DEVENIR BILINGUE AVEC NETFLIX?🤔 (3 hacks pour apprendre l'anglais facilement)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 พ.ค. 2024
- Netflix et TH-cam ont sauvé mon niveau en anglais, je t'explique comment dans cette vidéo..
🎯AU PROGRAMME :
0:00 : Introduction
1:51 : Provoquer un changement.
3:37 : Apprendre plus vite (théorie)
4:07 : Bilingue en 3 mois?
5:40 : La pratique
6:46 : Niveau 1
7:38 : Niveau 2
8:59 : Netflix and chill
11:19 : Le processus
12:02 : Niveau 3
Pour progresser en anglais, il faut suivre le même processus qu'une transformation physique : passer d'un point A à un point B.
Pour progresser, l'humain a besoin d'une raison valable d'utiliser son énergie : souffrance, douleur, survie, désir etc..
Pour apprendre une langue rapidement, on va utiliser le facteur de la survie en se servant de la psychologie humaine. L'humain évolue très vite, encore plus dans un environnement inconfortable. En récréant un environnement "dangereux" (c'est à dire un environnement dans lequel on ne comprend rien du tout, comme quand tu regardes un film en VO), on assure une progression très rapide.
C'est pourquoi la plupart des étudiants partant vivre en Angleterre reviennent quasiment bilingues en très peu de temps (s'ils ont joué le jeu en parlant français le moins possible).
La limite du système éducatif est qu'il ne permet pas de recréer ce besoin de s'adapter, nous n'avons pas "peur" de ne pas savoir parler anglais, nous n'avons pas non plus de "désir" fou de parler l'anglais..
Je t'explique comment dans cette vidéo comment je suis devenu quasiment bilingue sans avoir à faire trop d'efforts.
La vidéo de Fabien Olicard : • Apprendre 50% d'une la...
RESSOURCES :
-Comment apprendre ses cours 2X plus vite? : • Comment APPRENDRE ses ...
-Comment je me motive en 5min : • Comment je me motive e...
-Submergé par tes études? : • Submergé par tes études?
-On révise 2h ensemble : • On RÉVISE 2H ensemble👨...
-Comment réviser à la dernière minute? : • Comment RÉVISER à la d...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
- Mon podcast : gregoiredossier.com/podcast (je publie tous les jours)
Cherche " Grégoire Dossier " sur une plateforme de podcasts et tu me trouveras ! 👍🏻
- Ma newsletter : gregoiredossier.com/ (un mail chaque dimanche)
- Le discord des étudiants : / discord
- Commander mon livre : amzn.to/38BTqKi
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
- 🎁 2 livres Audible offerts en passant par ce lien : amzn.to/2I6Ax4p
- Mon compte Instagram : / gregdossier...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
#NetflixAndChill
Je voudrais juste parler de mon experience personnelle qui illustre parfaitement cette vidéo.
Je viens de rentrer en terminale. J'ai commencé a regarder netflix en 3eme donc il y a 3 ans. J'ai commencé directement vost fr. J'ai switché aux sous titres anglais à la mi-seconde. Puis vers l'été de ma seconde quand j'ai regardé une serie en streaming (qui n'etait pas sur netflix du coup), l'episode beugais et y'avais pas la moitié des sous titres qui apparaissaient et je me suis rendue compte que je comprenais presque tout sans sous titre! et ca été la révélation. depuis je regarde que en vo mes series. Durant cet été là j'ai aussi decidé de lire en anglais parce que la suite de ma serie que je lisais n'était pas traduite et j'ai pas reussi. Je comprenais pas un mot sur deux. Du coup j'ai abandonné. Et cette année pendant le confinement ( donc 1 ans et demi plus tard ) j'ai donné une seconde chance à ce livre et là miracle je comprenais. Et puis enfin j'ai pu lire les 4 derniers tomes ( plus de 3000 pages en tout )et connaitre la fin :) comme quoi suivez les conseils de greg ils sont toujours bons!!
petit bonus : a force l'anglais rentre dans ta peau et je me suis même mise a rêver et à penser en anglais
voila bonne soiree a tous
Pareil maintenant je vois des cheesecake dans mes rêves
Grégoire Dossier quand j’ai fait défiler le commentaire pour voir ta réponse en bas je m’attendais tellement pas à ça 😂👌
Bravo félicitation
Me too hahaha great keep going
bah pareil ( ps: je suis en 5ème) et genre c’est vraiment la même chose, comme quoi y’a pas d’âges
En fait l’anglais qu’on nous apprend en cours c juste de la théorie c’est tout y a aucune pratique c’est comme si en math tu fessais jamais d’exercice
Exact on est jamais mit en situation, on est juste des témoins...
"fessait", tu écoutes les cours au moins ?...
Bah c'est juste un cours de grammaire
Vous ne faites jamais quelques sketchs ou dialogues pr vous entrainer ?
@@daishagayou4634aaaaï c est vrai que vous en france le tric il est eclaté
Il faut continuer à faire des vidéos qui parle de l’anglais .
Je note
@ Пет,No,Non
J’aime beaucoup ta façon d’expliquer les choses, en profondeur. Moi aussi je fais partie des personnes qui rêveraient de mieux comprendre l’anglais. Je vais suivre tes conseils. Merci !
J'aime quand tu diversifie ton contenue comme ça :) tes vidéos sont toujours très intéressantes et claires
Wow, je t'ai découvert récemment et j'aime vraiment ce que tu fais. Merci beaucoup ! et merci à l'algoritme ytb
Très bon sujet de vidéo ! Merci pour tes conseils ! 👍
Merci beaucoup pour ta vidéo ! J'aime beaucoup la façon dont tu expliques le fonctionnement de l'apprentissage ça va vraiment m'aider !
Vidéo très préparée et réfléchie , j’adore merci!
Je viens juste de commencer à regarder tes vidéos, très bon continu continue comme ça
je viens de decouvrir ta chaine et je suis vraiment contente de l'avoir fait !!
Il y a aussi BBC news, c’est juste 2 min et tu peux apprendre beaucoup de mots, en + ça aide à se tenir à jour sur l’actualité
Merci ça a l'air pas mal !
Thanks for information bro
Merci pour tes conseil surtout pour le téléphone en anglais je n’avais pas pensé à ça sa va grave me servir car je passe beaucoup de temps dessus.
Très bonne vidéo Grégoire ! En tout cas bon courage a tout ceux qui se lanceront dans l'apprentissage d'une langue suite à cette vidéo. Je suis totalement d'accord, le fait de pouvoir de profiter du contenu anglophone ( ou autre langue) sur youtube sans même avoir à penser que celui n'est pas en français est un pur bonheur.
Merci Antoine, on est d'accord👍🏻
Voilà un sujet qui va beaucoup m’intéresser j’en avais justement besoin
😉👍🏻
J'ai regardé que 1/4 de ta vidéo, je ne te connaissais pas dutout avant, et tu as une super bonne élocution 👌
Merci!
Ah très bonne idée cette vidéo ! Merci d’être inspirant 😉
Merci Florian ça fait plaisir !
Super vidéo 👍Merci Greg!!! Je vais appliquer tout ça !
😉👍🏻
Très motivant et inspirant merci à toi , je me mets tout de suite à la mise en pratique de tes méthodes.
C’est ça l’état d’esprit 🔥
Tu est vraiment adorable j'ai de suite mis mon telephone en anglais j'aime bien les astuces que tu nous a partager elles sont simples pour un debutant,merci
BRAVO BRAVOO BRAVO C'EST TROP INTERESSANTE CETTE VIDEO. Limite tu as donner plusieurs claques a de milliers des professeurs de langues. SI seulement on nous avait dit tout ceci, on allait être tous des bilingues trilingues …
MERCI BCP,THANK U BOY it's a pleasure to watch this beautiful video
En fait, je regarde tes vidéos pour apprendre le français. Maintenant c'est très difficile de comprendre sans sous-titre mais je pense que ce sera mieux dans quelques mois. Ta chaîne est vraiment utile!
Bon courage !
Bon courage car la langue française est très dur
Moi aussi!!!
J’ai déjà commencé à regarder mes séries, en sous-titres il y a quelques jours, et effectivement ça provoque un stress et c’est pas facile au début. En tout cas merci vraiment pour cette vidéo parce que tu t’exprimes vraiment bien et c’est très agréable de t’écouter parler :) 💪🏻
Merci Arnaud!
Merci pour cette vidéo. Tu expliques vraiment très bien
Super vidéo ! Écouter des podcast en anglais peut aussi être très efficace (ça rejoind le conseil sur les séries) mais je trouve que comme on écoute seulement une voix, on est encore plus concentrés 😉
Vrai ! Je le fais aussi de mon côté
J’ai appris beaucoup de chose avec vous, je suis pas née ici mais j’ai appris en français au même temps et aussi la méthode pour apprendre en anglais merci😀
Impeccable tu es vraiment inspirant, courage dans ce que tu fais
Merci c’est sympa !
Salut Greg ! Merci pour ta superbe vidéo. Cela fait maintenant 6 mois que je regarde activement des vidéos en anglais. Et je sens que j'ai progressé. Maintenant j'ai une question pour toi. Quels sont les youtubeurs anglophone que tu regarde ? Merci d'avance. Bonne soirée !👋
Si vous êtes fan de manga / mahwa aller en lire en anglais avec un dictionnaire à côté franchement It's working really well.
Super vidéo merci ! :)
De rien Chloé!
J'ai bien aimé ta vidéo car je l'ai trouvé très instructive. Néanmoins je voudrais juste remarquer que tu répète 50 fois les mêmes choses (l'anglais c'est important, se placer en condition de survie) et du coup ça bouffe déjà les 3/4 de ta video. Pour compenser, je regarde en x2 (petite astuce de productivité au passage) mais tout le monde ne le fait peut-être pas. C'est juste histoire de te donner un feedback pour t'améliorer, mais la video reste top !
Tu es vraiment intelligent ! Tes réflexions sont poussées et logiques ! 👍
au top ta vidéo très inspirant
Merci beaucoup pour tes conseils j’e vais tout faire continue comme ça 👍 aller tien je m’abonne 😂
Nickel, je vais essayer 👍
Je vous conseille de directement faire VO, car les sous-titres en Français donne un espoir à votre cerveau qui ne regardera que les sous-titres. La VOSTFR est seulement pour votre bonne conscience car vous ne travaillerez pas vraiment votre écoute.. C'est un vrai bon conseil, je me suis amusé à faire des semaines de VOSTFR jusqu'au jour ou un prof m'a dit "Tout ça pour rien", bref faites moi confiance si vous trouvez cela trop dur commencer par les dessins animés c'est un vocabulaire simple.😁
Vo sous titre anglais c'est trop cool ça permet de decouvrir leur voix original tt en essayant de comprendre et de retrouver des mots qu'on connais mais bien sur de préférence il faut le faire avec des series déjà vu plusieurs fois !
Merci j'avais vu ta vidéo il y 1 an, et maintenant je parle bien Anglais 🦾🦾
Mais quel frère merci beaucoup bg ça va grave m’aider 🙏🏼
Merci mec!
T’es le boss merci
Ça m'a grave motivé ta video. Go pour appliquer mtn
Un an après, toujours au même point 😅
Merci beaucoup !
Je regarde personnellement Kentucky ballistic et demoranch sur ytb , ce ne sont pas des vidéos intellectuelles mais j'apprends et prends du plaisir
thank you for this video, i try to learn english ans i thinks it's a advice 😁
Superbe vidéo !
Merci Emilio!
J'ai appris l'anglais parce que c'était mon seul moyen de suivre l'actualité autour de Bts et maintenant j'apprend tou simplement le coréen pour aller plus vite
les réseaux en anglais vidéos en anglais tout ça m'a beaucoup servie en a peine quelques mois j'avais fait plus de progression qu'en 6 ans d'anglais à l'école
super motivant continue à faire des vidéos sur l'anglais stp
Sympa cette vidéo
Petite précision ... Des études montrent que regarder un film avec des sous titres dans sa langue n'aide que marginalement à la compréhension. La meilleure solution est bien de regarder une série en anglais, sous titrée en anglais.
S'il y a un défaut de compréhension, surtout, ne pas s'arrêter pour aller vérifier un mot. Comme Grégoire le dit, il faut se mettre en situation de survie. Pourriez-vous arrêter plusieurs fois vos interlocuteurs pour leur demander la signification de chaque mot ? Non.
L'idée est de saisir le sens global, les mots inconnus reviennent plusieurs fois dans les séries car les thèmes développés sont suivis d'un épisode à l'autre. Vous finirez par retrouver le mot inconnu et le contexte vous indiquera sa signification. (Avec au moins un niveau collège)
Aussi, je conseille les séries longues afin de s'habituer aux voix et accents. Le premier épisode est souvent le plus compliqué mais il faut persévérer.
(Source : je n'ai jamais vécu dans un pays anglosaxon, j'ai lu le dernier harry potter en anglais à sa sortie car je ne pouvais pas attendre la traduction avec un niveau moyen/faible en comprenant 30/40% , puis tout mon contenu video en anglais, sans en comprendre l'integralité. Je comprends maintenant 98% de ce qui est dit, les 2% représentant du jargon spécifique ou des références culturelles.)
Hey coucou mais si je ne comprends pas vraiment le contexte comment je fais ?
@@miss_jenn2847tu peux commencer par des dessins animés, le contexte sera facile à comprendre (le voc aussi) évite tout ce qui est fantasy pour commencer
merci. J'espère progressé très vite en anglais.
Votre idée du concept de survie me fait penser à un ami roumain qui est polyglotte. (anglais, roumain, hongrois, italien, espagnol et italien).
Il est doté d'une bonne mémoire et quand je lui demande son secret pour être aussi facile ? Il m'a dit qu'il a un mécanisme de survie quand il est à l'étranger. Il n'est pas de votre génération, il doit avoir le double de votre âge et il est motivé pour apprendre Français. Autre point qui l'aide, c'est son envie de communiquer avec les autres.
tes mots ont tellement justes Bravo !
Merci c'est sympa!
Perso moi ça fait 1 an que j'ai commencé a regardé des films en anglais et au début à chaque phrase je mettais pause pour regarder sur google traduction la signification et maintenant je comprends pratiquement toutes les phrases sans regarder la traduction ☝️
un exemple d’adaptation rapide👍🏻
Sauf que c’est relou à chaque fois pause traduction pause traduction pause traduction ça casse le film ou la série et l’ambiance..
@@ksai2383 Oui j'avoue moi aussi au début je trouvais ça chiant mais après j'étais habitué et au pire tu le regardes 2 fois le film une fois en français puis après en anglais si t'as le temps xD
@@sylvainson3641 Mais le problème c’est que au début quand tu mets la voix en anglais et les sous-titres en français tu n’entends pas forcément les mots que la personne dit donc tu es obligé de mettre d’abord les sous titres en anglais et les remettre après en français et ça c’est saoulant dit moi tu n’as pas une méthode ?
You're a genius, thanks, now I have my truc decriture Sur Mon iPhone and now every day I see new words et aussi comment it will be wrote
J'ai commence apprend le francais depuis deux mois. J'ai comprend tout le video mais avec l'aide de sous-titre francais.
Merci bro
Moi depuis l début de l’année j pratique comme je peux Séries sous-titrées paroles des chansons daily vocabulaire tout ça tu connais bro
Mais suis pas vraiment satisfait j progresse pas rapidement et je me sens pas trop alaise comme en Français
Après jm dis faut que j’aille vivre aux USA pour pratiquer au moins 3ans
Franchement y’a pas deux solutions pour ça retenez juste "practice make perfect"
N’arrêtez jamais de pratiquer peu importe comment si non votre niveau va repartir à zéro
Y’a même un truc j’ai même essayé pendant 2mois ça m’a un peu aidé mais j valide pas trop apr je sais pas ça peut aider d’autres : seul dans une pièce chaque jour je prenais une vidéo de 5min j’apprenais par cœur les dialogues ça me mettait dans un état de flow que j’aimais bien j’ai l’impression de maîtriser la langue et l’accent pendant un moment apr bien sûr ça part 😅 c’est un peu d l’arnaque
Ça m donnait aussi l’impression de mener un vrai dialogue
Sil y’a des gens si cette méthode intéresse quelqu’un ou s’il veut qu’on s développe qu’on mette quelque chose en place qu’on s’entraide autrement si possible voici mon Instagram : @inoouuuuu
Ça fait 5-6 mois que je regarde presque tous les jours les series et film anglophones en vostfr, et je me suis habituée.
Au debut je lisais tout les sous titres comme avec un film vo en allemand, et puis il y a quelques semaines je me rends compte que les sous titres ne correspondent pas exactement à ce que j'entends, ou soit que les sous titres sont en avance ou en retard par rapport à ce j'ecoute.
J'ai essayé par momments sans ss titres (et honnêtement je me sens pas encore prête d' aller en Ecosse et en Irlande), mais les videos yt courtes avec les ss titres anglais ça marche pour moi parce que je comprends bien l'écrit. Par exemple, les interwiew d' Hugo decrypte, ou il parle directement en anglais aux invités anglophones. Il propose une vf doublée de ces vidéos, mais franchement c'est mieux en vo (pour éviter cette insupportable superposition de voix)
Aussi il y a au moins un an que j'ai arrêté de traduire les pages web et commentaires en anglais pour que je " traduise" avec mon cerveau. Traduire tout en français sur le net, c'est vraiment le meilleur moyen pour oublier tous ses cours du collège !
quelle intelligence et tellement vrai
Me Knowing English, Spanish and Portuguese watching to improove my French I think he speak very well
I am trying to learn French after English. He is a bit too fast for me right now but I can completely understand what he is saying with French subtitles.
C'est génial
Déjà merci beaucoup, deuxième chose j'ai envie de regarder un animé en anglais mais je n'est au choix que VF et VO. Comment faire ?
Merci d’exister😂
super aide moi alors à apprendre
On oublie souvent les jeux vidéos aussi... je ne joues plus depuis des années mais quand j’étais jeune (encore plus jeune 😜) je me suis fait des amis gamers de partout sur la planète et en leur parlant sur une base régulière (Snapchat ou même en live sur Skype) c’est grâce à ça que je parle totalement anglais aujourd’hui ! Pour ceux qui jouent aux jeux vidéos je vous le conseille x1000 dans la plupart des jeux c’est facile de joindre un groupe anglais et de parler avec eux 👍
@@nbm2356 ouai si tu veux benlali88
Superbe video! Ca m'a beaucoup aidé. Si je peux te donner un conseille soit plus bref sur ton intro. Tu as passé 6 minutes à dire tout le temps la même chose "Si ton corps n'a pas besoin de changer, il ne changera pas". Sinon vraiment merci!
D'accord avec toi, j'ai essayé de progresser sur ce point depuis !
TU ma fait changer la vision du monde
Il faudrait faire du lobby pour qu'il y ait davantage de VO anglaise sous titrée anglais au sein des plateformes de vod en France
J'apprends le japonais et à plusieurs reprises j'ai switché mon téléphone. Mais il y avait toujours un moment donné où je rencontrais un point bloquant qui me forçait à rebasculer en français. Ne serait-ce que pour rechercher des noms de lieux sur google maps c'est la galère, parce qu'absolument tout est réécrit en japonais, le moindre nom de ville etc., ce qui fait qu'au quotidien, c'est pas forcément évident à gérer.
Pareil, sur Twitter, la traduction est possible sur tout le contenu non japonais. Quand il s'agit de traduire un tweet en japonais, ça n'est plus possible car c'est considéré comme étant la "langue maternelle" de l'utilisateur. Et ça m'a découragée. Après, disons que le japonais écrit, c'est une autre paire de manche que l'anglais. Il faut aller rechercher la lecture de chaque caractère sans quoi on n'apprendra jamais à dire le mot et en vrai il y a des moments où... flemme quoi xD
Excellente cette chaîne ytb🦦
Merci !
For practice your english go to Ottawa, Toronto, in Canada
Merci M. Dossier
Merci. Tu expliques bien comme un vieux prof de l'université ; et pourtant tu es si jeune.
Je pense que ça dépend aussi de la facilité d’écoute des gens. Pour ma pars je pourrais écouter 100 fois la même chose, que ça ne rentrerais pas dans ma tête mdr. Puis y a quand même une différence entre apprendre des mots et apprendre une langue avec la grammaire, la conjugaison qui est nettement plus difficile.
salut bg j'espère que tu vas bien je suis en France depuis 5ans j'ai appris le français de A à Z et je souhaite me lancer dans l'anglais mais je parle 0 anglais je comprend rien du coup tes conseils vont être bon pour moi merci chef t le meilleur ?
Comment on fait pour avoir des sous titre français sur des vidéos anglaise ? Je peux seulement sélectionner l'anglais, pareil quand c'est une vidéo français, seulement sous titre français.
Super je vais tester merci ! Les applications et les site ne me convienne pas.
jees! oh my god
Fais d’autres vidéos sur l’anglais stp
Cool
Petite question… oups ! Little question, do you have a serie with a well language ?
Thank you
Si je regarde que une saison ça marche normal ou pas
Super respect à vous. Votre épigle n'est pas à jour elle affiche 12 k alors QUE vous en ave 27K bc
Interressant mais tu parles tellement... meme en ×2 j'en ai eu marre des fois, mais ça reste interressant merci beaucoup ^^
Mmmh merci des conseils mais je le fait déjà en japonais x) de plus pour l'anglais je lis des webtoon car un jour bas les épisodes avez un retard de traduction de 30 chapitre j'ai pas pu attendre :')
danke je vais utiliser l'astuce avec l'allemand merci
8:55 alors Netflix and Chill ca ne veut pas vraiment dire que tu es tranquille ou autre c’est une expression disant que tu veux faire l’amour mais c’est dis de manière subtile. C’est pas comme ET VIENT CHÉRI ON BAISE ! Mais bon ça arrive à tous de tomber dans le panneau, je te conseil de taper sur TH-cam les explications de certaines expressions c’est ultra intéressant !
Merci à tous mes jeux dont gta 5 auxquels j’ai joué en anglais et qui m’ont donné un + par rapport aux autres élèves
Et encore une vidéo motivante, merci Grégoire. Dans mon cas, cette vidéo tombe à pic, je voulais te demander sur quel site tu achètes tes bouquins en anglais ?
Je t'en remercie par avance, prends soin de toi
Merci ! Amazon pour la plupart
Hello ! Tu peux aussi trouver un choix de dingue sur Book Depository et souvent à un prix légèrement inférieur à Amazon. La livraison est plus longue mais gratuite donc si ça n'est pas urgent, je recommande !
J'ai commencé la série "the witcher" en vo sous titré anglais directement, au début c'est dur.. on comprend pas grand chose, puis le cerveau s'adapte, on commence a ne plus faire attention à la langue, puis au sous-titres.. si on comprend vraiment pas un mot, on laisse Google traduction allumé pas loin, pour un seul mot on comprend toute une phrase.. ta vidéo est tellement vrai.. peut-tu donner d'autre astuce ? Merci a toi !
Quand tu as commencé la série tu connaissais beaucoup de mots ?
moi qui devinais tous ces bons conseils pour avoir constaté cet effet de la VOST sur les manga,
qui explique à ma maman qu'en regardant des programmes en VOST, on s'offre une bonne base de connaissance de la langue, comme je l'ai constaté avec le japonais des manga.. elle n'a pas voulu y croire, elle restera bloquée sur les voix francaises, alors que c'est durant mon enfance avec elle, que j'ai commencé à apprendre à suivre un programme sous titré, facilement sans être perdue entre les dialogues et l'image à regarder.
mais ton conseil de mettre le portable dans la langue qu'on veux en prendre... mon cerveau a Déjà commencé à paniquer!
je n'attend qu'une chose avec ca: que le niveau de lecture de mon jeune fils, soit suffisant pour commencer à choisir la VOST avec lui.
mais on a déjà repéré ensemble avec des programmes francais sous titrés francais, que la traduction n'est même pas fidèle!
vivement la VOST ensemble!
Une chaîne pour écouter la musique Douce et calme merci
Sinon pour le vocabulaire en anglais j’utilise bcp anki, que tu avais recommandé, en plus y a pas mal de listes de voc faites par des étudiants sur le site donc plus qu’à les telecharger !
Y'a des vidéos qui explique comment se servir de anki?
tu peux nous donner le noms des youtubeur anglais que tu regardee s’il te plaittt
justement moi je fais ça aussi, mais pour améliorer mon français...... je suis americain et je suis d'accord avec ces astuces 100%
We can discuss together to improve my English please ? Je t’aiderai en français si tu veux...
C'est mieux de regarder un film sous traiter anglais ou Français ?
pour netflix, si on connait pas un mot on laisse ou on cherche toujours ?
Merci le crack : se mettre dans un état de survie
J'ai vraiment de grosse difficulté en anglais et depuis 2 mois je regarde mes séries et film en anglais avec sous-titre français et j'ai quand même beaucoup de mal car je suis dyslexique donc j'ai pas le temps de lire et si je veux que écoute j'arrive à me consentré que 15 ou max 30min, j'ai quand même un peux progresser mais pas un truc de ouf
évite de regarder en anglais avec les sous titres français car tu te concentres uniquement sur les sous titres
je te conseille vivement de regarder en français avec les sous titres en anglais tu vas progresser de ouf ça a été mon cas
@@ouinon8321 mais non parce que tu vas meme pas lire l’anglais tu vas juste écouter et oublier les sous-titres
Tu utilises quelle camera?
Perso je suis directement passé à l'étape du livre, je me suis procuré le premier Harry Potter car au passage je ne l'ai jamais vu comme ça je vais me forcé à souligner les mots que je connais pas , faire une liste de vocabulaire... Car selon moi c'est plus facile d'apprendre quand tu fais un travail actif plutôt que de rester devant une série par exemple