Aivan tajuttoman kova biisi. Näitä ei montaa tehdä kymmenen vuoden sykleissä. Emma on loistava laulaja, joka tulkitsee tekstiä niin, että itsekin miettii mitä siellä veden alla on. Huikea. Ihana. Koskettava. BIISI.
En nää pohjaan, en näe onko sen alla Haukia tai haita Jotka mut voi kerralla hotkaista Mut sä näät pintaakin syvemmälle Sä viet mukaan Saat minut uskaltamaan sun kaa Niin vaarallisesti En oo koskaan mä sukeltanut Veden pintaa keihään lailla Halkoo hahmosi jäntevä Sulava, varma Vahva, vakuuttava Vaikuttava Niin sä viet varmalla otteellasi Aina vaan kauemmas rannan Turvasta ja mua huimaa ja pelottaa mut Siinä sun äänes mua rauhoittaa refrain: Sä saat mun salaisen voiman Nyt heräämään enää En tahdo piiloon mä juosta En aina takertua, päästän irti nyt Aion karata Kuuletko kun veden alla mä Huudan ääneen sen kaiken Ihanan, vapauttavan Janottavan, kiperän Pelottavan, uuden Siinä sun äänes mua rauhoittaa
Joo, mä tiedän, on veden pinta kaukana En nää pohjaan, en näe onko sen alla Haukia tai haita Jotka mut voi kerralla hotkaista Mut sä näät pintaakin syvemmälle Sä viet mukaan Saat minut uskaltamaan sun kaa Niin vaarallisesti En oo koskaan mä sukeltanut Veden pintaa keihään lailla Halkoo hahmosi jäntevä Sulava, varma Vahva, vakuuttava Vaikuttava Niin sä viet varmalla otteellasi Aina vaan kauemmas rannan Turvasta ja mua huimaa ja pelottaa mut Siinä sun äänes mua rauhoittaa refrain: Sä saat mun salaisen voiman Nyt heräämään enää En tahdo piiloon mä juosta En aina takertua, päästän irti nyt Aion karata Kuuletko kun veden alla mä Huudan ääneen sen kaiken Ihanan, vapauttavan Janottavan, kiperän Pelottavan, uuden Siinä sun äänes mua rauhoittaa
Yes, I know, the surface of the water is far, I can't see the bottom, I can't see if under there are, Pikes or sharks, That can eat me whole But you see deeper than the surface You take me with you, You get me to dare with you, So dangerously, I have never dived before On the surface like a spear, Your sinewy figure slices through, Smooth, flowing, Strong, convincing, Impressive So you take me with your firm grip, Always further from the shore, Away from safety and I'm dizzy and I'm scared but... There your voice calms me You get my secret power, To wake up again I don't want to run and hide, To cling, I'll let go now, I will escape Do you hear me underwater? I scream out loud everything, Wonderful, freeing, Thirsting, tricky, Frightening, new There your voice calms me
Tää on kyllä niin kaunis biisi että... nätti tulkinta ja loistava sävellys kaikessa yksinkertaisuudessaan, mutta jos jostain miinusta niin artikulaatiosta - sanoista ei meinaa saada selvää.
Joo, mä tiedän, on veden pinta kaukana En nää pohjaan, en näe onko sen alla Haukia tai haita Jotka mut voi kerralla hotkaista Mut sä näät pintaakin syvemmälle Sä viet mukaan Saat minut uskaltamaan sun kaa Niin vaarallisesti En oo koskaan mä sukeltanut Veden pintaa keihään lailla Halkoo hahmosi jäntevä Sulava, varma Vahva, vakuuttava Vaikuttava Niin sä viet varmalla otteellasi Aina vaan kauemmas rannan Turvasta ja mua huimaa ja pelottaa mut Siinä sun äänes mua rauhoittaa
The one and only time I heard about this song here in France was when a radio animator that I liked mentioned it in his weekly chronicle of the #1 songs in other countries. Then I listened to it for a few days and never forgot it.
Éva Bartha kb. arról, hogy a mesélő eddig nem mert víz alá bukni, mert nem tudta, mi várja ott, de talált valakit, aki megnyugtatja és akivel nem fél, és milyen felszabadító érzés vele legyőzni a rettegést és egyre mélyebbre úszni. (Veden alla=víz alatt) Lentebb találsz angol fordítást, ha az segít.
Herranjestas miten kaunis ääni ja rauhallinen kipale... tätä kuunnellessa tuntuu aina kuin maailma pysähtyis hetkeksi ja kaikki huolet lähtis tuulen mukana taivaaseen
refrain: Sä saat mun salaisen voiman Nyt heräämään enää En tahdo piiloon mä juosta En aina takertua, päästän irti nyt Aion karata Kuuletko kun veden alla mä Huudan ääneen sen kaiken Ihanan, vapauttavan Janottavan, kiperän Pelottavan, uuden Siinä sun äänes mua rauhoittaa
@tongeli hyvä rakas Tongeli, jos tykkäät Emma Salokoskesta, tai kyseisestä Pohjan Poika -kappaleesta, suosittelen lämpimästi ostamaan kyseisen kappaleen itunesista tms muusta paikasta, ei maksa kuin alle euron, saat kuunneltua sitä vaikka kuinka paljon + Emma Salokoskikin (ja säveltäjät ja muut tekijät) saavat siitä korvauksen. kiitos ja kumarrus.
![Veden Alla - Emma Salokoski Ensemble [ Cover feat. Maria Halinen ]](http://i.ytimg.com/vi/aqigiWWFgkw/mqdefault.jpg)
![Veden Alla - Emma Salokoski Ensemble [ Cover feat. Maria Halinen ]](/img/tr.png)
Vuosien aikana on tullut kuunneltua useasti ja toimii joka kerta ❤
Maaliskuu 14 2024 ja edelleen koskettava tai edelleenkin kaunein kaikista mitä oon kuullut tähän mennessä
Lepää syvissä ja kauniissa vesissä ystäväni Kalle ❤
Do not need to understand the language to feel this beautiful song!!!. Finland you will be always in my heart!
Mieheni rohkaisemassa minua mielensairastumisen jälkeen ❤️
Aivan tajuttoman kova biisi. Näitä ei montaa tehdä kymmenen vuoden sykleissä. Emma on loistava laulaja, joka tulkitsee tekstiä niin, että itsekin miettii mitä siellä veden alla on. Huikea. Ihana. Koskettava. BIISI.
8
@@eerohallamiOll
enhän nyt musiikista mitään tiedä, mutta jotenkin tulee mieleen että onko Emma samassa laatikossa Anna Puun kanssa?
Rauhoittava, rakastava, helpottava, syleilevä, kaunis, koskettava... Kiitos Emma Salokoski Ensemble.
Vau.
Nyt tangoksi sovitettuna, uusi upea kokemus minulle ennestään tuntemattomasta laulusta. Hieno esitys uudelta tangokuningatterelta
You don't need to understand the lyrics, the song pulls at your heartstings! so refreshing, wow, I love it, so dramatic!
Me gusta cuando pronuncian la doble erre en la canción, y bueno, en finlandés en general.
tämä on vain niin uskomattoman hieno...
I know :3
Tää kappale on vaan niin ihana! Nuo sanat ja lauluääni...
Tää on just oikeaa terapiaa sydämelle. Ihana laulu. Ihana Emma.
Tämän lauloivat 2012 steinerin kevät juhlassa, oli ihan ÄLYTTÖMÄN ihana tapa alottaa kesä loma!!
Paljasta, Rehellistä, KAUNISTA, tämä kiittää kaikkia tämän nautinnon tehneitä
olen jo sen ikäinen, että olen kuullut MONIA biisejä - ajattelen nyt että tämä on kaunein ja symbolisin kaikista - kiitos EMMA
Vieläkin aivan ihana. (joulukuu 2019) ❤️🥺
En nää pohjaan, en näe onko sen alla
Haukia tai haita
Jotka mut voi kerralla hotkaista
Mut sä näät pintaakin syvemmälle
Sä viet mukaan
Saat minut uskaltamaan sun kaa
Niin vaarallisesti
En oo koskaan mä sukeltanut
Veden pintaa keihään lailla
Halkoo hahmosi jäntevä
Sulava, varma
Vahva, vakuuttava
Vaikuttava
Niin sä viet varmalla otteellasi
Aina vaan kauemmas rannan
Turvasta ja mua huimaa ja pelottaa mut
Siinä sun äänes mua rauhoittaa
refrain:
Sä saat mun salaisen voiman
Nyt heräämään enää
En tahdo piiloon mä juosta
En aina takertua, päästän irti nyt
Aion karata
Kuuletko kun veden alla mä
Huudan ääneen sen kaiken
Ihanan, vapauttavan
Janottavan, kiperän
Pelottavan, uuden
Siinä sun äänes mua rauhoittaa
L
Kiitos kun kävit INIÖSSÄ ! 💙🌊💃
Sooo beautiful... That's the perfect song for this time of the year. Candles, warm clothes, love and friends around... ahhh...
Thank you.
Eva and Manu
Aina kuulostaa niin ihanalta, raikkaalta ja aidolta (maaliskuu 24.2023
Herkkä laulelmien tulkitsija, jota voi kuunnella ja vaipua rentoon mielen tilaan,
Kuunteleeko kukaan 2018? On nää vaan niin hienoja ❤
Kyllä kuuntelen, taika ei himmene.
Kuuntelee. Video ei tosin ole kappaleen veroinen... Kappale ansaitsisi paremman panostuksen
kyllä mutta ekana kuulin jesse kaikurannan versiona mutta joka tapauksessa kauniit sanat
2019
2101
Ihanaa musiikkia ja laulua
Rakastan niin tätä kappaletta!
Kuunneltiin tätä biisiä siskon kaa ku oltiin pieniä ja vieläkin tämä jaksaa viehättää
Upeata! Kuuntelen silmät kyynelissä..
teknisesti äärimmäisen vaativa kappale... ja kaunis.
Tää on uskomaton teos. Salokoski on uskomaton. Mä rakastan tätä.
Kaikki maailman biisit kuulleena..Aivan loistava : )
Joo, mä tiedän, on veden pinta kaukana
En nää pohjaan, en näe onko sen alla
Haukia tai haita
Jotka mut voi kerralla hotkaista
Mut sä näät pintaakin syvemmälle
Sä viet mukaan
Saat minut uskaltamaan sun kaa
Niin vaarallisesti
En oo koskaan mä sukeltanut
Veden pintaa keihään lailla
Halkoo hahmosi jäntevä
Sulava, varma
Vahva, vakuuttava
Vaikuttava
Niin sä viet varmalla otteellasi
Aina vaan kauemmas rannan
Turvasta ja mua huimaa ja pelottaa mut
Siinä sun äänes mua rauhoittaa
refrain:
Sä saat mun salaisen voiman
Nyt heräämään enää
En tahdo piiloon mä juosta
En aina takertua, päästän irti nyt
Aion karata
Kuuletko kun veden alla mä
Huudan ääneen sen kaiken
Ihanan, vapauttavan
Janottavan, kiperän
Pelottavan, uuden
Siinä sun äänes mua rauhoittaa
Todella kaunis ääni ja puhutteleva kappale!
Kyynel tipahti poskea pitkin.. kiitos
I love this song! Sooooo beautiful
TOdella huippubiisi! T:IISALMEN JUHA
Kaunis kappale rakkaudesta ❤❤❤
tää on maailman ihanin biisi ! kun kuuntelee tätä tekee mieli laulaa perässä ! i like this song!!!
Great music and voice.
Todella kaunista...tästä tulee hyvä olo.
Huudan ääneen sen kaiken. Kiitän, että oot tehny kappaleen.
Tämä on tosi kaunis kappale.
syntymäpäivä onnittelut sinulle emma kaunis biisi & sekä että kappaleesi sävel.
I got chills, they're multiplying
And I'm losing control
Cause the power, you're supplying
It's electrifying!
Sairaan hieno biisi, kiitos 😊
kun olin voimistelu kisoissa niin yhden esityksen tausta musiikki oli tämä laulu. Tosi hyvä laulaa
Minun viimeisissä voimistelukisoissani meidän joukkueella oli tämä biisi esitysmusiikkina. :)
loistavaa musiikkia pitkästä aikaa! loistava sanoitus/sovitus,alusta loppuun
Jasmiinelle Jyväskylään!Musiikki Parantaa!
Lauri Porra on jumala ja Emmalle ei vähempi basistiksi sopisikaan.
Tää on niiin ihana laulu 3 Tää oli serkun häissä häätanssi musiikki 3 täst tulee häät ihanasti mielee ja on tosi koskettava biisi 33
I love this song, especially the intro!
Saatanan kova ja ajatuksia avaava biisi.Huimaava bändi ja mahtava Emma😻😍
MAHTAVA biisi Emma on tosi hyvä!!!!!!!!!!!!
EN koskaan ole pystynyt kuuntelemaan tätä itkemättä.. ikinä.
Samat!
Yes, I know, the surface of the water is far,
I can't see the bottom, I can't see if under there are,
Pikes or sharks,
That can eat me whole
But you see deeper than the surface
You take me with you,
You get me to dare with you,
So dangerously,
I have never dived before
On the surface like a spear,
Your sinewy figure slices through,
Smooth, flowing,
Strong, convincing,
Impressive
So you take me with your firm grip,
Always further from the shore,
Away from safety and I'm dizzy and I'm scared but...
There your voice calms me
You get my secret power,
To wake up again
I don't want to run and hide,
To cling, I'll let go now,
I will escape
Do you hear me underwater?
I scream out loud everything,
Wonderful, freeing,
Thirsting, tricky,
Frightening, new
There your voice calms me
voluptasmea Thank you - I just came across this song after listening to Chisu.
Vieläkin, kaikkien näiden parin vuoden jälkeen: herranjumala.
Ja edelleen!
Loistava. Kiitos Emma. t. Helena
todella hieno biisi.
ihan taivaallinen biisi,löysin tän noin 3kk sitten enkä ole kyllästy,eri ei oo sitä massaa..kiitos siitä!!!
On hieno kappale ja video !!
Luoja, että tää nainen laulaa kauniisti!!
Tää on kyllä niin kaunis biisi että... nätti tulkinta ja loistava sävellys kaikessa yksinkertaisuudessaan, mutta jos jostain miinusta niin artikulaatiosta - sanoista ei meinaa saada selvää.
Love this !!!
Joo, mä tiedän, on veden pinta kaukana
En nää pohjaan, en näe onko sen alla
Haukia tai haita
Jotka mut voi kerralla hotkaista
Mut sä näät pintaakin syvemmälle
Sä viet mukaan
Saat minut uskaltamaan sun kaa
Niin vaarallisesti
En oo koskaan mä sukeltanut
Veden pintaa keihään lailla
Halkoo hahmosi jäntevä
Sulava, varma
Vahva, vakuuttava
Vaikuttava
Niin sä viet varmalla otteellasi
Aina vaan kauemmas rannan
Turvasta ja mua huimaa ja pelottaa mut
Siinä sun äänes mua rauhoittaa
Hyvää laulaa
toihan on silleen oikeesti kaunis!
Aivan ihana biisi!!!!!!!!!
I love her voice, Emma Salokoski forever
Hienon biisin on Rasmuksen Eero kirjoittanut.
:)
Tää biisi on ihan mahtava
ihana tämä
This song is bliss, it hits you right at the spine.
The one and only time I heard about this song here in France was when a radio animator that I liked mentioned it in his weekly chronicle of the #1 songs in other countries. Then I listened to it for a few days and never forgot it.
This is beautiful
tää on tosi ihana laulu!
herkkää, niin herkkää, kyllä on kaunista
on tää kyllä hieno awwwwww
miks tää on niin ihana? ;o koskettava ;__;
Punaviini, suklaata ja Emma Salokoski....toimii....
gyönyörű, bár tudnám miről szól a dal....
Éva Bartha kb. arról, hogy a mesélő eddig nem mert víz alá bukni, mert nem tudta, mi várja ott, de talált valakit, aki megnyugtatja és akivel nem fél, és milyen felszabadító érzés vele legyőzni a rettegést és egyre mélyebbre úszni. (Veden alla=víz alatt)
Lentebb találsz angol fordítást, ha az segít.
Kedves vagy szederlekvár!!! Köszönöm :)
Most már mégjobban tetszik!!!
kirka
lovely cousin from hungary.... i dont know ...this is a masterpiece
Herranjestas miten kaunis ääni ja rauhallinen kipale... tätä kuunnellessa tuntuu aina kuin maailma pysähtyis hetkeksi ja kaikki huolet lähtis tuulen mukana taivaaseen
tää on mun kaverin/luokkalaisen äiti!! (moi emma t. nikoglausses :))
Miniun siskoni houkuttautui. Tämä kappale kertoo paljon. Ihana
Siis hukuttautui
one of the best
refrain:
Sä saat mun salaisen voiman
Nyt heräämään enää
En tahdo piiloon mä juosta
En aina takertua, päästän irti nyt
Aion karata
Kuuletko kun veden alla mä
Huudan ääneen sen kaiken
Ihanan, vapauttavan
Janottavan, kiperän
Pelottavan, uuden
Siinä sun äänes mua rauhoittaa
Tää on äärettömän kaunis teos. Itken aika usein, kun kuuntelen tätä. En osaa sanoa kumpi on parempi - tämä vai Jesse Kaikurannan cover.
Beautiful
ihanaa💟💗 Tää on mun yks itkubiisi😭
Mainiota fiilistelyä ^^
Hyvä Emma ja hyvä Miika! Täysi 10.
Ihana piisi mustaki tulee isona laulaja ihana piisi tolla emmalla
No tuliko?
Tämä on niin ihana!
Kaunis ja herkkä.
Ihana biisi ❤
Upea biisi! Hei jos täällä on kitaramusiikin ystäviä, käykäähän katsomassa mielenkiintoinen coveri, jonka tein tästä kyseisestä biisistä! :)
JLGuitar Music sun versiosi biisistä on vieläkin sielukkaampi kuin alkuperäinen, olet todella lahjakas😍
Niin upea, ihana 💕❤
@tongeli
hyvä rakas Tongeli,
jos tykkäät Emma Salokoskesta, tai kyseisestä Pohjan Poika -kappaleesta, suosittelen lämpimästi ostamaan kyseisen kappaleen itunesista tms muusta paikasta, ei maksa kuin alle euron, saat kuunneltua sitä vaikka kuinka paljon + Emma Salokoskikin (ja säveltäjät ja muut tekijät) saavat siitä korvauksen.
kiitos ja kumarrus.
ihana kappale
Aivan loistava vieläkin!😗📵
Täydellinen kappale hämäriin syysiltoihin!:)
Tää on vuoden koskettavin biisi/The Most Touching song this year.
Love😘
Olen Brasiliasta! Pidin musiikkia!