Kad nas na probi sam natpeva i kaže nam da pevamo kao babe neke. Pa orilo se do Zemuna kad zagrmi Svjat iz studenjaka... Pa kad ne dodje dovoljno muških pa mi alti uzmemo da pevamo tenorske deonice... E svašta smo radili. Izuzetan hor, izuzetan dirigent, pozdrav svima koji su pre mene, sa mnom ili posle pevali... Španac :)
"Cela sala!" "Pesma je da se peva iz sve snage, a na jednoj nozi..." Gledam drugi, treci, cetvrti put, a osmeh mi se ne skida s lica. Kad bi samo umeli ovako da zivimo, svi zajedno. Trazi se Djordje Stankovic da diriguje svetom :~)
Slučajno sam naišla na ovaj spot. Mama je moja bila Ukrajinka. Malo sam pročitala i piše daje muzika i tekst ukrjinski. To ne bitno, lepo je ali nigde me ništa ne oraspoloži kao dirigovanje Gospodina Stankovića. Zamislite da diriguje i tamo gde mislim da mi je mesto. Prosto za neke dirigente znamo da l što su režimski a ja koja nemam taj običaj da se prepustim klasici, operi, otkrivam posle toliko godina zlatnu rudu
Dirigent je genijalac.kulturno probudi slobodu u gledaocima i slusaocima tako da mora da padne aplauz,a nas se naljuti ako iyostane koji dok onako pun sebe dirihguje.
МОЛОДЦІ! Завдяки нашим сербським братам за їх чудового виконанню відомі українські народні пісні "Їхав козак за Дунай", український романс який написав (близько до 1710. році) відомий український філософ, поет та й козак Харківського полку Семен Климовський. Ще раз, Дякую! Слава Україні, Слава Сербії!
МУЗИКА БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, какая нахрен украинская песня? Какая нахрен украина в 1710г.? Песня исполняется на Южно-Русском (малоросском) наречии. Прощай (укр. прощевай), Лучше (укр. краще), ходить (укр. ходыты), лубить (укр. любыты).
До 20 века украинцем себя никто не называл. Украинцы это русские люди, а украинска мова это диалект русского языка, а Украина есть русская земля. Украинцы это не национальность а политическое убеждение . Украинской нации история не знает. Ни Петро могила, ни Богдан Хмельницкий, ни Тарас Шевченко себя украинцем не обзывали. Читайте дореволюционных историков. Нас украинизовала советская власть.
Slušao sam Visockog i preveo nekoliko njegovih poema i pesama. Muzikom se ne bavim ali zaista nisam očekivao da ću naići i na dirigenta koji svojim nastupom podseća na pomenutog legandarnog pesnika.
@@ЗоранХулк So Ukrainians are singing about russian kozaks?! Are you joking?! This is a Ukrainian song from the 18th century sung in Ukrainian, composed in Ukraine. Slava Ukraiini!! Heroyam Slava! 💙💛💙💛
@@catnap387 Было бы лучше всего, и я хотел бы больше всего, чтобы вы примирились с русскими братьями, дай Бог вам здоровья и счастья... Я Сеарб, братя Руски скажут, "Сармати", также между Днепра и Дона в 17 веке приехали Серби(у мањем броју). 80% ти је Руски ген, непотребно се опиреш и сами себи правите проблем, вратите се Словенству и вери а не западном олошу и натоу! Слава Украјинцима и Русији! 🇷🇺🇺🇦
Imam samo jedno pitanje u vezi ove prelepe pesme a to je da li je ova pesma ukrajinska kako sam nasao na nekim mestima ili je ruska kozacka?? Ako bi neko mogao da mi razresi ovu dilemu inace pesma je magicna i obozavam je !!!!!!
Brate mili procitaj malo o Kozacima. Vdices da je veliki broj iz Zaporozja, mesto u istocnoj Ukrajini. kod reke Dneper.Ljudi koji tamo zive su cisti Rusi. Da li znas da prvi grad Ruske drzave je bio Kiev. Iz tog grada je bio prvi Ruski Knez Vladimir, veliki svetac koji zahvaljujuci njemu Ruski narod je prihvatio i krstio se u Pravoslavnu veru. kao sto mi imamo Svetog Savu, rusi imaju Svetog Vladimira To su cinjenice i nijedna bitanga iz zapadne Ukraine (gde mahom zive Poljaci i ostala fasisticka bagra) nemogu da me ubede drugacije.
Тужно је, али и срамно, видети оволико гласног и додворничкго незнања. Да оставимо жополазе и остале новоприучене удворице, песма је украјинска, на украјинском језику - део пребогате мелодичне и колоритне традиције овог народа. Етнождерство, као и културождерство, раније споменутих је бесрамно прдење неуких и недостојанствених. Један лупи: "Brate mili procitaj malo o Kozacima. Vdices da je veliki broj iz Zaporozja, mesto u istocnoj Ukrajini. kod reke Dneper.Ljudi koji tamo zive su cisti Rusi. " -- "брате" немој читати кЉиге, нити се поучавати на интернету, посебно не на пропагандним страницама. Запоришка Сич је била последњи формални симбол украјинске државности, док Катерина Проклета тамо није, с намером, населила Србе - нас! Вечито посвађани и неорођени, Срби се и тамо, на туђини, поделише у две јединце: Нова Сербија и Славјаносербија. Но, како то на жалост бива са дођошима (ми Србијани то добро знамо - од Чанка, Костреша, Оџића,.. Боркејугоцрногорке,.. Бисерке,.. и "Осме" и ево "Девете офанзиве" на Београд..), они су искоришћени као продужена рука Московије (у то време тек названом Росија!! нису Московити то вазда били). Дошли су у сукоб са козацима.. Српски Плави хусарски пук је предводио укидање Запоришке Сич, и тако је Московија-Росија поништила Украјину која јој је у генерацији пре тога пришла, да би се сачувала од Пољске - једна од најтрагичнијих грешака њихове историје. Ти козаци ће, којекуде, прећи (бити насељени) на југ Росије-Московије, простор Кубања (одакле ће за време Другог светског рата козаци у врмахтовским јединицама овде сарађивати са усташама... ... ...) - тамо су до данас очували украјинску свест, али не сасвим јер московизација је перфидни (па и брутални) злотруд који је поништавао сваку укрјаинску мисао, како на простору Украјине тако и шире. Један део ће отићи, гле чуда, Турцима - јер они су ипак били војници.. А, занимљиво је, један мањи део, неколико хиљада, ће доћи у Бачку и Банат да буду граничари спрам Турске. Занимљиво: одатле су, мање-више, Срби одсељени на њихову земљу, да буду граничари, где се нису лепо понели према домицијалном народу јер служише свом "Турчину" Росији (као што су Турци на КиМ населили Албанце, тако је Московија на украјинску земљу населила, између осталих, Србе! - занимљиво је, сви народи који су ту били насељени, попут Бугара, па и Албанаца,.. очували су се до данас, али су се само Срби утопили у тај народ украјински). Наставља: "Da li znas da prvi grad Ruske drzave je bio Kiev. Iz tog grada je bio prvi Ruski Knez Vladimir, veliki svetac koji zahvaljujuci njemu Ruski narod je prihvatio i krstio se u Pravoslavnu veru. .." -- не зам да ли ти знаш, али овај који ти држи лекцију свакао је незналица, и то пристрасна и острашћена. Но, наравно, не зна разликовати Стару Рус` (то је историцизам) од малог далеког, мочварног кнежевства које се звало Московија. Они који су "крштени у Кијиву" нису били Московити! Нити је, како се бесрамно често чује, Укрјаина "крајина у односу на Москву", јер то никако није могла бити - посебно ако се зна да се Украјина први пут спомиње 1187. године! У то доба, као што рекох, "Руси-Украјинци" су живели под Кијивом, а Московити у далеком угро-финском окружењу чије одлике су примили (од назива Москва, до етничких црта). На жалост, доћи ће време велике несреће,.. највећа се тиче доласка Златне хорде са истока, која ће задуго бацити сенку на Рус`.. Политичке и све остале прилике ће се развијати на сложен начин, у разним правцима,.. но неколико векова касније оно мало кнежевство ће "по банине линије" на себе преузети име и наслеђе старе Рус` (која је у суштини украјинска) од Московије (како је срећемо и у наши народним песмама) настаће савремена Росјија тј. *Русија. Да је задржала своје име, не би данас било ових забуна.. Као што Франачка није Француска, као што Бретања није Британија, ни Росија није Рус`. У осталом, пошто се хегемоно уздигла, посебно са Петром Првим, она је тежила да као и сва царства, у себе укључи што више народа и територија. Но, ни Петар Први НИЈЕ оспоравао Украјинцима (које ће, он, по угледу на грчи обичај, назвати Малорусима, а Московију, тј. Росију, Великорусија) ни језик (у осталом, први речник за ова два језика настаје већ тада - то нису ни исти, ни слични језици! Као што нису ни сасвим сродни народи - и за језик, и за народност, то је однос Сбрбин-Словенац. Украјински је ближи српском, по сви оновама, од росијског, а између њих по удаљености долазе белоруски, словачки..), ни културу, ни "расу" како сам каже.. Дакле, ни сам Петар, иако присваја тај простор, није слеп на посебност Украјинаца. Зашто су Срби слепи за то, и по сваку цену желе да Украјинце "омосковишу", то је већ посебна и тужна прича која нам само каља и Образ и Сузу. Све у свему, једна од многих лепих украјинских песама - није "казачка" већ козачка, опева прилике на украјинском културном и политичком простору, и на украјинском језики. То, наравно, не може бити сасвим јасно другом "приучитељу" који злурадо, сатански подло, тврди: "Ukrajina je plod Oktobarske revolucije,pisac pesme je ruski kozak,član harkovskog kozačkog puka Semjon Klimovski..". Полуписмен свет, који притом пише на хрватској редакцији латинског писма - гајевици - која је симбол културоцида над Србима (али, на највећу жалост и срамоту, аутокултуроцида!), осим што показује огромно незнање у вези са оним о чему је проговрио (гласно и бсрамно), показује и да поштује Павелићев расни закон, и то онај који се тиче писма. Видимо дакле, нису достојни ни себе, српског, па такви се нису могли прославити ни бестидним удворништвом Росији о којој такоже ништа не знају, осим што негују неомитове и савремено помодно ложење.. Парада незнања и срама.
"Ukraine" is a geographic term used for centuries for various parts of the south-east of Russian Empire, including those that at some times were under Polish state. As a new nation determinant, it was first used toward the end of 19. century in some Western/Vatican influenced intellectual circles in that part of Russia. As a state, Ukraine was formed by bolsheviks, who put into it large swaths of land inhabited by Russian people (South, eastern Central and Eastern Soviet Ukrainian republic, which became today's Ukraine. Soviets practiced "ukrainization" of the newly created republic for seven decades, and that was continued at a faster rate after it became an independent state. That resulted in odd situation that at the beginning of this century over 70% of its population was declaring themselves "Ukrainians", while over 40% was still using Russian as their first language (slightly more than Ukrainian). To make long story short, this song can't be "Ukrainian folk song" because it was created back in the time when Ukrainian nation didn't exist (first published 1790. within the "Russian folk songs collection" by Prat), and because it was written by Semyon Klymovsky (or Klymov), Russian Cossack, writer and philosopher who lived in today's Central Ukraine. So, saying "it's a Ukrainian song, not Russian" is kinda like saying: "it's Bavarian, not German".
Miki Živković Rusi se u originalu zovu Russkie (od "ruski" ljudi) - opisni naziv za ljude koji se kao narod formirao tek nakon Petra Velikog. Narod do tada nije imao ime, ponekad se oslovljavao kao narod Moskva, Ukrajinci i Poljaci su ih zvali Moskalji, a na zapadu su ih smatrali Mongolima (Tatarima). Ukrajinci su do 20. st. bili poznatiji kao Rusini-Ruteni. - Srbi, ako smatrate da su vas Rusi oslobodili turskog jarma i da ste im nešto dužni, varate se, imali su vlastite ambicije i bolje vam je da prijeđete preko te patetike. Rusi vam nisu prijatelji, služite im i time se činite manje vrijednim.
+InfoUkrajina Nas nisu oslobodili Rusi,već smo se sami oslobodili uz Karađorđa Petrovića. Ali donekle se slažem sa tvojim komentarom. I vi ste nam isto braća kao i Rusi. Ali isto tako ne mogu preći preko činjenice da današnji ruski narod patološki voli Srbe. Sa Ukrajincima smo malo pokvarili odnose zbog srpskih dobrovoljaca u Ukrajini, što mi je iskreno žao. Smatram da je to dvolično ,ako se zna da je veliki broj Ukrajinaca ,čak iz katoličkog dela Ukrajine,učestvovao na strani Srba na Kosovu 1999.
Роберте, козаци нису Украјинци. У ствари, Козаци Украјинце уопште не воле. Вас су они увијек доживљавали као сељаке (паоре), а они су граничари. Схваташ? Зато су се и борили против вас 1918-1921.
InfoUkrajina Није шија него врат...А шта су Украјинци него руси?Где је настала Руска држава?Украјинци измишљен народ ко и курвати,македонци и монтенегрини...ЖИВЕЛА РУСИЈА,ЖИВЕЛА НОВОРУСИЈА!!
Национални Револуционар Ne razumiješ i ne znaš ono o čemu imaš mišljenje. Ove što danas nazivaš Rusima zajedno su s Mongolima rušili prvu rusku državu koju danas zoveš Ukrajinom. Činjenice su neporecive, postoje i jasne su kao dan. Pročitaj više o tome - shop.eastview.com/results/item?sku=5073830B
InfoUkrajina "Ukrajina" i "ukrajinski" u danasnjem smislu (nacionalnog identiteta) pocinje da se upotrebljava od sredine 19-og veka, da bi tek sa Oktobarskom revolucijom zamenila dotadasnji zvanicni naziv "Malorusija" i "maloruski". S obzirom da je Klimovski napisao ovu pesmu u prvoj polovini 18-veka, i da je u prvim zbirkama stampana kao ruska (Sabrane narodne ruske pesme, Prac 1790) i maloruska (Maloruske pesme, Maksimovic 1827), cini se da nema mnogo veze sa "ukrajinskim". Ili?
Национални Револуционар Nema smisla da ulazimo u polemiku, predugo bi trajalo. Nisi u pravu, i drugo vaš Balkan se razlikuje od našeg Istoka, i to puno. Tek toliko da znaš, riječ krajina na ukrajinskom jeziku znači zemlja. U Rusiji riječ ima drugačije značenje i to je najveća zabuna namjerno plasirana kroz dugi niz godina. Ukrajina je matica, rodni krajolik, a sve oko nje je bila staroruska kolonija, uključujući i Moskovija (1328.). Grci su o tome pisali (više o tome: www.matica.hr/kolo/317/Nepoznata%20Ukrajina/). Kroz bogatu kulturu ukrajinskog naroda možeš vidjeti koliko su star narod, dok Rusi to nisu, oni su mlad narod koji diktatura drži na okupu. Želim ti sve dobro, oslobodi se mržnje i budi spreman i otvoren da naučiš nešto novo. To čovjeka izgrađuje i otvara mu put da se razvije u primjernog čovjeka na kojeg neki narod sutra može biti ponosan. Ukrajina svojim imenom čuva staroruski identitet i ne dozvoljava tzv. Rusima da ga otmu, o tome je riječ. Oslobodi se mržnje. Mi Ruse ne mrzimo, ali svoju povijest znamo.
InfoUkrajina Да чува идентитет на челу са све оним хазарима који је воде а који су је и некада давно окупирали...И наравноо да не моѕемо улазити у полемику јер немаш аргументе...Украјински и руски језик се разликују ко српски и хрватски тј не разликују се јер су то један исти језик дваразличита наречја...А Украјина је руски термин а не ,,украјински,,...Поздрав и теби!
Ovo je ukajinska pisma!
Kad nas na probi sam natpeva i kaže nam da pevamo kao babe neke. Pa orilo se do Zemuna kad zagrmi Svjat iz studenjaka... Pa kad ne dodje dovoljno muških pa mi alti uzmemo da pevamo tenorske deonice... E svašta smo radili. Izuzetan hor, izuzetan dirigent, pozdrav svima koji su pre mene, sa mnom ili posle pevali... Španac :)
Edostaje mi moj hor "Spanac" I svi ljudi koji su pevalu sa mnom u ovom prelepom horu...Veliki pozdrav za Djordja Stankovica
Дакле, диригент је учинио ову безвремену пјесму још занимљивијом! Какав цар!
Kakve divne reci! Bilo bi lepo da ih je video :-) !
Kakav covek! Divno ih je i gledati i slusati!!
"Cela sala!" "Pesma je da se peva iz sve snage, a na jednoj nozi..." Gledam drugi, treci, cetvrti put, a osmeh mi se ne skida s lica. Kad bi samo umeli ovako da zivimo, svi zajedno. Trazi se Djordje Stankovic da diriguje svetom :~)
Veliko postovanje ❤Pozdrav i
Деригент - просто Бог, що витворяє!!! Артист! Браво!!!!!!!
Slučajno sam naišla na ovaj spot. Mama je moja bila Ukrajinka. Malo sam pročitala i piše daje muzika i tekst ukrjinski. To ne bitno, lepo je ali nigde me ništa ne oraspoloži kao dirigovanje Gospodina Stankovića. Zamislite da diriguje i tamo gde mislim da mi je mesto. Prosto za neke dirigente znamo da l što su režimski a ja koja nemam taj običaj da se prepustim klasici, operi, otkrivam posle toliko godina zlatnu rudu
Ovo je u pravom smislu magija na sceni!!!
Bese lepo biti na toj sceni i uzivati u pevanju!
Dirigent je genijalac.kulturno probudi slobodu u gledaocima i slusaocima tako da mora da padne aplauz,a nas se naljuti ako iyostane koji dok onako pun sebe dirihguje.
Svaki put kad ovo gledam i slušam ja plačem! Znam i zašto...neverovatno je sve, slusam hiljaditi put..❤
Сваки пут кад ово гледам плачем ,не знам зашто😀🤧
najbolji dirigent na svetu.... :D koliko je samo on znao da kupi i animira publiku :D a hor i pesma.. fenomenalno.....sve tip top :)
Pa, samo je to i znao
Sta reći...fenomenalno!!!
Thank you, dearest, from the bottom of my heart!
ЧУДЕСНО СПІВАЮТЬ УКРАЇНСЬКУ ПІСНЮ !!!
БЕЗ АКЦЕНТУ...НЕ ВСІ УКРАЇНСЬКІ ВИКОНАВЦІ ТАК "ЧИСТО" ВИКОНУЮТЬ !!!
А ДИРИГЕНТ, ПРОСТО "СКАРБ".
Ruski pisňi
Руска
@@ЗоранХулк Ukrajinska
ukrainian song
МОЛОДЦІ! Завдяки нашим сербським братам за їх чудового виконанню відомі українські народні пісні "Їхав козак за Дунай", український романс який написав (близько до 1710. році) відомий український філософ, поет та й козак Харківського полку Семен Климовський. Ще раз, Дякую! Слава Україні, Слава Сербії!
МУЗИКА БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, какая нахрен украинская песня? Какая нахрен украина в 1710г.? Песня исполняется на Южно-Русском (малоросском) наречии. Прощай (укр. прощевай), Лучше (укр. краще), ходить (укр. ходыты), лубить (укр. любыты).
До 20 века украинцем себя никто не называл. Украинцы это русские люди, а украинска мова это диалект русского языка, а Украина есть русская земля. Украинцы это не национальность а политическое убеждение . Украинской нации история не знает. Ни Петро могила, ни Богдан Хмельницкий, ни Тарас Шевченко себя украинцем не обзывали. Читайте дореволюционных историков. Нас украинизовала советская власть.
@@aleksandrsargsyan2360 Ukraiinska pisnja, Ukraiinska mova, pisnja z Ukraiiny. 💙💛
Fantastic ! Marvelous ! Amazing !
Slušao sam Visockog i preveo nekoliko njegovih poema i pesama. Muzikom se ne bavim ali zaista nisam očekivao da ću naići i na dirigenta koji svojim nastupom podseća na pomenutog legandarnog pesnika.
МОЛОДЦЫ!
I hiljaditi put... jednako me odusevljava
Nisam mislio na fizički izgled već na snagu i iskrenost javnog nastupa.
svaka cast horu ali idirigentu.najbolji je.
Диригент је пресладак! :)
It's an interesting thing that the audience is expected to keep time with the music.
СВАКА ЧАСТ!!!
ПОЗДРАВ ИЗ НИША.
dirigentu i zboru svaka cast ,, a dirigent ipak otida:)))
Posle mise criole meni najdraza pesma
❤️🤗🤗❤️🤗❤️❤️❤️🤗
Svaka cast
Beautiful ukrainian song
Pogrešan naslov !
Који цар од диригента!
Серби)
A historic Ukrainian folk song
Russians from that parts... Between Don and Dnepr...
@@ЗоранХулк So Ukrainians are singing about russian kozaks?! Are you joking?! This is a Ukrainian song from the 18th century sung in Ukrainian, composed in Ukraine. Slava Ukraiini!! Heroyam Slava! 💙💛💙💛
@@catnap387 "Ukrainas" are 80% Russians and mixed with some others, Polacks, Litvanians, Turks... even some slavic frome balkans
@@ЗоранХулк Serbians Hungarians Bosniaks Roma Vlacks Croats Albanians a real mix in Serbia as well as Kosovans Montenegrans all in a small country!
@@catnap387 Было бы лучше всего, и я хотел бы больше всего, чтобы вы примирились с русскими братьями, дай Бог вам здоровья и счастья... Я Сеарб, братя Руски скажут, "Сармати", также между Днепра и Дона в 17 веке приехали Серби(у мањем броју).
80% ти је Руски ген, непотребно се опиреш и сами себи правите проблем, вратите се Словенству и вери а не западном олошу и натоу!
Слава Украјинцима и Русији! 🇷🇺🇺🇦
Bravo dirigent
❤❤❤❤❤
Цн які слов'яни співають?
Serbs
Јужни Словени
Ovo je ukrajinska pesma i pevaju na ukrajinskom.
Imam samo jedno pitanje u vezi ove prelepe pesme a to je da li je ova pesma ukrajinska kako sam nasao na nekim mestima ili je ruska kozacka?? Ako bi neko mogao da mi razresi ovu dilemu inace pesma je magicna i obozavam je !!!!!!
Ukrajina je plod Oktobarske revolucije,pisac pesme je ruski kozak,član harkovskog kozačkog puka Semjon Klimovski...
Brate mili procitaj malo o Kozacima. Vdices da je veliki broj iz Zaporozja, mesto u istocnoj Ukrajini. kod reke Dneper.Ljudi koji tamo zive su cisti Rusi. Da li znas da prvi grad Ruske drzave je bio Kiev. Iz tog grada je bio prvi Ruski Knez Vladimir, veliki svetac koji zahvaljujuci njemu Ruski narod je prihvatio i krstio se u Pravoslavnu veru. kao sto mi imamo Svetog Savu, rusi imaju Svetog Vladimira To su cinjenice i nijedna bitanga iz zapadne Ukraine (gde mahom zive Poljaci i ostala fasisticka bagra) nemogu da me ubede drugacije.
Тужно је, али и срамно, видети оволико гласног и додворничкго незнања. Да оставимо жополазе и остале новоприучене удворице, песма је украјинска, на украјинском језику - део пребогате мелодичне и колоритне традиције овог народа. Етнождерство, као и културождерство, раније споменутих је бесрамно прдење неуких и недостојанствених.
Један лупи: "Brate mili procitaj malo o Kozacima. Vdices da je veliki broj iz Zaporozja, mesto u istocnoj Ukrajini. kod reke Dneper.Ljudi koji tamo zive su cisti Rusi. " -- "брате" немој читати кЉиге, нити се поучавати на интернету, посебно не на пропагандним страницама. Запоришка Сич је била последњи формални симбол украјинске државности, док Катерина Проклета тамо није, с намером, населила Србе - нас! Вечито посвађани и неорођени, Срби се и тамо, на туђини, поделише у две јединце: Нова Сербија и Славјаносербија. Но, како то на жалост бива са дођошима (ми Србијани то добро знамо - од Чанка, Костреша, Оџића,.. Боркејугоцрногорке,.. Бисерке,.. и "Осме" и ево "Девете офанзиве" на Београд..), они су искоришћени као продужена рука Московије (у то време тек названом Росија!! нису Московити то вазда били). Дошли су у сукоб са козацима.. Српски Плави хусарски пук је предводио укидање Запоришке Сич, и тако је Московија-Росија поништила Украјину која јој је у генерацији пре тога пришла, да би се сачувала од Пољске - једна од најтрагичнијих грешака њихове историје. Ти козаци ће, којекуде, прећи (бити насељени) на југ Росије-Московије, простор Кубања (одакле ће за време Другог светског рата козаци у врмахтовским јединицама овде сарађивати са усташама... ... ...) - тамо су до данас очували украјинску свест, али не сасвим јер московизација је перфидни (па и брутални) злотруд који је поништавао сваку укрјаинску мисао, како на простору Украјине тако и шире. Један део ће отићи, гле чуда, Турцима - јер они су ипак били војници.. А, занимљиво је, један мањи део, неколико хиљада, ће доћи у Бачку и Банат да буду граничари спрам Турске. Занимљиво: одатле су, мање-више, Срби одсељени на њихову земљу, да буду граничари, где се нису лепо понели према домицијалном народу јер служише свом "Турчину" Росији (као што су Турци на КиМ населили Албанце, тако је Московија на украјинску земљу населила, између осталих, Србе! - занимљиво је, сви народи који су ту били насељени, попут Бугара, па и Албанаца,.. очували су се до данас, али су се само Срби утопили у тај народ украјински).
Наставља: "Da li znas da prvi grad Ruske drzave je bio Kiev. Iz tog grada je bio prvi Ruski Knez Vladimir, veliki svetac koji zahvaljujuci njemu Ruski narod je prihvatio i krstio se u Pravoslavnu veru. .." -- не зам да ли ти знаш, али овај који ти држи лекцију свакао је незналица, и то пристрасна и острашћена. Но, наравно, не зна разликовати Стару Рус` (то је историцизам) од малог далеког, мочварног кнежевства које се звало Московија. Они који су "крштени у Кијиву" нису били Московити! Нити је, како се бесрамно често чује, Укрјаина "крајина у односу на Москву", јер то никако није могла бити - посебно ако се зна да се Украјина први пут спомиње 1187. године! У то доба, као што рекох, "Руси-Украјинци" су живели под Кијивом, а Московити у далеком угро-финском окружењу чије одлике су примили (од назива Москва, до етничких црта). На жалост, доћи ће време велике несреће,.. највећа се тиче доласка Златне хорде са истока, која ће задуго бацити сенку на Рус`.. Политичке и све остале прилике ће се развијати на сложен начин, у разним правцима,.. но неколико векова касније оно мало кнежевство ће "по банине линије" на себе преузети име и наслеђе старе Рус` (која је у суштини украјинска) од Московије (како је срећемо и у наши народним песмама) настаће савремена Росјија тј. *Русија. Да је задржала своје име, не би данас било ових забуна.. Као што Франачка није Француска, као што Бретања није Британија, ни Росија није Рус`. У осталом, пошто се хегемоно уздигла, посебно са Петром Првим, она је тежила да као и сва царства, у себе укључи што више народа и територија. Но, ни Петар Први НИЈЕ оспоравао Украјинцима (које ће, он, по угледу на грчи обичај, назвати Малорусима, а Московију, тј. Росију, Великорусија) ни језик (у осталом, први речник за ова два језика настаје већ тада - то нису ни исти, ни слични језици! Као што нису ни сасвим сродни народи - и за језик, и за народност, то је однос Сбрбин-Словенац. Украјински је ближи српском, по сви оновама, од росијског, а између њих по удаљености долазе белоруски, словачки..), ни културу, ни "расу" како сам каже.. Дакле, ни сам Петар, иако присваја тај простор, није слеп на посебност Украјинаца. Зашто су Срби слепи за то, и по сваку цену желе да Украјинце "омосковишу", то је већ посебна и тужна прича која нам само каља и Образ и Сузу.
Све у свему, једна од многих лепих украјинских песама - није "казачка" већ козачка, опева прилике на украјинском културном и политичком простору, и на украјинском језики. То, наравно, не може бити сасвим јасно другом "приучитељу" који злурадо, сатански подло, тврди: "Ukrajina je plod Oktobarske revolucije,pisac pesme je ruski kozak,član harkovskog kozačkog puka Semjon Klimovski..". Полуписмен свет, који притом пише на хрватској редакцији латинског писма - гајевици - која је симбол културоцида над Србима (али, на највећу жалост и срамоту, аутокултуроцида!), осим што показује огромно незнање у вези са оним о чему је проговрио (гласно и бсрамно), показује и да поштује Павелићев расни закон, и то онај који се тиче писма. Видимо дакле, нису достојни ни себе, српског, па такви се нису могли прославити ни бестидним удворништвом Росији о којој такоже ништа не знају, осим што негују неомитове и савремено помодно ложење.. Парада незнања и срама.
@@medved4030 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Ukrajinska. Ali rusi sve svojataju i otimaju kao da je njihovo.
EXCUSE ME THAI IS A UKRAINIAN FOLK SONG NOT RUSSIAN!!!
"Ukraine" is a geographic term used for centuries for various parts of the south-east of Russian Empire, including those that at some times were under Polish state. As a new
nation determinant, it was first used toward the end of 19. century in some Western/Vatican
influenced intellectual circles in that part of Russia. As a state, Ukraine was formed by bolsheviks, who put into it large swaths of land inhabited by Russian people (South, eastern Central and Eastern Soviet Ukrainian republic, which became today's Ukraine. Soviets practiced "ukrainization" of the newly created republic for seven decades, and that was
continued at a faster rate after it became an independent state. That resulted in odd
situation that at the beginning of this century over 70% of its population was declaring themselves "Ukrainians", while over 40% was still using Russian as their first language (slightly more than Ukrainian). To make long story short, this song can't be "Ukrainian folk song" because it was created back in the time when Ukrainian nation didn't exist (first published 1790. within the "Russian folk songs collection" by Prat), and because it was written by Semyon Klymovsky (or Klymov), Russian Cossack, writer and philosopher
who lived in today's Central Ukraine. So, saying "it's a Ukrainian song, not Russian" is kinda like saying: "it's Bavarian, not German".
@@59vlada So when Serbia was ruled by ottomans then all songs produced at that time are turkish!!!!!!! not serbian!
Їхав козак за Дунай - ukrainian song
Da li moze neko da mi da tekst pesme i prevod na sprki jezik? Hvala unapred. :D
Bolzegator i ja trazila nisam mogla naci
Imam osjećaj da je dirigent bolji od hora...
Dirigent je super, ali on uopste ne lici na Vladimira Visockog.
No comment
Bozanstveno !
Osim što je u pitanju Ukrajinska pesma, ali nema veze.
Pesma je Ruska, Kozaci su Rusi! Ukrainci su narod u Pokušaju!
Miki Živković Rusi se u originalu zovu Russkie (od "ruski" ljudi) - opisni naziv za ljude koji se kao narod formirao tek nakon Petra Velikog. Narod do tada nije imao ime, ponekad se oslovljavao kao narod Moskva, Ukrajinci i Poljaci su ih zvali Moskalji, a na zapadu su ih smatrali Mongolima (Tatarima). Ukrajinci su do 20. st. bili poznatiji kao Rusini-Ruteni. - Srbi, ako smatrate da su vas Rusi oslobodili turskog jarma i da ste im nešto dužni, varate se, imali su vlastite ambicije i bolje vam je da prijeđete preko te patetike. Rusi vam nisu prijatelji, služite im i time se činite manje vrijednim.
+InfoUkrajina Ајде не сери, испртку конвертитски!!!
+InfoUkrajina Nas nisu oslobodili Rusi,već smo se sami oslobodili uz Karađorđa Petrovića. Ali donekle se slažem sa tvojim komentarom. I vi ste nam isto braća kao i Rusi. Ali isto tako ne mogu preći preko činjenice da današnji ruski narod patološki voli Srbe. Sa Ukrajincima smo malo pokvarili odnose zbog srpskih dobrovoljaca u Ukrajini, što mi je iskreno žao. Smatram da je to dvolično ,ako se zna da je veliki broj Ukrajinaca ,čak iz katoličkog dela Ukrajine,učestvovao na strani Srba na Kosovu 1999.
idiot////
Роберте, козаци нису Украјинци. У ствари, Козаци Украјинце уопште не воле. Вас су они увијек доживљавали као сељаке (паоре), а они су граничари. Схваташ? Зато су се и борили против вас 1918-1921.
Ovo je ukrajinska pesma.
хахаха, лудак диригент... да ли је то диригент?
Бар неко негује руско-српско братство.
ajmo Ukrajinci
Valjda ovi izvođači znaju da pjevaju na ukrajinskom jeziku, ukrajinsku narodnu pjesmu? Nije ruska.
InfoUkrajina Није шија него врат...А шта су Украјинци него руси?Где је настала Руска држава?Украјинци измишљен народ ко и курвати,македонци и монтенегрини...ЖИВЕЛА РУСИЈА,ЖИВЕЛА НОВОРУСИЈА!!
Национални Револуционар Ne razumiješ i ne znaš ono o čemu imaš mišljenje. Ove što danas nazivaš Rusima zajedno su s Mongolima rušili prvu rusku državu koju danas zoveš Ukrajinom. Činjenice su neporecive, postoje i jasne su kao dan. Pročitaj više o tome - shop.eastview.com/results/item?sku=5073830B
InfoUkrajina "Ukrajina" i "ukrajinski" u danasnjem smislu (nacionalnog identiteta) pocinje da se upotrebljava od sredine 19-og veka, da bi tek sa Oktobarskom revolucijom zamenila dotadasnji zvanicni naziv "Malorusija" i "maloruski". S obzirom da je Klimovski napisao ovu pesmu u prvoj polovini 18-veka, i da je u prvim zbirkama stampana kao ruska (Sabrane narodne ruske pesme, Prac 1790) i maloruska (Maloruske pesme, Maksimovic 1827), cini se da nema mnogo veze sa "ukrajinskim". Ili?
Национални Револуционар Nema smisla da ulazimo u polemiku, predugo bi trajalo. Nisi u pravu, i drugo vaš Balkan se razlikuje od našeg Istoka, i to puno. Tek toliko da znaš, riječ krajina na ukrajinskom jeziku znači zemlja. U Rusiji riječ ima drugačije značenje i to je najveća zabuna namjerno plasirana kroz dugi niz godina. Ukrajina je matica, rodni krajolik, a sve oko nje je bila staroruska kolonija, uključujući i Moskovija (1328.). Grci su o tome pisali (više o tome: www.matica.hr/kolo/317/Nepoznata%20Ukrajina/). Kroz bogatu kulturu ukrajinskog naroda možeš vidjeti koliko su star narod, dok Rusi to nisu, oni su mlad narod koji diktatura drži na okupu. Želim ti sve dobro, oslobodi se mržnje i budi spreman i otvoren da naučiš nešto novo. To čovjeka izgrađuje i otvara mu put da se razvije u primjernog čovjeka na kojeg neki narod sutra može biti ponosan. Ukrajina svojim imenom čuva staroruski identitet i ne dozvoljava tzv. Rusima da ga otmu, o tome je riječ. Oslobodi se mržnje. Mi Ruse ne mrzimo, ali svoju povijest znamo.
InfoUkrajina Да чува идентитет на челу са све оним хазарима који је воде а који су је и некада давно окупирали...И наравноо да не моѕемо улазити у полемику јер немаш аргументе...Украјински и руски језик се разликују ко српски и хрватски тј не разликују се јер су то један исти језик дваразличита наречја...А Украјина је руски термин а не ,,украјински,,...Поздрав и теби!
Edostaje mi moj hor "Spanac" I svi ljudi koji su pevalu sa mnom u ovom prelepom horu...Veliki pozdrav za Djordja Stankovica