ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
[Critique] City Hunter Angel Dust : le meilleur film City Hunter ?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.ย. 2023
- Ma critique du film City Hunter : Angel Dust sorti au cinéma au Japon le 8 septembre 2023.
Sortie prévue en France au cinéma le 24 janvier 2024 via l'éditeur All The Anime.
Pour me soutenir : fr.tipeee.com/...
La bande annonce de City Hunter Angel Dust en VOSTFR : • City Hunter Angel Dust...
City Hunter Angel Dust : tous les popup stores et évènements : • City Hunter Angel Dust...
La critique de Marty Japan : • Un bon TELEFILM... - C...
Mon Twitter : / ryo_saeba_3
Twitter de la chaine : / japonxyz
![[Critique] City Hunter Netflix : le meilleur Ryo Saeba !](http://i.ytimg.com/vi/Tyzhr1LPUGk/mqdefault.jpg)
![[Critique] City Hunter Netflix : le meilleur Ryo Saeba !](/img/tr.png)
C’est bon ça d’avoir croisé Akira Kamiya, de quoi bien commencer la séance
Punaise... Cette chance de ouf de croiser Kamiya.
Et dire qu'à la base, je devais aller à Shinjuku... Put**n de Typhon 😭
Superbe critique en tout cas !
- City Hunter Angel Dust : tous les popup stores et évènements : th-cam.com/video/2UMIN5XRIPs/w-d-xo.html
- Bande annonce de City Hunter : Angel Dust en VOSTFR : th-cam.com/video/BpxaV4UVQNU/w-d-xo.html
- Expo City Hunter au Sunrise World Tokyo : th-cam.com/video/z6B15Gwhrv8/w-d-xo.html
Ayez 😅 vu aujourd'hui. Tous les codes du passé sont retrouvés dans un Tokyo totalement 2023. La ville est superbement respectée et retrouvée, mais toutes les musiques d’ambiance m’ont manqué, le graphisme est parfait, les scènes d’actions sont géniales, mais ce film est une totale Intro à une suite. Le passé conduit vraiment à quelque chose...à venir...qui va être corsé.
Oui je te rejoint sur les musiques, peut être pas tout mettre comme dans Private Eye mais un mélange au lieu de faire une BO quasi 100% originale.
Vous avez trop de la chance, j'aimerais trop le voir,il sort quand en France svp.. merci beaucoup. Sinon j'aurais vraiment aimé que vous en parler plus longuement, vous m'avez hypé de fou 😅
Il n'y a pas encore de date précise pour la sortie en France, le label All The Anime a déclaré que le film sortira au cinéma en France en 2024.
Merci@@japonxyz
Comme je l'avais dis sur Twitter je suis globalement d'accord avec ton avis.
J'ai bien aimé ce film surtout comparé au précédent avec son chara design a la ramasse (sauf comme tu le précise celui de Saeko qui va savoir pourquoi est loupé). Même si je pense que je préfère ceux sorti il y a très longtemps. L'humour, le sérieux, le drama sont bien présent. La présence des Cat's eyes je trouve ça sympa, certes cela n'existe pas vraiment dans le manga mais c'est le même univers après tout. Mais je trouve bizarre de ne pas voir Toshio (je suis en train de me demander d'ailleurs s'il était présent dans le film Cat's Eye sorti récemment, je ne crois pas et je m'étais fait la même réflexion du coup je pense). Par contre la présence de l'invité (ou des 2 invités) surprise j'ai trouvé ça un peu bizarre, il ne fait pas parti de l'univers...
L'histoire est correct même si elle n'est pas excellente et l'annonce (potentielle) de l'adaptation de la fin du manga dans un prochain film est alléchante. Bon par contre mon japonais étant ce qu'il est je suis passé a côté des jeux de mots comme 知り合い et 尻愛 mais bon j'ai bien rigolé avec ce que j'ai compris^^.
Dans les points négatifs pour moi il y a la musique que j'ai trouvé moyenne et qui ne collait pas avec l'annimé en général (hormis Get Wild à la fin bien entendu😀), c'est bien entendu une question de goût. Et peut-être qu'il y avait un problème de réglage dans ma salle mais je trouvais que le son des coups de poings dans les scènes de baston était too much. Et la retranscription de l'univers dans notre époque actuelle même si je la comprends ça me fait un peu bizarre. Après cela ne me dérange pas plus que ça non plus. La ou cela m'a le plus dérangé c'est leur nouvelle "angel dust ADN MOD" et l'apparence que cela donnait au corps d'Angie. On a a la fois le manga et l'animé qui se passe dans les années 80/90 et les 2 derniers films courant 2020, j'ai du mal à mettre de côté l'univers 80/90 et du coup cela choque un peu.
Mais bon dans l'ensemble j'ai bien aimé le film et j'ai hâte de voir le suivant.
Hello ^^merci pour ton retour,perso,je suis sceptique avec le changement de l'apparence de Saeko(mon perso féminin préféré de city hunter) et déçu aussi par le spoiler sur le méchant principal du manga mais bon,j'attends pour vraiment me faire un avis après avoir vu le film bien sûr....
Avec la voix de Vincent Ropion en VF ça fait toujours plaisir 😁 Dommage cependant qu'ils n'ont pas rappelés Danièle Douet comme dans le premier film en 2019 mais la VF reste très réussie.
Cool de savoir que la VF est réussie mais Vincent Ropion est excellent c'est vrai.
Le doublage est bon mais j'ai trouvé l'ensemble comme "étouffé" je ne sais pas si je suis le seul dans ce cas...
J'espère une suite, pas moyen de s’arrêter comme ça avec Shin !
J'attends le film avec impatience après cette présentation. Espérons que le doublage/sous-titrage (le problème des traductions avec des jeux de mots) et la diffusion en France soient correctes.
Les traducteurs ont de la ressource, c'est toujours difficile à traduire ce genre de jeux de mot mais ça sera probablement adapté par quelque chose qui s'en rapproche.
@@japonxyz Pas toujours! Je me rappelle d'une traduction récente d'un animé où l'un des protagonistes pensait que l'autre était un garçon et pourtant il disait "elle". Un autre manga publié avait un traducteur qui avait zéro connaissance maritime. Il disait gauche et droite au lieu des termes nautiques.
Et je ne parle pas des séries TV espagnoles. Ils ont zappé en traduisant le conception de "génération" comme la génération de 27 (1927), de 98 (1898) ou celle de 36 correspondant à des groupes d'artistes alors que c'est très très connu en Espagne. Mais en France, on a zappé cela lors des traductions.
Aie, après souvent on leur demande de traduire des choses sans contexte en leur donnant juste des lignes dans un tableau Excel, donc difficile de travailler dans ces conditions.
@@japonxyz cela montre qu'un bon traducteur ne doit pas avoir juste une bonne connaissance d'une langue mais des deux cultures sans compter une expertise. La traduction peut être un art ou peut donner plus de saveur à l'œuvre d'origine.
Prenons le cas d'Amicalement votre qui par ses doubleurs dans plusieurs pays européens a connu plus de succès que dans les pays anglo-saxons.
On peut aussi prendre le cas Goldorak qui a percé en Europe au point d'être plus connu que Mazinger Z alors qu'au Japon c'est totalement l'inverse à ma connaissance.
Pour l’instant le doublage français est incertain car le distributeur a changé et c’est pas sûr que les voix françaises restent les mêmes.
En tout cas pour Umibozu et les Cat’s Eye ca risque fortement de changer
Pas vu le film mais connaissant bien la serie, est ce que Mick Angel peut vraiment etre introduit sachant que son essence et son role ont déjà en partie apparues au travers du personnage de "Robert" (vrai nom en fr et en jp) qui fait l'objet de deux double episodes dans city hunter 91 je crois.
Il est different mais assez proche quand même
C'est la grande question, je pense que c'est possible parce que comme tu dis, c'était pas Mick mais Robert, maintenant il y a pas mal d'éléments qui laisse à penser que ce sera pas le cas.
C'est du 50/50 parce qu'ils savent que tous les fans veulent Mick donc s'ils veulent l'intégrer ils le feront.
Merci mec! J’attends avec impatience la sortie FR
Je suis fan de city hunter depuis ses débuts dans le club dorothee😂 j avais adorer privet eye j' ai trop hâte de voir Angel dust. Merci pour ton avis du film
Je pense que tu devrais apprécier Angel Dust même si comme je l'ai dit dans ma critique, il y a moins ce côté nostalgique qu'il y avait dans Private Eyes.
Vivement 2024 🙂
Je l ai vu hier je pense y retourner très bientôt tellement que c est génial encore une fois un mélange d émotions et une fin remplie de suspens
@FlorentGarrot-vg2mz vous m emmenez? J ai très envie d y retourner
Merci une critique impeccable qui me rassure nettement plus 😊
en tant que fan de city hunter ta video m'a fait énormément plaisir meme si évidement tu souligne les défaut merci a toi vidéo genial.
Bouhhhhhhh tu a trop la chance jai trop envie aller le voir
❤❤❤❤
On a enfin une date pour la France : 24 janvier 2024
Merci pour l'info ! C'est cool ça va arriver rapidement.
@@japonxyz oui d’autant que l’on va sûrement avoir un autre film après celui-là. Je ne sais pas si on part pour une Saga ou une Trilogie Ryo et son père mais en tout cas, vivement la découverte déjà de celui-là.
Vu qu'il n'y a pas Mike Angel, est ce qu'Angie est son alter ego au féminin?
Oui et non, il y a des similitudes dans la manière dont se déroulent les événements mais ce sont deux personnages complètement différents.
le seul problème de ce film, pour moi, c'est les scènes d'action au corps à corps qui semblent être très robotique...
Ah justement j'ai trouvé qu'il y avait eu un effort de fait sur les chorégraphies des combats qui sont d'habitude plutôt expédiées.
Où est-ce qu'on peut voir le filme, svp🙏
Pour le moment il n'est sorti qu'au cinéma au Japon et en Asie, il sortira en France au cinéma en 2024.
Le film est sorti au cinéma en France depuis le 24/01/24
Est-ce qu’ils ont mis la “sad song” ou pas ?
Comme je le dis dans ma critique, cette fois contrairement à Private Eyes, il y a assez peu de musiques originales à part 2 ou 3 exceptions.
je viens de le voir il on saccagé mon enfance en moins de deux heures
Est-ce que tu n'avais pas des souvenirs trop nostalgiques de City Hunter ? As-tu relu le manga ou revu l'anime récemment ?
un excellent film
Mon petit objectif que je suis occuper a faire c'est de regarder l'anime avant de voir le film et je kiff trop city hunter
Après le personnage de Shin Kaibara qui apparaît dans le film n'est pas dans l'anime, seulement dans le manga.
Même si l'histoire est différente, si tu kiff l'anime, je te conseille vraiment le manga qui est excellent.
Merci, Jésus vous aime !!!
Arrête de dire n'importe quoi, je l'ai vu hier.
C'est NUUUUUUULLLLLLL
N'écoutez pas ce type!!
C'est une déception incroyable...
J'ai pourtant argumenté lors de ma critique je n'ai pas seulement dit "c'est SUPER".
Que tu es trouvé ça nul, tu n'es probablement pas le seul mais tu pourrais dire pourquoi tu as trouvé ça nul, c'est plutôt ça qui est intéressant.
Non non ce film est une daube, les autres OAV et la série étaient meilleurs ( et encore la série avait aussi des défauts, comme le manga d’ailleurs). Je suis très critique sur ce coup, mais je crois que c’est la première fois que j’étais autant mal à l’aise devant un film
Qu'est-ce qui t'as rendu mal à l'aise, est-ce que c'est pas parce que les mœurs ont changé ?
Tu as vraiment trouvé le film City Hunter : Private Eyes meilleur que celui là ?
@@japonxyz franchement avec un regard sur l’époque où l’œuvre originale était sortie, je comprends encore, et non je regarde la série animée encore aujourd’hui, et pour avoir revue plusieurs épisodes, et même Privâtes Eyes, il ne me semblait pas que le nombre de fois où Nicky se comportait pour un pervers était aussi abusé, je dirais même que c’était mieux exécuté et y’a avais de nouvelles idée rigolotes. J’ai deux exemples en tête pour Private Eyes: la blague avec le drone et celle avec le « dîner spectacle », c’était mieux dosé. Cela dit y’a un truc de réussi avec Espada et Pirarucu, ils ont une bonne dynamique, juste dommage que ça soit pas mieux exploité
@@lightturner2138 Ok je vois, j'ai pas eu la même vision que toi sur ce côté là, l'anime a toujours été beaucoup plus soft que le manga à ce niveau là et j'ai trouvé que de tout ce qui a été fait en anime (série, films, oav), Private Eyes et Angel Dust est ce qui se rapproche le plus de l'esprit du manga.
@@japonxyz c’est peut-être justement ce qui fait que je préfère l’anime, au moins il rendait Ryo plus nuancé que dans le manga, ou du moins après les premiers chapitres
Pas vu le film j' en attend beaucoup ce qui me deplait du peu que j' ai vu . L' animation visage trop arrondis, ensuite Ryo Saeba à les yeux bleus depuis quand ? . Pour finir ça traite de l' Angel Dust enfin il était temps . J' espère que l' action sera au rendez vous est visible ainsi que l' écriture.
Toujours pas vue
Le BR et DVD est prévu pour Juillet au Japon et Octobre en France.
@@japonxyz ah ok encore un peut de patience alors