Конэшно, Дарья, ☝Мы критики ещё те☝☝😅..Так что всегда готовься к любому варианту и ситуации..Комментами " засыпем" тебя с головы до пяточек... Только успевай поворачиваться..☝🙌😄😅🥰
Даша спасибо за полезные видео. Хотела попросить Вас. В одном из видео была такая фраза:" Ты шутишь?"- Willst du mich auf den Armel nehmen? Могли бы вы ещё подобное видео снять с такими же выражениями, как это, где дословно не переводится фраза. И вот такая фраза тоже классная: Das wird aber auch die Zeit. Заранее спасибо.
Добрый день, на какой уровень эти фразы. И при озвучке слишком быстраяя скорость. Цель же какая - обучать. А не просто прослушать. Вобщем очень сложно усваивать. Хочу на вас подписаться, лексика хорошая, но очень некомфортно слушать на такой скорости
У Вас ошибка в первой фразе (пока- что ) Könnten Sie mir bitte verraten ( raten -подсказать а с частицей VER получается слово ВЫДАВАТЬ,РАЗГЛОШАТЬ) и если спрашивать продавца в зале, где мне найти свёклу, то лучше сказать RATEN а если подругу спросить где она купила такие туфли (выдала вам место 😉 )то можно тогда сказать VERRATEN.
Здравствуйте. Спасибо за ваш комментарий.У Duden на этот счет другое мнение. Verraten может использоваться не только в значении разглашать то, что должно храниться в тайне, о чем не следует говорить, но также одно из значений - mitteilen, sagen, über etwas aufklären, in Kenntnis setzen. Поэтому такой вариант тоже может употребляться.
У Вас очень удобный формат обучения. И интенсивность можно выбрать самостоятельно. В целом и в частности, всё очень удобно и здорово, что привлекает и радует! Браво!!!!!!!!!!!!!!!!
🔔 Если видео было полезным - пишите в комментариях "👍" или любой другой смайлик.
Спасибо за поддержку 😊
Конэшно, Дарья, ☝Мы критики ещё те☝☝😅..Так что всегда готовься к любому варианту и ситуации..Комментами " засыпем" тебя с головы до пяточек... Только успевай поворачиваться..☝🙌😄😅🥰
👍💛
Большое спасибо, Дарья, за ваш труд. Всегда очень качественно. Каждый раз узнаю что-то новенькое для себя.❤
Отличные фразы! Vielen Dank!!!!!
Шум воды отвлекает
Спасибо за полезный контент ! 🙏🏻
Пожалуйста! 😊
Vielen Dank. Das ist sehr nützlich!
Das freut mich zu hören 😊
Danke, es ist sehr hilfreich ⚘
Даша спасибо за полезные видео.
Хотела попросить Вас. В одном из видео была такая фраза:" Ты шутишь?"- Willst du mich auf den Armel nehmen?
Могли бы вы ещё подобное видео снять с такими же выражениями, как это, где дословно не переводится фраза.
И вот такая фраза тоже классная: Das wird aber auch die Zeit.
Заранее спасибо.
Инна, спасибо за ваш комментарий. Я подумаю о том, как это можно реализовать. Спасибо за идею 😊
Очень хороший урок. Спасибо большое.
С удовольствием! 😊
Спасибо огромное! Очень полезно
Пожалуйста, рада делиться знаниями 😊
Спасибо большое, Дарья!!!! 👍 🤗🌹
Пожалуйста 😊 Спасибо что смотрите и пишете!
@@dariya.ilyina 🤗🌹
Добрый день, на какой уровень эти фразы. И при озвучке слишком быстраяя скорость. Цель же какая - обучать. А не просто прослушать. Вобщем очень сложно усваивать. Хочу на вас подписаться, лексика хорошая, но очень некомфортно слушать на такой скорости
Könnten или können?
Можно и так, и так, все зависит от вашего желания
Fielen dank !
Gern geschehen 😊
Спасибо! Очень понравилось!
Приятно знать, спасибо, что написали 😊
☺
😊
Спасибо
Vielen Dank!❤
Сильноу быстро говорит
Вы можете изменить скорость воспроизведения видео в настройках.
Это Вы медленно слушаете....
У Вас ошибка в первой фразе (пока- что ) Könnten Sie mir bitte verraten ( raten -подсказать а с частицей VER получается слово ВЫДАВАТЬ,РАЗГЛОШАТЬ) и если спрашивать продавца в зале, где мне найти свёклу, то лучше сказать RATEN а если подругу спросить где она купила такие туфли (выдала вам место 😉 )то можно тогда сказать VERRATEN.
Здравствуйте. Спасибо за ваш комментарий.У Duden на этот счет другое мнение. Verraten может использоваться не только в значении разглашать то, что должно храниться в тайне, о чем не следует говорить, но также одно из значений - mitteilen, sagen, über etwas aufklären, in Kenntnis setzen. Поэтому такой вариант тоже может употребляться.
Ошибки нет. Можно употребить именно в этом предложении verraten. Я у мужа спросила, а он немец.
@@elenasamogalskaya7348 Спасибо 😊Я тоже предварительно выверяю все фразы с носителем немецкого языка
@@dariya.ilyina Я тоже спросила и мне говорят иначе. Может возможно и так, но не лучше было бы raten ? или заменить на sagen ? 🤔
@@dariya.ilyina Да всё норм. у тебя Даша! Не важен способ, а важен результат!..(???☝😅)☝☝👍👍👏🥰Спасибо Дашенька!!
А попроще можно, для начинающих?
Bitte th-cam.com/video/1SKna5TWyVk/w-d-xo.html
Спасибо огромное, Дарья, за ваши видео. Очень нужные выражения)
У Вас очень удобный формат обучения. И интенсивность можно выбрать самостоятельно. В целом и в частности, всё очень удобно и здорово, что привлекает и радует! Браво!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо большое. Приятно получать такую обратную связь 😊