchh sawal mere bhi lo ,allah ,ilah ,rab, mola,allah ke or bhi sifati nam unka matlab tarjuma hame pata chale ,aakhir koi to wajah hogi jo allah ke nam alag alag quran me likhe huwe he ?😮
Salamun alaykum Dr Iqbal, Sister Mariyam Excellent indeed this approach will change the narrative of our Deen very soon in sha ALLAH As i am an optimistic individual. I want to know the correct translation of ayat 20 of surah 57 Hadeed kindly mail me if you have please Jazak ALLAH
Mujhe Sirf Arbi ka urdu tarjuma batain meri research main iss ke maine pasandeeda hay. 2.Lill Aalmeen nahi Lill ill main hay (Jaan ne walon ke liye Mera ye sawaal Maryam Bibi se bhi hay kia main Ghalat hoon
بہت زبردست ۔۔۔ یونیک ۔۔۔ یونیک اس لحاظ سے کہہ رھا ھوں، کہ ان روایتی تراجم سے بلکل ھٹ کر، اورعربی کی صحیح grametically ترجمانی کی ھے ۔۔ لیکن صدیوں سے ان روائتی ترجموں کو پڑھنے والوں کے اندر شاید ھی جاسکے۔۔
Salamun alaikum Dr. Saheb, I admire your abundant knowledge about Quranic verses, but the explanation you gave for Kauser is not fitting into my sense. If it means Allah is asking the person who reads Quran to identify what He has given him or her in abundance and develop that skill and repay it to society, then if this Quran is given to a beggar who is living on the streets with no means of development, what Kauser does that beggar have to develop and give back to society. Can we say he has to become an expert beggar and teach the society to start begging. I think Kauser here refers to Quran which has so much abundance of knowledge that keeps enhancing when any seeker of truth applies thought over its verses. The next second surah after this surah Al-Nasr talks about people entering into Allah's Dwen in crowds , is this not an indication that when people recognizing the true worth of Quran, they enter into fold in abundance, like this internet and computer age where I see people from all over the world are getting overwhelmed with teachers like you and Al-Moses and have accepted the Quranic message. Request you to reply me with what you think about my thoughts. Thanks
Dr sahib aap ghalti kar rahe hain aap ki arbi kamzoor lag rahi hai mijhe in dono k root letter hi different hain (ش ا ن)(ش ن ا) khuda k lie logon ko gumrah na karain.
میں جب جب آپکو سنتا ھوں
قرآن کریم سیکھتا ہوں
ابو احمد
Very Good Explanation !
(اِنَّا اَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ.) میرے فہم کے مطابق: (الْكَوْثَرَ = القران) - (فَصَلِّ = قران کے پیچھے پیچھے چل فالو کر) - (لِرَبِّكَ = اپنے کیلئے) - (وَانْحَرْ = اور القران پر دسترس پیدا کر یا حاوی ھو جا) - (اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ = یقینا قرآن کے پیچھے چلنے سے تیری شان بلند ھوگی اور قرآن سے بغض رکھنے والے ہی تجھ سے کٹ جائیں گے۔)
Very well explained sir JazakAllah khairen kaseera ❤
MashaAllah zbrdast Allah taala ne jo salhieten ata ki hen un k expert bnen un salhieton ko zahir karen ameen 💖jazakallah ap ayaat ko screen p dekha rahe hen thanx
Fear Allah
Magar jo chotay bachay itni Azmaish mein Hotay hain unn ke baray mein aap ka kiyal hai . Un ki kausar kiya hai
قربان جاؤں ڈاکٹر صاحب اللّٰہ تعالٰی آپ زندگی اور مزید علم دے آمین ڈاکٹر صاحب یتیم پوتے والی آیت پے ویلاگ کریں شکریہ
Dr sahb good job
Love you
So convincing!!!!!
Slam. excellent . . soreh lheb ke b btaden
Ma sha Allah zabardast
❤❤❤❤❤
Rabb se mutalikh zaroor video banaye please
❤❤❤❤❤❤❤❤
Zabardast wizahit ki Dr sahb
Mujhe kahane ke liye koi Alfaaz nahin Mila bus yah Mila❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ASA. Where can we get your translation of the Quran . Thank you
Regarding Shaan, here it is with root (ش ن أ) and other places it is (ش أ ن).. plus what about the context of this Surah? When was this revealed, certainly to Prophet (PBHU)? Have to tried to do any research before coming up this random meanings? I too do not follow any one translation and these differ as not many seems to make sense but you can't randomly interpret just like that, isn't it?
❤❤️💖♥️💕💗👍
Very much enjoyed and learned something new. May you be blessed always. July 15, 2023
Mariam: Aap ki awaaz bohut pyaari hai.
Salaam Dr. Iqbal saheb, maherbaani karke Talaq aur Halala ke topic per ek lecture video banaye please
And we never thought about it while reading it in our prayers... We have forgotten the purpose of salaat ... Which was surely to spread the message of Allah ....rather thn just believing that we r being blessed by reciting the surahs.. no implimentation... Jazakillah khair for spreading the knowledge Allah has given u
Jazak Allah Khair Dr. Iqbal sb, wonderful and realistic understanding abort very special Al-Kitab. Umar Ireland
Behtereen ❤❤❤❤❤
Surah fatiha ki translation samja dein... plz...
Iqbal bhai Excellent! the way you translated in the beginning literally made me Laugh.
I think for kuser the right meaning is Wisdom of Quran .when you have the wisdom of Quran than do what Allah gives you duties and just wash out the old knowledge from asatier awaleen this is qurbani and when you fulfill these thing than your opponent never be successful.
Wat else can be better explained !
Apni aik makhlook ko dosry makhlooq say katwana ( thought provoking but only for those who really pay heeds on minor things not for everyone) well said marium)
***Momin Allah ki ayaton per andhay behray ho ker nae girtay *** they do deep analysis on word structure and whole context of ayaats
I heard the same translation, but couldn't digest the meaning of "abter",but now I am convinced.
اس کیلئے مومنین بننا پڑیگا جیسے قران میں البقرہ ایت 8_ مائدہ 41_ عنکبوت 10_ حجرات 14_ اور بھی بھت
Jb badsha order data hy .misal k tur py many apko itna ashrafia dia.per bad main nukar ja ky ashrafia dati hy.tu agar istra tarjuma lia jay.tu?
ابتر کیا ہے۔ بہتر اسی سے ہے کیا؟
Salam, plz elaborate difference between , Nabiyoon and Nabiyeen
Salamun alaykum ❤ maryam ji ummeed karta hu aap jald theek ho jayengi ,maryam aap intzar bahut karwati he ummeed karta hu ke aap jyada sawal karengi or jaldi jaldi ayengi ,kuchh sawal mere bhi lo ,allah ,ilah ,rab, mola,allah ke or bhi sifati nam unka matlab tarjuma hame pata chale ,aakhir koi to wajah hogi jo allah ke nam alag alag quran me likhe huwe he ?😮
🫶🫶👍👍
Salamun alaykum Dr Iqbal, Sister Mariyam
Excellent indeed this approach will change the narrative of our Deen very soon in sha ALLAH
As i am an optimistic individual. I want to know the correct translation of ayat 20 of surah 57 Hadeed kindly mail me if you have please
Jazak ALLAH
Mujhe Sirf Arbi ka urdu tarjuma batain meri research main iss ke maine pasandeeda hay. 2.Lill Aalmeen nahi Lill ill main hay (Jaan ne walon ke liye Mera ye sawaal Maryam Bibi se bhi hay kia main Ghalat hoon
Lil ALAMEEN. Ain Alif hai. Agar Alif na HOTHA tho: ilmain.....HOTHA. please check
Mariam could you ask about الحكيم?
Why they translate it wise( which is Persian not Arabic)
بہت زبردست ۔۔۔ یونیک ۔۔۔
یونیک اس لحاظ سے کہہ رھا ھوں، کہ ان روایتی تراجم سے بلکل ھٹ کر، اورعربی کی صحیح grametically ترجمانی کی ھے ۔۔
لیکن صدیوں سے ان روائتی ترجموں کو پڑھنے والوں کے اندر شاید ھی جاسکے۔۔
Salamun alaikum Dr. Saheb, I admire your abundant knowledge about Quranic verses, but the explanation you gave for Kauser is not fitting into my sense. If it means Allah is asking the person who reads Quran to identify what He has given him or her in abundance and develop that skill and repay it to society, then if this Quran is given to a beggar who is living on the streets with no means of development, what Kauser does that beggar have to develop and give back to society. Can we say he has to become an expert beggar and teach the society to start begging. I think Kauser here refers to Quran which has so much abundance of knowledge that keeps enhancing when any seeker of truth applies thought over its verses. The next second surah after this surah Al-Nasr talks about people entering into Allah's Dwen in crowds , is this not an indication that when people recognizing the true worth of Quran, they enter into fold in abundance, like this internet and computer age where I see people from all over the world are getting overwhelmed with teachers like you and Al-Moses and have accepted the Quranic message. Request you to reply me with what you think about my thoughts. Thanks
Dr sahib aap ghalti kar rahe hain aap ki arbi kamzoor lag rahi hai mijhe in dono k root letter hi different hain (ش ا ن)(ش ن ا) khuda k lie logon ko gumrah na karain.
muhammad/son/of/abdullah/was/not/a/prophet/43/31
Abtar ke maaney huwe "tumhare mua'amlaath ki chatai ho jayegi"