у 1584 р.було задокументовано, ймовірно-першу згадку про український борщ у Києві, у щоденнику німця Мартіна Груневега під час його відвідин Києва... на Росії плутають поняття борщ і щі. цікава історія сталася в США...Кілліан Деро Гоффман з Нью-Йорка, був обурений написом» Російський борщ " в одному з магазинів в США, через суд довів, що ця страва є українською. Після цього власники магазину, серед яких, зокрема і росіянин, були змушені прибрати недбайливу інформацію з вітрини. "У супермаркеті я побачив напис, що борщ - це російське блюдо. Жахливо обурився! Тому подав судовий позов про навмисне введення в оману споживачів. Я використовував інформацію, підтверджену міжнародним агентством (International ISBN Agency), де зазначено, що борщ-страва українського походження. Це агентство дуже поважають у всьому світі, тому у судді не було підстав сумніватися. В результаті, буквально недавно, суд виніс рішення на мою користь. Борщ-це українська страва! А власники магазину були змушені прибрати неправдиву інформацію з вітрини», - розповів Кілліан. 37-річний Кілліан-американець бельгійського походження. Працює програмістом, помічником юриста, є власником віртуального мобільного провайдера. Українською розмовляє чудово. "Моя прабабуся була українкою, а прадід - німцем. Він служив солдатом СС, але згодом перейшов на бік українських повстанців, бо ненавидів нацистів і більшовиків. У Другу світову війну прадідусь, щоб врятувати життя своїй дружині і дочці, відправив їх в Україну. Прадід вивів українських солдатів з-під обстрілу по дорозі, яку знали тільки німці. Згодом його за це розстріляли. На згадку про моїх рідних я вирішив вивчати солов'їну українську мову", відвідуючи Нью-Йоркську публічну бібліотеку, яка відома як одна з найкращих бібліотек у світі - зазначив американець. ___________ як би там не було, бог не дарма розкаявся що створив людину, жадібною і дріб'язковою на стільки - що привласнює собі навіть не саму їжу - а її приготування...сором.
Самая главная проблема в стране!
навіть досі немає монографічного дослідження про борщ, Олено - пиши книгу!
у 1584 р.було задокументовано, ймовірно-першу згадку про український борщ у Києві, у щоденнику німця Мартіна Груневега під час його відвідин Києва...
на Росії плутають поняття борщ і щі.
цікава історія сталася в США...Кілліан Деро Гоффман з Нью-Йорка, був обурений написом» Російський борщ " в одному з магазинів в США, через суд довів, що ця страва є українською.
Після цього власники магазину, серед яких, зокрема і росіянин, були змушені прибрати недбайливу інформацію з вітрини.
"У супермаркеті я побачив напис, що борщ - це російське блюдо. Жахливо обурився! Тому подав судовий позов про навмисне введення в оману споживачів. Я використовував інформацію, підтверджену міжнародним агентством (International ISBN Agency), де зазначено, що борщ-страва українського походження. Це агентство дуже поважають у всьому світі, тому у судді не було підстав сумніватися. В результаті, буквально недавно, суд виніс рішення на мою користь. Борщ-це українська страва! А власники магазину були змушені прибрати неправдиву інформацію з вітрини», - розповів Кілліан.
37-річний Кілліан-американець бельгійського походження. Працює програмістом, помічником юриста, є власником віртуального мобільного провайдера. Українською розмовляє чудово.
"Моя прабабуся була українкою, а прадід - німцем. Він служив солдатом СС, але згодом перейшов на бік українських повстанців, бо ненавидів нацистів і більшовиків. У Другу світову війну прадідусь, щоб врятувати життя своїй дружині і дочці, відправив їх в Україну. Прадід вивів українських солдатів з-під обстрілу по дорозі, яку знали тільки німці. Згодом його за це розстріляли. На згадку про моїх рідних я вирішив вивчати солов'їну українську мову", відвідуючи Нью-Йоркську публічну бібліотеку, яка відома як одна з найкращих бібліотек у світі - зазначив американець.
___________
як би там не було, бог не дарма розкаявся що створив людину, жадібною і дріб'язковою на стільки - що привласнює собі навіть не саму їжу - а її приготування...сором.