Thank you for everything H♡S♡V Thank you for everything H♡S♡V Thank you for everything Happy Summer Valentine 夏のチカラを借りて 甘いmind H♡S♡V 나츠노 치카라오 카리테 아마이mind H♡S♡V 여름의 힘을 빌려서 달디 단 mind Happy Summer Valentine 舞い降りたキセキ 마이 오리타 키세키 쏟아져 내려온 기적 キミがくれた この想いを 大切にしたいから 키미가 쿠레타 코노 오모이오 타이세츠니 시타이카라 네가 준 이 마음을 소중히 하고 싶으니까 照れるけれど はずかしいけど この日のボクは違うんだ 테레루케레도 하즈카시이케도 코노 히노 보쿠와 치가운다 수줍고 부끄럽지만 이 날의 나는 달라 溢れるほどの強さ優しさ その背中ずっと追い続けてた 아후레루 호도노 츠요사 야사시사 소노 세나카 즛토 오이츠즈케테타 넘쳐흐를 정도의 강함과 상냥함을 지닌 그 등을 계속 쫓고 있었어 だから8月14日の日に 다카라 하치가츠 쥬우욧카노 히니 그러니까 8월의 14일에는 ヒマワリと夏の太陽 さぁボクに勇気与えて 히마와리토 나츠노 타이요우 사아 보쿠니 유우키 아타에테 해바라기와 여름의 태양이여, 자아 내게 용기를 줘 ねぇ みんなで盛り上がろう この日H♡S♡V 네에 민나데 모리아가로우 코노 히 H♡S♡V 있지 모두가 들뜨는 이 날은 Happy Summer Valentine 夏ならそっと言えるかも いくよ…「大好き!」uh huh 나츠나라 솟토 이에루카모 이쿠요…「다이스키!」uh huh 여름이라면 살짝 말할 수 있을지도 간다…「정말 좋아해!」uh huh 他人と同じ様に 2月にバレンタイン贈るのもいいけど 히토토 오나지요우니 니가츠니 바렌타인 오쿠루노모 이이케도 다른 사람들처럼 2월에 발렌타인을 보내는 것도 좋지만 夏がチョコとハート溶かすから 나츠가 쵸코토 하-토 토카스카라 여름이 초콜릿과 마음을 녹여버리니까 キミが見てた 帰り道の カルガモの行列の 키미가 미테타 카에리미치노 카루가모노 쿄우레츠노 네가 보고 있었던 돌아가는 길의 검둥흰뺨오리의 행렬의 最後尾の転んだヤツが なんだか愛しく見えた 사이코우비노 코론다 야츠가 난다카 이토시쿠 미에타 맨 뒷열의 자빠진 녀석이 왠지 모르게 사랑스러워 보였어 いつもそばにいてくれるだけで 何でも叶えられる様な気がしてた 이츠모 소바니 이테 쿠레루 다케데 난데모 카나에라레루 요우나 키가 시테타 언제나 곁에 있어주는 것만으로도 뭐든지 이룰 수 있을 것 같은 기분이 들었어 だから 8月14日の日に 다카라 하치가츠 쥬우욧카노 히니 그러니까 8월의 14일에는 夜のプール 映る月よ さぁ想いを届かせて 요루노 푸-루 우츠루 츠키요 사아 오모이오 토도카세테 밤의 수영장에 비치는 달이여, 자아 마음을 전해 줘 ねぇ みんなで盛り上がろう この日H♡S♡V 네에 민나데 모리아가로우 코노 히 H♡S♡V 있지 모두가 들뜨는 이 날은 Happy Summer Valentine 夏ならきっと言えるだろう いくよ…「大好き!」uh huh 나츠나라 킷토 이에루다로우 이쿠요…「다이스키!」uh huh 여름이라면 분명 말할 수 있을 거야 간다…「정말 좋아해!」uh huh そう 満天の星空 キミとドキドキ見上げたあの日 소우 만텐노 호시조라 키미토 도키도키 미아게타 아노 히 그래 너와 두근거리며 밤하늘에 가득한 별을 올려다본 그 날 そっと気持ちしまえはしないだろう 솟토 키모치 시마에와 시나이다로우 살짝 들뜬 이 기분을 끝낼 수는 없지 않겠어? 右へ倣えの人生にBye Bye 自分らしく行こう 미기에 나라에노 진세이니 Bye Bye 지분라시쿠 이코우 그저 따라가기만 하는 인생은 Bye Bye 나답게 가자 笑っていれば ハッピーは必ず訪れるから 와랏테 이레바 핫피-와 카나라즈 오토즈레루카라 웃으면 행복은 반드시 찾아올 테니까 大丈夫さキミが伝えたいものは 다이죠부사 키미가 츠타에타이 모노와 괜찮아 네가 전하고 싶어한 것은 もうとっくの昔に全て伝わっているから 모우 톳쿠노 무카시니 스베테 츠타왓테 이루카라 이미 한참 전에 전부 전해져 왔으니까 キミがくれた この想いを 大切にしたいから 키미가 쿠레타 코노 오모이오 타이세츠니 시타이카라 네가 준 이 마음을 소중히 하고 싶으니까 照れるけれど はずかしいけど この日のボクは違うんだ 테레루케레도 하즈카시이케도 코노 히노 보쿠와 치가운다 수줍고 부끄럽지만 이 날의 나는 달라 男の子も女の子も 何でも叶えられる日が今日なのさ 오토코노 코모 온-나노 코모 난데모 카나에라레루 히가 쿄우나노사 남자애도 여자애도 뭐든지 이룰 수 있는 날이 바로 오늘인거야 だから 8月14日の日は 다카라 하치가츠 쥬우욧카노 히와 그러니까 8월의 14일에는 星空にデカイ花火 もう迷わない キミが好き 호시조라니 데카이 하나비 모우 마요와나이 키미가 스키 밤하늘에 커다란 불꽃이 터지고, 이제 망설임은 없어 네가 좋아 ねぇ どんなに強がっても 一人じゃ出来ない事もある Yeah 네에 돈나니 츠요갓테모 히토리쟈 데키나이 코토모 아루 Yeah 있지 아무리 강해져도 혼자서는 못하는 일도 있어 Yeah そう 悩んでいるだけじゃ 何も始まらないから uh huh 소우 나얀데 이루 다케쟈 나니모 하지마라 나이카라 uh huh 그렇게 고민하고 있어봤자 아무것도 시작되지 않으니까uh huh 他人と同じ様に 3月にホワイトデーやるのもいいけど 히토토 오나지요우니 산가츠니 화이토데이 야루노모 이이케도 다른 사람들처럼 3월에 화이트데이를 준비하는 것도 좋지만 夏とキミがボクを溶かすから 나츠토 키미가 보쿠오 토카스카라 여름과 네가 나를 녹여버리니까 ねぇ みんなで盛り上がろう この日H♡S♡V 네에 민나데 모리아가로우 코노 히 H♡S♡V 있지 모두가 들뜨는 이 날은 Happy Summer Valentine 夏ならもっと言えるだろう いくよ…「大好き!」uh huh 나츠나라 못토 이에루다로우 이쿠요…「다이스키!」uh huh 여름이라면 좀 더 말할 수 있을 거야 간다…「정말 좋아해!」uh huh さぁ みんなで今立ち上がれ 空に伸びるこのヒマワリのように 사아 민나데 이마 타치아가레 소라니 노비루 코노 히마와리노 요우니 자아 다 함께 지금 일어나자 하늘을 향해 자라는 이 해바라기처럼 咲き誇る勇気の花になろう キミと共に 사키 호코루 유우키노 하나니 나로우 키미토 토모니 자랑스럽게 피어나는 용기의 꽃이 되자 너와 함께 みんなで盛り上がれ La La La… 민나데 모리아가레 La La La… 다 함께 들떠보자 La La La… さぁ 声高らかに ほらね...「大好き!」uh huh 사아 코에 타카라카니 호라 네… 「다이스키!」uh huh 자아 목소리를 높여서 그렇지…「정말 좋아해!」uh huh La La La… La La La… La La La… キミがくれた この想いを 大切にしたいから 키미가 쿠레타 코노 오모이오 타이세츠니 시타이카라 네가 준 이 마음을 소중히 하고 싶으니까 夏にしかない 未来へ渡る架け橋 共に歩こう 나츠니시카 나이 미라이에 와타루 카케하시 토모니 아루코우 여름에만 있는 미래로 가는 중간다리를 함께 건너자
![[Vietsub]Happy Summer Valentine - Fuji Syusuke ---ハッピーサマーバレンタイン - 不二周助](http://i.ytimg.com/vi/h12XjecPhxE/mqdefault.jpg)
数年の時を経てテニプリに再熱し、幸村くんに恋し、毎日この曲を聴いてときめいている。
分かります…テニプリって数年おきに再燃します…沼…
同じくゆっきーに恋して毎日聞いてます笑♥️
をーせ。
わかります‼︎私は幸村じゃなくて白石に恋してますが､幸村の破壊力は尋常じゃないですもんね…
おかえり〜！
幸村の体格と顔で女性の少年声！？って昔は思ってたけど「そもそも他の子達の声変わり終わってイケボになるのが早すぎる」ってことに最近気づけた
ネットも無く、少ないお小遣いをやりくりして、ラジオと本誌から一生懸命供給を受けていたあの頃が懐かしい。
こうやって大人の財力を存分に使えるようになるまで、テニプリを支えてくれた関係者の方々、同志たち、そして許斐先生に感謝が止まらない。
まじで幸村の声優に永井さんを選んだ人には感謝してもしきれん。。。ありがたい🙏😭私の人生を豊かにしてくれてありがとうございます😭😭 幸村のイメージにぴったりの声すぎて2次元キャラなのに本当に生きて存在してると錯覚してしまう
やはり私の人生の目標は、最後尾の転んだカルガモみて愛しく思える女になることやわ。再確認できた。ありがとう、幸村精市。
小学生で幸村くんに初恋して夢女子こじらせてからもう何年だろう。。。
連載当初は出る度に親にせがんで買ってもらってたな今でも切り抜きとかあるぐらいにはまだ好きだし他のジャンルに浮気してても何だかんだで戻ってくるこんな魅力的な幸村くんに出会わせてくれた全世界に感謝です
中学1年の時にリョーマに恋し、
中学2年で赤也に恋し、
中学3年から社会人にかけては、現実が忙しすぎてテニプリから離れていたけど、20周年新テニTV化のニュースをきっかけにテニプリの世界に戻ってきました！
大人になってから改めて見てみると、幸村くんたち部長さんキャラがすごく刺さる...！
大人の金銭力で幸村くんに貢いでいきたいと思います🥺🤍
おかえりなさーい！
私も真田に貢いでます笑
一緒に頑張りましょ🙌🙌
私も今日アニメイトで大人の金銭力で幸村くんに貢いできました！w
ワテクシはお家が跡部王国になりそうですw
大人の財力ナメるなとは言えないw
許斐剛、ラブソング書く天才なんだよな
わかりみが強い
もはや我々のところめちゃくちゃ好き説（すみません自説です）あるくらいにはラブソングが素敵すぎますよね〜
@@akachanhonpodayo この説とても良いです素敵
キャラへの愛がすごいんでしょうね……
さすがハッピーメディアクリエーター❤
いくよっだいすき
のとこで五感全部奪われた()
こんなに大好きって言ってもらえる曲ないよな…
声が好きすぎてリピートしまくってるw
ここ1か月でテニプリハマって、サマバレとバレキスの間で反復横跳びしてるけど人生で1番楽しい〜〜〜！
テニプリ最高〜〜〜〜 ☝🏻☝🏻💙
精市様の｢大好き｣の言い方好き！
こんな中学生居てたまるか
ほんまや😂
間違いない😂
いやそれな(((
たまらん中学生だな！！へへっ
最高じゃないですか(たまらん
え〜、ほんとに大好きです。
幸村くんと一緒に夏をすごしたい。
一緒に夏祭り行きたいし、花火も見たい、川で足だけつかりたいし、ひまわり畑も行きたい、かき氷も食べに行きたい。大好きだよ。
幸村が本格的に出てきてから立海推しに拍車かかったよなぁ
このスペックで声高いの𝑳𝑶𝑽𝑬としか言いようがない
私は最後尾の転んだカルガモになりたい
死ぬな。これは死ぬわ。
この恋愛イベントを公式がやっちゃうとか死ぬわ。ありがとう、ありがとう…
大好きだって…幸村が大好きって言ったよ…むり好き
Thank you for everything H■S■V(ハッピーサマーバレンタイン)
夏のチカラを借りて 甘いmind H■S■V(ハッピーサマーバレンタイン)
舞い降りたキセキ
キミがくれた この想いを 大切にしたいから
照れるけれど はずかしいけど この日のボクは違うんだ
溢れるほどの強さ優しさ その背中ずっと追い続けてた
だから 8月14日の日に
ヒマワリと夏の太陽 さぁボクに勇気与えて
ねぇ みんなで盛り上がろう この日H■S■V(ハッピーサマーバレンタイン)
夏ならそっと言えるかも いくよ･･･「大好き!!」uh huh
他人(ひと)と同じ様に 2月にバレンタイン贈るのもいいけど
夏がチョコとハート溶かすから
キミが見てた 帰り道の カルガモの行列の
最後尾の 転んだヤツが なんだか愛しく見えた
いつもそばにいてくれるだけで 何でも叶えられる様な気がしてた
だから 8月14日の日に
夜のプール 映る月よ さぁ想いを届かせて
ねぇ みんなで盛り上がろう この日H■S■V(ハッピーサマーバレンタイン)
夏ならきっと言えるだろう いくよ･･･「大好き!!」uh huh
そう 満天の星空 キミとドキドキ見上げたあの日
そっと気持ちしまえはしないだろう
右へ倣えの人生にBye Bye 自分らしく行こう
笑っていれば ハッピーは必ず訪れるから
大丈夫さキミが伝えたいものは
もうとっくの昔に全て伝わっているから
キミがくれた この想いを 大切にしたいから
照れるけれど はずかしいけど この日のボクは違うんだ
男の子も女の子も 何でも叶えられる日が今日なのさ
だから8月14日の日は
星空にデカイ花火 もう迷わないキミが好き
ねぇ どんなに強がっても 一人じゃ出来ない事もある Yeah
そう 悩んでいるだけじゃ 何も始まらないから uh huh
他人(ひと)と同じ様に 3月にホワイトデーやるのもいいけど
夏とキミがボクを溶かすから
ねぇ みんなで盛り上がろう この日H■S■V(ハッピーサマーバレンタイン)
夏ならもっと言えるだろう いくよ･･･「大好き!!」uh huh
さぁ みんなで今立ち上がれ 空に伸びるこのヒマワリのように
咲き誇る勇気の花になろう キミと共に
みんなで盛り上がれ La La La...
さぁ 声高らかに ほらね･･･「大好き!!」uh huh
La La La...
キミがくれた この想いを 大切にしたいから
夏にしかない 未来へ渡る 架け橋共に歩こう
幸村くんの声がやっぱ1番好きだなぁって聞く度に思う！幸村くんの声優さんがさちんでよかった！
幸村くんの歌声ほんと好きだ😭
幸村くんの優しい歌声で耳が幸せになる
さちんまじイケボ……
幸村君の声優さんがさちんでよかった😭
ぴったりすぎる。
der: je suis sur le
今年も聴きにきました〜！ほんと幸村くんの歌声好きすぎる！
テニプリ好きになってもう22年目か、一度離れた時期あったけど、幸村のおかげで再熱したなぁと思い出す☺️
大好き！の部分よりその後のｱｯｱ～の破壊力が凄い。ライブだと大好きに撃ち抜かれた最後尾のカルガモたちの悲鳴になるんだろうか…？
最近ハマって今日初めて聞いたのに普通に泣いてしまった
これ聴きながら目を閉じるとひまわり畑が目の前に広がる
夏はいつもこの曲聴くよ〜🌻私にとってのバレンタインは8月！！
この歌まじ好きだから毎回8月14日に帰ってくる
聞きに来た〰︎︎❕
幸村くんのサマバレ大好き😿💛
中1の時にテニプリを知って幸村くんをすきになり、高校に上がってから一旦離れて、今社会人になってまた再熱してずっとサマバレきいてます
去年ハマってからこの一年テニスづくしで人生が最高に楽しい
👍ありがとうございます！
まだまだテニプリ大好きです！！
毎年夏に聴きにきてます！笑
今年もききにきた！
アッ⤴︎ハァ〜の言い方が素晴らしい。さすが部長だ…
この曲のおかげで夏を好きになった、
ありがとう幸村。
今年のサマバレ決まったから聴きに来た🌻
はじめてのサマバレ！
幸村くんの歌声最高ですね❤
幸村の声好きすぎる😍
幸村誕生祭2020です！
本当に本当におめでとう。。
大好きです
もう、癒され。大好き幸村精市
まじ癒し❤
この曲聞いてると女の子に戻れます。
結婚、出産、育児と日に日に女じゃなくなる中、ホントにドキドキさせられる♡
幸村くん、大好きです!!
もはや毎晩聴いてる。勉強という自分との戦いに疲れる日々に唯一の癒し😢❤
この後ろの大きいひまわり、花瓶に挿してあるんじゃなくて幸村くんが背中に隠してる花束なんだ、って気づいてから発作が止まりません😍
全然隠れてないけど可愛いからokですね笑
歌うますぎてビビる…
う、うわ〜〜〜〜！声よすぎる〜〜〜！！！；；
幸村くんの歌い方やっぱり大好き(*^^*)
うp主ありがとうございます
幸村誕生日おめでとう！
やっぱり幸村のサマバレが一番好きだよ！
2020年3月5日
フルver嬉しい過ぎる……
ありがとうございます🙇
「大好き‼︎」
本当にかっこよすぎるしかわいい！！！！！！！！！！！
なんなの！？天使なの！？神の子か…
声がやばすぎキュンきゅん
フル！？ありがとうございます！！！！！
2020もハッピーサマーバレンタイン！
ありがとうテニプリ
幸村の''だから''の部分いいね〜
ほんっっとに声が好き。
供給ありがとうございます
中3ってなんだっけ...........(脳死)
幸村かわいい。
幸村の大好き！が可愛すぎる
今年もまた8/14がやって来る🌻
テニプリに出会えて本当によかった
昨日のサマバレの配信も何もかも良かったですね♥️
@@まゆ-z6z
そうですね🌻🌻✨映画もめちゃくちゃたのしみになりました🙌
さちんの声好き
ゆっきーまじ王子様(*´ω｀*)
神の子じゃなくて天使だろ
心の潤い、癒し…好きすぎる❗
素敵や
さすが神の子……🙏
up主さん…
最高です
遅れたけど今年もハッピーサマーバレンタイン🫶🏻💛🩵💝
8月１４日
胸の誕生日に
ハッピーサマーですよねえ
大好き、立海大
これを聞いて幸村に惚れた…🌻💛
時期がやってきたから、聴きに来たよ〜！ハッピーサマーバレンタイン！！
幸村の声大好き
また8月14日が近づいて来たので戻って来ましたよ幸村先輩。
今年はハマって初めてのサマバレで緊張しているけれど、それこそ8月14日は太陽も空も勇気をくれるからきっと言えるよね。
先輩、もう2021年になれば同い年ですよ、信じられない。
時ってあっという間だな……
何時までも歳という時が止まれば良いのに
私は幸村くんの同い歳から7年も経ってるよ、時が過ぎる早くて怖い
私、幸村くんに告白してくる( ◜௰◝ )
画面に入ってくる( ◜௰◝ )
もうやっぱり今好きな人より幸村くんの方か好き
大好き
幸村君めっちゃカッコイイもんね～～～！！！！(*￣∇￣*)
AKIRA YURI
ですよね！！
誕生日に聞いたらもっと好きになるよ←
美しい曲で、ハッピーサマーバレンタインデーだと思います。
幸村くん今年もハッピーサマーバレンタインデイ〜🫰🫰🫰🫰
幸村さあ……😮💨🫰💗
ありがとうございます…😭
保坂育代
いえいえ、これくらいのことで喜んでいただけるのならこちらも嬉しい限りです。
歌詞を付けることは少々難しかったため、概要のほうに書いておきましたのでぜひ、活用してくださいね!!
@@モモ-r3n どうしても聞きたかったのでうれしいです…😭
ゆっきー大好き
100万回再生おめでとうございます。
ずっと好きです。ところでそろそろ苗字くれない？
ハッピーサマーバレンタイン！！
ヤバイヤバイ！！フルだ！
中学生ってなんだろ？イケボすぎる
Thank you for everything H♡S♡V
Thank you for everything H♡S♡V
Thank you for everything Happy Summer Valentine
夏のチカラを借りて 甘いmind H♡S♡V
나츠노 치카라오 카리테 아마이mind H♡S♡V
여름의 힘을 빌려서 달디 단 mind Happy Summer Valentine
舞い降りたキセキ
마이 오리타 키세키
쏟아져 내려온 기적
キミがくれた この想いを 大切にしたいから
키미가 쿠레타 코노 오모이오 타이세츠니 시타이카라
네가 준 이 마음을 소중히 하고 싶으니까
照れるけれど はずかしいけど この日のボクは違うんだ
테레루케레도 하즈카시이케도 코노 히노 보쿠와 치가운다
수줍고 부끄럽지만 이 날의 나는 달라
溢れるほどの強さ優しさ その背中ずっと追い続けてた
아후레루 호도노 츠요사 야사시사 소노 세나카 즛토 오이츠즈케테타
넘쳐흐를 정도의 강함과 상냥함을 지닌 그 등을 계속 쫓고 있었어
だから8月14日の日に
다카라 하치가츠 쥬우욧카노 히니
그러니까 8월의 14일에는
ヒマワリと夏の太陽 さぁボクに勇気与えて
히마와리토 나츠노 타이요우 사아 보쿠니 유우키 아타에테
해바라기와 여름의 태양이여, 자아 내게 용기를 줘
ねぇ みんなで盛り上がろう この日H♡S♡V
네에 민나데 모리아가로우 코노 히 H♡S♡V
있지 모두가 들뜨는 이 날은 Happy Summer Valentine
夏ならそっと言えるかも いくよ…「大好き!」uh huh
나츠나라 솟토 이에루카모 이쿠요…「다이스키!」uh huh
여름이라면 살짝 말할 수 있을지도 간다…「정말 좋아해!」uh huh
他人と同じ様に 2月にバレンタイン贈るのもいいけど
히토토 오나지요우니 니가츠니 바렌타인 오쿠루노모 이이케도
다른 사람들처럼 2월에 발렌타인을 보내는 것도 좋지만
夏がチョコとハート溶かすから
나츠가 쵸코토 하-토 토카스카라
여름이 초콜릿과 마음을 녹여버리니까
キミが見てた 帰り道の カルガモの行列の
키미가 미테타 카에리미치노 카루가모노 쿄우레츠노
네가 보고 있었던 돌아가는 길의 검둥흰뺨오리의 행렬의
最後尾の転んだヤツが なんだか愛しく見えた
사이코우비노 코론다 야츠가 난다카 이토시쿠 미에타
맨 뒷열의 자빠진 녀석이 왠지 모르게 사랑스러워 보였어
いつもそばにいてくれるだけで 何でも叶えられる様な気がしてた
이츠모 소바니 이테 쿠레루 다케데 난데모 카나에라레루 요우나 키가 시테타
언제나 곁에 있어주는 것만으로도 뭐든지 이룰 수 있을 것 같은 기분이 들었어
だから 8月14日の日に
다카라 하치가츠 쥬우욧카노 히니
그러니까 8월의 14일에는
夜のプール 映る月よ さぁ想いを届かせて
요루노 푸-루 우츠루 츠키요 사아 오모이오 토도카세테
밤의 수영장에 비치는 달이여, 자아 마음을 전해 줘
ねぇ みんなで盛り上がろう この日H♡S♡V
네에 민나데 모리아가로우 코노 히 H♡S♡V
있지 모두가 들뜨는 이 날은 Happy Summer Valentine
夏ならきっと言えるだろう いくよ…「大好き!」uh huh
나츠나라 킷토 이에루다로우 이쿠요…「다이스키!」uh huh
여름이라면 분명 말할 수 있을 거야 간다…「정말 좋아해!」uh huh
そう 満天の星空 キミとドキドキ見上げたあの日
소우 만텐노 호시조라 키미토 도키도키 미아게타 아노 히
그래 너와 두근거리며 밤하늘에 가득한 별을 올려다본 그 날
そっと気持ちしまえはしないだろう
솟토 키모치 시마에와 시나이다로우
살짝 들뜬 이 기분을 끝낼 수는 없지 않겠어?
右へ倣えの人生にBye Bye 自分らしく行こう
미기에 나라에노 진세이니 Bye Bye 지분라시쿠 이코우
그저 따라가기만 하는 인생은 Bye Bye 나답게 가자
笑っていれば ハッピーは必ず訪れるから
와랏테 이레바 핫피-와 카나라즈 오토즈레루카라
웃으면 행복은 반드시 찾아올 테니까
大丈夫さキミが伝えたいものは
다이죠부사 키미가 츠타에타이 모노와
괜찮아 네가 전하고 싶어한 것은
もうとっくの昔に全て伝わっているから
모우 톳쿠노 무카시니 스베테 츠타왓테 이루카라
이미 한참 전에 전부 전해져 왔으니까
キミがくれた この想いを 大切にしたいから
키미가 쿠레타 코노 오모이오 타이세츠니 시타이카라
네가 준 이 마음을 소중히 하고 싶으니까
照れるけれど はずかしいけど この日のボクは違うんだ
테레루케레도 하즈카시이케도 코노 히노 보쿠와 치가운다
수줍고 부끄럽지만 이 날의 나는 달라
男の子も女の子も 何でも叶えられる日が今日なのさ
오토코노 코모 온-나노 코모 난데모 카나에라레루 히가 쿄우나노사
남자애도 여자애도 뭐든지 이룰 수 있는 날이 바로 오늘인거야
だから 8月14日の日は
다카라 하치가츠 쥬우욧카노 히와
그러니까 8월의 14일에는
星空にデカイ花火 もう迷わない キミが好き
호시조라니 데카이 하나비 모우 마요와나이 키미가 스키
밤하늘에 커다란 불꽃이 터지고, 이제 망설임은 없어 네가 좋아
ねぇ どんなに強がっても 一人じゃ出来ない事もある Yeah
네에 돈나니 츠요갓테모 히토리쟈 데키나이 코토모 아루 Yeah
있지 아무리 강해져도 혼자서는 못하는 일도 있어 Yeah
そう 悩んでいるだけじゃ 何も始まらないから uh huh
소우 나얀데 이루 다케쟈 나니모 하지마라 나이카라 uh huh
그렇게 고민하고 있어봤자 아무것도 시작되지 않으니까uh huh
他人と同じ様に 3月にホワイトデーやるのもいいけど
히토토 오나지요우니 산가츠니 화이토데이 야루노모 이이케도
다른 사람들처럼 3월에 화이트데이를 준비하는 것도 좋지만
夏とキミがボクを溶かすから
나츠토 키미가 보쿠오 토카스카라
여름과 네가 나를 녹여버리니까
ねぇ みんなで盛り上がろう この日H♡S♡V
네에 민나데 모리아가로우 코노 히 H♡S♡V
있지 모두가 들뜨는 이 날은 Happy Summer Valentine
夏ならもっと言えるだろう いくよ…「大好き!」uh huh
나츠나라 못토 이에루다로우 이쿠요…「다이스키!」uh huh
여름이라면 좀 더 말할 수 있을 거야 간다…「정말 좋아해!」uh huh
さぁ みんなで今立ち上がれ 空に伸びるこのヒマワリのように
사아 민나데 이마 타치아가레 소라니 노비루 코노 히마와리노 요우니
자아 다 함께 지금 일어나자 하늘을 향해 자라는 이 해바라기처럼
咲き誇る勇気の花になろう キミと共に
사키 호코루 유우키노 하나니 나로우 키미토 토모니
자랑스럽게 피어나는 용기의 꽃이 되자 너와 함께
みんなで盛り上がれ La La La…
민나데 모리아가레 La La La…
다 함께 들떠보자 La La La…
さぁ 声高らかに ほらね...「大好き!」uh huh
사아 코에 타카라카니 호라 네… 「다이스키!」uh huh
자아 목소리를 높여서 그렇지…「정말 좋아해!」uh huh
La La La…
La La La…
La La La…
キミがくれた この想いを 大切にしたいから
키미가 쿠레타 코노 오모이오 타이세츠니 시타이카라
네가 준 이 마음을 소중히 하고 싶으니까
夏にしかない 未来へ渡る架け橋 共に歩こう
나츠니시카 나이 미라이에 와타루 카케하시 토모니 아루코우
여름에만 있는 미래로 가는 중간다리를 함께 건너자
ハッピーサマーバレンタインおめでとう！！！！
幸村君だぁ…/////
🌻🌻ハッピーサマーバレンタイン🌻🌻
もう迷いはないってか
手塚と跡部の出るの楽しみ！！！！
跡部の聞きたい…!
大人になっても、結婚しても、幸村部長がいつまでも大好き(´；ω；`)ずっとずっと夢見させてくれてありがとうテニプリ(´；ω；`)
幸村の声がマジで落ち着く❤️
この曲サブスク出して欲しい🎧
バレンタインにハッピーサマーバレンタイン聴いてるんだけど！(無意識だった)
🌻ハッピーサマーバレンタイン🌻
最推しは跡部様だけどこの曲は幸村が1番好き
秋元康のラブソングより許斐先生のラブソングの方が好き
LOVE!!!!!!!!!
字幕大好^^ 謝謝你~~thank you!
Thank you so much😭😭💗💗
待って大好きの破壊力やばい…
精市！？やったー！嬉しい☆
私も大好きだよ///
happy summer valentine! 💓🌻
Awesome !!!!!!!!