اللهم يا مالك الملك تؤتي الملك من تشآء وتنزع الملك ممن تشآء وتعز من تشآء وتذل من تشآء وتولج ليل في نهار وتولج نهار في ليل وتخرج الحي من الميت وتخرج الميت من الحي بيدك خير انك على كل شيء قدير 🤲
اللهم اعز الاسلام والمسلمين بأمثال هؤلاء الرجال الذين صدقوا ماعاهدوا الله عليه وجزاك الله كل الخير واطال الله عمرك شيخنا الفاضل ورحم الله هذا الشيخ ورفع الله درجاته في الجنة
جزاك الله خير الجزاء دكتور زغلول ووفقك لخدمة الاسلام والمسلمين في كل مكان في العالم ونرجو من كل المسلمين المتمكنين بالدول العربية والإسلامية أن يساهموا في الأستمرار بنشر هذا الكتاب لكي يصل لأكبر عدد بالعالم وفي نفس الوقت يكون وفاء لهذا الرجل العظيم الله يرحمه برحمته الواسعه ويسكنه فسيح جناته أن شاءالله
ما شاء الله رائع جدا أن نسمع بأن شاب صغير في سن السادسة عشر يدخل الاسلام قصص رائعة عن المسلمون الجدد تشرح الصدر اللهم اعز الاسلام والمسلمين في كل مكان و زمان اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الأحياء منهم والأموات بارك الله فيك دكتور و بارك لك في صحتك و عمرك و جعله الله في ميزان حسناتك يارب العالمين🤲🏻 🇱🇾
اللهم اغفر له وارحمه واعف عنه وأكرم نزله ووسع مدخله واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الذنوب والخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس وادخله فسيح جنات الفردوس الأعلى برحمتك يا أرحم الراحمين يا الله. آللهم صلّى على محمد وآل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد
رحمه الله و ادخله الفردوس الاعلى من الجنه و نفعه الله بصدقته الجارية و شكرا لك شيخ زغلول نحبك في الله لانك تخدم الاسلام احسن خدمة يا ريت لو كانوا شيوخ العرب امثالك فلقد شغلهم حب المال و هم الدنيا نطلب من الله الهداية لنا و لهم
رحم الله الكريم الأخ العالم مترجم القرءان رحمةةة واسعةةة واعطاه الله مايستحق من الجزاء والاجر الكبير ،،حفظكم الله الكريم أيها الشيخ الدكتور الفاضل زغلول النجار حفظكم الرحمن الكريم ،،
الدكتور الفاضل : أمد الله فى عمرك بصحة وعافية وبركة؛ هل يخفى على فضيلتكم ان ليس هناك فى كون الله صدفة وانه كله قدر الله بمعنى ان يلتقى المتحدث عنه وهو من اسلم بالقرآن فذلك قدر وليس صدفة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بارك الله فيكم وفي جهودكم وعلمكم وعمركم وأوقاتكم والله إني أتمني أن أجلس تحت أقدامكم لأتعلم منكم العلم النافع ، أنا أهتم بكل ما تقدموه وخاصة الإعجاز العلمي وخاصة عندما كنت في الثانوية ، والآن بفضل الله أحضر الدكتوراه في مجال الدراسات الإسلامية ترجمة الحديث الشريف بالإنجليزية وكانت رسالة الماجستير عن ترجمات المستشرقين لمعاني القرآن الكريم ونقدها وتصحيح ما عند جورج سيل من ترجمات خاطئة قصار السور نموذجاً أتمنى من الله أن ألقاكم قبل أن أموت
يقول الدكتور الشيخ عبد الله قادري الأهدل : ان من أهم وظائف العلماء التي ناطها الله تعالى بهم بيان الحق وإظهاره للناس، اقتداء برسول الله صلى الله عليه وسلم، والرسل من قبله.قال الله تعالى: ((يا أيها الرسول بلغ ما أنزل إليك من ربك وإن لم تفعل فما بلغت رسالته والله يعصمك من الناس إن الله لا يهدي القوم الكافرين)) المائدة: (67 وتوعد سبحانه وتعالى من كتم الحق عن الخلق أشد الوعيد، فقال: ((إن الذين يكتمون ما أنزلنا من البينات والهدى من بعد ما بيناه للناس في الكتاب أولئك يلعنهم الله ويلعنهم اللاعنون)) البقرة: (159)ولما كان علماء أهل الكتاب يكتمون الحق ليأخذوا به عرضا من الدنيا: مالا أو جاها أو منصبا، أبرز الله تعالى مع وعيده الشديد لهم ذلك الداعي إلى كتمان الحق، فقال تعالى: ((إن الذين يكتمون ما أنزل الله من الكتاب ويشترون به ثمنا قليلا أولئك ما يأكلون في بطونهم إلا النار ولا يكلمهم الله يوم القيامة ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم)) البقرة: (174)وكل من كتم الحق من العلماء في أي عصر من العصور، وفي عهد أي نبي من الأنبياء، استحق ذلك الوعيد الذي ترتعد له فرائص العقلاء.بل إن علماء المسلمين لأولى بهذا الوعيد الشديد ممن سبقهم من علماء الأمم الماضية، لأن الحق في هذا الدين محفوظ في مصدريه: القرآن الذي حفظه الله، فلم يتمكن أحد من تحريفه ولو كانت كلها محفوظة-على سبيل الفرض- فقد هيمن عليها كتاب الله، فلا حق إلا ما جاء به وشهد له بأنه حق، كما قال تعالى: ((وأنزلنا إليك الكتاب بالحق مصدقا لما بين يديه من الكتاب ومهيمنا عليه فاحكم بينهم بما أنزل الله ولا تتبع أهواءهم عما جاءك من الحق...)) المائدة: 48وهذا يُحَمِّل علماءنا الأفاضل مسؤولية عظيمة.وكما تولى الله تعالى حفظ كتابه بنفسه، فقد هيأ عباده الصالحين لحفظ سنة نبيه صلى الله عليه وسلم، .ومن الأمور المهمة التي يجب أن يقوم بها العلماء-مع بيان الحق الذي أوجبه الله عليهم-أن يبادروا بتقديم النصح لأولياء الأمور في بلدانهم ليقيموا شريعة الله والعدل بين الناس، ويرفعوا راية الجهاد في سبيل الله، دفعا عن حوزة الإسلام وتأمينا لأهلها من عدوان أعدائها عليه، وأن يصبروا على ما قد يترتب على النصيحة من مشقة-أحيانا-فإن الله تعالى قد أوجب على عباده القيام بالنصح، وهو وظيفة جميع الأنبياء والمرسلين، ووظيفة أتباعهم من العلماء والفقهاء في الدين:كما قال تعالى عن هود لقومه: ((أبلغكم رسالات ربي وأنا لكم ناصح أمين)) الأعراف: (68) وهكذا سائر الأنبياء، صرحوا بنصحهم لأممهم.وقد جعل الرسول صلى الله عليه وسلم الدين هو النصيحة، فقال: (الدين النصيحة) وعلى العلماء تقع مسؤوليتها العظمى، وتترتب عليها تحقيق مصالح الأمة، كما تترتب على فقدها من المفاسد ما ينزل بها الضنك والغمة.ولا ينبغي أن يصاب العلماء باليأس من قبول الحكام نصيحتهم، بل ينبغي الأمل في قبولها، وأن يكرروا النصح بالحكمة والموعظة الحسنة، ويدلوهم على الخير، ولا يدعوا بطانات السوء تستفرد بهم وتدلهم إلى الشر.ثم لو فرض أن الحكام لم يقبلوا نصيحة العلماء، فقد أقاموا عليهم الحجة أمام الله وبرَّءوا أنفسهم من تبعة السكوت عن كلمة الحق.فقد روى عن أبو سعيد الخدري أن النبي صلى الله عليه وسلم قال (إن من أعظم الجهاد كلمة عدل عند سلطان جائر) رواه الإمام الترمذي، وقال: " وفي الباب عن أبي أمامة وهذا حديث حسن غريب من هذا الوجه" (4/471)وذكر الحديثَ مطولا في المسند الإمامُ أحمد، وفيه: (ألا لا يمنعن رجلا مهابةُ الناس أن يتكلم بالحق إذا علمه ألا إن أفضل الجهاد كلمة حق عند سلطان جائر) ويقول الشيخ سلطان بن عبدالرحمن العميري: من العلماء الصادقين المجاهدين بنفسه وماله وقلمه : العالم الجليل ابن تيمية.كان رحمه الله يستنفر السلطان , وواجه بالكلام الغليظ أمراءه.وكان يتوجه إلى الامراء والملوك ويعظهم .وكان يواجه الأمراء المستخفين لاموال المسلمين ودماءهم. وهنا يكشف ابن تيمية عن عمل عظيم من الأعمال التي يجب أن يقوم بها العلماء , وهو التأثير على الأمراء المترددين والمتخاذلين وإلزامهم بالدفاع عن بلاد المسلمين وتقديم مصلحة الإسلام على المصالح الشخصية , وحماية أموال المسلمين.وأنه يجب أن تكون مواقف العلماء هي المؤثرة على قرارات السياسي وليست قراراته هي المؤثرة على مواقفهم. في وقت الأزمات التي تمر بها الأمة الإسلامية ينكشف لنا أن الأدوار التي يمكن أن يقوم بها العلماء في نصرة المسلمين ورفع الظلم عنهم متعددة المشارب ومتكاثرة الجهات , فليس جهدهم منحصرا فقط في جمع الأموال ولا في إلقاء الخطب والكلمات المنكرة لما يحدث في بلاد المسلمين , فمع أن ذلك واجب وهو أمر مهم , إلا أن هناك أدوارا أخرى تنتظر من يقوم بها منهم , فهناك الدعم المعنوي والإيماني للمواطنين وهناك التوجه نحو الأمراء والملوك لإيعاظهم, لأن مصلحة المسلمين يجب أن تكون مقدمة على كل مصلحة أخرى. وإذا كانت تلك الأدوار لا يمكن أن يقوم بها عالم واحد بمفرده فإنه يجب أن يتجمع من علماء المسلمين العدد الذي تتحقق به تلك الواجبات , ومتى ما فرطوا في ذلك ولم يحرصوا على تجميع العدد المجزئ في تحقيق تلك الواجبات فهم آثمون عند الله تعالى لأنهم فرطوا في أداء واجب محتم عليهم. ومتى ما قام العلماء بواجبهم وحققوا الأدوار المتعلقة بهم فإنهم فضلا عما يكسبون من الأجر العظيم عند الله وعما يؤدونه من الأمانة المناطة بهم وعما في ذلك من نصرة الإسلام والمسلمين ... فضلا عن ذلك كله فإنهم سيكسبون قلوب المؤمنين ويستحوذون على حبهم وتقديرهم , وفي هذا أكبر نصر للدعوة الإسلامية , ولمذهب الحق الموافق للسنة , فنتيجة لما قام ابن تيمية من مواقف مشهودة أحبه الناس وتعلقوا به ومالوا إليه ودافعوا عنه وقبلوا دعوته ورضوا بتوجيهه لهم . وأقول: يجب ان يكون الشيوخ مثل الدكتور زغلول النجار حفظه الله الذي اسلم على يديه الكثير من العلماء النصارى بسبب الاعجاز العلمي في القرآن والسنة ولأنه يجمع بين الفقه والعلوم الكونية فهو حاصل على دبلومات في الفزياء والرياضيات والكمياء وعلوم الحياة. لهذا أطلبوا العلوم الكونية وإن لم تستطيعوا فاستعينوا بالعلماء المتخصصين في أي من مجالات العلوم الكونية لتوصلوا الرسالة إلى أهل الفترة في جميع أنحاء العالم.لتنجوا من عذاب الله لا قدر الله.كذلك علماء العلوم الكونية عليهم ان يدرسوا القرآن الكريم والسنة. وهكذا تعيدوا المجد للامة الإسلامية.وحبذا يدرس الدين في جميع مراحل التعليم. اللهم آمين يارب العالمين. والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته. . .
ربطة العنق رمز من رموز الماسون ، فعلاوة على انه يرمز للمشنقة لمن ينشق عنهم، فرأسها هرم و بدنها مسلة مصرية أو نصب الشيطان الذي نرجمه يوم رمي الجمرات خلال الحج.
ما أشد الحزن الذي يعتمل في قلب المسلم حين يسمع تخاذل ( شي وخ ) عن مد يد العون لهكذا انسان في هكذا جهد ، مليارات تصرف في بلد عربي واحد او اثنين وليست مجتمعة ، على تفا هات دنيوية وسنويا بينما رفضوا تأييد هكذا عمل !! لا أرى إلا أنها سنة الاستبدال فلا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم .
لكل من يعتز بلغة غير لغة القرآن من أقوال سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال نحن قوم أعزنا الله بالإسلام فإذا ابتغينا العزة في غيره أذلنا الله والعياذ بالله دعوة للاعتزاز بلغة القرآن والتحدث والكتابة وكتابة الأسماء باللغة العربية أعزنا الله وإياكم وذريتنا والمسلمين أجمعين بالإسلام وثبتناعليه حتى الممات وعافنا اللهم من الفتن ما ظهر منها وما بطن وتوفنا اللهم وأنت راض عنا غير غضبان والحقنا بالصالحين غير فاتنين ولا مفتونين وأدخلنا الفردوس الأعلى من الجنة بغير حساب ولا سابقة عذاب آمين ووالدينا وازواجنا وذريتنا ومن أوصانا ومن احبنا فيك واحببناه فيك ومن له حق علينا آمين وصل اللهم وسلم على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد
بالفعل فالترجمات العربية إلى الألسن الأخرى لا تطول صحة ما جاء به كتاب الله المنزل وهو يتحدى اللسان العربي الأم نفسه فما بالنا بالألسن الأخرى ( langues ) وهي المتغيرة حسب مقتضيات التقارب والظروف. ما أريد أن أقوله: لو كان المسلمون على قلب واحد كما كانوا في الماضي؛ لارتقى التفسير الذي نجده اليوم موزعا بين عدة عقول متنافرة حد التضارب، بالرغم من أن كتاب الله يُفسر بعضه بعضا مستعينا بالماضي والحاضر للمستقبل، على سبيل المثال لا الحصر؛ فكلمة { ناضرة إلى ربها ناظرة } تُفسر على أننا سننظر لوجه الله يوم القيامة؛ وكأن الله سبحانه جل شأنه مجسد، متناسين أنه أجاب سائله/موسى عليه السلام { ... لن تراني ... } على أن الكلمة بنفس الصيغة جاءت على لسان ملكة سبأ بمعنى الإنتظار: { وإني مرسلة لهم بهدية فناظرة بم يرجع المرسلون } سورة النمل. بما يفيد أن الأولى في سورة القيامة تعنى انتظار رحمة الله أمرا بالدخول لجنانه: { أدخلوها بسلام، ذلك يوم الخلود } سورة ق.وفي كتاب الله الكثير من المعاني والمفردات التي لم يوحد تعريفها شرحا ما لم تتوحد الأمة المفتعل انقسامها وتفعيله بكل السبل والطرق والوسائل. تحياتي لشخصكم الكريم، ورحم الله كل من يحاول اسبعاث الصواب في نفس هذه الأمة المتشرذمة حيا كان أو ميتا.
السلام عليكم ورحمة الله تعالى و بركاته نحن سيدي نحبك كثيرا ونثق فيك لكن فما رايكم سيدي في راي السيد احمد عبده ماهرفيما يخص هلال رمضان و الصلاة و؛؛؛؛؛وانتم دوي الاختصاص وهو ايضا يحث على تدبر القرآن وكلامه معقول لكن اصبحنا نخاف من كثرة الاراء وشكراحزيلا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . بارك الله في علمك ونفعك به . دكتور زغلول النجار . لدى نظرية اريد أن اعرضها لك بخصوص خروج الشمس من مغربها . من خلال قرائتي للأحاديث والقرآن الكريم استنتجت نظرية لحدوث هذا الأمر العظيم وهو من علامات الساعة الكونية . رسولنا الكريم أمرنا بستة أشياء . منها طلوع الشمس من مغربها والدجال والدابة وياجوج ماجوج وخويصة أحدكم وأمر العامة . هذا الحديث أمر مهم لتعلم هذه الظواهر لآخر الزمان . .
وفقكم الله إلى ما فيه الخير بالصحة والعافية لابراز ترجمة القرآن الكريم على معانيه الحقيقة ولاحظت ان ترجمة القرآن بالغة الفرنسية تخالف معانيه مثال ان الآيات التي تذكر أن انبيانا مسلمون. كلمة مسلمون حذفت في عدة صور ما عدا في ص.الحج ان سيدنا إبراهيم الذي سمانا مسلمين. ويعتقدون في فرنسا ان سيدنا عيسى وموسى ليسوا بمسلمين..والترجمة وقعت ب Dr Masson من الكنيسة ارتدكس فهل يعقل؟؟ تحريف القرآن وقع بترجمته ولكم جزيل الشكر
السؤال المطروح: اين هم العلماء أمثال ابن رشد وابن سينا وابن خلدون والفرابي وابن بيطار وابن البناء المراكشي وغيرهم ممن جمعوا بين العلوم الكونية والعلوم الدينية؟ القرآن الكريم كتاب علم أنزله الله ليستفيد منه الأحياء، لا أن يرتل على الأموات في المقابر ويظل حبيس جدران المساجد.
الكذب هو الركن من أركان الأسلام الثامنة لان السابعة هو الترقيع ....لايوجد أي عالم كندي بهذا الاسم ..لا أحد منكم بحث في صحة هذا المهرطق يريدون نشر الدين بالكذب والازعاج العلمي
اللهم أحفظ لنا العلامة العالم البروفيسور زغلول النجار من أرض الأندلس إلى حيثُماَ كنت سيدنا الفاضل الف سلامٍ وتحية
اللهم ارحم هذا العالم الذي ترجم معاني القرآن الكريم... شكرا لكم وجزاكم الله خيرا شيخنا الفاضل زغلول النجار
انه الدكتور Thomas Ballantyne Irving لمن يريد اكثر معلومات عنه. اضن ان كتابة اسماء الاشخاص الاجانب بلغتهم يساعد الكثير على البحث عنهم، و شكرا.
اطال الله عمرك استاذنا الفاضل زغلول النجار وبارك الله فيكم .
رحم الله العلماء المسلمين و من أوصل إلينا هءه المعلومات. تحية من الجزائر 🇩🇿
اللهم يا مالك الملك تؤتي الملك من تشآء وتنزع الملك ممن تشآء وتعز من تشآء وتذل من تشآء وتولج ليل في نهار وتولج نهار في ليل وتخرج الحي من الميت وتخرج الميت من الحي بيدك خير انك على كل شيء قدير 🤲
بخجل من حالي لما اسمع قصص مثل قصة TB Irving. اللهم سامحني عما مضى ووفقني لعمل ما يرضيك
اللهم اغفر لهذا العالم الجليل ، واسكنه الفردوس الأعلى مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا.....
رحم الله هذا الرجل وجمعنا في جنات النعيم
اللهم ارحم هذا الرجل الذي اسلم وترجم القرآن الكريم واسكنه فسيح جنانه
جزاك الله خير دكتور زغلول انت فخر للمصريين والعرب
وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَىٰ ۖ وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ
اللهم اعز الاسلام والمسلمين بأمثال هؤلاء الرجال الذين صدقوا ماعاهدوا الله عليه وجزاك الله كل الخير واطال الله عمرك شيخنا الفاضل ورحم الله هذا الشيخ ورفع الله درجاته في الجنة
جزاك الله خير الجزاء دكتور زغلول ووفقك لخدمة الاسلام والمسلمين في كل مكان في العالم ونرجو من كل المسلمين المتمكنين بالدول العربية والإسلامية أن يساهموا في الأستمرار بنشر هذا الكتاب لكي يصل لأكبر عدد بالعالم وفي نفس الوقت يكون وفاء لهذا الرجل العظيم الله يرحمه برحمته الواسعه ويسكنه فسيح جناته أن شاءالله
بارك الله فيك هؤلاء هم العلماء يفيدوننا بما آتاهم الله من علم بدون غرور ولا تمبر ولاقدح في الاخر حفظك الله
الله يرحمه و يدخله الجنة.
جازاك الله خيرا.
و جازاك الله خيرا يا شيخنا الفاضل
الله أكبر
لا إله إلا الله
محمد رسول ألله
ما شاء الله رائع جدا أن نسمع بأن شاب صغير في سن السادسة عشر يدخل الاسلام
قصص رائعة عن المسلمون الجدد تشرح الصدر
اللهم اعز الاسلام والمسلمين في كل مكان و زمان
اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الأحياء منهم والأموات
بارك الله فيك دكتور و بارك لك في صحتك و عمرك و جعله الله في ميزان حسناتك يارب العالمين🤲🏻
🇱🇾
اللهم اغفر له وارحمه واعف عنه وأكرم نزله ووسع مدخله واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الذنوب والخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس وادخله فسيح جنات الفردوس الأعلى برحمتك يا أرحم الراحمين يا الله.
آللهم صلّى على محمد وآل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد
حفظكم الله وبارك فيكم شيخنا الفاضل الجليل د. زغلول النجار.....نفع الله بكم ورفع الله قدركم فى الدارين ورزقكم الفردوس الاعلى من الجنه....امين
اللهم أرحمه وأجعله من أهل الجنة والفردوس الاعلى امين و جزاك يا شيخنا كل خير
الله يرحم هذا العالم الجليل وجزاه الله خيراً عن الاسلام والمسلمين وجزاك الله خيراً د.زغلول النجار
أريد أن أساهم عمل نسخة مزيدة ومنقحة لهذه الترجمة متضمنة النص العربي مع الشروح والتفاسير.
الله يرحمه ويغفر له ويسكنه الفردوس الأعلى من الجنة اميييييييين
الله يرحمه. ويسكنهو الجنه. ويجزيه عنا وعن الاسلام خير. الجزا. وهوا الجنه. معا اصدقين وشهدا. وصلحين يارب
جزاك الله خيرا كثيرا على هذه المجهودات المبذولة لنفع البشرية
رحمه الله و ادخله الفردوس الاعلى من الجنه و نفعه الله بصدقته الجارية و شكرا لك شيخ زغلول نحبك في الله لانك تخدم الاسلام احسن خدمة يا ريت لو كانوا شيوخ العرب امثالك فلقد شغلهم حب المال و هم الدنيا نطلب من الله الهداية لنا و لهم
اللهم صلِ على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم تسليما كثيراً طيبا مباركا فيه اللهم ارزقنا حسن الخاتمة
نحبك. والله. الدكتور. وعلمنا. الجليل. جزاك. الله. الفردوس. الاعلى
بارك الله فيكم دكتور زغلول النجار
جزاك الله خيرا وبارك فيكم دكتور زغلول ورحم الله دكتور تيتي وكل من خدم الاسلام
رحم الله الكريم الأخ العالم مترجم القرءان رحمةةة واسعةةة واعطاه الله مايستحق من الجزاء والاجر الكبير ،،حفظكم الله الكريم أيها الشيخ الدكتور الفاضل زغلول النجار حفظكم الرحمن الكريم ،،
بارك الله فيك وفي عمرك وحسن عملك
رحمة الله عليه وجزاءه خيرا
جزاكم الله و جزى هذا الأخ خيرا
لو سمحت توضع لنا صورة غلاف القرآن المترجم للانكليزية مع اسم العالم المرحوم الكندي . انا بكندا واحب احيانا ان اهدي نسخ مترجمة من القرآن الكريم
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته حياك الله وبارك الله بعمرك وعلمك ونفع بك ورفع قدرك في الدنيا والاخرة متابعة من الجزائر
رحمة الله عليه وشكرا جزيلا
جزاكم الله خيرا يا دكتور وبارك الله فيكم .
الدكتور الفاضل : أمد الله فى عمرك بصحة وعافية وبركة؛ هل يخفى على فضيلتكم ان ليس هناك فى كون الله صدفة وانه كله قدر الله بمعنى ان يلتقى المتحدث عنه وهو من اسلم بالقرآن فذلك قدر وليس صدفة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وجزاكم الله خير الجزاء وزادكم الله من علمه وحفظك الله
اللهم أنر دربه كما أنار قلوبنا
الحمد لله رب العالمين
جزاك الله خير دكتورنا وأطال الله في عمركم
صلى الله عليه و سلم
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته... جزاك الله كل خير ياعزيزي الغالي
جزاكم الله كل خير
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيكم وفي جهودكم وعلمكم وعمركم وأوقاتكم
والله إني أتمني أن أجلس تحت أقدامكم لأتعلم منكم العلم النافع ، أنا أهتم بكل ما تقدموه وخاصة الإعجاز العلمي وخاصة عندما كنت في الثانوية ، والآن بفضل الله أحضر الدكتوراه في مجال الدراسات الإسلامية ترجمة الحديث الشريف بالإنجليزية
وكانت رسالة الماجستير عن ترجمات المستشرقين لمعاني القرآن الكريم ونقدها وتصحيح ما عند جورج سيل من ترجمات خاطئة قصار السور نموذجاً
أتمنى من الله أن ألقاكم قبل أن أموت
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته جازاكم الله خيرا بارك ألله فيك
جزاك الله خير الجزاء
اللهم اغفر له اللهم ارحمه كيف لو ان للمسلمين دوله واحده ففيها اربعين اربعين مفكرا وعالما واكثر
بارك الله بعمركم دكتور وجعل سعيكم مشكورا
الله يرحمه برحمته الواسعة وجزاه عنا وعن امة سيدنا محمد صل الله عليه وسلم خيرا الجزاء
وجزاكم خيرا لنشر هذه الفضيلة
جزاكم الله تعالى كل الخير .
بارك الله فيكم أستاذنا الفاضل
موقع موسوعة القرآن الكريم و ترجمة معانيه DR T. B IRVING رحمه الله و جزاه الله عنا كل خير
الله يرحمه ويجعل مثواه الجنه
#جزاكم الله خيراً
شكرا جزيلا وجزاك الله خيرا
يقول الدكتور الشيخ عبد الله قادري الأهدل : ان من أهم وظائف العلماء التي ناطها الله تعالى بهم بيان الحق وإظهاره للناس، اقتداء برسول الله صلى الله عليه وسلم، والرسل من قبله.قال الله تعالى: ((يا أيها الرسول بلغ ما أنزل إليك من ربك وإن لم تفعل فما بلغت رسالته والله يعصمك من الناس إن الله لا يهدي القوم الكافرين)) المائدة: (67 وتوعد سبحانه وتعالى من كتم الحق عن الخلق أشد الوعيد، فقال: ((إن الذين يكتمون ما أنزلنا من البينات والهدى من بعد ما بيناه للناس في الكتاب أولئك يلعنهم الله ويلعنهم اللاعنون)) البقرة: (159)ولما كان علماء أهل الكتاب يكتمون الحق ليأخذوا به عرضا من الدنيا: مالا أو جاها أو منصبا، أبرز الله تعالى مع وعيده الشديد لهم ذلك الداعي إلى كتمان الحق، فقال تعالى: ((إن الذين يكتمون ما أنزل الله من الكتاب ويشترون به ثمنا قليلا أولئك ما يأكلون في بطونهم إلا النار ولا يكلمهم الله يوم القيامة ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم)) البقرة: (174)وكل من كتم الحق من العلماء في أي عصر من العصور، وفي عهد أي نبي من الأنبياء، استحق ذلك الوعيد الذي ترتعد له فرائص العقلاء.بل إن علماء المسلمين لأولى بهذا الوعيد الشديد ممن سبقهم من علماء الأمم الماضية، لأن الحق في هذا الدين محفوظ في مصدريه: القرآن الذي حفظه الله، فلم يتمكن أحد من تحريفه ولو كانت كلها محفوظة-على سبيل الفرض- فقد هيمن عليها كتاب الله، فلا حق إلا ما جاء به وشهد له بأنه حق، كما قال تعالى: ((وأنزلنا إليك الكتاب بالحق مصدقا لما بين يديه من الكتاب ومهيمنا عليه فاحكم بينهم بما أنزل الله ولا تتبع أهواءهم عما جاءك من الحق...)) المائدة: 48وهذا يُحَمِّل علماءنا الأفاضل مسؤولية عظيمة.وكما تولى الله تعالى حفظ كتابه بنفسه، فقد هيأ عباده الصالحين لحفظ سنة نبيه صلى الله عليه وسلم، .ومن الأمور المهمة التي يجب أن يقوم بها العلماء-مع بيان الحق الذي أوجبه الله عليهم-أن يبادروا بتقديم النصح لأولياء الأمور في بلدانهم ليقيموا شريعة الله والعدل بين الناس، ويرفعوا راية الجهاد في سبيل الله، دفعا عن حوزة الإسلام وتأمينا لأهلها من عدوان أعدائها عليه، وأن يصبروا على ما قد يترتب على النصيحة من مشقة-أحيانا-فإن الله تعالى قد أوجب على عباده القيام بالنصح، وهو وظيفة جميع الأنبياء والمرسلين، ووظيفة أتباعهم من العلماء والفقهاء في الدين:كما قال تعالى عن هود لقومه: ((أبلغكم رسالات ربي وأنا لكم ناصح أمين)) الأعراف: (68) وهكذا سائر الأنبياء، صرحوا بنصحهم لأممهم.وقد جعل الرسول صلى الله عليه وسلم الدين هو النصيحة، فقال: (الدين النصيحة) وعلى العلماء تقع مسؤوليتها العظمى، وتترتب عليها تحقيق مصالح الأمة، كما تترتب على فقدها من المفاسد ما ينزل بها الضنك والغمة.ولا ينبغي أن يصاب العلماء باليأس من قبول الحكام نصيحتهم، بل ينبغي الأمل في قبولها، وأن يكرروا النصح بالحكمة والموعظة الحسنة، ويدلوهم على الخير، ولا يدعوا بطانات السوء تستفرد بهم وتدلهم إلى الشر.ثم لو فرض أن الحكام لم يقبلوا نصيحة العلماء، فقد أقاموا عليهم الحجة أمام الله وبرَّءوا أنفسهم من تبعة السكوت عن كلمة الحق.فقد روى عن أبو سعيد الخدري أن النبي صلى الله عليه وسلم قال (إن من أعظم الجهاد كلمة عدل عند سلطان جائر) رواه الإمام الترمذي، وقال: " وفي الباب عن أبي أمامة وهذا حديث حسن غريب من هذا الوجه" (4/471)وذكر الحديثَ مطولا في المسند الإمامُ أحمد، وفيه: (ألا لا يمنعن رجلا مهابةُ الناس أن يتكلم بالحق إذا علمه ألا إن أفضل الجهاد كلمة حق عند سلطان جائر)
ويقول الشيخ سلطان بن عبدالرحمن العميري:
من العلماء الصادقين المجاهدين بنفسه وماله وقلمه : العالم الجليل ابن تيمية.كان رحمه الله يستنفر السلطان , وواجه بالكلام الغليظ أمراءه.وكان يتوجه إلى الامراء والملوك ويعظهم .وكان يواجه الأمراء المستخفين لاموال المسلمين ودماءهم.
وهنا يكشف ابن تيمية عن عمل عظيم من الأعمال التي يجب أن يقوم بها العلماء , وهو التأثير على الأمراء المترددين والمتخاذلين وإلزامهم بالدفاع عن بلاد المسلمين وتقديم مصلحة الإسلام على المصالح الشخصية , وحماية أموال المسلمين.وأنه يجب أن تكون مواقف العلماء هي المؤثرة على قرارات السياسي وليست قراراته هي المؤثرة على مواقفهم.
في وقت الأزمات التي تمر بها الأمة الإسلامية ينكشف لنا أن الأدوار التي يمكن أن يقوم بها العلماء في نصرة المسلمين ورفع الظلم عنهم متعددة المشارب ومتكاثرة الجهات , فليس جهدهم منحصرا فقط في جمع الأموال ولا في إلقاء الخطب والكلمات المنكرة لما يحدث في بلاد المسلمين , فمع أن ذلك واجب وهو أمر مهم , إلا أن هناك أدوارا أخرى تنتظر من يقوم بها منهم , فهناك الدعم المعنوي والإيماني للمواطنين وهناك التوجه نحو الأمراء والملوك لإيعاظهم, لأن مصلحة المسلمين يجب أن تكون مقدمة على كل مصلحة أخرى.
وإذا كانت تلك الأدوار لا يمكن أن يقوم بها عالم واحد بمفرده فإنه يجب أن يتجمع من علماء المسلمين العدد الذي تتحقق به تلك الواجبات , ومتى ما فرطوا في ذلك ولم يحرصوا على تجميع العدد المجزئ في تحقيق تلك الواجبات فهم آثمون عند الله تعالى لأنهم فرطوا في أداء واجب محتم عليهم.
ومتى ما قام العلماء بواجبهم وحققوا الأدوار المتعلقة بهم فإنهم فضلا عما يكسبون من الأجر العظيم عند الله وعما يؤدونه من الأمانة المناطة بهم وعما في ذلك من نصرة الإسلام والمسلمين ... فضلا عن ذلك كله فإنهم سيكسبون قلوب المؤمنين ويستحوذون على حبهم وتقديرهم , وفي هذا أكبر نصر للدعوة الإسلامية , ولمذهب الحق الموافق للسنة , فنتيجة لما قام ابن تيمية من مواقف مشهودة أحبه الناس وتعلقوا به ومالوا إليه ودافعوا عنه وقبلوا دعوته ورضوا بتوجيهه لهم .
وأقول: يجب ان يكون الشيوخ مثل الدكتور زغلول النجار حفظه الله الذي اسلم على يديه الكثير من العلماء النصارى بسبب الاعجاز العلمي في القرآن والسنة ولأنه يجمع بين الفقه والعلوم الكونية فهو حاصل على دبلومات في الفزياء والرياضيات والكمياء وعلوم الحياة. لهذا أطلبوا العلوم الكونية وإن لم تستطيعوا فاستعينوا بالعلماء المتخصصين في أي من مجالات العلوم الكونية لتوصلوا الرسالة إلى أهل الفترة في جميع أنحاء العالم.لتنجوا من عذاب الله لا قدر الله.كذلك علماء العلوم الكونية عليهم ان يدرسوا القرآن الكريم والسنة. وهكذا تعيدوا المجد للامة الإسلامية.وحبذا يدرس الدين في جميع مراحل التعليم. اللهم آمين يارب العالمين. والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته.
.
.
رحمه الله.
بارك الله فيكم
جزاك الله خيرا وبارك لك
جزاك الله خيراً جزاء يا دكتور
ربطة العنق رمز من رموز الماسون ، فعلاوة على انه يرمز للمشنقة لمن ينشق عنهم، فرأسها هرم و بدنها مسلة مصرية أو نصب الشيطان الذي نرجمه يوم رمي الجمرات خلال الحج.
عليكم السلام
ما أشد الحزن الذي يعتمل في قلب المسلم حين يسمع تخاذل ( شي وخ ) عن مد يد العون لهكذا انسان في هكذا جهد ، مليارات تصرف في بلد عربي واحد او اثنين وليست مجتمعة ، على تفا هات دنيوية وسنويا بينما رفضوا تأييد هكذا عمل !!
لا أرى إلا أنها سنة الاستبدال فلا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم .
لكل من يعتز بلغة غير لغة القرآن من أقوال سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال نحن قوم أعزنا الله بالإسلام فإذا ابتغينا العزة في غيره أذلنا الله والعياذ بالله
دعوة للاعتزاز بلغة القرآن والتحدث والكتابة وكتابة الأسماء باللغة العربية أعزنا الله وإياكم وذريتنا والمسلمين أجمعين بالإسلام وثبتناعليه حتى الممات وعافنا اللهم من الفتن ما ظهر منها وما بطن وتوفنا اللهم وأنت راض عنا غير غضبان والحقنا بالصالحين غير فاتنين ولا مفتونين وأدخلنا الفردوس الأعلى من الجنة بغير حساب ولا سابقة عذاب آمين ووالدينا وازواجنا وذريتنا ومن أوصانا ومن احبنا فيك واحببناه فيك ومن له حق علينا آمين وصل اللهم وسلم على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد
❤
ارجو من الدكتور فايد ان يحدو حدو الدكتور الجليل زغلول النجار
بالفعل فالترجمات العربية إلى الألسن الأخرى لا تطول صحة ما جاء به كتاب الله المنزل وهو يتحدى اللسان العربي الأم نفسه فما بالنا بالألسن الأخرى ( langues ) وهي المتغيرة حسب مقتضيات التقارب والظروف.
ما أريد أن أقوله: لو كان المسلمون على قلب واحد كما كانوا في الماضي؛ لارتقى التفسير الذي نجده اليوم موزعا بين عدة عقول متنافرة حد التضارب، بالرغم من أن كتاب الله يُفسر بعضه بعضا مستعينا بالماضي والحاضر للمستقبل، على سبيل المثال لا الحصر؛ فكلمة { ناضرة إلى ربها ناظرة } تُفسر على أننا سننظر لوجه الله يوم القيامة؛ وكأن الله سبحانه جل شأنه مجسد، متناسين أنه أجاب سائله/موسى عليه السلام { ... لن تراني ... } على أن الكلمة بنفس الصيغة جاءت على لسان ملكة سبأ بمعنى الإنتظار: { وإني مرسلة لهم بهدية فناظرة بم يرجع المرسلون } سورة النمل. بما يفيد أن الأولى في سورة القيامة تعنى انتظار رحمة الله أمرا بالدخول لجنانه: { أدخلوها بسلام، ذلك يوم الخلود } سورة ق.وفي كتاب الله الكثير من المعاني والمفردات التي لم يوحد تعريفها شرحا ما لم تتوحد الأمة المفتعل انقسامها وتفعيله بكل السبل والطرق والوسائل.
تحياتي لشخصكم الكريم، ورحم الله كل من يحاول اسبعاث الصواب في نفس هذه الأمة المتشرذمة حيا كان أو ميتا.
السلام عليكم ورحمة الله تعالى و بركاته نحن سيدي نحبك كثيرا ونثق فيك لكن فما رايكم سيدي في راي السيد احمد عبده ماهرفيما يخص هلال رمضان و الصلاة و؛؛؛؛؛وانتم دوي الاختصاص وهو ايضا يحث على تدبر القرآن وكلامه معقول لكن اصبحنا نخاف من كثرة الاراء وشكراحزيلا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
بارك الله في علمك ونفعك به .
دكتور زغلول النجار . لدى نظرية اريد أن اعرضها لك بخصوص خروج الشمس من مغربها . من خلال قرائتي للأحاديث والقرآن الكريم استنتجت نظرية لحدوث هذا الأمر العظيم وهو من علامات الساعة الكونية . رسولنا الكريم أمرنا بستة أشياء . منها طلوع الشمس من مغربها والدجال والدابة وياجوج ماجوج وخويصة أحدكم وأمر العامة . هذا الحديث أمر مهم لتعلم هذه الظواهر لآخر الزمان . .
بل علماء المسلمين الذين يخشون من فضيحة جهلهم ان لم يكن نفاق
وفقكم الله إلى ما فيه الخير بالصحة والعافية لابراز ترجمة القرآن الكريم على معانيه الحقيقة ولاحظت ان ترجمة القرآن بالغة الفرنسية تخالف معانيه مثال ان الآيات التي تذكر أن انبيانا مسلمون. كلمة مسلمون حذفت في عدة صور ما عدا في ص.الحج ان سيدنا إبراهيم الذي سمانا مسلمين. ويعتقدون في فرنسا ان سيدنا عيسى وموسى ليسوا بمسلمين..والترجمة وقعت ب Dr Masson من الكنيسة ارتدكس فهل يعقل؟؟ تحريف القرآن وقع بترجمته ولكم جزيل الشكر
السلام عليكم.كيف يكتب اسم هذا الرجل الذي تحدثت عنه شيخنا الكريم..أو من يقرأ سؤالي وشكرا
يا استاذ لماذا وضعت المشنقه في عنقك
السؤال المطروح: اين هم العلماء أمثال ابن رشد وابن سينا وابن خلدون والفرابي وابن بيطار وابن البناء المراكشي وغيرهم ممن جمعوا بين العلوم الكونية والعلوم الدينية؟ القرآن الكريم كتاب علم أنزله الله ليستفيد منه الأحياء، لا أن يرتل على الأموات في المقابر ويظل حبيس جدران المساجد.
القرآن إن تم ترجمته لأي لغه غير العربيه سوف بكون كتاب غير واضح و غير مفهوم
و لكن الترجمة ضرورية
ليفهم غير العرب
و في النهاية يكتب عليها انها مجرد ترجمة
الكذب هو الركن من أركان الأسلام الثامنة لان السابعة هو الترقيع ....لايوجد أي عالم كندي بهذا الاسم ..لا أحد منكم بحث في صحة هذا المهرطق يريدون نشر الدين بالكذب والازعاج العلمي
يا. راجل بلاش كذب انتم عاوزين عدد و خلاص
الداعية لما يفلس. يدور فى دفاتره القديمة
السيد عبد العظيم علي أظنك تقصد نفسك بالافلاس
حكايات قديمة من الستينات والسبعينات ولا يحكيها كما هى النت .
احترموا. علماءكم
احترم العلماء
يا خسارة
جزاكم الله تعالى كل الخير .
جزاكم الله تعالى خيرا وبارك فيكم
جزاكم الله تعالى كل الخير .
جزاكم الله خيرا
جزاكم الله خيرا