คอมเมนต์ชาวจีน เมื่อได้ฟังเพลงสงกรานต์ไทยเวอร์ชั่นจีน ดังมากในจีน!…ไม่มีที่ไหนยิ่งใหญ่เท่าไทยแล้ว
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 มี.ค. 2024
- คอมเมนต์ชาวจีน เมื่อได้ฟังเพลงสงกรานต์ไทยเวอร์ชั่นจีน ดังมากในจีน!…ไม่มีที่ไหนยิ่งใหญ่เท่าไทยแล้ว #คอมเม้น #สงกรานต์ #คอมเมนต์ชาวจีน #สงกรานต์ไทย #เพลงรำวงสงกรานต์เวอร์ชั่นจีน #เพลงสงกรานต์5ภาษา #คอมเมนต์ #คอมเมนต์ชาวต่างชาติ #ประเทศไทย #คอมเมนต์ต่างชาติ #ไทย #คอมเมนต์กัมพูชา #เขมร #กัมพูชา
เชื่อเถอะว่ากำลังจะมีอีก 1 ภาษา แต่ไทยไม่ได้ทำเอง
ขะแหม ใช่ไหม 😂😂😂
กลัวเดาผิดจังเลย
ว้าย! จริงง่ะ 😅😅😅
นี้มันเป็นเพลงดั้งเดิมของเขมร เรา
เพลง ขะแมร์ ขอทาน,ขอทาน เอ้ย..ไม่ใช่ สงกรานต์,สงกรานต์โทษทีร้องผิด😂😂
ผมว่าเพิ่มภาษาญี่ปุ่น ครับ ประเทศนี้จริงใจกับเรามากครับ
เค้าทำ 12 ภาษา
ปีหน้าควรจะมีเพลงสงกรานต์ภาษาสเปนด้วยจะดีมาก เพราะคนในลาตินอเมริกาพูดสเปนเกือบทั่วทวีป
เสียดาย น่าจะเพิ่ม ภาษา ญี่ปุ่น อีก 1 ภาษา เพราะญี่ปุ่น เป็น ประเทศ ที่ช่วยเหลือ และ ผูกพัน กับไทย มาตลอด ❤ Japan and Japanese ❤
มีศิลปินduoคู่พี่น้องชาวญี่ปุ่น มีผลงาน cover เพลงไทยในเวอร์ชั่นญี่ปุ่นมาแล้วหลายเพลง ชื่อยูรุกับฮารุ(ถ้าจำไม่ผิด) ถ้าสองคนนี้ทำ จะทำออกมาดีแน่นอนครับ
คิดอีกมุมก้อคือ ทำ version ภาษาจีน อาจจะได้ นทท. จากชาติออื่นด้วยที่ใช้ภาษาจีนครับ เช่น ไต้หวัน มาเล หรือคนจีนที่อยู่นอกประเทศจีน 😅
เดี๋ยวข้างบ้านทำให้เพลงสงกรานต์ญี่ปุ่น ถ้าไทยช้า
ขณะที่เรายื่นมือไปเช็คแฮนด์กับคนทั้งโลก ...มีประเทศนึงแถวนี้ยื่น...ตีน มาให้เราจับ😂😂😂
คงออกเสียงลำบากหรือไม่ผมไม่รู้นะครับ คงพยายามกันอยู่แน่เลย เชียร์ครับ
แปลกใจเหมือนกันครับไม่ทีญี่ปุ่น???
ไม่แปลกใจค่ะ สังเกตุไหมคะที่เลือก4 ภาษาล้วนเป็นภาษาหลักที่คนใช้พูดแพร่หลายในหลายๆประเทศ แต่ภาษาญี่ปุ่นพูดเฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้นค่ะ
ญี่ปุ่นเพื่อนที่ดีที่สุดหายไปไหน
จำได้ว่ามีนะเคยฟังจำไม่ผิด
😊
จำผิดแล้วคนละเทศกาล
ฝากผู้ใหญ่ด้วยขอให้มีภาษายี่ปุ่นด้วยครับ
ได้ๆเดี๋ยวจะบอกให้นะ
😜เพิ่มเติม ฝากบอผู้ใหญ่ว่า ให้เจ้าหน้าที่เพิ่มการตรวจตรา อย่าให้มีขอทานและนักล้วงกระเป๋าจากคนข้างบ้านด้วยจ้า
เค้าทำ 12 ภาษา
แปลกใจเหมือนกันลืมญี่ปุ่นได้ไง สงสัยยังหาเนื้อร้องเพราะๆไม่ได้มั้ง
อาจไม่เข้าจังหวะ
จำนวนนักท่องเที่ยวน้อยกว่าประเทศอื่นๆมั้งครับ
กลัวโรคระบาดมั้ง กลัวญิปุ่นน้อยใจจัง
ญี่ปุ่นก็มีค่ะ
มีทั้งหมด12ภาษานะ
ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และจีน เป็นภาษาทางการขององค์การสหประชาชาติทั้งนั้น ก็ไม่แปลกที่เพลงสงกรานต์จะมีเวอร์ชั่นภาษาเหล่านี้เป็นหลัก บางคนจะไม่ชอบบางภาษายังไงก็ควรมีครับ ใจจริงก็อยากให้เพิ่มเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่นกับภาษาสเปนครับ
เกาหลีและญี่ปุ่นเราจัดสงกรานต์ทุกปีควรมีสองภาษาเขาด้วยก้อดีคับ
เห้ยขาดภาษาญี่ปุ่นได้ยังไงเนี้ย รีปไปทำเพิ่มเลย
มีแล้วค่ะ..
อีกหน่อยภาษาไทย ทุกชีวิตอยากจะพูด เพราะเป็นแผ่นดินทำบุญ แผ่นดินพระพุทธเจ้า
ญี่ปุ่นควรจะมีเพลงนะ ผมเห็นด้วยกับแอดนะครับ
จริงๆควรเพิ่ม ญี่ปุ่น และภาษามาเลย์ เป็นอีก 2 ประเทศที่มีนักท่องเที่ยวมาไทยช่วงสงกรานต์เยอะมาก เพิ่มเติมคือภาษาสเปน เพราะกลุ่มลาตินคงจะได้ร้องกันอย่างเพลิดเพลิน
ใช่ มาเลย์ต้องมี
ภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน เปลี่ยนเป็นเกาหลีญี่ปุ่นจะมีประโยชน์กว่าเยอะ คนฝรั่งเศสเยอรมันเป็นคนกลุ่มน้อยของนักท่องเที่ยว
เอาทั้งเกาหลีและญี่ปุ่นนั้นแหละ อย่าอคติครับ คนไทยเราใช่ว่าจะดีหมด
รัฐบาลขี้ข้ายิวครับฝั่งเศษนี่ขาดไม่ได้😅
ยิ่งฝรั่งเศสนี่ไม่ต้องเลยค่ะ
@@user-xj9br8in3f เขาก็บอกเปลี่ยนเป็นเกาหลี ญี่ปุ่นคุณอ่านยังไงว่าเขาอคติ..อ่านดูดีๆนะครับ😅😅😅
@@freegreenscreenfhd8696 มีหลายประเทศใช้ภาษาฝรั่งเศล เราน่าจะมุ่งเป้าประเทศที่ใช่ภาษาฝรั่งเศส
อยากให้ภาษาญี่ปุ่นเป็นหนึ่งด้วยซ้ำ
น่าจะทำภาษาญี่ปุ่นด้วยนะครับ❤❤❤
ญี่ปุ่นควรมีเกาหลีไม่ต้องมีกะได้
สงสัยขาดคนแต่งภาษานี้😂
อย่ามีเลยเกาหลีเนี้ย แย่
นักท่องเที่ยวเกาหลีเยอะกว่าญี่ปุ่นเป็นเท่าเลยนะ
มาเลยทั้ง 2 ภาษา😊
@@suzy94เยอะก้อจริงคนเกาหลีมาไทยส่วนมากก้อมาทำธุระกิจแอบแฝงไปดูได้เลยแถวพระรามสามแถวประตูน้ำพัทยาร้านอาหารร้านนวดมีแต่ของคนเกาหลีเพื่อเปิดรองรับทัวร์เกาหลีแต่พวกนี้ฉลาดกว่าคนจีนเพราะเอาคนไทยมาจดทะเบียนเป็นมอมินีอยู่ประจำร้านโดยให้ทำงานมีเงินเดือนประจำเสียภาษีถูกต้องตามกฏหมายไทยและมีให้รายปีเป็นโบนัสปีล่ะสามหมื่นบาทไม่เชื่อไปเช็คดูได้ถึงได้มีนักท่องเที่ยวเกาหลีเยอะเพราะเขามาเที่ยวแต่เขามากินร้านอาหารเกาหลีนวดร้านเกาหลีในไทยเท่าๆกับทัวร์ศูนย์เหรียญจีนแต่เกาหลีฉลาดกว่าเรียบร้อยกว่าไม่โวยวายยอมจ่ายยอมเสียไม่เหมือนคนจีนเอาอย่างเดียว
อันที่จริงน่าจะทำเป็น ภาษาญี่ปุ่น มากกร่าฝรั่งเศษ หรือเยรมัน นะเพราะ ญี่ปุน นั้เรามีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันมาก และชาวญี่ปุ่น ก็ชื่นชมและชอบสงกรานต์ไทย ถึงขั้นจัด สงกรานต์ ไทยญี่ปุ่น ที่ญี่่ปุ่นด้วย และไม่ได้ยึดเครดิตไทยด้วย เขาให้เครดิตว่ามันคือสงกรานต์ไทย ในญี่่ปุ่น
ขาดภาษาญี่ปุ่น ประเทศเพื่อนรักของไทย กับอินเดียที่เป็นต้นกำเนิด ส่วนเขมรกับเกาหลีไม่ต้องทำออกมานะ
เพราะเขมรมันก็จะก็อปขอไทยแน่นอน😂😂😂
เห็นด้วย ควรให้มีภาษาญี่ปุ่นเพราะคนญี่ปุ่นคอยช่วยเหลือไทยมาโดยตลอด และคนญี่ปุ่นมาอยู่ในไทยมาลงทุนทำให้คนไทยมีงานทำ
เห็นด้วยค่ะ อีกหนึ่งเสียงค่ะ
ไช่ฯเห็นด้วยภาษาญี่ปุ่น
เล่นสงกรานต์เสร็จ ก็ไปเมืองการจญ์ต่อ
เค้าอาจจะกลัวญิปุ่นตอนนี้เพราะมีโรคระบาดและค่าเงินเค้าอ่อนลงเศษกืจแย่ตั้งแต่โควิด
ทำแล้วค่ะ
ควรมีญึ่ปุ่นมากๆ ฝรั่งเศสไม่จำเป็น
เห็นด้วยคะ
จำเป็นสิครับ เพราะภาษาฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในภาษาหลักในองค์การสหประชาชาติครับ เราต้องอยู่ให้เป็นในเวทีระหว่างประเทศครับ
จริงคือ ไม่รู้จะเอาเพลงสงกรานต์ภาษาฝรั่งเศสมาเพื่ออะไร ฝรั่งเศสนี่โคตรเศษๆ เลย นักท่องเที่ยวอันดับหนึ่งก็ไม่ใช่ ถ้าเป็นญี่ปุ่น เกาหลี และภาษามาเลเซียยังเห็นประโยชน์กว่า
เสียดายไม่มีญี่ปุ่น
ภาษาญี่ปุ่น จะมีโทนเสียงที่น่ารัก ทำให้การแปลงเป็นภาษาญี่ปุ่นต้องใช้เวลามากกว่าภาษาจีน เชื่อมั่นผู้ประพันธ์จะเข็นเวอร์ชั่นญี่ปุ่นออกมาอย่างแน่นอน เรานับถือมหามิตรญี่ปุ่น เราคนไทยจึงอยากให้เวอร์ชั่นญี่ปุ่นออกมาดีที่สุด เรารออยู่ๆๆๆ
เห็นด้วยอย่างยิ่งค่ะ เพราะคน ญี่ปุ่น เป็นคนที่น่ารัก และมีระเบียบมีวินัยมากค่ะ ❤
เพลง ญี่ปุ่น เกาหลี อินเดีย ต้องมีแล้ว
❤😂wellcome ทุกชาติ ทุกภาษา ขออย่างเดียว อย่ามาสร้างความวุ้นวายให้กับเมืองไทยเท่านั้นพอ ❤😅
ญี่ปุ่นไปไหน
จะบอกว่า ประเทศไทยไม่มีอันตรายสำหรับคนที่ไม่ทำผิดกฎหมายจ้า
ใช่ครับอยากให้มีเวอร์ชั่นญี่ปุ่น
มีค่ะ มี12ภาษาค่ะ
รออีกแป้ปกำลังระดมสมองอันน้อยนิดแต่งอยู่ครับภาษากำแพง
อยากให้ไทยทำเอ็มวีเวอร์ชั่นต่างๆด้วย
ถ้าเป็นเวอร์ชั่นจีนก็เพิ่มซีนเล่นน้ำสงกรานต์ของนทท.จีนและที่ไทยจัดในจีน ฝรั่งเศสก็เอางานสงกรานต์ที่เราไปจัดเเถบยุโรปมาใส่เพิ่ม อังกฤษก็เอางานที่เราโปรโมทอังกฤษอเมริกามาใส่ ถ้าทำเวอร์ชั่นญี่ปุ่นก็ทำในแนวแอนิเมะ
ให้ลิซ่าร้องเพลงสงกรานต์เวอร์ชั่นเกาหลีและญี่ปุ่นสิ
รอเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่นอยู่นะคร้าาาาาาา อยากให้คนญี่ปุ่น ประเทศญี่ปุ่นได้รู้ความหมายของสงกรานต์ไทยบ้างค่ะ และที่สำคัญญี่ปุ่นคือพันธมิตรที่ดีต่อประเทศไทยมาเนิ่นนาน เป็นประเทศพี่ประเทศน้องของคนไทยด้วยค่ะ รอๆ อยู่น๊าาาาา 🇹🇭🇯🇵
ญี่ปุ่นคือชาติแรกๆที่ให้ความช่วยเหลือไทยเวลาทุกข์ยาก 😢
ญี่ปุ่นคือผู้อยู่เบืองหลังของความสำเร็จของไทยในหลายๆด้าน 😢
ชาวเน็ตไทยกับญี่ปุ่นไม่เคยทะเลาะกัน 😢
• เราไม่ลืมคุณพี่ชายที่แสนดีของไทย
#ไทยญี่ปุ่นพี่น้องตลอดไป 🇹🇭🫂🇯🇵
จริงเลยครับน่ามีภาษาญี่ปุ่นและเกาหลีด้วยเห็นด้วยเต็มที่เลยครับ
ดังมาก ระวังป้าข้างบ้านได้ยินนะ😂😂😂
ใช่ครับ น่าจะมีของประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ ด้วย
น่าจะมีญี่ปุ่นอีกปท.
น่าจะมีภาษาญี่ปุ่นและอินเดียด้วยนะครับ
หลายคอมเม้นของคนจีนกลัวความปลอดภัย แหม่ผมไปจีนมาที่นั่นอันตรายกว่าไทยเยอะมากในแง่ของความเป็นมิตรกับผู้คน ข่าวปลอมที่รัฐบาลเต้าหู้ปล่อยออกมาเกี่ยวกับไทยมันได้ผลกับคนจีนที่ไม่เคยมาไทย
มันดูหนังเยอะ
จริง น่าหมันใส้
@@Tsunade358 ใช่ฮะ อีกส่วนนึงมันมีอินฟลูเอนเซอร์จีนสร้างข่าวปลอม ลงคลิปว่าไทยเป็นประเทศค้ามนุษย์
@@user-lz1pb5xz7v จริงครับ ผมเกือบวางมวยกับคนจีนหลายรอบล่ะ😂 คนประเทศนี้เวลาทำผิดไม่รู้จักคำว่าขอโทษ ซึ่งแปลกมากในสังคมไทย
กลัวก็ไม่ต้องมาครับ
เพราะทุกภาษา.อยากให้มีภาษา เกาหลี กับญี่ปุ่น เพิ่มขึ้นอีกได้มั้ยค่ะ อย่าลืมว่าสงกรานต์เราดังมากๆเสียงเพลงมันช่วยให้ความรู้สึกฮึกเฮิมนะคะ ถ้ามีเพลงภาษาเขา เขาจะรู้สึกดี เเละอยากมาเที่ยวนะคะรับรองเกาหลี ญี่ปุ่น เพิ่มได้เลยค่ะพิจจรณาด้วยค่ะ จะได้ เดวพวกข้างบ้านจะก็อป ไปทำก่อนนะคะ เอาให้ไทยเเลนด์ดังสุดยอดไปเลย.. 😊😊❤❤🇹🇭🇹🇭🇹🇭
คนจีนเที่ยวประเทศไทยน้อยลง?
แต่ได้ข่าวว่าปีนี้อันดับ 1 ในประเทศไทยเลยนะปีก่อนๆโควิดไงงงอะไรอ่ะอาตี๋อาหมวยอาม่าอากง
อากงอาม่าบางคนยังกลัวที่จะมาเที่ยวประเทศไทยอยู่😂
ก็เข้าใจได้ก็เพราะว่าคนไทยก็กลัวไปเที่ยวประเทศจีนเหมือนกัน🤣
ในคอมเม้นท์มีแต่คนจีนบ่นเรื่องความปลอดภัยในไทย ส่วนตัวผมว่าอย่ามาเยอะเลยคนจีน ปัญหาเยอะ ยกตัวอย่างแค่การข้ามถนนอย่างกับไก่ โครตน่ากลัว
ญี่ปุ่นควรมีครับ ทำให้ไวเลย
ปีนี้เอาแค่ลองชิม4ภาษาไปก่อน ปีหน้าเราจะจัดให้ทุกภาษาเลย ยกเว้นภาษาเดียวเพราะกำลังแกะเนื้อเพลงใส่กำแพงอยู่กว่าแกะเสร็จคงไม่ทันแล้วล่ะเคลมเอาเองก็แล้วกัน งานถนัดอยู่แล้ว😂😂😂😂😂
ภาษาญี่ปุ่นและเกาหลีเอาไว้ปีหน้าค่อยเพิ่มก็ได้ เพราะแค่นี้นักท่องเที่ยวก็จะเยอะมากพอแล้ว 😊
เห็นด้วยกับแอดมินค่ะ ญี่ปุ่นและเกาหลีควรทำเพลงให้เค้าเพราะก็มีนักท่องเที่ยวมาไทยตลอด
ต้องทำอีกสัก4-5เพลงภาษา
อย่าลืมภาษาทาสนะ555555
ถ้าจะให้ดีมากๆขึ้นไปอีกต้องมีภาษาที่มีนทท.เข้าไทยเยอะกับภาษาที่ใช้กันแพร่หลาย อย่างนทท.ที่เข้าไทยเยอะก็ต้องเกาหลี ญี่ปุ่น อินเดีย และภาษาที่ใช้กันเยอะๆก็เช่น ภาษาสเปน กับโปรตุเกส เป็นต้น
ใช่ครับญี่ปุ่นเกาหลีเขาชอ บไทยมาก❤
ทำเพิ่มเลยครับ นักเเต่งเพลงบ้านเราเก่งๆ
ทำไมไม่มีภาษาญี่ปุ่นและโปรตุเกส (ละตินใช้กันมาก) ฝรั่งเศส,เยอรมัน คนมาน้อยไม่ต้องมี
ทำม่ายไม่มี ญี่ปู้นนนน Japanese language ?
ใช่ต้องทำ ญี่ปุ่น กับ เกาหลี แถม สเปน ไปด้วย 🥰
นี่เป็นเพลงเขมรโบราณ พวกโจรสยามขโมยไป รอฟังได้เลย
ผมแค่คิด แต่คุณพิมพ์มาเป็นข้อความเลย ถูกใจๆ.😅
พูดเหมือนคิดเลย
เดี๋ยวรอแป๊ปนะ แกะจากกำแพงก่อน
🤣🤣🤣🤣
มันมีสลักไว้ที่กำแพง คนไทยไปเที่ยวแล้วขโมยมาแน่นอน👍👍👍
@@Aida3350มันกำลังแอบแกะสลักอยู่เเน่นอน
คนจีนกลัวอันตรายในประเทศไทย จะกลัวอะไรขนาดนั้น?
คนไทยอยู่ในประเทศ 70 ล้านคนอยู่ในประเทศไทย คิดว่าคนไทยกลัวอันตรายอะไรหรือ นอกจากพวกแก็งค์คอลเซ็นเตอร์ แค่นั้น
น่าจะเคสคนจีนถูกยิงที่พารากอนเขาเลยกลัว
เรือสำราญล่ม ยิงพารากอน นักท่องเที่ยวจีนทั้งนั้น
แล้วคนประเทศเค้าถูกลักพาตัวหายไปไร้ร่องรอยอีก
ไม่กลัวได้ไงหละครับ
@@ohlalaalejandro4018 คนไทยเองฆ่ากันตายแทบทุกวัน แล้วคนไทยในประเทศกลัวมั้ยล่ะ หรือคนไทยเอง กลัวจนไม่กล้าอยู่ในประเทศไทยกันแล้ว...ใช่หรือ?
แก็งค์ลักพาตัวคนจีนน่ะ หัวโจกก็เป็นคนจีนที่มาจากเมืองจีนแผ่นดินใหญ่ด้วยกัน ไอ้ที่ฆ่าหั่นศพคนจีน หลายคดีก็เป็นแก็งค์คนจีนด้วยกันอีก จะให้เมืองไทยและการท่องเที่ยวไทยเป็นแพะรับบาปอย่างนั้นหรือ?
นักท่องเที่ยวจีนกลัวการมาเที่ยวไทย ราวกับว่าคนไทยรอฆ่านักท่องเที่ยวจีน แบบนี้ไม่แฟร์เลย
ขอญี่ปุ่น โปรตุเกส สเปน อเมริกาใต้ชอบคนไทยและประเทศไทยมาก
เห็นด้วยเพิ่มญี่ปุ่นด้วยค่ะ
ไม่เข้าใจทำไมทำภาษาเยอรมัน,ฝรั่งเศษ
ใช่ครับเห็นด้วย
ชวนเขามาเที่ยวเยอะๆแล้วมีมาตรการรองรับอะไรบ้างน้อ ความปลอดภัย คนมาเที่ยว คนมากร่าง แผนรองรับยังไง
รัฐบาลนี้ฉลาดมาก❤❤❤
อย่าลืภาษาญี่ปุ่นเด็ดขาดครับ😅😅😅
เอาเพลงเก่ามาเปลี่ยนภาษายังเพราะกว่าครับ
และคลาสสิคดีกว่าด้วย.. "ฟ้าใหม่แล้วจ๊ะนะน้อง... "
ตอนนี้เพิ่มเพลงสงกรานต์ มีเป็น 12 ภาษาแล้วครับ มีเกาหลี ญี่ปุ่น เวียตนาม อินเดีย อินโดนีเซีย พม่า ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน อังกฤษ จีน ไทย
สุดยอด..ปีนี้อยากไปเที่ยวมากๆมีให้เลือกหลายที่🎉🎉❤❤เขาคงพยายามทำมั้งคะ..
😊อยากให้มีเพลงสงกรานต์ภาษาญี่ปุ่นกับภาษาเกาหลี รัฐบาลควรให้มีนะเพราะทั้ง 2 ชาติคือชาติที่คุ้นเคยกับเรามาโดยตลอด
จริงครับ เกาหลีญี่ปุ่น
ทุกจังหวัดของประเทศไทย.จัดสงกรานต์ยิ่งใหญ่ทุกจังหวัดค่ะ..มาเที่ยวสงกรานต์ที่ขอนแก่นนะคะ.มาเล่นเวฟน้ำที่ถนนข้าวเหนียว.ค่ะ
คนจีนหลายคนห่วงเรื่องความปลอดภัยเมื่อมาเที่ยวไทย ถ้าไทยไม่ปลอดภัยก็คงไม่ต้องมาเที่ยวประเทศอื่นๆในอาเซียนแล้วล่ะ😒
รวมพลคนบนโลกกับการเที่ยวไทย
เห็นด้วยค่ะ ชื่นชอบมากๆเช่นกันอีกเวอร์ชั่นนึงที่ ชอบ เพลงรำวง สงกรานต์ ภ.จีน สนุกมากมาย
น่าจะมีเวอร์ชั่นโปรตุเกสหรือสเปนด้วยครับ ฝั่งยุโรปและละตินอเมริกาจะได้มีส่วนร่วมด้วย
ร้องทุกประเทศทุกภาษาคงไม่ได้ค่ะ แต่ถ้าเขา cover เองนี้จะดีค่ะ เอาจริงไทยไม่ได้เก่งภาษาต่างประเทศที่จะเข้าได้ทุกจังหวะ เขาคงเลือกภาษาต่างประเทศที่เข้าจังหวะกับภาษานั้นๆ❤❤❤😊😊😊
เขาหน้าจะเเปลแค่ภาษาที่ใช้มากเป็นอันดับต้นๆหรือเปล่านะ อนาคตอาจจะเเปลหลายประเทศเพิ่มมากขึ้นปีนี้เพิ่งปล่อยเพลงออกมาเลยยังไม่ได้แปลออกมาหลายหลายภาษา😊
เพลงสงกรานต์ที่ไทยเปิดปีนี้ เพราะมาก
น่าจะเสริมสักหน่อยว่าควรส่งเสริมการรดน้ำกันด้วยเติมน้ำอบไทยทำให้รู้สึกชุ่มชื่นเป็นการโปรโมตน้ำอบไทยให้ชาวต่างชาติได้ทราบซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของไทยไปในตัวด้วยชาติอื่นไม่มีโดยใช้น้ำอบไทยเป็นส่วนประกอบให้คายร้อนและเป็นการสนับสนุนน้ำอบไทยด้วยให้แพร่หลายยิ่งขึ้น
ผมก็แปลกใจเช่นกัน ว่าทำไมไม่มีเวอร์ชั่นเกาหลี-ยี่ปุ่น ทั้งๆที่เกาหลี-ยี่ปุ่น นักท่องเที่ยวก็หลั่งไหลเข้าไทยไม่ใช่น้อย ภายในประเทศเขาบางพื้นที่บางแห่งก็ยังจัดงานสงกรานต์ไทยด้วย
ควรให้มีเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วย เพราะเขาจัดวันสงกรานต์ด้วย!
ความหมายของคำว่า"ปลอดภัย"ของคนจีน มีความหมายของอะไร ปลอดภัย คือ ทำอะไรก็ใด้เหรอ !!? หรือ เขาคิดว่า ประเทศไทยไม่ปลอดภัยสำหรับคนจีน แล้วไม่มองชาวต่างชาติชาติอื่นบ้างว่าเขาปลอดภัยหรือเปล่า คนไทยต้อนรับนักท่องเที่ยวอย่าง"ญาติมิตร" ไม่ใช่จ้องจะล้วงกระเป๋ากระชากเงินจากกระเป๋าคนจีนสักหน่อย ขนาดมีทัวร์0เหรียญเรายังไม่ต่อต้านเลย นี่ยังไม่รวมจีนเทาที่มาหาผลประโยชน์จากชาวไทยอีก สรุป ใครกัน ที่จะต้องห่วงเรื่องความปลอดภัย กันแน่ เฮ้อออออ!!?
ก็เขามีข่าวชาวจีนโดนลักพาตัวไปทำงานกับแก๊งคอลเซนเตอร์ไงคะ
ควรอย่างมากภาษาญี่ปุน/มิตรท่ีแสนดีของไทยตลอดกาล
วัฒนธรรมไทยมีหลากหลาย คนที่รักษาและทำให้ดีขึ้นโดยไม่หลงลืมคุณค่า ก็คงเป็นคนไทยเอง เหมือนคนต่างชาติพยายามมาศึกษาพุทธศาสนาในไทยแล้วก็แปลเป็นภาษาของเขา เพราะเขาอาจเห็นความสำคัญทางประวัติศาสตร์และทางออกของมนุษยโลก ซึ่งไม่ใช่ความเชื่อถือแบบงมงาย
ใช่ขาดเกาหลี และยุ่น_เพราัสองชาตินี้มี นทท.เข้ามาเที่ยวไทยเบอร์ต้นๆเลย
น่าจะคำนึงถึงยอดจำนวนนักท่องเที่ยว ที่เขาเข้ามาเที่ยวประเทศเรามากกว่า...นะ เอาเแบบเรียงกันไปเลยก็ได้ เมื่อบุคคลประเภทนั้นๆ ได้ยิน ได้ฟัง เขาจะได้รู้สึกยินดี และภาคภูมิใจ ที่เราได้ให้ความสำคัญกับประเทศของเขา...
อยากให้มีทุกประเทศ ที่ใช้ภาษาของตนเอง ครับ
รับสร้างเพลงภาษาญี่ปุ่นและเกาหลีเห็นด้วยครับ เขาคงภาคภูมใจแน่นอน
เพลงสงกรานต์ไทย เวอร์ชั่นภาษาจีนเป็นอะไรที่เพราะมากเลยครับ ฟังครั้งแรกชอบเลย
เราเดาภาษาที่น่าจะเพิ่มมา ...น่าจะมี
ญี่ปุ่น ...เกาหลี ...เสปน ...โปรตุเกส ...อาหรับ ...มลายู ...อินโดนีเซียน
เขมรขโมยทำนองโดนยูเนสโก้แบนแน่ เพราะนี้เปนเพลงสงกรานต์ของยูเนสโก้แล้ว
ท่านมา เราดีใจ ท่านไป เราคิดถึง
ไทยก็ยังเป็นไทย ต่อให้ใครจะมาหรือไม่มา
คนเยอรมันคิดว่าแค่30% ที่เห่อบางอย่างในไทย...
อยากฟังเวอร์ชั่นเกาหลี กับ ญี่ปุ่น ครับ
ควรมีการพิจารณาก่อนที่จะแต่งเพลงออกมาโดยพิจารณาประเทศที่มาเที่ยวไทยจำนวนมากและให้การสนับสนุนไทยมาโดยตลอดก่อนอย่างญี่ปุ่นและเกาหลีและอังกฤษ และภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางกลาง มาเลเซียไม่ใช่แต่งไม่ดีแต่ควรพิจารณาก่อนด้วยจะดีมากเพราะบางประเทศเขาเห็นว่าให้ความสำคัญต่อเขา
เพลงสงกรานต์12ภาษาแล้วค่ะ😂😂😂❤❤❤
ทำไมคนจีนถึงคิดว่ามาเที่ยวไทยแล้วจะไม่ปลอดภัย ชาติอื่นไม่เห็นคิดแบบนี้
วันแรกเพลงสงกาน วันที่สองและสาม ต้าชั่วๆ ปู้เย้าหลายยย...❤❤❤
10กว่าปีทิ่แล้ว ในเขมรไม่เห็นมีใครเล่นสาดน้ำเลยสักคน งงมาตอนนิ้เขมรมาบอกในเขมรมีการสาดน้ำมาตั้งแต่โบราณ
อย่าลืมมิตรของเราภาษา.ญี่ปุ่น✌️✌️✌️✌️✌️🙏🇹🇭🇯🇵🇹🇭🙏
แม่ทัพต้องคอยดูแลมเหสี เจ้า ลู่ ซือ ให้ดีนะเพราะมเหสีของแม่ทัพจะหนีออกจากจวนแม่ทัพมาเที่ยวสงกรานต์ที่ประเทศไทยแน่นอน
ทัวร์จีนทำสนามบินแตกแล้วตอนนี้ เยอะมากๆๆๆๆๆๆ คนจีนมาเล่นสงกรานต์