Soy de Grecia y no hablo gallego, solo un poquito de español. He escuchado esta canción muchas veces y no entendí ninguna palabra, pero sabía de qué se trataba la letra. Hoy escuché las palabras "Pavlos Fyssas" entre las letras y las traduje. Gracias por eso. Saúdos dende Grecia. ✊
Que falta fan estas cousas na Galiza, que leva tantos anos adormecida! Que falta nos fai espertar, reivindicarnos como galegos, en galego, posto que un pobo coa cabeza en Madrid non pode actuar cohexionadamente, unir a clase obreira e construír desde aquí. Hai un baleiro brutal. Tedes moito potencial, moitas grazas por isto!
Creo, sen aventurarme demasiado, que esta é a melhor cansión que escoitei na nosa lingua. A minha máis senlleira noraboa pola creasión deste himno/obra de arte.
No sé si es la mejor canción escrita en gallego, probablemente será mucho decir, pero desde luego para mí, que no hablo gallego, es lo mejor que he escuchado en mucho tiempo.
Unha pasada de canción. Hai un mes non sabía nin que existiades, pero tiven a sorte de escoitarvos. Tendes calidade, espero que o voso camiño sea longo
Grandisimos, esta canción fue la banda sonora durante los cuatro días que duró mi camino de Santiago desde Ourense. Un saludo desde la sureña taifa Nazari
Este trabajo hay que verlo, escucharlo y disfrutarlo con mucha atención. Me encanta el toque de Alberto Lora.Ezetaerre, simplemente brutal. Mis respetos desde Canarias. Seguid así :D animo!!!P.D: La maqueta mola mucho. Queremos más :D Paz.
Acabo de coñeceros e os meus parabens!!!Botaba en falta outro grupo en galego reinvinticativo.Seguide asi e acabedes de gañar un seguidor mais!!Unha aperta forte dende Inglaterra
¿Alguien tiene la letra traducida? Es que hay cosas que no entiendo y me pierdo... Pero me ha gustado.
8 ปีที่แล้ว +28
Volvemos del viaje al país de los enanos Entre palabras vacías, entre tanto mercenario Ejecuto bromas en este día de los engaños Pongo la vista en el futuro pero recuerdo mi pasado Quieres caldo? Tienes siete tazas en este track Golpeando en mi pecho con la energía de un All Black Que no era capaz de mantener la mente limpia? De romper con ese estigma que nos quiere callar? Una noche en el molino no es noche ni es nada Comparada con la jornada de la labradora explotada Si muero en la batalla regreso en los rostros de las miles que trabajan para nunca ser esclavas Hartas, insomnes, agitando las conciencias Andamos a lo loco para mantener nuestra esencia Con Suso Vaamonde y su insolencia: Que se vayan al carajo los ladrones de nuestra tierra Esta lucha no la mata el tiempo Somos las herederas de quien venció al viento Resistindo a nuestro desencanto Porque aún existe el dolor, porque aún existe el llanto Esta luch no la mata el miedo Somos las herederas de quien rompió con este cielo Confrontando con la noche de otoño Para todas siempre la luz, para todas siempre todo Regresamos con valor como obreras francesas Con ganas de vencer, con aires de grandeza Sempre fieles a la batalla, queremos dar la talla Resistimos con orgullo como las FARC en las montañas Tenemos la rabia de una explotada en un call center De la bombera quemada, de la víctima de un ERE De la mujer maltratada, de la compañera explotada Arrogantes, disidentes, como Muhammad Ali Eternas como Jimmy, como Shangay Lily En este nuestro transporte da igual el pasaporte Viene María Ginestà señalando el horizonte Y da igual lo que venga, que penas ya son muchas Que nos pasen los años, crezcamos entre luchas Sigamos firmes, unidas, rebeldes e insumisos Que vengan a por nosotros, esperaremos con una sonrisa Estribillo Seguimos gritando desde el mar contra el terror Para que escuche quien prefiere que soportemos este dolor de combate y de acción, compromiso y pasión Estas letras son de guerra para mañana cantarle al amor Solidarias sin temor, como las Brigadas Valientes como las sindicalistas rapadas en las plazas Pisaremos esas serpientes que solo muerden a las descalzas Haremos de la rabia música, como Gata Cattana En la mente las huídas y las que lo dieron todo No olvido a Pavlos Fyssas ni tampoco a José Couso Como las obreras de Alcoa luchamos por lo que es nuestro Y entre tanto claro-oscuro vamos a vencer a los monstruos Frente al pesimismo, sonríe por ti y por todas Supera cada derrota, siempre en pie hasta la victoria Alegra ya esa cara, venga, que ahora nos toca Es hora de que las vencidas escriban su historia Estribillo
Hola,,, Algú em podria explicar que vol dir el grup amb això, (Arrogantes, Disidentes, Como Muhammad Ali)O en tot cas quin son els Disidentes de Muhammad Ali. Esque hi han moltes Cançons que m'encanten de Ezetaerre😍, I volia entendre el missatge de la Letra. Merciii😊
Soy de Grecia y no hablo gallego, solo un poquito de español.
He escuchado esta canción muchas veces y no entendí ninguna palabra, pero sabía de qué se trataba la letra. Hoy escuché las palabras "Pavlos Fyssas" entre las letras y las traduje. Gracias por eso. Saúdos dende Grecia. ✊
Yo nunca paro de escuchar esta canción!!..No hace falta traducción!..O de donde seas!..
Я из России, мне нравятся не только текст в словах, но и то что вы передаете дух, своим флоу, вы лучшие, энергетика крутая✌👍🤝
Que falta fan estas cousas na Galiza, que leva tantos anos adormecida! Que falta nos fai espertar, reivindicarnos como galegos, en galego, posto que un pobo coa cabeza en Madrid non pode actuar cohexionadamente, unir a clase obreira e construír desde aquí. Hai un baleiro brutal. Tedes moito potencial, moitas grazas por isto!
Muito bom.. aqui é do Brasil, tenho antepassados que vieram da Galiza, muito boa canção.
Creo, sen aventurarme demasiado, que esta é a melhor cansión que escoitei na nosa lingua. A minha máis senlleira noraboa pola creasión deste himno/obra de arte.
Tampouco será para tanto, ho... ;)
Mario Brión Toucedo gústanme moito.
desde las cercanias del botxo...lo confirmo, y subscribo lo escrito por mario......zorionak/parabens
No sé si es la mejor canción escrita en gallego, probablemente será mucho decir, pero desde luego para mí, que no hablo gallego, es lo mejor que he escuchado en mucho tiempo.
A Min a de Juan Pardo cantando "Falade galego" ponme os pelos de punta. Pero esta está moi ben tamén.
Molt bona música! Visca el Gallec i Galiza! Salutacions des del País Valencià :)
Saludos desde Narnia
Sou bisneto de galegos. Apoio do Brasil !
''Faremos da rabia música como Gata Cattana''. Isto é unha bomba
Moitas gracias!
Boas letras, boas rimas,moi boa base, bó rtmo, boa dicción,... Nin un pero. Seguide medrando. Oxalá vos vexamos pronto botando unhas boas rimas coas Tanxu. Bicazos artistas.
Nova subscrição.
MÁIS EZETAERRE POR DEUS! QUE CALIDADE!!
Vau estar genial aquest cap de setmana a Sitges!! Moltes gràcies des de Catalunya!
Ainda de ser uma música Rap Galego é mais fácil entender do que português de Portugal falando 😁
GRANDÍSSIMS!!!!!!!!!
Un abrazote desde el País Valencià 💜
Moitas gracias
En el país València teniu el nostre suport, que grans sou!!!!! Defensem totes les llengües, la cultura es vida
Wow, esto me parece una joya!
Sigamos firmes, unidas, rebeldes e insumisas! Grazas, compañeiras! ✊
Simplemente impresionado, q pena no haberos descubierto antes. Saludos desde Euskal Herria. Beti antifaxistak!!!!
Botábase en falta outro grupo galego aparte da Rebeliom. Parabéns polo travalho!
Graciñas, meu :)
A mocidade en loita!!, sodes necesarios!!, moi bos, parabéns!
Moitas gracias!!! :)
o vosa voz me reconcilia co mundo
Enorme nunca o deixedes nunca deixedes de decir as cousas como son e como somos, jallejos! Gracias por o que facedes
Moitas felicidades sodes o mellor grupo
❤️😍Saudiños dende coruña, FLIPAME
👏👏👏👏
Mano... como eu vim parar aqui ;-;
Amei 😌👌🏻
A pesar de no entenderlo todo me parece una pasada. Ojalá vengáis por el sur de Catalunya
Unha pasada de canción. Hai un mes non sabía nin que existiades, pero tiven a sorte de escoitarvos. Tendes calidade, espero que o voso camiño sea longo
Moitas gracias! Andamos a argallar cousas novas ;)
Jrandes!!!! seghide! Ánimo!!!
Graciñas :)
Do melhor rap em galego que escuitei.Parbens rapazes, sempre na luta.
Moitas gracias! :)
Grandisimos, esta canción fue la banda sonora durante los cuatro días que duró mi camino de Santiago desde Ourense. Un saludo desde la sureña taifa Nazari
encántame 💗 cara a esquerda e para adiante ✊ seguide así!
Gracias! :)
Impresionante! La he escuchado como 20 veces en el día de hoy... La primera vez que escucho rap en galego y la verdad me encanta Seguid asi camaradas!
Busca Rebeliom do Inframundo
Graciñas :)
Espero unha colabo con Nega...
😍😍
Este trabajo hay que verlo, escucharlo y disfrutarlo con
mucha atención. Me encanta el toque de Alberto Lora.Ezetaerre, simplemente brutal. Mis respetos desde Canarias.
Seguid así :D animo!!!P.D: La maqueta mola mucho. Queremos más :D
Paz.
En breves ;)
Canción en bucle 🔃 sodes grandes! 👏🏼👏🏼👏🏼💓
Alucinante o voso traballo, seguide así!
Forza Galiza! Naparrotik!
Joder, quin bon temassu!
menuda pasada meus
Saludos desde o courel
Impresionante, non hai máis que dicir
Gracias :)
En la fiesta del PCE de Zaragoza esta canción la mejor ✊
Era la menos ensayada xD ¡Gracias!
Increíble
Gracias :)
Excelente trabajo! Saludos desde Granada!
Gracias :)
Inda nom comprendo que nom tenhades un feat con Rebeliom do imframundo
Acabo de coñeceros e os meus parabens!!!Botaba en falta outro grupo en galego reinvinticativo.Seguide asi e acabedes de gañar un seguidor mais!!Unha aperta forte dende Inglaterra
buen tema, muy grandes!
dende compostela noraboa, coñecinvos no mítin de CA agradécese rap combativo, seguide o paso de LCDM hajaj
Graciñas, meu! Aínda nos queda moita guerra por dar :)
parabéns pola canción e polo videoclip son xeniais vades sacar mais?
O 22 de febreiro que vén sacamos "Aspiracións mínimas e urxentes", o noso primeiro álbum de estudo :)
muito bom. Abraços do Brasil
Obrigado!
Enormes, e só os descubri agora. Muita força :) continuem assim
Tendes moi bo producto, seguide así _)
:)
puta merda, muito bom salve e força de um brasileiro criado na austria...um dia e vou para este país...abraços
non é a miña cansión favorita pero é moi boa! continuade así !!!
Sublime !! Parabens!!!!
Sodes boísimos! Saúdos dende o estranxeiro
MUITO BOM
rap galego abel con dous haches. bo traballo chavales o meu apoio.
Moitas gracias! :)
Классная музыка!
Sintam o tremor, galera!
¿Alguien tiene la letra traducida? Es que hay cosas que no entiendo y me pierdo... Pero me ha gustado.
Volvemos del viaje al país de los enanos
Entre palabras vacías, entre tanto mercenario
Ejecuto bromas en este día de los engaños
Pongo la vista en el futuro pero recuerdo mi pasado
Quieres caldo? Tienes siete tazas en este track
Golpeando en mi pecho con la energía de un All Black
Que no era capaz de mantener la mente limpia?
De romper con ese estigma que nos quiere callar?
Una noche en el molino no es noche ni es nada
Comparada con la jornada de la labradora explotada
Si muero en la batalla regreso en los rostros
de las miles que trabajan para nunca ser esclavas
Hartas, insomnes, agitando las conciencias
Andamos a lo loco para mantener nuestra esencia
Con Suso Vaamonde y su insolencia:
Que se vayan al carajo los ladrones de nuestra tierra
Esta lucha no la mata el tiempo
Somos las herederas de quien venció al viento
Resistindo a nuestro desencanto
Porque aún existe el dolor, porque aún existe el llanto
Esta luch no la mata el miedo
Somos las herederas de quien rompió con este cielo
Confrontando con la noche de otoño
Para todas siempre la luz,
para todas siempre todo
Regresamos con valor como obreras francesas
Con ganas de vencer, con aires de grandeza
Sempre fieles a la batalla, queremos dar la talla
Resistimos con orgullo como las FARC en las montañas
Tenemos la rabia de una explotada en un call center
De la bombera quemada, de la víctima de un ERE
De la mujer maltratada, de la compañera explotada
Arrogantes, disidentes, como Muhammad Ali
Eternas como Jimmy, como Shangay Lily
En este nuestro transporte da igual el pasaporte
Viene María Ginestà señalando el horizonte
Y da igual lo que venga, que penas ya son muchas
Que nos pasen los años, crezcamos entre luchas
Sigamos firmes, unidas, rebeldes e insumisos
Que vengan a por nosotros, esperaremos con una sonrisa
Estribillo
Seguimos gritando desde el mar contra el terror
Para que escuche quien prefiere que soportemos este dolor
de combate y de acción, compromiso y pasión
Estas letras son de guerra
para mañana cantarle al amor
Solidarias sin temor, como las Brigadas
Valientes como las sindicalistas rapadas en las plazas
Pisaremos esas serpientes que solo muerden a las descalzas
Haremos de la rabia música, como Gata Cattana
En la mente las huídas y las que lo dieron todo
No olvido a Pavlos Fyssas ni tampoco a José Couso
Como las obreras de Alcoa luchamos por lo que es nuestro
Y entre tanto claro-oscuro vamos a vencer a los monstruos
Frente al pesimismo, sonríe por ti y por todas
Supera cada derrota, siempre en pie hasta la victoria
Alegra ya esa cara, venga, que ahora nos toca
Es hora de que las vencidas escriban su historia
Estribillo
Gracias, tío
É gracioso que descubrin ezetaerre a traves de ir a un concerto de Garcia Mc falando con el despois deste
Conor mcgreger❤️❤️❤️❤️
No me lo creo, esta guapisimo.
;)
Chapó, as miñas noraboas
Graciñas :)
nice
Bo traballo!
Graciñas :)
sodes arte
💜💜💜
Algun fiera me dice que significa o a que se refiere con "No digno alegato dos oito en Chicago"
1:07 a señora da bronca hahaha
This is Irish music??? 😍😍😍
Moi bo traballo meus
Graciñas
moi boa
Ahí forma de conoceros en persoa sodes os mellores
Vaia puto temazo. Seguide así rapaces.
Moitas gracias! :)
Puta pasada de tema!!
Hola,,,
Algú em podria explicar que vol dir el grup amb això, (Arrogantes, Disidentes, Como Muhammad Ali)O en tot cas quin son els Disidentes de Muhammad Ali. Esque hi han moltes Cançons que m'encanten de Ezetaerre😍,
I volia entendre el missatge de la Letra.
Merciii😊
tedes que facer unha canción sobre conseguir un soño ou unha meta
A canción é a hostia, porfavor o nome da base 🍃
Caí de paraquedas aqui, mano que idioma é esse?
Galego(brasileiro que também caiu de paraquedas aqui🙋🏻♂️)
alguem quer me ensinar galego. eu son americano, pero eu falo portugues e español
Portuguese or galicia?????
Galego
Alguien me traduce a castellano esto: Da neta que non esquece á súa avoa fusilada
Gracias, enorme canción
"De la nieta que no olvida a su abuela fusilada"
Son falanxista, e a pesar da vosa ideoloxía... A vosa canción non está nada mal 🔴⚫🔴 Viva Galicia e viva o Galego❤️🖤❤️
Podéis hacer alguna canción en castellano
Ĺm
Increíble