translation of what Vernon said at 1:11 "there are three units in this mv: rock unit (wonwoo jeonghan dk the8 woozi), retro unit (vernon jun joshua dino) and mod unit (scoups mingyu seungkwan hoshi )"
So we really get this special gift..Thanks for all the carat and other fandoms who worked hard to reach the 10M views..you guys are amazing and so are Seventeen
Carats are hyper 😅😅 We watched the whole video without understanding. Good job carats! 😆 Btw we see their hard working for their japan debut and We're so sorry to full 10M viewers lately 😭 I Love U,SVT.
theyre one of the largest international kpop groups and the company still wont hire someone to do subtitles on YT, their biggest platform?? why. that bighit money has to go somewhere smh
196 liked I’m for once finally earlyyy | I love you Seventeen you work hard enough and I’m in love with your concepts and how you guys have fun while recording. I love you my kings 😭🤣💙😍💘❤️😁❣️🔥🕺💓💖💗🖤💛🧡💚💞💗💝
Finally thank you all carats and other fandom for streaming call call call until reach 10M. Well always support and love seventeen. They deserve more than this. Their effort is too much in producing song, choreography for comeback and tour. Please carats keep on streaming their videos and support them 💖💖💖
1:50のハニの「なんだよ」最高すぎです…
こんなんで怒られても怒られた気しないww
SEVENTEEN日本デビューおめでとう&ありがとう!!!
3:24 ジョシュアにダル絡みするジュン好きwww
2:04
会いたっいっよぉ〜
すぐ行っくっよぉ〜😂😂
めっちゃ可愛いそれㅋㅋㅋ
まじ可愛すぎる😭
1:43
ワルにならなきゃって言いながらキャッキャって笑うジョンハン天使以外の何物でもない…
なんだよ
で死んだ💕
ウジの
会いたいよ!すぐ行くよ!
は可愛い。
みんな好きすぎてたまらん。
K- Carat : 😄
J- Carat : 😆
I-Carat : 🤔
Poor International Carat😂😂😂
🤣
Sabaarrrrrr
when you don't understand what are they talking about and also don't understand with the subtitle
Bjir.... True-true
i-carat: Naruhodo...
ミンギュのカジャと手振ってるのが可愛すぎる…じゅにありがとう!
シュアの安定の可愛さありがとうございますぅ😊😊
ジャイア…🤫ジョンハンの日本語🇯🇵ありがとうございます!
1:50
*biggest mystery in kpop: who’s the real visual in seventeen*
All of them. But Jeonghan is getting hotter every coomeback.
like his solo last concert aaaaaahhh
That mystery will never be answered😁
All of them, of course
*all of them, mystery solved*
*ME*
日本人🙋
🙋🏻♂️
ハ━━━ヾ(。´囗`)ノ━━━イ
IS THIS OUR 10MIL SURPRISE? THANK YOUUU
test subject 009 sailor moon!
1:37
*MINGHAO CAN YOU STOP ATTACKING ME FOR ONE SECOND PLEASE*
Even though I don't understand what they are talking about....I just love everything about Seventeen 💖 love..
They all look so good with their hairstyles. I wish Jun and Jeonghan styled their hair like this more.
EVERY NOTIFICATION OF SVT IS A MINI HEART ATTACK.
Anyway, stream Call Call Call and hype You Make My Day.
そんなことないよってカタコトで言うディノがかわいすぎて死にそう←
I will never stop talking about how GOOD Hoshi looked in that burgundy suit, omfg
CameoLover93 I feel you 🙄
TRUE
Dude. I read you on wattpad. This is so weird lol
Nethumi Wijesinghe lolololol hi 😂
man The8 gives me this retro-anime-beach-guy vibe IDEK
Let's pretend I understood them:')
i feel you hahaha 😂😂
Ify hahaha
Aisha Hassan MOOD
😂 same hiir✌
If this ain't me 😂
I'm just dying to see more of Minghao with that hairstyle
Rhiannon Edwards Same 🖤🖤🖤
Rhiannon Edwards Yea . Like damn he can pull off everything HAHAHA 😂💞
1:36 *THUGHAO used INTENSE GAZE.
It's super effective!
CARAT fainted!*
translation of what Vernon said at 1:11 "there are three units in this mv: rock unit (wonwoo jeonghan dk the8 woozi), retro unit (vernon jun joshua dino) and mod unit (scoups mingyu seungkwan hoshi )"
*this isnt the run to you mv but ill take it!* 💙💙
pledis never really said it was RUN TO YOU mv lol
Whatever,still gonna wait for the mv to release
chloe all daii what, really? can you give me the link please?;-;
omg wait really
sadly not the full mv, only behind the scenes
Wow. So the "Seventeen" shout on 17sec of the song is not on purpose. It was a coincidence. Woozi mentioned it 2:13
syaefairous SHOOK THANK YOU FOR THE TRANSLATION
かっこいいいいいぃすき!
I really love this The8's hair style....
4:28 kim mingyu's revenge to woozi for hitting him with guitar when they were still in the green studio
4:55 jun's smirk 💙
:" wow i should be sleeping but SVT is always more important
Iluvthings Same! Hahahaha
Martha Kyoya Should be getting out of bed now but lemme just watch this vid first cause SVT are more important 😂
One can never sleep on seventeen
2:56のホシかわいい笑笑
Who has been Minghao stans ever since his pink rainbow fluffy hair???
WOOOAAHH THANKS!!
Deborah Moore is this really necessary rn wtf??
Omg.. 😒
Hannah Jonsson えけ
3:25 junshua 😍😂 lol what is Jun doing 😂
01:36 do ya see this damn *model* ?!
03:26 look at all this beauty ugh!!
マンネのそんなことないよが可愛すぎるうううう
I don't understand what are they saying, but Jeonghan's laugh at 1:51 gives me 1000 years of life.
1:52 정한…🤦🏻♀️💗
3:30 Yes Joshua, I see what Jun is doing.... because whenever he is on screen my eyes never leave him, ever.
junhui in a blue leather jacket is very great
4:56 Don’t Do this to meh Jun!!!!!!❤️❤️😫
日本デビューおめでとう💖💖
Very well. Just love Seventeen , Just love Jeonghan , woozi , joshua...❤️❤️❤️ Seventeen is my destiny❤️❤️❤️
很幽默,很可愛ㅋㅋㅋㅋ 😄輪流搶電話
Watching this again and again ever since it came out and dang I still can’t get over Juns outfit. He looks so good in it😤😤
ほんとにデビューしてから、ずっとメイキング待ってた😂😂😂
かっこよすぎて直視できないぐらいです…www
Can we just take a moment to appreciate how *F I N E* Woozi looks at 0:48 like w0w step on me please
So we really get this special gift..Thanks for all the carat and other fandoms who worked hard to reach the 10M views..you guys are amazing and so are Seventeen
DK lying on a motorbike is my new aesthetic
Smiling throughout the video even though I don't understand 😂
1:51 Jeonghan saying ' nandayo ' make me want me to die 🔥💥💎🔫💣
Gakikara p
What does that mean?
'What is it ?' in a rough tone
Saaame, he sounded like a delinquent 😍😍😍 gave me the gokusen feels
its a phrase for disappointment.
1:50 / 1:49
1:50 !!! 😭 I was attacked 😍
OMG YEHEEEEEY FINALLY.
peekassboo TV hahahhahaha ur profiles picture goes totally with what ur saying😂❤️❤️
Carats are hyper 😅😅
We watched the whole video without understanding. Good job carats! 😆 Btw we see their hard working for their japan debut and We're so sorry to full 10M viewers lately 😭 I Love U,SVT.
当時はCaratじゃなかったけど、とっても印象的でこの曲は頭に残ってた笑
今思えばファンじゃなくても記憶に残る曲を作っているウジすごすぎるし、あの頃の自分にSEVENTEENは最高に良いことを伝えたい笑笑
theyre one of the largest international kpop groups and the company still wont hire someone to do subtitles on YT, their biggest platform?? why. that bighit money has to go somewhere smh
ディノが日本語勉強してくれてる!!
嬉しすぎる❤︎
話してるだけでもかっこいい!
1:50 go away oh my god
GO AWAY 😭❤️
Ginkoki Tama you know he won't. That's my bias for u
Lee Seok Min I love you so much 😭😭😭💜💜💜
待ってました!!
Jeeeoooooonggggghhhhhhhannnnnnnnnn love youuuuuuuuuuuuuuuuuu
DO YOU LOVE ME, I LOVE YOUUUUUUU💖💖💖💖💖
My goodness! DK wink at 4:47
196 liked I’m for once finally earlyyy | I love you Seventeen you work hard enough and I’m in love with your concepts and how you guys have fun while recording. I love you my kings 😭🤣💙😍💘❤️😁❣️🔥🕺💓💖💗🖤💛🧡💚💞💗💝
xxibfvt same with them till the end😘😍
lets pretend i was first
Oh hey 😂😂🤭
Lets pretend I was second😂
Let's pretend I'm albert einstein
한국인 찾고 싶어요ㅠㅠㅠㅠ
크으 오늘도 잘 생겼네❤️
Jeonghan's なんだよ at 1:50 .... bye
それぞれのチームがかっこ良すぎます😂❤︎
헐헐 이걸이제야ㅜ
이 뮤비 착장 너무 좋다 컨셉 뮤비계의 레전드 콜콜콜
This is the 10M vid right????
Darlyn Chen yea
yup ;)
i thought it was the run to you mv
woozi's aegyo has me dead maybe that’s the 17M???? I think there was a 17M reward
ドギョム 歌上手すぎ!
ジョンハンかっこいい!!😍
세븐틴 너무 귀여운 거 아니냐구ㅠㅠ♥♥ 사랑해♥ 7월 16일 컴백도 기대하구 있어요♥♥ 사랑하고 아프지 마여!!♥
They all look so handsome af ♡ SEVENTEEN, SAY HI TO JAPAN PLEASE 大好き、がんばって!! ♡
kiaaa!!! finallyxDD Thanks Pledis^^ Seventeen daebak!!!=)
4:44のスンチョル好き♡
천사 웃는거 ㅠㅠㅠ
When Minghao went for hoshi at 3:55 I can already hear the “IMMA” bursting out of him
WE FINALLY GOT IT TO 10 MILLION FOLKS UWU
THAT CONCEPT...............WAS INCREDIBLE
seventeen makes everything perfect.
やっぱり、セブチが1番💕
1:50 死んだヤバイ
They all so adorable omg😍😭 i can't help but fall in love again with them💘 Thankyou seventeen for your hardworking! I will always support you❤️❤️❤️
Always blessed by SVT
I’m just so happy that CARATs reached 10M
These boys deserve everything good 😭😍
1:52 an angel just got me dying of happiness
Look at these fine specimens giving this to us for giving them 10M
すべての可愛いが今、ここに
We make you
You make my day
めいきんぐ〜!
Welcome to another episode of "I Pretend To Understand What My Idols Are Saying". It's okay though because they are so cute I'll always watch.
goddamn you guys looks so freakin good :’) *i’m sobbing*
かっこいい!日本活動してくれてありがとう😭💖
아 대박 세븐틴 사랑해
세빛 한국캐럿 찾았 ㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
한국..한국캐럿을 찾았다..!!!!!!(들숨날숨)
最後の最後で上着バサァって脱いで思いっきり雄を出してくるハニ様しんどい、、、🤦♀️すき
A 10M gift?? WAHHH THANKS 😍
Finally thank you all carats and other fandom for streaming call call call until reach 10M. Well always support and love seventeen. They deserve more than this. Their effort is too much in producing song, choreography for comeback and tour. Please carats keep on streaming their videos and support them 💖💖💖
CONGRATS CARAT&SEVENTEEN🎉🎉🎉
カメラマンにうじペンおるんかなーってくらいうじくん写ってて嬉しすぎる。 2:05から可愛い。うじくんの泣きぼくろ可愛い。
0:49 LEE JIHOON
My heart is crying because the voices in this and the visuals and everything is just too beautiful OVERLOAD
Uri dikey looks so handsome😍
woozi looked so badass here. but his laugh is so adorable. uWUUU