Здравствуйте,Серж!Мои скромные познания в английском закончились на 6-м уровне,но весь урок в целом прослушала, как говорится,на одном дыхании,поразительна Ваша способность находить самый подходящий вариант перевода английских устойчивый словосочетаний для русскоговорящих,думаю,что обладая чертами перфекциониста, Вы предъявляете высокие требования не только к своей профессиональной деятельности,но, также и к своему внешнему виду, поэтому слушать и наблюдать Вас -одно сплошное удовольствие и, конечно,польза.Всех благ Вам.
Вы учитель от Бога! Много раз слышала про использование "get", но в полной объеме "дошло" почему- то только от Вас 😇👌Благодарю Вас! Пусть исполняются все ваши мечты🎉
Здравствуйте Серж!!!Купила этот»маленький»урок. Пишу в кавычках, потому что он не маленький,от слова СОВСЕМ. Нахожусь полтора года в США,все это время учу английский в Saddleback College, но до сих пор не могу нормально говорить на английском. Если бы я увидела раньше ваши уроки,то и колледж бы не понадобился. Хочу от всей души поблагодарить Вас. И я надеюсь,что Вы будете продолжать трудиться для нас!!! Смотрю и слушаю Вас постоянно. Thanks a lot !!! Большой привет моему родному Харькову!!! I miss home so much😢
Здравствуйте, очень интересно, уникальная подача материала. Случайно попала на этот урок и не смогла оторваться до конца. У меня было несколько правильных ответов,в основном ,было много неточностей в моих ответах. Побольше бы подобных уроков .Спасибо огромное.
Дуже цікава подача матеріалу. Оригінально і головне,зрозуміло. Мабуть, тому цей викладач, який недавно появився на ютубі, на фоні величезної кількості різноманітних уроків,так швидко стає популярним.
Я научный сотрудник (окончил физфак), свободно читаю научные журналы на английском по своему профилю, но когда общаюсь со своими иностранными коллегами вживую, очень затрудняюсь, порой не понимаю. Ваши уроки помогли мне более-менее общаться пока что сносно, уж больно разнится разговорный язык с научным. Спасибо большое Вам за уроки!
Спасибо за видео, просто супер, даже многое не знала Хочется еще больше смотреть Вас и узнавать новое , учу английский только 2 года , так сложилась жизнь, что сейчас вы вынуждена жить ав англоязычной стране, и все так тяжело дается
It's the same in Geoergian Language-got dark,got cold,got-it's imoissible to translate,I mean the first word,it's very interesting and assential for me👏😘💞Thanks so much😘💞
Я открыла для себя 7 уровень ( get smb doing) и часть с was getting+v3 стала яснее😊.А вот с 11 уровня я ожидала увидеть get rid of, почему Вы его обошли? И ещё обошли got в значении должен. . То есть 7 и 11 уровень дополнили мои знания. Все остальные выполнила правильно 🎉🎉🎉🎉 Спасибо Вам ❤
Доброго дня. Спасибо за урок, классная подача, очень интересно. Есть вопрос по поводу "had been getting fixed" : корректно ли будет сказать: - My car had been fixing for two hours (by the time I colled there)? Если есть нюансы, подскажите, пожалуйста, какие. Еще раз, спасибо.
You're right!) Get rid of smth - избавиться от чего-то (что угодно тут может быть). Get Out Of doing smth - это именно про Избавиться от необходимости что-то делать
В английском нет возвратной формы глагола , мне трудно понять во фразе : The company announced that it will close within two months . Она закроет что-то или она закроется . Буду признателен если вы пройдётесь по этой теме. Спасибо за интересные уроки.
LeveI 2 : got to work= а ведь to можно трактовать как инфинитив. Поэтому я добрался до работы должно быть I got to a work. А в оригинальном виде перевод может будет типа - мне удалось поработать? или добрался до работы ( до физического труда, до умственного труда, до действия, но не места расположения работы ) . Или я ошибаюсь?
Здравствуйте,Серж!Просматривая в очередной раз Ваш видеоурок,не могла отделаться от смутных сомнений по поводу вот этих предложений.I got an email и I got my phone fixed.Не в коем случае не хочу поставить под сомнение Вашу компетенцию,но с точки зрения синтаксиса оба они абсолютно равноценны.Я получил что? дальше идёт дополнение:в первом случае -письмо,в другом случае -мой телефон,но во втором предложении после дополнения ещё есть определение -какой?В качестве которого используется страдательное причастие "исправленный"или "починенный"Извините,что вторгаюсь в Вашу епархию.
Елена добрый!) Я Вас умоляю!) Вторгайтесь сколько вашей душе угодно!) Благодарю что поделились. Но скажу так: Пока не вижу Синтактической Равноценности в предложениях. Есть схожесть но есть и отличие. Чтобы была схожесть нужно к I Got an email добавить причастие SENT. I got an email sent = I got my car fixed. Вот как по-моему выглядит Синтактическая идентичность. ИЛи вы что-то другое имели в виду?)
@@ourpower_englishО!Серж, сразу чувствуется рука мастера-одним точным мазком довести до совершенства все полотно,так работали великие художники Возраждения, именно такой образ возник в моем воображении,но дальше я, возможно,пересеку какую то "красную линию".Предложение с телефоном Вы отнесли к 9 уровню, таким образом,подчеркнув его сложность и предворив свои объяснения фразой,что "мы заходим на уровень пассивного залога",но ведь данный залог образуется по другому,в Present формы глагола to be+3-я форма глагола,которая является причастием.Серж,я краснею,но, все же, пишу это.Думаю,что данное предложение составленное в активном залоге, именно поэтому я указывала на его сходство с первым Можете за эту крамольную мысль отлучить меня от своего канала,но ,так как Вы по своей сути являетесь не Сержем,а отцом Сергием,то не станете придавать меня анафеме.
@@ЕленаПрекрасная-с3т Анафеме?) Елена, Вы Что?) Я Вас Канонизирую! Чтобы другие Пример Брали). Ну а что до Пассивного Залога - то он разный бывает. Он - прежде всего в Головах!) То есть он - идея. НЕ Я А МЕНЯ. А как его выразить - то Это Полет Мысли Творца и СоТворчество с Мировым Эгрегором Английского!)
@@ourpower_englishСерж,в этот раз Вы так убедительно растеклись мыслью по древу,что не оставили даже капли сомнения в Вашей правоте, напоследок хочу обратиться к Вам с небольшой просьбой, поскольку канонизация раба божьего проходит после его смерти,не могли бы Вы,отче,отложить эту весьма почётную для меня процедуру на как можно более долгий срок
@ourpower_english спасибо за ответ, но " Google" Переводит, как " Я должен" или, " Мне нужно". Да и gotta= got to = должен, нужно. Is it right or not? Could you help me to figure out, please? 😇
@@ourpower_english I got to buy a new house., он переводит, как, Я должен купить новый дом, а надо: я имел возможность.... I got to talk to a lot of people , переводит правильно. В чем разница? За deepl, спасибо.
Hello Larisa! Thank you for the question. Get rid of something = Избавиться (от чего угодно). А I got out of doing something = I GOT RID OF the Responsibility to do smth. Вот так они и связаны.
My car has been in progress of being fixed for two hours. Серж уважаемый, а вот такой вариант можно встретить на письме, в речи наверное невозможно услышать такое и чаще скажут My car has been getting fixed for two hours. Спасибо!
12 уровней GET Я получил письмо Я добрался на работу Я женился Я быстро выбрался из машины Я быстро привык к этому. У меня была возможность много путешествовать. Я убедил его поговорить со мной. Я сделал так, что он начал говорить. Мне починили телефон. Мою машину уже чинили, когда я пришёл. Я избавился от необходимости идти на свидание. Тебе это не сойдёт с рук.
I got an email (get + что = получить) I got to work (get to + place = добраться) I got married (get + какой = стать) I quickly got out of the car(get + направление = двигаться, добираться) I quickly got used to it( get used to it = стать привыкшим к этому) I got to travel a lot(get + to do = иметь возможность делать) I got him to talk with me( get + smb + to do smth = убедить попросить) I git him talking(get + smb + doing = иницировать действие) I got my phone fixed( get + smth + done(v3) = мне сделали) My car was getting fixed, when I came.( get done = be done) I got out of the date( get out of doing - пропетлять) You won't get away with it(get away with smth - когда что-то кому-то сходит с рук)
Здравствуйте! Как перевести на английский язык предложение: Мои блинчики подгорели/обгорели/сгорели. Ведь это три разных состояния понятных русскоязычному. My pancakes are burnt. Это перевод яндекс/гугл -переводчика для всех трёх вариантов
Здравствуйте,Серж!Мои скромные познания в английском закончились на 6-м уровне,но весь урок в целом прослушала, как говорится,на одном дыхании,поразительна Ваша способность находить самый подходящий вариант перевода английских устойчивый словосочетаний для русскоговорящих,думаю,что обладая чертами перфекциониста, Вы предъявляете высокие требования не только к своей профессиональной деятельности,но, также и к своему внешнему виду, поэтому слушать и наблюдать Вас -одно сплошное удовольствие и, конечно,польза.Всех благ Вам.
Елена Благодарю Вас!))) Очень приятно Вас Читать! Будем работать дальше и лучше!) И Вам - Всего Хорошего!
Вы учитель от Бога! Много раз слышала про использование "get", но в полной объеме "дошло" почему- то только от Вас 😇👌Благодарю Вас! Пусть исполняются все ваши мечты🎉
Здравствуйте Серж!!!Купила этот»маленький»урок. Пишу в кавычках, потому что он не маленький,от слова СОВСЕМ. Нахожусь полтора года в США,все это время учу английский в Saddleback College, но до сих пор не могу нормально говорить на английском. Если бы я увидела раньше ваши уроки,то и колледж бы не понадобился. Хочу от всей души поблагодарить Вас. И я надеюсь,что Вы будете продолжать трудиться для нас!!! Смотрю и слушаю Вас постоянно. Thanks a lot !!! Большой привет моему родному Харькову!!! I miss home so much😢
Wow! Thank yoU!) Happy you found it useful!) yeah))) Kharkiv - Forever!)
Прекрасное объяснение и необыкновенно приятный голос ( что немаловажно)
Очень крутая подача информации!! Не ответила на пункт 6,7,8. Остальные ответила.
У вас суперские уроки!Большое спасибо за все эти видео уроки!!!
Thank you Andrey!)
Великая признательность за такой прекрасный урок❤
Thank yoU!
Спасибо вам большое. Вы - преподаватель с большой буквы. Дошла до пятого уровня.
И вам спасибо что поделились!) 5й уровень - Very Good!)))
Первый раз за три года поисков , я наконец увидел компактное , но исчерпывающее объяснение глагола get. Теперь буду отрабатывать . Большое спасибо.
Замечательный и неповторимый учитель! Огромное спасибо за ваш труд. Продолжайте...
Fantastic lesson! I got learned lots of new things!
Thank you Igor!) I Got TO Learn lots of new things)
Красивый мужчина, красиво преподает, красиво все лезет в голову. Благодарю
Молодец! Спасибо тебе, Серж! Сколько не живу в США, оказывается делал ошибку. Спасибо тебе ещё раз!
❤❤❤ I got to learn a lot of new things! Thanks🙏
Thank you Marina!
Очень логично и понятно. Если бы так проработать глагол to take!
Я думаю и с ним все будет). Но с ним все проще. Он менее грамматичен чем GET. Take - чистая лексика!
Присоединяюсь - треба всесторонне проработать этот - Take шоб его
Спасибо! Как всегда просто супер!
Ваш урок просто класс ! Красиво и артистично !
Thank you!)
Восторг!💯 То, что мне было очень надо, и манера подходит, спасибо 🙇🏻♀️🌸
Очень лучше! Благодарю!
Здравствуйте, очень интересно, уникальная подача материала. Случайно попала на этот урок и не смогла оторваться до конца. У меня было несколько правильных ответов,в основном ,было много неточностей в моих ответах. Побольше бы подобных уроков .Спасибо огромное.
Thank you for sharing it Alla!) Good luck to you in your studies!
Фантастика! Как все понятно! Благодарю!!!🙏
Урок бомба❤благодарим!!!!! Ну то что надо!!!!! 🎉🎉🎉
Дуже цікава подача матеріалу. Оригінально і головне,зрозуміло. Мабуть, тому цей викладач, який недавно появився на ютубі, на фоні величезної кількості різноманітних уроків,так швидко стає популярним.
Дякую Світлано!) Мабуть Ви Праві!) Буду працювати далі!) Але все ж таки в Ютубі я вже років 7-8). Просто лише зараз все "по уму")
Вот уже 20 лет уровень В2, приехала в Британию- полная трагедия и с пониманием и с говорением. За один урок много нового. Подписались.
thank you Natalia!)
Я научный сотрудник (окончил физфак), свободно читаю научные журналы на английском по своему профилю, но когда общаюсь со своими иностранными коллегами вживую, очень затрудняюсь, порой не понимаю. Ваши уроки помогли мне более-менее общаться пока что сносно, уж больно разнится разговорный язык с научным. Спасибо большое Вам за уроки!
Wow! THank you for sharing Egor!) Happy for you!) Good luck with your studies!
Спасибо!❤ Больше нечего добавить!😊
А больше и не надо! Благодарю!)
Спасибо за видео, просто супер, даже многое не знала
Хочется еще больше смотреть Вас и узнавать новое , учу английский только 2 года , так сложилась жизнь, что сейчас вы вынуждена жить ав англоязычной стране, и все так тяжело дается
Thank you Tetiana!)
Добрый вечер! Спасибо вам за полезные и интересные уроки. Я сбилась с четвёртого уровня. 😊
Нравится образное объяснение. Может больше в актив попадет . :) спасибо
А самое простое - I got it! (Ай гарет)- то бишь -Я понял!, не привел как самое употребительное выражение!
Спасибо - очень полезный разбор вариантов с этим словом. Становится понятна логика употребления.
Огромная благодарность,Вам за урок!
Нарешті!!! Все зрозуміла про was used to it and got used to it, спіймала різницю між ними. Чудове пояснення. Дякую.
Радий за вас Олено що спрацювало пояснення!) Успіхів вам у навчанні!)
8 правильно, урок супер. Спасибо за ваш труд
Дякую, Серж. Було нелегко для мене. Часто хотіла сказати HAVE GOT.
Вы лучший! Это правда!!!!!!!
One of the best I am sure))) Thank you Elena!
6/12 узнал много нового. Спасибо.
Viktor, 6 is Cool really! Thank you!
@@ourpower_english Вы слишком добры.
Я - учитель английского. Супер! Три значения были для меня открытием!
wow! Cool! Thank you!)
perfect lesson.thank you.
Спасибо большое!🎉 супер!
It's the same in Geoergian Language-got dark,got cold,got-it's imoissible to translate,I mean the first word,it's very interesting and assential for me👏😘💞Thanks so much😘💞
Interesting!)
Thanks 👍
Thank you very much!
Hello дошла до 5го уровня спасибо
Hello!) Thank yoU! 5 - not bad!) Next time Do 6!)
Спасибо вам большое.❤
I got him talking - Я его разговорил
@@ЗаяЗай-в4з yesss!)
Я открыла для себя 7 уровень ( get smb doing) и часть с was getting+v3 стала яснее😊.А вот с 11 уровня я ожидала увидеть get rid of, почему Вы его обошли? И ещё обошли got в значении должен. . То есть 7 и 11 уровень дополнили мои знания. Все остальные выполнила правильно 🎉🎉🎉🎉 Спасибо Вам ❤
Доброго дня. Спасибо за урок, классная подача, очень интересно. Есть вопрос по поводу "had been getting fixed" : корректно ли будет сказать: - My car had been fixing for two hours (by the time I colled there)? Если есть нюансы, подскажите, пожалуйста, какие. Еще раз, спасибо.
С 1 по 5, и 9,10,12. Любимый глагол этточно)
WOW! You did 9 10 12! That is HUGE!)
Здравствуйте, обясните пожалуйста о like
Добрый) Расскажу в видео в четверг!) СпасибО!)
вы прекрасны!..
Thanks a lot!!
В 10 ведь можно ту же конструкцию, что и в 9 - I'm having my car fixed. А в 11 мне пришло сразу get rid of - тоже с get фразовый глагол.
You're right!) Get rid of smth - избавиться от чего-то (что угодно тут может быть). Get Out Of doing smth - это именно про Избавиться от необходимости что-то делать
Level 8. Я его разговорил.
Прикольная шляпа.
Супер
12/12 thank you!
Great job!
В английском нет возвратной формы глагола , мне трудно понять во фразе : The company announced that it will close within two months .
Она закроет что-то или она закроется . Буду признателен если вы пройдётесь по этой теме. Спасибо за интересные уроки.
Комментарий в подднржку автора!!!
LeveI 2 : got to work= а ведь to можно трактовать как инфинитив. Поэтому я добрался до работы должно быть I got to a work. А
в оригинальном виде перевод может будет типа - мне удалось поработать? или добрался до работы ( до физического труда, до умственного труда, до действия, но не места расположения работы ) . Или я ошибаюсь?
Это уже очень заумно!
@@МихайлоБончак а что именно?)
Я плачу,я рыдаю,только 5 уровней! Хотя почему то на 9 - ом ответила правильно.Чисто на интуиции.
Intuition is POWER!) THank you Lena!
просто С У П Е Р!
Дякую, знову успішно пройшла 5 рівнів...
З Вашими поясненнями так все логічно і просто, уже коли далась відповідь.
Дякую, Галино, що поділилися!) 5 - це Дуже Непогано!) Тепер зможете усі 12!)
Не понял на счет "нет фразы я привык"???? А как на счет, например I had become accustomed to... где accustomed - привык, привыкший?
Super !.
I got rid of going on the date. Избавиться. Разьве не так?
Разве
Здравствуйте,Серж!Просматривая в очередной раз Ваш видеоурок,не могла отделаться от смутных сомнений по поводу вот этих предложений.I got an email и I got my phone fixed.Не в коем случае не хочу поставить под сомнение Вашу компетенцию,но с точки зрения синтаксиса оба они абсолютно равноценны.Я получил что? дальше идёт дополнение:в первом случае -письмо,в другом случае -мой телефон,но во втором предложении после дополнения ещё есть определение -какой?В качестве которого используется страдательное причастие "исправленный"или "починенный"Извините,что вторгаюсь в Вашу епархию.
Елена добрый!) Я Вас умоляю!) Вторгайтесь сколько вашей душе угодно!) Благодарю что поделились. Но скажу так: Пока не вижу Синтактической Равноценности в предложениях. Есть схожесть но есть и отличие. Чтобы была схожесть нужно к I Got an email добавить причастие SENT. I got an email sent = I got my car fixed. Вот как по-моему выглядит Синтактическая идентичность. ИЛи вы что-то другое имели в виду?)
@@ourpower_englishО!Серж, сразу чувствуется рука мастера-одним точным мазком довести до совершенства все полотно,так работали великие художники Возраждения, именно такой образ возник в моем воображении,но дальше я, возможно,пересеку какую то "красную линию".Предложение с телефоном Вы отнесли к 9 уровню, таким образом,подчеркнув его сложность и предворив свои объяснения фразой,что "мы заходим на уровень пассивного залога",но ведь данный залог образуется по другому,в Present формы глагола to be+3-я форма глагола,которая является причастием.Серж,я краснею,но, все же, пишу это.Думаю,что данное предложение составленное в активном залоге, именно поэтому я указывала на его сходство с первым Можете за эту крамольную мысль отлучить меня от своего канала,но ,так как Вы по своей сути являетесь не Сержем,а отцом Сергием,то не станете придавать меня анафеме.
@@ЕленаПрекрасная-с3т Анафеме?) Елена, Вы Что?) Я Вас Канонизирую! Чтобы другие Пример Брали). Ну а что до Пассивного Залога - то он разный бывает. Он - прежде всего в Головах!) То есть он - идея. НЕ Я А МЕНЯ. А как его выразить - то Это Полет Мысли Творца и СоТворчество с Мировым Эгрегором Английского!)
@@ourpower_englishСерж,в этот раз Вы так убедительно растеклись мыслью по древу,что не оставили даже капли сомнения в Вашей правоте, напоследок хочу обратиться к Вам с небольшой просьбой, поскольку канонизация раба божьего проходит после его смерти,не могли бы Вы,отче,отложить эту весьма почётную для меня процедуру на как можно более долгий срок
Это У НИХ там так. У меня на Ютуб Канале все будет быстрее и небольно)
Здравствуйте. Почему то, i got to, в level 6,чаще переводиться, как " Я должен"или" Мне нужно". Why?
Это скорее У Меня Была Возможность
@ourpower_english спасибо за ответ, но " Google" Переводит, как " Я должен" или, " Мне нужно". Да и gotta= got to = должен, нужно. Is it right or not? Could you help me to figure out, please? 😇
@@Georg3205 посмотрите на deepl.com "I got to talk to a lot of people"
@@ourpower_english I got to buy a new house., он переводит, как, Я должен купить новый дом, а надо: я имел возможность.... I got to talk to a lot of people , переводит правильно. В чем разница? За deepl, спасибо.
@@Georg3205 Разница только в рандомном выборе Переводчика переводить так или иначе)
Суппер
7, 8, 12 - missed.
Спасибо. I got stuck at level 6.
Мне всегда думалось, что got to =gotta = я был вынужден что- то дела тьe to... А у меня была возможност
@@МаринаБелкина-п7м вы правильно думали Марина). I have to go => I have got to go => I got to go => I gotta go
awesome
I got him talking - я сделал его разговорчивым, я разговорил его…
Yes!)
well done SERZH....
Добрый день ! - 3 и 9 и все а вот есть еще выражение " I got rid of something " and "I got out of something" как они связаны Спасибо
Hello Larisa! Thank you for the question. Get rid of something = Избавиться (от чего угодно). А I got out of doing something = I GOT RID OF the Responsibility to do smth. Вот так они и связаны.
My car has been in progress of being fixed for two hours. Серж уважаемый, а вот такой вариант можно встретить на письме, в речи наверное невозможно услышать такое и чаще скажут My car has been getting fixed for two hours. Спасибо!
А можно сказать " I was able to travel?
Sure!) I was able to - Я смог
❤❤❤
Готов - омлет/собрался/стал/умер/созрел/
Готовый мастер в смысле выучился стал
Жать жатва собирать
12 уровней GET
Я получил письмо
Я добрался на работу
Я женился
Я быстро выбрался из машины
Я быстро привык к этому.
У меня была возможность много путешествовать.
Я убедил его поговорить со мной.
Я сделал так, что он начал говорить.
Мне починили телефон.
Мою машину уже чинили, когда я пришёл.
Я избавился от необходимости идти на свидание.
Тебе это не сойдёт с рук.
I got an email (get + что = получить)
I got to work (get to + place = добраться)
I got married (get + какой = стать)
I quickly got out of the car(get + направление = двигаться, добираться)
I quickly got used to it( get used to it = стать привыкшим к этому)
I got to travel a lot(get + to do = иметь возможность делать)
I got him to talk with me( get + smb + to do smth = убедить попросить)
I git him talking(get + smb + doing = иницировать действие)
I got my phone fixed( get + smth + done(v3) = мне сделали)
My car was getting fixed, when I came.( get done = be done)
I got out of the date( get out of doing - пропетлять)
You won't get away with it(get away with smth - когда что-то кому-то сходит с рук)
До 9 кроме 8
Not bad not bad!)
❤
А как же прошедшее "Я много путешествовал" I have been got a lot??
Have - это настоящее. После have been ставим Getting. Много путешествовал это I (have) traveled a lot. Без Get.
@@ourpower_english спасибо❤️
i was used to doing....
!!!!!!!!!!
А разве преподаватель не коуч?!
Здравствуйте! Как перевести на английский язык предложение: Мои блинчики подгорели/обгорели/сгорели. Ведь это три разных состояния понятных русскоязычному. My pancakes are burnt. Это перевод яндекс/гугл -переводчика для всех трёх вариантов
Добрый) My pancakes are burnt - вполне легитимный вариант. При желании можно сказать с GET - My pancakes got burnt.
🇦🇿❤️🇦🇿
Слишком много говорите ненужного. Есть одно основное правило: переход из одного состояния в другое передаётся глаголом get
Если так коротко можете пояснить всё в английском, может стоит сделать свои курсы?)))) А не обесценивать труд другого?))))
Замира,я смотрю,по вам Оксфорд с Кембриджем плачут,так легко и просто вы все обьясняете,
Нежелание знать Нужное, не делает его НеНужным). То что вы сказали это не правило а одно из нескольких десятков ЗНАЧЕНИЙ глагола GET).
8 правильных, 4 неправильных.
Katerina, You Rock! 8/12 is an Awesome Result!)
Фантастика! Как все понятно! Благодарю!!!🙏