한국어 배우기 | 한국어 문법 47: V-아/어/해 주다 - Learn Korean | Basic Korean Grammar

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ส.ค. 2019
  • "창문 좀 닫아 줄까요? - 창문 좀 닫아 주세요." 'V-아/어/해 주다'를 알아봅시다!
    ✔︎ 한국어문법 영상 더 보러가기: bit.ly/basickoreangrammar
    🌱 강의 노트 - 한국어 문법 47: V-아/어/해 주다
    1. 예문
    - 미소: 나나 씨 추워요? 창문 좀 닫아 줄까요?
    - 나나: 네, 춥네요. 창문 좀 닫아 주세요.
    2. 용법
    - 다른 사람을 위해 어떤 행동을 하는 것을 나타내는 표현
    1) 창문 좀 닫아 주세요. (→ 닫다 + 아 주세요)
    2) 창문 좀 열어 줄까요? (→ 열다 + 어 줄까요?)
    3) 천천히 말해 주세요. (→ 말하다 + 여 주세요)
    3. 결합정보
    1)ㅏ, ㅗ + 아 주다: 닫다 + 아 주다 → 닫아 주다
    2) 나머지 모음 + 어 주다: 열다 + 어 주다 → 열어 주다
    3) 하다 → 해 주다: 말하다 + 해 주다 → 말해주다
    4) 동사 + 아/어/해 주다 + (어요/세요/ㄹ까요?/었어요)
    예) 닫다
    - 닫아 줘요
    - 닫아 주세요
    - 닫아 줄까요?
    - 닫아 주었어요 (닫아 줬어요)
    ※ 강의 영상
    1) 🎬 V-아요/어요/해요: • 한국어 배우기 | 한국어 문법 09: V...
    2) 🎬 A/V-았/었/했-: • 한국어 배우기 | 한국어 문법 17: 과...
    3) 🎬 V-으세요/세요: • 한국어 배우기 | 한국어 문법 22: V...
    4) 🎬 V-ㄹ까요?: • 한국어 배우기 | 한국어 문법 25: ...
    4. “좀”
    - 좀 + V-아/어/해 주다: 조금 더 공손, 부드럽게
    - 전화번호 좀 알려 주세요.
    - 사진 좀 찍어 주세요.
    - 책 좀 읽어 주세요.
    5. 예문
    1) 커피 좀 사 주세요 (사다 + 아 주다 + 세요)
    2) 가방 좀 들어 줄까요? (주다 + 어 주다 + ㄹ까요?)
    3) 조용히 좀 해 주세요. (하다 + 해 주다 + 세요)
    4) 대화예문
    - 나나: 미소 씨, 저 한국어를 배우고 싶어요.
    - 미소: 그래요? 그럼 제가 한국어를 가르쳐 줄까요?
    - 나나: 좋아요. 저한테 한국어 좀 가르쳐 주세요.
    궁금한 점 있으시면 댓글 남겨주세요. 감사합니다!
    #베이직코리안 #한국어문법 #한국어동사 #한국어표준교재 #epstopik #Koreangrammar

ความคิดเห็น • 26

  • @user-eu6yv7cd7w
    @user-eu6yv7cd7w ปีที่แล้ว +3

    선생님 감사합니다!
    외국에서 한국어를 가르치고 있는데 도움이
    많이 돼요~❤❤❤

  • @dadachoi8927
    @dadachoi8927 2 ปีที่แล้ว

    좋은 수업자료 감사해요! 덕분에 많은 도움을 받고있습니다!

  • @dijaanh8540
    @dijaanh8540 4 ปีที่แล้ว +4

    ^-^ 감사합니다

  • @thathumanwithhair
    @thathumanwithhair 3 ปีที่แล้ว +1

    정말 감사합니다!!!!ㅠㅠ♡

  • @DONGTAMHIEPLUC
    @DONGTAMHIEPLUC 4 ปีที่แล้ว +2

    감사드립니다

    • @basickoreanbk
      @basickoreanbk  4 ปีที่แล้ว

      안녕하세요~강의 들어주셔서 감사합니다~

  • @user-rh7cs7xv3f
    @user-rh7cs7xv3f 4 ปีที่แล้ว +3

    선생님 정말 감사합니다!! I have a question, I heard a TH-camr in his channel say:“사탕 줄까요?” translating to do you want some candy, so can i think in this way:Noun+줄까요?=do you want (N)? Thank you!

    • @basickoreanbk
      @basickoreanbk  4 ปีที่แล้ว +4

      Hello~
      줄까요? is the combination of the verb '주다 (to give)' and ㄹ까요? (that is used to suggest something or ask the listener's preference). So literally, it might be translated as 'may(shall) I give you something?' which has the meaning of 'do you want?'
      So, to some extent, I think you can think like that.
      사과 줄까요? = Do you want an apple (사과)?
      물 줄까요? = Would you like(/do you want some) water (물)?
      연필 줄까요? = Do you need/want a pencil (연필)?
      They all have similar meaning 'do you want/need (N)? or would you like (N)?'
      But, as a language has always exceptions, you need to think about the context. If you have more questions please leave a comment. Thank you~!

    • @user-rh7cs7xv3f
      @user-rh7cs7xv3f 4 ปีที่แล้ว

      @@basickoreanbk Thanks!!!

  • @Stephane_
    @Stephane_ 4 ปีที่แล้ว +4

    안녕하세요!
    I'm guessing that 알려 is related to the verb 알다. How can you explain this form? Is there any other verb like that? Thank you!
    Edit: Someone already helped me! It comes form the verb 알리다 which means 'to tell' or 'to inform'. So: 알리다 -> 알려요. Is that right?

    • @basickoreanbk
      @basickoreanbk  4 ปีที่แล้ว +6

      Yes, that's right. As you said '알리다' comes from '알다.' '-리-' is added to the verb stem: 알 + 리 + 다. (lit. it means 'let someone know' or 'make someone know.' So 'to tell' or 'to inform' is correct.)
      알다: 그 사실을 알아요. (I know the fact).
      알리다: 그 사실을 사람들에게 알려요. (Let people know the fact.)

  • @MrsYoyo-sp5ig
    @MrsYoyo-sp5ig 4 ปีที่แล้ว +2

    안녕하세요 선생님 수업 감사합니다.
    "보다"는 보여주세요 안되나요?,여 주다는 언제쓰나요?

    • @basickoreanbk
      @basickoreanbk  4 ปีที่แล้ว

      안녕하세요~
      '보여 주다'는 동사 '보이다'에 '어 주다'가 결합한 형태입니다.
      * 보이다 → 보이 + 어 주다 → 보여 주다 (모음 '이'와 '어'가 만나서 '여'가 됩니다)
      예) 저에게 그림을 보여주세요. (Please show me the picture.)
      * 보다 → 보 + 아 주다 → 봐주다
      예) 이 그림을 봐 주세요. (Please take a look at this picture.)
      더 궁금한 점 있으시면 댓글 남겨주세요~감사합니다~^^

  • @dijaanh8540
    @dijaanh8540 4 ปีที่แล้ว +2

    Does "ㄹ까요" have other meanings other than "shall I" and "may I"

    • @basickoreanbk
      @basickoreanbk  4 ปีที่แล้ว +1

      Hello~
      을까요/ㄹ까요? has broadly 2 usages.
      1) It is used to ask or suggest the other person’s opinion. In this case, you can translate it as ‘shall we? May I, or Why don’t we? You can refer the grammar video 25 (th-cam.com/video/eu8EMKCmZxs/w-d-xo.html)
      예문) 우리 같이 점심 먹을까요? (Shall we have lunch together?)
      2) It is used when a person guesses and asks questions about something that has not yet happened or does not know. In this case, you can translate it as ‘I wonder if or Do you think?’
      예문) 주말에 비가 올까요? (Do you think it will rain on the weekend?)

    • @dijaanh8540
      @dijaanh8540 4 ปีที่แล้ว

      @@basickoreanbk 이해했어요 ^-^ 정말 고맙다

  • @user-pw2hz9oz3y
    @user-pw2hz9oz3y 4 ปีที่แล้ว +2

    선생님! 사전을 빌리다 -> 사전을 좀 빌려주세요 에서 빌리다는 왜 ㅕ로 말해야 하나요?

    • @basickoreanbk
      @basickoreanbk  4 ปีที่แล้ว

      안녕하세요~
      모음 'ㅣ'와 'ㅓ'가 만나면 'ㅕ'로 쓸 수 있고, 발음할 수 있어요.
      그래서 '빌리다' + '어 주다' 가 만나서 '빌리어 주다 -> 빌려 주다' 라고 합니다~
      더 궁금한 점 있으시면 댓글 남겨주세요~감사합니다.

    • @James-yy4eu
      @James-yy4eu 2 ปีที่แล้ว

      @@basickoreanbk 이런 정보는 어디서 얻어요

  • @user-qz3iy8ul3g
    @user-qz3iy8ul3g ปีที่แล้ว

    수고 많으세요^^
    오다는 와주다로 바뀌는 거지요?

    • @basickoreanbk
      @basickoreanbk  ปีที่แล้ว

      네~맞습니다. 다만 띄어서 써 주세요~'와 주다'

  • @mikyongsarajun1353
    @mikyongsarajun1353 ปีที่แล้ว

    안녕하세요 선생님! 보내다는 왜 보내 주세요가 되나요?

    • @basickoreanbk
      @basickoreanbk  ปีที่แล้ว +1

      안녕하세요~'보내다 + 어 주다'가 결합할 때, '내'의 모음 'ㅐ' 와 '어'가 만나면 '내어' 또는 '내'로 이야기할 수 있습니다.
      '보내어 주다' 또는 '보내 주다'로 이야기할 수 있습니다. (모음변화: th-cam.com/video/ZKavj22ftC8/w-d-xo.html) 영상 한번 참고해 주시고요. 더 궁금한 점 있으면 댓글 남겨주세요~감사합니다!

  • @James-yy4eu
    @James-yy4eu 2 ปีที่แล้ว

    알려 주다 동사가 알다? 알리다?
    알리다. 어 주다.
    알리어 주다
    알려주다.
    이렇게 되나요

  • @topbuddy2222
    @topbuddy2222 ปีที่แล้ว

    선생님 동사 가다는 어떻게 하실 수 있어요?

    • @basickoreanbk
      @basickoreanbk  ปีที่แล้ว

      안녕하세요~'가다 → 가 주세요.' 라고 해요. 택시 기사님에게 목적지를 얘기해요. '공항으로 가 주세요.'