Im Holderstrauch | MGV 1854 Marienberghausen
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- Der MGV Marienberghausen singt das Lied "Im Holderstrauch" bei einem Konzert in Drabenderhöhe im Jahr 2015. Im Holderstrauch (siebenbürgisch: Äm Hontertstreoch) ist ein Volkslied von Hermann Kirchner (Musikdirektor in Mediasch) welches er im Jahr 1896 auf einen Text seines Freundes Carl Martin Römer (Pfarrer in Agnetheln, Meschen und Mediasch) komponierte. Es entstand zunächst eine siebenbürgische Fassung namens "Äm Hontertstreoch" und kurz darauf die hochdeutsche Fassung "Im Holderstrauch". 1904 wurde das Werk bei einer Aufführung des Wiener Musikers Heidenreich als "altes sächsisches Volkslied" aufgeführt. "Im Holderstrauch" hat sich zunächst über Siebenbürgen und dann über den gesamten deutschen Sprachraum verbreitet. Das Lied wurde ab der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in viele deutsche Liederbücher aufgenommen, so unter anderem in das Kaiserliederbuch und in das Landesliederbuch des Deutschen Sängerbundes. Später gelangte es auch in viele andere europäische Länder. Hermann Kirchner gilt zusammen mit Georg Meyndt als Begründer der Singbewegung unter den Siebenbürger Sachsen: sie waren die ersten, die volksnahe Lieder in Mundart verfassten.
Text:
Im Holderstrauch, im Holderstrauch,
der blühte schön im Mai,
da sang ein kleines Vögelein
ein Lied von Lieb und Treu,
da sang ein kleines Vögelein
ein Lied von Lieb und Treu.
Beim Holderstrauch, beim Holderstrauch,
wir saßen Hand in Hand.
Wir waren in der Maienzeit
die Glücklichsten im Land.
Wir waren in der Maienzeit
die Glücklichsten im Land.
Beim Holderstrauch, beim Holderstrauch,
da muss geschieden sein.
Komm bald zurück, komm bald zurück,
du Allerliebster mein.
Komm bald zurück, komm bald zurück,
du Allerliebster mein.
Beim Holderstrauch, beim Holderstrauch,
da weint ein Mägdlein sehr:
Der Vogel schweigt, der Holderstrauch
der blüht schon lang nicht mehr.
Der Vogel schweigt, der Holderstrauch
der blüht schon lang nicht mehr.
Video: Günther Melzer
Abonniert meinen TH-cam-Kanal: www.youtube.co...
Perfekter Auftritt...
Toller Chor Klang und toller Dirigent.
Wunderschön!