Brasileiro falando Inglês é uma maravilha, entendi exatamente tudo, não desmerecendo a Paula até porque falo como ela, mas ele falam super rápido, engolem sílabas e falam com um vocabulário muito diversificado. Só estando lá e mergulhando no cotidiano.
Great video Paula! You have such a clear English and that's the good part of watching no natives speaking, cause it's much easier to understand and a very good exercise to practice. Thanks for that!
eu admiro vcs tentarem as coisas, de verdade! nao tenho essa energia toda... hahahahha..... e fiquei feliz pq entendi o video inteiro sem ler legendas \o/
Hey, Paula! I just love the video! I'm studying english and my goal is to live in Canada as well. So, for me, this vlog in english is great for learning! Can you talk a little bit about you preparations for IELTS? Love your vlogs!! Xoxo
BTW, It's so nice to know that you don't care about having a brazillian accent. This is something that makes me insecure about, seeing you talking english in such a good way but still having brazillian accent makes me feel comfortable with my own english. ❤
@@Joan-nah Hello! If your accent is not strong in a way that people can't understand you, this is not an issue at all. If you pay attention to details like not saying "facebooki" or "youtubi" while speaking, you should be good. I also have a Brazilian accent in my English, and I got an 8 on the IELTS speaking test. Also, I work with people from all over the world (just as an example, one of my bosses is Romanian, the other is American, and one of my peers is Malaysian). Everyone has an accent, and no one care as long as you can communicate. So, no need to worry that much. Usually, English teachers in Brazil make us think that it is terrible, but it is not that bad.
Que Deus abençoe a união de vocês! Seu sotaque em inglês é muito lindo, mas que dá uma preguiça de ler, dá! Imagino para você editar e colocar legenda em tudo! Kkkkk Vocês são demais!! 😊
Paula, dica de usabilidade... Próximo video teta colocar a legenda direto no TH-cam ao invez no video. Pq no celular a letra fica bem pequena e quando ta direto no TH-cam a legenda se adapta a tela melhorando a legebilidade... E da para traduzir para qualquer idioma melhorando o alcance ....
AMEI! Não só porque estou treinando muito meu listening ultimamente, mas, porque você foi super sincera em falar sobre o uso do inglês na sua rotina, dentro da sua realidade e isso é otimo, encoraja muito quem pensa que não sabe nada e pode acabar tendo um vocabulário ótimo para uma viagem ou algo assim (morro de medo de viajar para fora e não saber nadica, mesmo estudando há mais de um ano kkkkkk) De básica tu não tem nada! ❤️ DETALHE: Pensei no começo do vídeo "Nossa, a Paula fica diferente quando fala inglês, algo meio filme fragmentado?" ai tu vai e fala a mesma coisa hahaha!
Ficou ótimo o vídeo e as legendas♥ Me ajudou muito no quesito ouvir sem olhar pra legenda e usar a legenda quando não conseguisse entender uma palavra ou uma frase! ♥
Eu entendi tudo sem ler, mas chega um nativo falando e minha cabeça explode hahaha Eu amei que foram de um apto de dois quartos pra dois apto pra cada um ter seu próprio espaço e tudo mais e agora estão juntos num apto de um quarto hahaha espero e torço pra que dê certo. Morar junto tem muitos desafios sim e não adianta falar que é tranquilo, geralmente não é. Mas eu admiro demais que vcs tentam de todas as formas, que o amor é maior. Tô aqui sempre na torcida. E que venham mais vídeos em inglês. E muitas viagens!
Amei o vídeo! ❤️ Cada vez mais morrendo de vontade de morar aí no Canadá 🇨🇦 Adorei ver vocês juntos novamente 🥰 casal fofo, com problemas e normais como a gente q eu amo muito e admiro toda a dedicação de vocês! Ansiosa pelos próximos vídeos, em inglês ou português, gosto sempre ❤️❤️❤️
I love your idea of making a vlog in English! You could do it more often (if you feel comfortable doing so). I'm an English teacher and I'll definitely be recommending your channel to my students since some of them are planning to move abroad (now that I'm thinking about it, I should already have 😅). Btw, I can totally relate to you guys as a couple. I've been living together for 10y now and married for 5 and sometimes I feel like getting a 2nd place haha, but I think it's normal.
Hi Paula, a teacher aqui aprovou o vlog in English. Engraçado que vc mora no Canadá e fala mais em português e eu moro no Brasil e falo mais em inglês (por conta do trabalho também) heheh
Paula eu conhecei seu canal a pouco tempo e já maratonei ele inteiro, e vou ser sincera, esse vídeo é meu favorito até agr, eu ameeeiiii 😍😍😍 pooorr favoor faz mto mais pra gnt treinar daqui 🤩🤩🤩🤩
Primeiramente parabens pelas legendas haha imagino o trabalho. Felizmente não li porque entendi tudo que você falou e OBRIGADA pelo vídeo amei, estou me prepara do pro ielts e amei ouvir você falando e tals
Adorei o vídeo, principalmente em inglês! Quando estamos estudando acabamos evitando vídeos em português, assim podemos incluir esses vlogs nos nossos estudos 😉
Gostei do vídeo! Foi gostoso de assistir em inglês e definitivamente vc parece outra pessoa, só pq mudou o idioma. Pq tb me sinto assim? kkk Estamos nos mudando pra Montreal semana que vem! Saindo de Calgary:)
Eu amei o vídeo. Me ajuda com o listening, mas você poderia colocar a legenda do vídeo em inglês e a leganda do youTube em português ? Acho que vai ajudar bastante !!! I liked it this video, you're making an amazing work !!!
Adorei o video em ingles. Gente eu admiro vocês, é um tal de se mudar pra lá e pra cá kkk. Eu achei a sua casa bem cheia agora com as coisas do Tiago kkkk 😂 não enlouqueça. Paula o sofá e aquele puff são cinzas tons diferentes mas cinzas. Não precisa ser tudo igualzinho. Precisa? kkkk
A video in English call for also a comment the same way as well 😅 thanks for this. Is great to practice the listening. By the way, you nailed it! ✨ but I’m also think it’s hard to find some words, you know, the vocabulary gets so limited…have no fancy words like ours “dá seus pulo!”, “é de caí o cu da bunda” or “é pá acabá com o pequi do Goiás” 😅😅😅 oh, almost forgot: nice that you guys moved back together! The most important always: be happy, no matter what ✨
Amei o vídeo, Paula. Aliás, eu amo todos os seus vídeos haha as vezes eu comento mas to sempre aqui assistindo. Nem preciso dizer que seu inglês é ótimo, né? Quero muito gravar vlogs em inglês, mas eu não gravo nem em português. E sobre mudar de ideia sempre, me identifico 😂😂 mas a vida é isso aí, pra viver e mudar de ideia quantas vezes a gente achar necessário, beijo 🖤
Muito joiavcs voltarem a morar juntos, muito joia o video em ingles. E vc pode deixar aquele puf do lado do sofa com uma mantinha sobre ele, da cor que vc quiser. Bjos. Sorte.
Desde o começo do vídeo eu senti uma personalidade um pouco diferente aí quando você comentou vi que não era da minha cabeça kkkkkk eu tenho muito isso também, principalmente quando tô falando inglês sozinha fico pensando quenhé você Tô atenta pra nova cor de cabelooo
Paula amei o vídeo! Em inglês então, mais incrível ainda! E meu, entendo completamente vcs morarem separados, e agora juntos novamente, e lá na frente verem no que vai dar. Pq a vida é assim mesmo, e viver com outra pessoa é MUITO complicado. Sem contar que o fardo pra nós é sempre diferente e mais atarefado, e no final, ainda temos que ceder, pq como nos ensinaram "relacionamentos são assim, alguém tem que ceder sempre em algo". Não concordo com a frase, mas é a vida Força pra vcs 😘
"give your jumps" foi otimo! Kkkkk apesar de nao ser algo correntes na lingua inglesa, eu queria dizer q Fazer essas traducoes de frases e giriss brasileiros e maravilhoso. Mto divertido. Keep up with the translations! Hahaha ✔️
amei o vídeo em inglês, queremos mais kkkkkk ajuda muito a treinar o listening 😍
simmmm
Brasileiro falando Inglês é uma maravilha, entendi exatamente tudo, não desmerecendo a Paula até porque falo como ela, mas ele falam super rápido, engolem sílabas e falam com um vocabulário muito diversificado. Só estando lá e mergulhando no cotidiano.
A Paula cogitava em fazer um canal só em Inglês desde a época da Austrália
Que bom que o vídeo in english finalmente vai sair 🙏🏻❤️
Great video Paula! You have such a clear English and that's the good part of watching no natives speaking, cause it's much easier to understand and a very good exercise to practice.
Thanks for that!
eu admiro vcs tentarem as coisas, de verdade! nao tenho essa energia toda... hahahahha..... e fiquei feliz pq entendi o video inteiro sem ler legendas \o/
uhuuuu 😍
Hey, Paula! I just love the video! I'm studying english and my goal is to live in Canada as well. So, for me, this vlog in english is great for learning!
Can you talk a little bit about you preparations for IELTS? Love your vlogs!!
Xoxo
BTW, It's so nice to know that you don't care about having a brazillian accent. This is something that makes me insecure about, seeing you talking english in such a good way but still having brazillian accent makes me feel comfortable with my own english. ❤
@@Joan-nah Hello! If your accent is not strong in a way that people can't understand you, this is not an issue at all. If you pay attention to details like not saying "facebooki" or "youtubi" while speaking, you should be good. I also have a Brazilian accent in my English, and I got an 8 on the IELTS speaking test. Also, I work with people from all over the world (just as an example, one of my bosses is Romanian, the other is American, and one of my peers is Malaysian). Everyone has an accent, and no one care as long as you can communicate. So, no need to worry that much. Usually, English teachers in Brazil make us think that it is terrible, but it is not that bad.
Waiting for the vlog in French as well!
esse vai ser complicado, hahahaha
@@AnaPaulaBuzzo, a senhorita parou de estudar francês para sempre por agora? rs
Que Deus abençoe a união de vocês! Seu sotaque em inglês é muito lindo, mas que dá uma preguiça de ler, dá! Imagino para você editar e colocar legenda em tudo! Kkkkk
Vocês são demais!! 😊
Omg 😍 I simply loved it! I was going to ask for more but I know how difficult is to put the subtitles, lol.
Adorei o vídeo em inglês. Muito, muito, muito! E amei vcs morando juntos 🤍💜
Muito top em ingles, faça mais!! Vc fala muito bem !!
Adorei o vídeo, que vocês sigam bem nessa decisão de voltarem a morar juntos 🙏
Você passa uma vibe muito legal, Paula, parabéns aí por tudo. Ótimo inglês, fala com desenvoltura e naturalidade. Valeu!
Adorei! Sua edição é muito boa, Paula! Deixa tudo muito inspirador 😊🥰
Beijos e sucesso!
parece mesmo outra pessoa omggg adorei o video! se der faz mais para o pessoal!
Amei o vídeo! Gostei muito do conteúdo e fiquei feliz com a novidade. De quebra, treinei o listening ❤️🇨🇦 se puder faz mais assim 😉🤩
Gostei do vídeo em inglês! Quero mais 😍😍
Parabéns! Muito bom o seu primeiro vídeo em inglês!!!
That AMAZING illusion we have when we cut our hair that it is healthier than before but it's only a sensation
Paula vocês irão visitar os Estados Unidos antes de voltar para Vancouver?
eu amei seu inglês, consegui entender tudinhoooo
Eu achei ótimo o video! Estou começando a estudar Inglês agora e com certeza vídeos como esse me ajudam. Obrigada Paula :)
Paula, dica de usabilidade... Próximo video teta colocar a legenda direto no TH-cam ao invez no video. Pq no celular a letra fica bem pequena e quando ta direto no TH-cam a legenda se adapta a tela melhorando a legebilidade... E da para traduzir para qualquer idioma melhorando o alcance ....
AMEI! Não só porque estou treinando muito meu listening ultimamente, mas, porque você foi super sincera em falar sobre o uso do inglês na sua rotina, dentro da sua realidade e isso é otimo, encoraja muito quem pensa que não sabe nada e pode acabar tendo um vocabulário ótimo para uma viagem ou algo assim (morro de medo de viajar para fora e não saber nadica, mesmo estudando há mais de um ano kkkkkk) De básica tu não tem nada! ❤️
DETALHE: Pensei no começo do vídeo "Nossa, a Paula fica diferente quando fala inglês, algo meio filme fragmentado?" ai tu vai e fala a mesma coisa hahaha!
Que tudo esse vídeo em inglês, eu adorei, já pode liberar a próxima ❤️
Amei!!!!! Faz mais dois vídeos assim por semana, por favoooorr?? Quem precisa de curso de inglês?! Nós temos a Paula 🥰🥰
Excelente vídeo em Inglês, ajuda muito no listening. Tksss
Ficou ótimo o vídeo e as legendas♥ Me ajudou muito no quesito ouvir sem olhar pra legenda e usar a legenda quando não conseguisse entender uma palavra ou uma frase! ♥
Topp, amei. Faz mais, pleasee.
Eu entendi tudo sem ler, mas chega um nativo falando e minha cabeça explode hahaha
Eu amei que foram de um apto de dois quartos pra dois apto pra cada um ter seu próprio espaço e tudo mais e agora estão juntos num apto de um quarto hahaha espero e torço pra que dê certo. Morar junto tem muitos desafios sim e não adianta falar que é tranquilo, geralmente não é. Mas eu admiro demais que vcs tentam de todas as formas, que o amor é maior. Tô aqui sempre na torcida. E que venham mais vídeos em inglês. E muitas viagens!
tamo aí tentando né, hahaha, tentando, errando e aprendendo
@@AnaPaulaBuzzo facilita muito alugar de empresa, assim não tem problemas nessas mudanças, né?
Adorei o vídeo em inglês!!!!
Amei o vídeo! ❤️ Cada vez mais morrendo de vontade de morar aí no Canadá 🇨🇦
Adorei ver vocês juntos novamente 🥰 casal fofo, com problemas e normais como a gente q eu amo muito e admiro toda a dedicação de vocês!
Ansiosa pelos próximos vídeos, em inglês ou português, gosto sempre ❤️❤️❤️
Parabéns e felicidades para o casal.💯💯💯
Adorei o vídeo e ouvindo inglês faz realmente entrar no clima do Canadá.
Queremos mais vídeos assim! Parabéns!
I love your idea of making a vlog in English! You could do it more often (if you feel comfortable doing so). I'm an English teacher and I'll definitely be recommending your channel to my students since some of them are planning to move abroad (now that I'm thinking about it, I should already have 😅). Btw, I can totally relate to you guys as a couple. I've been living together for 10y now and married for 5 and sometimes I feel like getting a 2nd place haha, but I think it's normal.
Hi Paula, a teacher aqui aprovou o vlog in English. Engraçado que vc mora no Canadá e fala mais em português e eu moro no Brasil e falo mais em inglês (por conta do trabalho também) heheh
Paula eu conhecei seu canal a pouco tempo e já maratonei ele inteiro, e vou ser sincera, esse vídeo é meu favorito até agr, eu ameeeiiii 😍😍😍 pooorr favoor faz mto mais pra gnt treinar daqui 🤩🤩🤩🤩
A melhor coisa do vídeo é que consigo entender o tudo sem ler a legenda. ❤️❤️
Adorei o vídeo em inglês. Sua voz fica ótima tanto em português como em inglês. Ficou muito legal até para aprender a língua.
Primeiramente parabens pelas legendas haha imagino o trabalho. Felizmente não li porque entendi tudo que você falou e OBRIGADA pelo vídeo amei, estou me prepara do pro ielts e amei ouvir você falando e tals
eu AMEIIII! que venham mais vídeos em inglês pra gente treinar e ainda poder assistir vocês 🧡
Amei o conteúdo em inglês 🤩🤩🤩 faz mais! Nós amamos!! Haha
Eu gosteeeeiii!!!!! Quero mais
Adorei o vídeo, principalmente em inglês! Quando estamos estudando acabamos evitando vídeos em português, assim podemos incluir esses vlogs nos nossos estudos 😉
Dei like, adorei a ideia, entendi o vídeo inteiro 🥰 mas tem bastante enrolação também, sorry Paula, tive que dizer kkkkkk
Fala Sério, seu inglês está maravilhoso! Parabéns pelo video!!
Gostei muito do vídeo em inglês 👏🏻
Curiosidade que fala hahah, né? aaaah que emoção Vlog em Inglês. Deu muito trabalho pra gravar, será? ❤
Oba juntos novamente. Gosto de vê os dois juntinhos amo seus vídeos. Bjao
Ameeeeiiii, continua em inglês
Obaaaa! Juntos ! Felicidades
Gostei do vídeo! Foi gostoso de assistir em inglês e definitivamente vc parece outra pessoa, só pq mudou o idioma. Pq tb me sinto assim? kkk
Estamos nos mudando pra Montreal semana que vem! Saindo de Calgary:)
Eu AMEI esse seu vocabulário BASIC pq to conseguindo acompanhar e entender. Por favor continue rsrsrsrsrs
hey Paula! the video in english helped me sooo much to practice my listening. thank you for that :)
Ameeeeei!!! Perfeito pra gente treinar o inglês
Eu amei o vídeo. Me ajuda com o listening, mas você poderia colocar a legenda do vídeo em inglês e a leganda do youTube em português ? Acho que vai ajudar bastante !!! I liked it this video, you're making an amazing work !!!
Nós queremos mais vídeos em inglês 👏👏 ajuda a treinar tbm .. Parabéns Paula pelo conteúdo de sempre ..
Adorei o video em ingles. Gente eu admiro vocês, é um tal de se mudar pra lá e pra cá kkk. Eu achei a sua casa bem cheia agora com as coisas do Tiago kkkk 😂 não enlouqueça. Paula o sofá e aquele puff são cinzas tons diferentes mas cinzas. Não precisa ser tudo igualzinho. Precisa? kkkk
Simplesmente adorei.
I loved the vídeo in english. E isso é tudo que vou falar em ingles pq tô com preguiça kkkk Boa sorte na "nova vida de novo" morando juntos, Paula! ❤️
Eu simplesmente ameiiiii 🥰❤️ realmente me ajuda a colocar o inglês em prática, principalmente o listening
Parabéns pelo video, mas não deu para acompanhar as legendas estão em branco e eu não entendo inglês😂 na próxima eu vejo🙌✌
amei o video em ingles aaaaaaaaa consegui entender tuuudooo
Have fun guys ! 🌻🥂
A video in English call for also a comment the same way as well 😅 thanks for this. Is great to practice the listening. By the way, you nailed it! ✨ but I’m also think it’s hard to find some words, you know, the vocabulary gets so limited…have no fancy words like ours “dá seus pulo!”, “é de caí o cu da bunda” or “é pá acabá com o pequi do Goiás” 😅😅😅 oh, almost forgot: nice that you guys moved back together! The most important always: be happy, no matter what ✨
Entendi perfeitamente tudo que vc falou, mas quando tento falar em inglês eu travo bastante e cometo inúmeros erros gramaticais.
Amei o vídeo, Paula. Aliás, eu amo todos os seus vídeos haha as vezes eu comento mas to sempre aqui assistindo. Nem preciso dizer que seu inglês é ótimo, né? Quero muito gravar vlogs em inglês, mas eu não gravo nem em português.
E sobre mudar de ideia sempre, me identifico 😂😂 mas a vida é isso aí, pra viver e mudar de ideia quantas vezes a gente achar necessário, beijo 🖤
Ficou incrívellll Paula ♥️👏🏼👏🏼
eu também sinto que tenho uma personalidade diferente quando to falando inglês, é frustrante. 🥲
Nem vi o vídeo ainda, mas já amei o fato de ser inglês ❤️
Great job in this all English video! Your other personality is cute! I am glad you guys are living back together! 🙏🏻❤️
Muito joiavcs voltarem a morar juntos, muito joia o video em ingles. E vc pode deixar aquele puf do lado do sofa com uma mantinha sobre ele, da cor que vc quiser. Bjos. Sorte.
Amei o vídeo em inglês 👌
K bom k voltaram a morar juntos ❤️
Sucessos
ahhhhhhhhh, ameeeeeeeei, quero mais vlogs em inglês!
Que bom!!! vou adorar!!!
Acho que uma Base para cama que seja bau já ajuda a resolver a situação do espaço.
I'm in love with your video in English! Please keep doing this! s2 haha
Amei o vídeo! Entender sem ler a legenda da um quentinho na alma😍😍
You sound exactly like yourself in English, not only your voice itself but your speech pattern as well, so don't "worry" about it!
amei o vídeo em inglês testei o máximo meu listening, q ta muito bom o triste é a conversation
Tá demaaaaaais garota!!
Love it😘
Desde o começo do vídeo eu senti uma personalidade um pouco diferente aí quando você comentou vi que não era da minha cabeça kkkkkk eu tenho muito isso também, principalmente quando tô falando inglês sozinha fico pensando quenhé você
Tô atenta pra nova cor de cabelooo
amei o vlog em inglês
Adoro assistir aos retornos e retrocessos, mudanças e limpezas... Não me sinto sozinha nessa kkk estimo o melhor pra vcs!
Amei o vídeo em inglês, me inspira a praticar mais tbm
Thanks, Paula! Ajuda bastante a futura aluna da Greystone hahaha
Paula amei o vídeo! Em inglês então, mais incrível ainda!
E meu, entendo completamente vcs morarem separados, e agora juntos novamente, e lá na frente verem no que vai dar.
Pq a vida é assim mesmo, e viver com outra pessoa é MUITO complicado. Sem contar que o fardo pra nós é sempre diferente e mais atarefado, e no final, ainda temos que ceder, pq como nos ensinaram "relacionamentos são assim, alguém tem que ceder sempre em algo". Não concordo com a frase, mas é a vida
Força pra vcs 😘
Amei, faz mais vídeos em inglês siiimm 😍
Um dia espero falar assim também hehe
"give your jumps" foi otimo! Kkkkk apesar de nao ser algo correntes na lingua inglesa, eu queria dizer q Fazer essas traducoes de frases e giriss brasileiros e maravilhoso. Mto divertido. Keep up with the translations! Hahaha ✔️
Ameeeeei vc falando inglês Paula. Faz mais vezes vídeo assim, sei q deve ser chato p/ colocar as legendas kkkkkkk mas eu amei 🥰 ♥️♥️
Melhor notícia vcs dois morando juntos
Aí que delicia, que foi assistir esse vídeo em inglês! ❤
Mulher, u sound so serious when you are speaking English, so different then whe you are speaking Portuguese!! E a dieta? You are looking good!! ♡
Ameeei o vlog em inglês! Muito bom para treinar, deu para entender praticamente tudo
Lol Paula, eu também me sinto super estranha falando em inglês, n me sinto eu mesma, prefiro meu portuga. 😂😂
Paula adorei o seu inglês. Para mim está perfeito! Ainda bem que você colocou legenda, o que prova que o meu vocabulário está pessímo (nessa lingua).
Adorei o vídeo em inglês. 🥰
Meu sotaque é igual o seu, to me sentindo maravilhosa agora, aaaaaaaa linda, amei
Amei o vídeo em inglês e a novidade! 🫀
Arrasou!! Meus amigos gringos me pedem pra fazer legenda em inglês dos meus vídeos tbm, mas fico com uma preguiçaaa. haha Quem sabe um dia. :)
Ameeei, imagino o trabalho que foi essa legenda, mas por favor faça maaais 😍🥰