SKYRIM×ダークソウル：主人公弱すぎでちまちま育成がたまらない、探索モードがオープンワールドと見事かみ合ったARPG【Drova Forsaken Kin】Switch PS4 PS5 XBOX

[@ぴーとるチャンネル]

あーんもう😫
日本語対応だったら買うのに。しかし、主人公ゲキヨワからスタートという点ではテラリアも強くなっていく過程が面白いよね

[@湯太郎-g4d]

久々にめちゃくちゃ刺さりそうなゲームが
コレは必ずやりたい……グーグルレンズさんの力を借りながら…

[@たつまろ]

日本語化してくれてる方がいますよ。翻訳も違和感なくめっちゃ嬉しい。

[@shachikubot]

ルナティックドーンみがあって良き！

[@nikujyagaoishi4960]

この人は本当面白そうなゲームを見つけるのが上手いんだけど、日本語対応してないのバチクソ多いんだよなー

[@Zの黙示録]

君が英語に対応すればいいさ

[@smokee2024]

簡単な英語しか使われてないから軽く勉強すればわかるようになるよ

[@papepipopukupi7383]

どうしても無理なら会話出るたびにスクショしてChatGPT に放り込むといいですよ。重たいからChatGPT の方に課金しないといけないですが……

[@たはやゆ-i4i]

簡単な英語でも、頭の中でわずかな翻訳作業が入るから、少しずつストレスがたまるんだよな

[@smokee2024]

@たはやゆ-i4i それはわかるw

[@mikikataable]

翻訳なら無料のやつあるから　翻訳できるベースさえ作ってくれたらかなり楽しめそう

[@滝川一益-r5i]

会社が小規模なんで自社での翻訳は難しいから各種言語化されたMODなんかを買い取って多言語化を目指すみたいだね

[@trygurr585]

概要に毎回ゲームのリンク貼ってほしい

[@isogabaandseiteha]

めちゃめちゃ楽しそう
こういうのをやりたいのよー

[@かめせん]

日本語化あたりに色々言ってる人がコメ欄に多いけど、逆に言うと日本語にこだわらなければこれだけ良いゲームがまだ隠れてるて事なんだよね。更に言うと日本語に拘るだけでゲーム紹介という動画投稿者という立場からすると、紹介できるゲームが他の投稿者と重なると言う点もある。これを機に外国の言語にも少しずつ慣れていってほしいとも思う。

[@user-43utriew387q]

日本語対応するまでお待ちしております

[@hiyo_ball]

紹介ありがとうございます
steamのいろんなレビュー見ててもめちゃめちゃ面白そう！
スイッチ版買おうか迷うてます、でも世界観がちょっとくらそうなのが気になります・・・！

[@hiyo_ball]

買いました！手探り感がいいですね・・・！
追記：15時間少し/レベル9
英語はそこそこ読めるレベルですが思ったよりNPCの文章量が多くて、さらにも固有名詞（人名、街名とか）が普通に多いので混乱して挫けていました・・・
が、ジャーナルでクエストごとに主人公がメモを残してくれているので、割と迷わず次はこれを探しに行こ！てなることに気づいてからはだいぶ面白くなってきました！
キャラの性格、セリフとか選べる選択肢とその展開がかなり多種多様で、全体的にちょっとユーモアがあって楽しいですね。

[@yu_no-u4n]

これを機に英語もう一度勉強しようかな
おぢさん、頑張ってみるわ

[@右巌坊]

コメント欄で日本語対応してないみたいなこと言われてるけどSwitch版はしてるやろと思ってみたらしてなかった·····逆にこの会社の面白そうなの探してみようかな

[@zzipapara6026]

僕「面白そう、翻訳待ちするか」
↓
Aさん「面白そう、翻訳待ちするか」
↓
Bさん「面白そう、翻訳待ちするか」
誰も翻訳しないのである 糸冬

[@harnu2jp321]

日本語modあります

[@aaaaaaaaasaafghjj]

バルダーズゲート3もう直ぐ終わりそうだから
これめっちゃ気になるなあ

[@なんかまるくてゆるい]

音楽を教えていただけませんか。このゲームの中で使用されたものですかね？。
◇
ゾンボイド、ウルティマオンライン、ルナティックドーン、フォールアウトタクティクス、レッドストーン、最後の希望(アプリゲームにあったゾンビサバイバルのやつ……名前は合ってたかどうか)、ディアブロ、トリグラフ、Terminus、いろいろな2D系もしくはクォータービュー系のサバイバルゲームはあったけど、このゲームはハクスラ寄りなのかな。
しかしやっぱりサバイバルキッズ2(GB)の熊がやばかったなあって。
それにしても、なぜこういうゲーム群は現代舞台系が少ないのかなあって。フォールアウトタクティクスは世紀末だし。さすがにポスタルなんかは内容があれだし……。

[@狛犬太郎-n4l]

こういうゲームがなぜ日本から産まれないのか！

[@世界平和ヲ望ム者]

俺が今作ってる

[@namaco-umai]

@@世界平和ヲ望ム者 待ってるで!!

[@うずまきまだお]

発売と同時に日本語対応して欲しいわ

[@ushi4834]

言語の壁がああああ

[@ぼなぺてぃ-o2f]

あっ！これmad islandだ！

[@SavingM777]

・・フォールアウト 1 and 2 が底本だろうな。

[@mirsajp]

XUnity Auto Translator でも日本語化できなかった…。

[@アポロハンバーグ]

このゲーム当たり前にPSストアに置いてあるけど日本語対応してないんだよなぁ、、、理不尽

[@Michael-qy7ec]

翻訳って順当に金積むとコスト高いから、
中小が対応できないのは仕方ない...

[@G.M.C.]

面白そうだな
英語いいな

[@barian2017]

日本語なしですかね？