Не потому, чтобы не смешить, а потому что литературным языком на Украине был русский. И Гоголь считал себя русским человеком, русским писателем, хотя и родился в Полтавской губернии. Почитайте его повести - в них ни грамма нет украинской местечковости, чистый русский грамотный язык. И вовсе не смеха над своими произведениями боялся, просто понимал, что русский наиболее полный, выразительный и культурый язык, а украинский хорош для местного употребления. Он поэтичен, певуч, но годен для бытового уровня.
@@Анна-ю6ж9д а может полистать историю и узнать, что на тот момент уже существовал указ о запрете украинского языка. Да и то, что цензура вымарывала многое и заменяла целые предложения, вы хотите сказать, что тоже не в курсе... Хотя, россиянин и образованность и начитанность - явление редкое
@@ВегаИванова не надо сочинять... Я повторюсь - на момент написания Гоголем своих произведений -украинский уже был под запретом. Гоголь был казацкого рода и не считал себя русским. Его произведения об Украине были подвержены цензуре и многое было исправлено. А все, что писано было о России - высмеивалось Гоголем.... "Ревизор", "мертвые души" прочее.. назовите хоть одно произведение Гоголя , где бы говорилось о величии России. В той же рукописи " Тараса Бульбы" славу Украине - цензура заменила на россию... Издревле Московия и ее производные - страна врунов и воров...
@@yarinka_rukodelochkaЧто ты мелешь? Вашу историю писали такие,как фарион ( гори она в аду!). Когда Ленин придумал укрАину,людей насильно заставляли учить укрАинский язык! У нас архивы и газеты тех времён! А вот вы,копатели, всё придумываете и придумываете!😂😂🤣👎💊
Всё они понимают, только почему то не понимают, что посмешищем стали для всего мира. А ещё несколько лет назад Зеля на русском языке обещал с трибуны всему своему народу, что не будет запрета на русский язык. Он то давно ГОВОРИТИ НА УКРАЇНСЬКОМУ НАВЧИВСЯ? 😂😂😂
@@irynaboyko3091 В твоём комменте, неуч, все слова, кроме слОва "специалисты" - исконно русские! Но слова из латыни есть во всех западных языках, и в гораздо больших количествах!
А вот эта фраза :"пролетарии всех стран соединяйтесь ", помните лозунг этот из СССР? 😊А теперь перевод на укр. мову, :" Голодранци всих краин, геть, до кучи!!! "🤣🤣🤣
@@user-wc3nj7uv2z и опять не точность. Правильно будет - ,, пролэтари всих краин, еднайтесь!,, Так будет правильно звучать. Пишется немного иначе. Как бы Вам не хотелось посмеяться над другим языком, но правда должна быть на первом месте. Я русская, прожившая в Украине много лет и прекрасно знаю как украинский, так и русский языки и с уважением отношусь к любому из них.
@@ОльгаПерхун-ц3ч вытекая русская, как я еврейка, одна фамилия Перхун о чем -то намекает, а написала я в шутку, если шуток не понимаете, пройдите мимо и не умничайте, "пролэтарий", ахаха, зайдите в перевод и посмотрите, как это слово пишется на украинском языке, до речи, я украинка, деды мои с Черновиц, знаете, где этот город находится???!!! 😇😁😄
В Киевском театре ставили оперу. Певец был итальянец и пел партию на итальянском, а певица пела на украинском. Зал ржал, когда она пела: "Нэ чыпай мэнэ(не трогай меня)". Зал ржал. Сочетание итальянского языка и украинского дало не ожиданную реакцию публики. В общем получилось весело.
@@РыжаяБестия-х1ш забавно, а россияне реально реплику из КВН исторической правдой считают? Тогда вы море Лаптевых лаптями выгребли... По вашей логике... Хотя, какая у россиян логика... Что по телеку скажут, то и правда... "Обитаемый остров".....
@@sashatom782 жаль, что нормальных украинцив практически не осталось...украинские родственники моей подруги разругались с ней и оборвали все связи. А ведь как роднились, дружили, сколько она им помогала и теперь им одна никто и звать её никак.(
@@TiotiaSoniaу нас с родственниками осталась связь, убежали в 2016 почти все, а кто остался звали к себе из Торецка, но они отказались. Пока связи нет. А вот с подругами, которым тоже не раз помогала и дружила еще с дет. сада связь прервалась. Они уехали в другие города Украины от бомбежек и там тронулись разумом.
@@yarinka_rukodelochkaэто твоя моЙва породия, породия на Великий Русский язык, на котором говорят миллионы людей, в отличии от моЙвы которую знают лишь хохлы. 😂😂😂😂
@@семьяеськовыхКак-то на ютубе смотрели старый фильм с молодым Делоном. Дубляж был закадровый, похоже, левый. Делон говорил по-русски, но шокал и гэкал. Боевик стал комедией, повеселились)) Но меня это не раздражало, украинский язык мне родной, как и русский.
У меня тётя с дочкой поехали к родне в Николаев, когда показывали этот сериал. Тётя говорит, никогда не смеялась с только времен и каждый день. Говорит, от смеха болели челюсти, живот и другие части тела, остановиться было не возможно на протяжении всего сериала, ржали до истерики!! Говорит, это был лучший отпуск в жизни!!
Где-то в 1995 г. Отдыхали в Мариуполе у знакомых и смотрели по вечерам по ТВ американские фильмы на украинском, ржали до упаду-- всё превращалось в комедию даже страшенный детектив!!!
Я когда в Харькове у бабушке жил летом, смотрел Санту Барбару и там Круз Иден говорит в такой романтической сцене " Яка у тэбэ харна шкира, Идэнэ" Я чуть под стол не упал😂😂😂 Украинский язык превращает любое кино в комедию😂
Если выкинуть из мойвы все колеры, цукерки, алярмы и папиры, то оставшиеся слова можно просто добавить в словарь синонимов русского языка с пометками: "простонародное, устаревшее"
@@ЕленаЛаманова-х4е ты в курсе где этот зал, и кто смеётся над шутками Дизель шоу? - концертный зал в Киеве. И народ ржёт над "за дротом".. Это ваш уровень - тюремные песни....
@@Hentiamentiu С 2014 уже нет братьев таких. Многие знают, что они с русским Донбассом творить до сих пор стараются. Это по братски? Не шутите так!! 🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄
Никогда ,они не были братьями русским!!!просто вспомните историю!они во все времена,предовали и стреляли в спину русским. Это исторически доказано, просто сейчас это проявилось,во всей своей красе,благодаря западной пропаганде,в том что они являются,так сказать,историческими ,,индевидумами,,.
Прапорщик Мачача, химполк Харьков 1987 год. -Товарищ прапорщик, вас к телефону! -Слухаю, Мачача на дроте! Замечательный был человек старший прапорщик Мачача...
@@ОленкаГаличанка русскоязычный, русскоязычный. А вот область - там больше украинский, точнее, суржик Но это никого не напрягало, пока не появились "патриоты", которые превратили это слово в ругательное. А про славу кричите перед флагами на 7-м кладбище, был там недавно, печальное желто-блакитное, с вкраплениями черно-красного зрелище.
Объясните мне, пожалуйста, что такое дрот по-русски? Это литературное слово или ругательное из подворотни? Знаю русский язык хорошо, но такого слова в моём окружении ни разу не слышала, не видела. В чём смысл смеха в зале?
В бухгалтерии женщины разболтались, отвлеклись от работы, главный бухгалтер решила всех вернуть в рабочее русло фразой : "заткайте свои пыски и хай до роботы!" (пысок по украински- рот) Воистину чуден украинский язык!
Ага я помню как наша одногруппница украинка рассказывала, шо мама казала, пысок ему трэба розидраты , я глаза вылупила, а она смеётся и говорит , пысок это рот😂😂😂😂
Затыкайтэ свои пыскы - здесь это своего рода жаргон. Пысок это у животного( свиньи, коровы, теленка) на русском языке это может звучать, как заткните свои хряпальники😊 где-то так😅
Самопер припер до морделяпа. Это не сечас придумано, а еще до ВОВ, это шутка. Мой отец рассказывал, как в то время переводили все слова на украинский. И еще раньше такое было. У Булгакова в "Белой гвардии" есть, очень смешные попытки говорить на украинском. Мне 74.
@@НэляМажара да-да-да😂😂😂 Я в этой интерпретации впервые услышал «Постой, паровоз» от сослуживца-украинца, когда проходил службу в ВМФ (1983-1986). Классный парень, между прочем, из Ялты он.
malen малювати рисовать 2 der Maler маляр художник 3 der Pinsel пензель кисточка 4 die Farbe фарба краска, цвет 5 der Ziegel цегла кирпич 6 das Dach дах крыша 7 das Papier папiр бумага 8 müssen мусити быть обязанным 9 rechnen рахувати считать деньги 10 die Rechnung рахунок счёт, подсчёт 11 der Rest решта остаток 12 schmecken смакувати пробовать на вкус 13 das Fach фах специальность 14 die Zwiebel цибуля лук (растение) 15 der Zucker цукор сахар 16 die Niere нирка Вот и весь украинский язык. Небыло бы немецкого ,небыло бы и украинского. Дрот это мемецкое слово.
запись оперы "Евгений Онегин" на украинском языке... особенно поразил перевод фразы "паду ли я, стрелой пронзённый,иль мимо пролетит она" , на украинском это звучит - "чы гыпнусь я,дрючком пропертый, чы мымо прошпендюрыть вин?".
@@ЛюдмилаБеляева-е7п Галичане, разговаривающие на польско-австрийском суржике, который отличается от украинского языка так же,как кирзовые сапоги отличаются от дамских туфелек, вдруг решили, что они тоже украинцы! И даже записались в защитники украинского языка.Они вдруг записались в строители украинской нации. Это всё равно, что негры США, разговаривающие на английском языке, и англичане, живущие в Англии, - это одна нация.Но нацию объединяет общее историческое и культурное прошлое. А у нас с ними ОБЩЕГО ИСТОРИЧЕСКОГО ПРОШЛОГО ПРОСТО НЕТ. Они провоняли всю страну своим диаспорно-галицким национализмом, который почему-то называют украинским. Вся срань: РУХи, КУНы, НУНСы, ОУН,УПА и ублюдочная Тягнибоковская "свобода" лезут, как тараканы, в Украину ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ИЗ ГАЛИЧИНЫ. Они вдруг решили всех нас, по их мнению, расово-неполноценных жителей Украины(Малороссии) к которой они не имеют отношения, поучать украинству и своей сраной свiдомостi. Кстати, ИХ СРАНАЯ «СВІДОМІСТЬ» - ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ ЧИСТО ГАЛИЦКИЙ КОМПЛЕКС ИСТОРИЧЕСКОЙ НЕПОЛНОЦЕННОСТИ. Ибо вся их история - это история холопства и предательства. Теперь они крадут нашу историю, типа они "козацького роду". Не было в их истории казачества, потому что пойманных униатов казаки сажали на кол за предательство веры предков. Хотя могли пощадить поляка. Не было в их истории Тараса Шевченко, потому что он никогда в австрийской Галиции не был. Кстати,почти вся проза Т.Г.Шевченко написана на русском языке.
@@OctoberRats Ух ти! Як цікаво почути правду від такої вченої людини. Мабуть дослідження проводили в саму глибину віків... А то там деякі дослідники дійшли висновку, що українська мова наполовину склалася з польских, угорських та інших слів. Словом, вінегрет якийсь, причому відносно не такий старий, не більше 300 років. Чудаки люди... Адже ми - сама древня супер раса !
С каких это пор у украинцев родной - русский? Это у русских родной - украинский, а потом они стали тупеть и забывать слова, поэтому набрали в свой лексикон заграничных слов, обозвав всё это "русским языком" 😄😂🤣. Взять слово "Колобок" - это же украинское слово. Также "сырники" - это тоже украинские слово.
@@OctoberRats В МИРЕ есть две искусственные нации! Американец и украинец. Один исключительный, другой уникальный. Обе нации живут на чужих землях. Первая - на отобранных, вторая - на подаренных. Они, по сути квартиранты, и не имеют понятия, что такое Родина.
@@leontokmashov4942 не смеши меня 😄😂🤣. Ты мне лучше объясни что обозначает слово "русский"? Это прилагательное, которое отвечает на вопрос "чей"? И какая Родина у русских? Все земли на россии - это украденные или оккупированные у других народов.
Жил чел, который почему- то относился неприязненно к определенным людям. И задумался чел... И придумал!!😂 Белиберду!!😂 Ну правда, я всё больше и больше прихожу к выводу, что только ненавидящий смог придумать вот эту (мову) хрень для общения!🤪🤣🤮 Лучше бы молчали!🤐 Хотя, песни украинские хороши! Не знаю, как это получается... Может им просто петь, а не политикой заниматься, и на Русь го.но не лить!
@@violetta1478 целые институты в Лондоне и в Штатах работали над уничтожение единой нации через разрушение языка и деградации языка со создали жаргончик. Каков язык - таков народ
Хуторская мова, это смесь слов немецких, чешские, венгерские, польские, древнеславянские. Если проще, это суржик. В разных регионах бывшей Украины, говорят по разному. Мы всю жизнь граничим с восточной Украиной. Понимаем этот суржик. Но западных украинцев понять сложно, там свой язык. Иногда смеемся над их речью. Телефонная трубка, это слуховка. Акушер-гинеколог, это пупковязець😂😂 есть над чем повеселиться
Я училась на Украине в 80 х, когда дома выпьем в компании, почему то сразу вспоминаю их язык, начинаю на нем говорить свободно и понимаю их речь по новостям😂😂😂😂😂. Хотя мне 55 уже, и уже больше 30 лет я там не была😂😂😂😂
Я первый раз услышала украинский язык, в гостинице в Одессе в номере по радио, так смеялась до слёз , просто упала на кровать и ржала в голос просто над их говором
@@kvakamyka9787 Сказал наш писатель Иван Сергеевич Тургенев,который немало поколесил по миру,у которого прекрасная проза и это его слова - "О великий и могучий русский язык....." он имел с чем сравнивать,зная языки.Найдите в гугле,если не поленитесь.Писатель,произведения которого переведены на многие языки мира.
@@kvakamyka9787па почему весь мир должен разговаривать на русском. На английском тоже не весь мир разговаривает. А на вашем хохлятском, только вы. А все республики СССР между собой разговаривают на русском, потому, что русский знают все в республика, а вот хохлятский изковерканый знаете только вы,и то суржик, т. е не чистый.
@@ОльгаШепелева-с6ш Согласен - у кастрюль такой же эффект, как и у трелей Соловья или же заливки Киселя в уши. Но все эти три метода обладают антиэффектом с тяжёлыми последствиями, порой не подлежащими лечению.
"недоязык"? Вообще-то украинскому языку более тысячи лет, а вот когда русский язык придумали не подскажешь? Даже в Википедии написано, что русский язык - это искусственный, придуманный. Возьми любое слово у русского языка на букву "а": все слова окажутся позаимствованными.
@@OctoberRats вообще-то это русскому языку тысяча лет ,а типо украинский это сборная солянка. Если бы типо украинскому языку было тысяча лет он бы был международным но увы и ах. Даже ваши бегуны в Европу там говорят на русском. Господи, неужели у мои родственники тоже живут там со сломанными мозгами.
Из этой же серии Как будет по-украински слово кот? Кіт А как будет тогда слово кит? Тишина в ответ😅 Как будет по-украински слово кошка?- Кішка. А как же будет слово кишка?😅 народ безмолствует в ответ😂
100 лет аккупации западных земель Руси очень болезненно отразились на местном населеннии ,если ознакомиться с этой историей, то увидим ,что Гитлер не далеко ушел в своих зверствах от поляков! Язык тому пример!
Я как то спросил у украинца как на вашем будет "кот" Он говорит: -кит. - а как будет кит который в океане плавает. -а киты у нас не водятся. 😂😂😂😂😂😂 Чё не смеётесь, не смешно.😅😅😅😅😅😂😂😂😂😂
Теперь то наконец я поняла выражение - " Цирк на дроте" , то есть на проволоке, жила в Одессе, вернулась на Кубань, ко всем моим друзьям прицепилось это выражение, но только теперь поняла что такое дрот😢😢😢😢
Да, дрот - проволока и что смешного... А вы знали, что наше обидное для кого-то ЛЯПЕРДА, типа - трепло, на испанском LA VERDA - правда! О чем я - только русские могут любое нормальное слово превратить в говно ! БОЛЬШОЙ ИСПАНСКИЙ СТЫД !!!
Украинским я не стали после 1917 г. с приходом еврейских Комиссаров когда запретили употреблять слова с корнем рус и рос - Масия превратилась в окраину
Была в Крыму у тети в гостях год далекий, Санта Барбара по телеку идет сцена рыданий, заламывания рук, вяснения отношений на мове - это так смешно, как будьто прткалываются актёры... Сестра заходиь в комнату и спрашивает - ты что смеешься, они ж плачут, ну реально смешно было( мы тогда подростками были?
Я вспоминаю как начинали разговаривать мои дети, внуки и правнуки, и приходит понимание, что большая часть слов, именно детского понимания и произношения. Попробуйте произнести " папа" и "тата". Ребенку легче произнести "тата". ,"аист" - "лелека". Мова напоминает детский лепет. Печально если и мозги остаются на детском уровне.
Да дети какой только херни не навыдумывают... У меня племянник в детстве составил словарь из понятных только ему слов: Аебись - молодец Аям - я сам Амамась - лимонад Арабеба - помидор И ещё дохрена подобной хрени и вся хрень начиналась на букву "А". :)))
Ещё в детстве(в СССР) слушала как принимают в пионеры украинских детей. Это была не менее смешно. Каталась по полу, когда они читали по украянчки: "Я ... вступая в ряды и т.д....." сначала я думала, что это юмористическая переда.
Я в свое время там училась в 80 х, обожала читать их книжки, наржешься вдоволь. А еще наша одногруппница учила теорему по геометрии на украинском, я хохотала не могла остановиться 🤣🤣🤣. Звучит так. Тры кута прямокутнего трыкутника😂😂😂, дальше мы, русскоязычные, валялись по полу
Потому Гоголь и писал на русском, чтобы не смешить народы!
Не потому, чтобы не смешить, а потому что литературным языком на Украине был русский. И Гоголь считал себя русским человеком, русским писателем, хотя и родился в Полтавской губернии. Почитайте его повести - в них ни грамма нет украинской местечковости, чистый русский грамотный язык. И вовсе не смеха над своими произведениями боялся, просто понимал, что русский наиболее полный, выразительный и культурый язык, а украинский хорош для местного употребления. Он поэтичен, певуч, но годен для бытового уровня.
@@Анна-ю6ж9д а может полистать историю и узнать, что на тот момент уже существовал указ о запрете украинского языка. Да и то, что цензура вымарывала многое и заменяла целые предложения, вы хотите сказать, что тоже не в курсе... Хотя, россиянин и образованность и начитанность - явление редкое
@@ВегаИванова не надо сочинять... Я повторюсь - на момент написания Гоголем своих произведений -украинский уже был под запретом. Гоголь был казацкого рода и не считал себя русским. Его произведения об Украине были подвержены цензуре и многое было исправлено. А все, что писано было о России - высмеивалось Гоголем.... "Ревизор", "мертвые души" прочее.. назовите хоть одно произведение Гоголя , где бы говорилось о величии России. В той же рукописи " Тараса Бульбы" славу Украине - цензура заменила на россию... Издревле Московия и ее производные - страна врунов и воров...
@@yarinka_rukodelochkaЧто ты мелешь? Вашу историю писали такие,как фарион ( гори она в аду!).
Когда Ленин придумал укрАину,людей насильно заставляли учить укрАинский язык! У нас архивы и газеты тех времён! А вот вы,копатели, всё придумываете и придумываете!😂😂🤣👎💊
@@ВегаИванова Гоголь русский поэт считал семя русским
Королев - великий украинский учёный - считал себя украинцем
И что с этого?
Тогда им было смешно, а теперь они делают вид что русского языка не понимают.
Так они тогда мовы не знали. Если бы знали, то стали бы ржать сразу после слова "проволока" 😂😂😂
Половина всу говорит на русском и очень успешно не только говорит
Всё они понимают, только почему то не понимают, что посмешищем стали для всего мира. А ещё несколько лет назад Зеля на русском языке обещал с трибуны всему своему народу, что не будет запрета на русский язык. Он то давно ГОВОРИТИ НА УКРАЇНСЬКОМУ НАВЧИВСЯ? 😂😂😂
@@bazhen10 А если перевести на мову слово" презерватив "? --
Нацюцюрник 😅
Какой них смешной язык, клоуны😅😅😅
Украинский язык это искусственно созданный язык ,поэтому он и смешной.
@@irynaboyko3091 В твоём комменте, неуч, все слова, кроме слОва "специалисты" - исконно русские! Но слова из латыни есть во всех западных языках, и в гораздо больших количествах!
@@irynaboyko3091 А специалистами являются морекопатели, конечно же. Ха-ха-ха. Ведь так вы любите, да?
@@irynaboyko3091а ваше будущее это жовтоблакитный прапор на холмике?😂
@@ЛенаГрачева-я1м Все что пожелаешь тебе вернется 100кратно. Вспомнишь меня, когда сама будешь рыдать на холмике.
@@irynaboyko3091Не работает.
А вот эта фраза :"пролетарии всех стран соединяйтесь ", помните лозунг этот из СССР? 😊А теперь перевод на укр. мову, :" Голодранци всих краин, геть, до кучи!!! "🤣🤣🤣
Уписаться можно!
В киеве на железнодорожном вокзале весел этот лозунг
@@user-yu3ln6wk4r враньё!!! И не стыдно?
@@user-wc3nj7uv2z и опять не точность.
Правильно будет - ,, пролэтари всих краин, еднайтесь!,, Так будет правильно звучать. Пишется немного иначе.
Как бы Вам не хотелось посмеяться над другим языком, но правда должна быть на первом месте.
Я русская, прожившая в Украине много лет и прекрасно знаю как украинский, так и русский языки и с уважением отношусь к любому из них.
@@ОльгаПерхун-ц3ч вытекая русская, как я еврейка, одна фамилия Перхун о чем -то намекает, а написала я в шутку, если шуток не понимаете, пройдите мимо и не умничайте, "пролэтарий", ахаха, зайдите в перевод и посмотрите, как это слово пишется на украинском языке, до речи, я украинка, деды мои с Черновиц, знаете, где этот город находится???!!! 😇😁😄
Ребята, вы просто сделали Мой День!
Да, мне тоже очень смешно, как у узкого мозг взрывается от того, что нормальные слова слышит вульгарно. Вату бы снял з мозгов - может бы и помогло.
Там ещё продолжение есть вообще отпад
А Кощей бессмертный в переводе на украинский: чахлык невмирущий!
И что тут такого? Вы клубнику 🍓 от хлебной лепешки 🍞 не способны отличить 😄😂🤣.
Слово насильник переводится, как писюковый злыдень.😊
@@OctoberRatsчто там отличать? Полуниця и паляниця
@@katya-sunshine ну это ты знаешь, а узкий этого не понимает.
@@OctoberRats кто такой узкий? Вы реально считаете украинский сложным языком? Или что все вокруг его должны знать?
А что звучит, а😂😂😂. Прям не в бровь, а в глаз!!! Правда, кострюльки?
Кастрюльки молчат, значит согласны😂
😂😂😂@@ОльгаШепелева-с6ш
@@ОльгаШепелева-с6ш Олька Шепелявая, а как перевести СРАВНИ? так срав, чи ни?💩👌🏽😂
@@ОльгаШепелева-с6ш гавноеды молчат, значить согласны.🤣🤣🤣
кОстрюльки !?!
В Киевском театре ставили оперу. Певец был итальянец и пел партию на итальянском, а певица пела на украинском. Зал ржал, когда она пела: "Нэ чыпай мэнэ(не трогай меня)". Зал ржал. Сочетание итальянского языка и украинского дало не ожиданную реакцию публики. В общем получилось весело.
И что тут ржачного? Вот я например в Москве ржал с москвичей, которые акали: "мАсквАчи" 😄😂🤣
Где ты такого Москвича нашел? Вероятно это был хохол.
У Жванецкого есть рассказ, как в Одесской опере ставили Кармен. Дебелая украинка Кармен пела: " Хэть, Хосе, хэть ! " Весь зал валялся.
@@OctoberRats тебя это успокоило?
@@user-vd7vj2ti6d да, было смешно.
Видела полный выпуск, ржака до слёз 😂
И я ржал до слёз с этого русского.
А как найти полный выпуск?
@@user-sk9ou4mw6f дизель шоу. Часть 1. Приду раз. Я всегда був за дротом
Шикарное слово, очень им подходит 😂😂😂😂😂
Кому- им? Кто был в тюряге?
@@yarinka_rukodelochka Высокогорцам
@@user-sf8sl5wo4c ? Где слово "лопата"?
@@yarinka_rukodelochka😂😂😂юмор у вас🔥морекопатели, горы- строительные работы на Кавказе)))
@@РыжаяБестия-х1ш забавно, а россияне реально реплику из КВН исторической правдой считают? Тогда вы море Лаптевых лаптями выгребли... По вашей логике... Хотя, какая у россиян логика... Что по телеку скажут, то и правда... "Обитаемый остров".....
Мне всё чаще кажется, что Окраинский мойва, это безграмотный, исковерканный Русский язык
Язык малограмотных селюков
Так и есть, ну примесь ещё польского и всякого разного
Это - вульгарный диалект русского языка. Не пригоден для публикаций научной литературы из-за отсутствия лексического фонда.
Это точно 😂
Не в бровь, а в глаз!
Я с Узбекистана мне 43...с детсва всегда думала что Россия и Украина бок о бок братская Страна... а сейчас 😢😢😢. Дай Бог чтоб с Белорусией мир был.
Так нормальные украинцы так и жили бок о бок с русскими. У меня и сейчас полно друзей в России и родственников, с которыми никаких проблем!
@@sashatom782 жаль, что нормальных украинцив практически не осталось...украинские родственники моей подруги разругались с ней и оборвали все связи. А ведь как роднились, дружили, сколько она им помогала и теперь им одна никто и звать её никак.(
@@TiotiaSoniaу нас с родственниками осталась связь, убежали в 2016 почти все, а кто остался звали к себе из Торецка, но они отказались. Пока связи нет. А вот с подругами, которым тоже не раз помогала и дружила еще с дет. сада связь прервалась. Они уехали в другие города Украины от бомбежек и там тронулись разумом.
👍🇧🇾💕🇷🇺👍 Мы за мир во всём МИРЕ ❤
Привет из Минска 🇧🇾
@@NergizBatur-g7o
Привет Вам из Ташкента! 💯
Вот был прогноз 10 лет назад!
Как по мове прошлись, Красота. Искусственный язык.
Вы правы - русский язык искусственно созданный язык. Или вы не в курсе? Кириллу и Мефодию благодарность.
Обиженка 😂😂😂
@@yarinka_rukodelochkaэто твоя моЙва породия, породия на Великий Русский язык, на котором говорят миллионы людей, в отличии от моЙвы которую знают лишь хохлы. 😂😂😂😂
@@Larisa96366 что ещё может сказать особа, которая еле церковно-приходскую школу закончила... Неуч ...
Да кто-то точно неуч..
Кирилл и Мефодий причастны к алфавиту , письменности , а не к созданию языка.
А вот украинский - исскуственный реально..
Помню, когда санта-барбару стали показывать на украинском. Смотрели как комедийный сериал!
Не помню ее на украинском
@@семьяеськовыхКак-то на ютубе смотрели старый фильм с молодым Делоном. Дубляж был закадровый, похоже, левый. Делон говорил по-русски, но шокал и гэкал. Боевик стал комедией, повеселились)) Но меня это не раздражало, украинский язык мне родной, как и русский.
У меня тётя с дочкой поехали к родне в Николаев, когда показывали этот сериал. Тётя говорит, никогда не смеялась с только времен и каждый день. Говорит, от смеха болели челюсти, живот и другие части тела, остановиться было не возможно на протяжении всего сериала, ржали до истерики!! Говорит, это был лучший отпуск в жизни!!
Смотрите ‘Санта Барбара’ на мове. Смех продлевает жизнь!
До чего брехливые. Никогда в Украине не показывали СБ на украинской мове.
Смотрел терминатора на украинской мове. Ржал до слёз.
Да любой триллер с укроозвучкой становится комедией. 😂😂😂😂😂
Где-то в 1995 г. Отдыхали в Мариуполе у знакомых и смотрели по вечерам по ТВ американские фильмы на украинском, ржали до упаду-- всё превращалось в комедию даже страшенный детектив!!!
❤
🔴Всегда смотрю комедии на украинском.... Становится смешнее в два раза😂☝️
Я когда в Харькове у бабушке жил летом, смотрел Санту Барбару и там Круз Иден говорит в такой романтической сцене " Яка у тэбэ харна шкира, Идэнэ" Я чуть под стол не упал😂😂😂 Украинский язык превращает любое кино в комедию😂
Сами же ржали!!!😂
@@ЕленаРыбка-н9с th-cam.com/users/shorts-QbEQ-NKg_4?si=oWqHYBnNsIldyDoL😂
Когда-то они сами над этим ржали... Потом скурвились...
Шутник был однако....тот кто придумал украинский язык😂😂😂😂 😂
А тот кто придумал русский язык из десятка языков , тот ещё шутник да ?
@@Jari362 этрусски придумали этот язык.
Калита придумал, чтобы отличались. Князья землю делили, надо было и по языкам разделить.
@@Mariya_ne Не Калита а "Қалта" - карман на Казахском , то есть собиратель дани для Орды.
Росияне же с манией величия,потому и задро'ты!!!😂
Ну вот на конец начали просыпаться, за дротом🤣🤣🤣 Запомните русскую музыку перевести на Украинский не получится, будет звучать как задротом🤣🤣🤣🤣🤣
Это было незадолго До 14го года, тогда адекватов на украине было большинство.
Начали просыпаться? Вы серьезно? Этому уже лет 10.
Шоу Дизель. На сцене украинской сцене белорусс и россиянин.
теперь дизель жутко политизирован
@@lilli4280Ну а задроты ржали в зале.
Крем для КОЖИ. По украински крим до ШКУРЫ. У нас КОЖА, а у них ШКУРА!;
Если выкинуть из мойвы все колеры, цукерки, алярмы и папиры, то оставшиеся слова можно просто добавить в словарь синонимов русского языка с пометками: "простонародное, устаревшее"
Правильно " крем для шкiри"
Кожа на укр.мовi - шкiра
Не шкура , а шкiра😅
шкира
тулуб переводится як кожух😊 а в казахском есть фамилия бейся кожа
Молодцы, бойцы! Реакция зала тому подтвеждение.
@@ЕленаЛаманова-х4е ты в курсе где этот зал, и кто смеётся над шутками Дизель шоу? - концертный зал в Киеве. И народ ржёт над "за дротом"..
Это ваш уровень - тюремные песни....
@@yarinka_rukodelochkaконечно, смеются над "задротом", который им жил😂, не надо из людей дураков делать.
@@user-fb3iz2cp8t то есть вы поняли, что задрот, это шансонье?
Украинский это ржачный русский. Мы братья.
@@Hentiamentiu С 2014 уже нет братьев таких. Многие знают, что они с русским Донбассом творить до сих пор стараются. Это по братски? Не шутите так!! 🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄
Никогда ,они не были братьями русским!!!просто вспомните историю!они во все времена,предовали и стреляли в спину русским. Это исторически доказано, просто сейчас это проявилось,во всей своей красе,благодаря западной пропаганде,в том что они являются,так сказать,историческими ,,индевидумами,,.
Таких братьев нах... не нужно!!!
@@Hentiamentiu еще смешнее звучат переводы классики.
@@ТатьянаБабанова-ъ3тДонбасс разметелили совместными усилиями...
Все смеются, потому что говорят по русски и думают по русски 😅
Бедный зал,как они там не уписались!!!😂
Да все ржут от этого узкого с гитарой, понимая какой скудный и убогий русский язык. 😄😂🤣
Прапорщик Мачача, химполк Харьков 1987 год.
-Товарищ прапорщик, вас к телефону!
-Слухаю, Мачача на дроте!
Замечательный был человек старший прапорщик Мачача...
А нас переконували, що Харків був російськомовний ! У ваших фантазіях там говорили ще за радянських часів українською !!!
Слава ЗСУ !!!
@@ОленкаГаличанка, сало уронили -- "герой" сха́вал.
@@ОленкаГаличанка русскоязычный, русскоязычный. А вот область - там больше украинский, точнее, суржик
Но это никого не напрягало, пока не появились "патриоты", которые превратили это слово в ругательное. А про славу кричите перед флагами на 7-м кладбище, был там недавно, печальное желто-блакитное, с вкраплениями черно-красного зрелище.
@@ОленкаГаличанкамелко и неудивительно.
Объясните мне, пожалуйста, что такое дрот по-русски? Это литературное слово или ругательное из подворотни? Знаю русский язык хорошо, но такого слова в моём окружении ни разу не слышала, не видела.
В чём смысл смеха в зале?
Просроченный президент, просрал Украину.
С Россией покончит и на отдых уйдёт
Надо жжж . ввп не просрочен?
@@vonderbruggenнет. Выборы были и его выбрали.
@@user-lj6ve1hf2eдолго ж ему без отдыха быть придется. Столько не живут.
@@МаринаМокроусова-ч6ш так его уголовка ищет -
Ну сейчас все Ураинцы ,,за дротом,, не известно на какой срок.😂😂
Задроты уже вплавь по Тисе пошли😂😂😂это вид свободы такой у них😂😂😂
Скоро и ты будешь за дротом
А ты под ними)))
Никак берега попутал...в мокрых фантазиях ?!
Не кажи гоп, поки не перескочиш...квакша болотна
Сделали моё безнадёжное утро😅😅😅
Теперь каждый украинец может про себя сказать: Я перебуваю задротом.
😂😂😂👍👍👍
Кожний укрáiнец був задротiм!)))
За дротом..на немецком проволока -Drath..драт...вот вам и украинский 😅
Ну по-немецки и считать РЕХНЕН,а у высокогорцев тоже что-то рахунок,как-то))))
Дах - крыша на немецком, будивля тоже оттуда же. Краватка(галстук) - то ли итальянский, то ли испанский - русскому уху очкнь смешно звучит!
@@user-sq7kg9xp6z кроватка, это тоже от немецкого die Krawatte, краватте, галстук
@@user-sq7kg9xp6z что такое будивля?будильник?
@@user-sq7kg9xp6z краватте - тоже немецкий.
В бухгалтерии женщины разболтались, отвлеклись от работы, главный бухгалтер решила всех вернуть в рабочее русло фразой : "заткайте свои пыски и хай до роботы!" (пысок по украински- рот) Воистину чуден украинский язык!
Ага я помню как наша одногруппница украинка рассказывала, шо мама казала, пысок ему трэба розидраты , я глаза вылупила, а она смеётся и говорит , пысок это рот😂😂😂😂
Пыск по польски - морда.
😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤦♀️
Затыкайтэ свои пыскы - здесь это своего рода жаргон. Пысок это у животного( свиньи, коровы, теленка) на русском языке это может звучать, как заткните свои хряпальники😊 где-то так😅
Вот и стоят на трассах, пыски затыкают 😂
Зал валяется от смеха 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 с юмором супер ❤❤
Помню, начали показывать Санту барбару на украинском, это, что-то вне понимания. 😂😂😂
Ага, или так:
Почекай, самопэр,
Нэ грохочтэ колэса,
Кондуктор натысни на гальма.
Мэнэ засмоктала нэбэспэчна трысовына,
Кондуктор, натысни на гальма…
Самопер припер до морделяпа. Это не сечас придумано, а еще до ВОВ, это шутка. Мой отец рассказывал, как в то время переводили все слова на украинский. И еще раньше такое было. У Булгакова в "Белой гвардии" есть, очень смешные попытки говорить на украинском. Мне 74.
@@MegaVladimir45 уморил 👍👍👍🤣😄🤣😄вот так ,,постой паровоз..."класссс ‼️‼️‼️‼️‼️‼️
@@Ната-ж8к
👍👍👍👍🤣😄
@@НэляМажара да-да-да😂😂😂 Я в этой интерпретации впервые услышал «Постой, паровоз» от сослуживца-украинца, когда проходил службу в ВМФ (1983-1986). Классный парень, между прочем, из Ялты он.
malen
малювати
рисовать
2
der Maler
маляр
художник
3
der Pinsel
пензель
кисточка
4
die Farbe
фарба
краска, цвет
5
der Ziegel
цегла
кирпич
6
das Dach
дах
крыша
7
das Papier
папiр
бумага
8
müssen
мусити
быть обязанным
9
rechnen
рахувати
считать деньги
10
die Rechnung
рахунок
счёт, подсчёт
11
der Rest
решта
остаток
12
schmecken
смакувати
пробовать на вкус
13
das Fach
фах
специальность
14
die Zwiebel
цибуля
лук (растение)
15
der Zucker
цукор
сахар
16
die Niere
нирка
Вот и весь украинский язык. Небыло бы немецкого ,небыло бы и украинского. Дрот это мемецкое слово.
запись оперы "Евгений Онегин" на украинском языке... особенно поразил перевод фразы "паду ли я, стрелой пронзённый,иль мимо пролетит она" , на украинском это звучит - "чы гыпнусь я,дрючком пропертый, чы мымо прошпендюрыть вин?".
@@ЛюдмилаБеляева-е7п А как будет на вашем галицком языке :" Я родился за колючей проволокой" ?
@@ЛюдмилаБеляева-е7п Галичане, разговаривающие на польско-австрийском суржике, который отличается от украинского языка так же,как кирзовые сапоги отличаются от дамских туфелек, вдруг решили, что они тоже украинцы! И даже записались в защитники украинского языка.Они вдруг записались в строители украинской нации.
Это всё равно, что негры США, разговаривающие на английском языке, и англичане, живущие в Англии, - это одна нация.Но нацию объединяет общее историческое и культурное прошлое. А у нас с ними ОБЩЕГО ИСТОРИЧЕСКОГО
ПРОШЛОГО ПРОСТО НЕТ.
Они провоняли всю страну своим диаспорно-галицким национализмом, который почему-то называют украинским. Вся срань: РУХи, КУНы, НУНСы, ОУН,УПА и ублюдочная Тягнибоковская "свобода" лезут, как тараканы, в Украину ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ИЗ ГАЛИЧИНЫ. Они вдруг решили всех нас, по их мнению,
расово-неполноценных жителей Украины(Малороссии) к которой они не имеют
отношения, поучать украинству и своей сраной свiдомостi.
Кстати, ИХ СРАНАЯ «СВІДОМІСТЬ» - ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ ЧИСТО ГАЛИЦКИЙ КОМПЛЕКС ИСТОРИЧЕСКОЙ НЕПОЛНОЦЕННОСТИ. Ибо вся их история - это история холопства и предательства. Теперь они крадут нашу историю, типа они "козацького роду".
Не было в их истории казачества, потому что пойманных униатов казаки сажали на кол за предательство веры предков. Хотя могли пощадить поляка.
Не было в их истории Тараса Шевченко, потому что он никогда в австрийской Галиции не был. Кстати,почти вся проза Т.Г.Шевченко написана
на русском языке.
@@АлександрПотехин-л6увот слова настоящего украинца. Браво, брат!
😂😂😂
@@ЛюдмилаБеляева-е7птак переведите точно чтобы не смеялись
Знаете, мы детстве придумывали свой язык, чтобы родители нас не понимали. Вот украинцы захотели чем то отличаться от русских и получился их язык....
@@ТатьянаДубровина-ф6ю наоборот, русский язык - это искусственный, его создали для того, чтобы все дикие племена Московии понимали друг друга.
Было! Пипопиепихапила пимапишипина.
@@OctoberRats Ух ти! Як цікаво почути правду від такої вченої людини. Мабуть дослідження проводили в саму глибину віків... А то там деякі дослідники дійшли висновку, що українська мова наполовину склалася з польских, угорських та інших слів. Словом, вінегрет якийсь, причому відносно не такий старий, не більше 300 років. Чудаки люди... Адже ми - сама древня супер раса !
@@OctoberRats
Свои Сказки можешь
3 ех летним детям рассказывать .
Только они тебе и поверят ! 😅
@@СтрижПарящий-с2х почему "сказки", если это реальность? Кстати, что о означает слово "русский": это прилагательное?
Ой,ну не могу. Давно так не смеялась.😂 Знаючи украинский,ой ну кто то же придумал.
😂😂😂😂😂😂😂😂😂 Тоже смотрела полностью весь номер хохотала до слез.великолепный дуэт.
Украинцы специально коверкая свой родной русский язык, постепенно исковеркали свою жизнь и жизни ближних.
С каких это пор у украинцев родной - русский? Это у русских родной - украинский, а потом они стали тупеть и забывать слова, поэтому набрали в свой лексикон заграничных слов, обозвав всё это "русским языком" 😄😂🤣. Взять слово "Колобок" - это же украинское слово. Также "сырники" - это тоже украинские слово.
@@OctoberRats когда появились эти слова, Украины и в помине не было.
@@ПавелШевелев-о3х ну так и россии и русских не было тогда!
@@OctoberRats В МИРЕ есть две искусственные нации! Американец и украинец. Один исключительный, другой уникальный. Обе нации живут на чужих землях. Первая - на отобранных, вторая - на подаренных. Они, по сути квартиранты, и не имеют понятия, что такое Родина.
@@leontokmashov4942 не смеши меня 😄😂🤣. Ты мне лучше объясни что обозначает слово "русский"? Это прилагательное, которое отвечает на вопрос "чей"? И какая Родина у русских? Все земли на россии - это украденные или оккупированные у других народов.
Сбежавший в Украину... Чтоб гроши зароблять... Но деньги пахнут, еще как воняют...
Они оба были и остались задротами .
Вся страна находітьсі задротом, уже более 20 лет😅😅😅
Всегда считал мойву исковерконным русским языком .
Мойва - это рыба а говорят они на мове
@@НадеждаЛебедева-ф4эМолва - это русское слово. Где-то коклы букву "л" потеряли!
Жил чел, который почему- то относился неприязненно к определенным людям. И задумался чел... И придумал!!😂 Белиберду!!😂
Ну правда, я всё больше и больше прихожу к выводу, что только ненавидящий смог придумать вот эту (мову) хрень для общения!🤪🤣🤮 Лучше бы молчали!🤐
Хотя, песни украинские хороши!
Не знаю, как это получается... Может им просто петь, а не политикой заниматься, и на Русь го.но не лить!
@@violetta1478 целые институты в Лондоне и в Штатах работали над уничтожение единой нации через разрушение языка и деградации языка со создали жаргончик.
Каков язык - таков народ
Песни, да, красивые.
Украинский язык и западенская мова это разные языки как небо и земля мова это искуственный язык.
Блин, даже блатняк придется бедолагам придется петь на русском
Как-то ролик видел, где переводили обратно на русский, переведённую на мойву песню "А белый лебедь на пруду", Сутки хохотал😊😂😂
Бо дебіл узькій
Хуторская мова, это смесь слов немецких, чешские, венгерские, польские, древнеславянские. Если проще, это суржик. В разных регионах бывшей Украины, говорят по разному. Мы всю жизнь граничим с восточной Украиной. Понимаем этот суржик. Но западных украинцев понять сложно, там свой язык. Иногда смеемся над их речью. Телефонная трубка, это слуховка. Акушер-гинеколог, это пупковязець😂😂 есть над чем повеселиться
А вообще- то он и есть пупковязец, если в роддоме, а если в п- ке - тогда неувязка !
Забыли добавить идиш -ломаный немецкий
Самое главное слово определяющее суть «на халяву» - идиш
@@bazhen10 Потому что своих корней нет, все надумано-придумано
Я училась на Украине в 80 х, когда дома выпьем в компании, почему то сразу вспоминаю их язык, начинаю на нем говорить свободно и понимаю их речь по новостям😂😂😂😂😂. Хотя мне 55 уже, и уже больше 30 лет я там не была😂😂😂😂
Это вы еще 17 мгновений весны не видели...
Был переводчик и нет ничего! Если бы он так спел для бывших сидельцев! 😂😂😂😂😂😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
- Чи гэпнусь я, дрючком продэртый,
- Чи мимо прошпандорит вин.
/А.С.Пушкин, "Евгений Онегин"/
Я первый раз услышала украинский язык, в гостинице в Одессе в номере по радио, так смеялась до слёз , просто упала на кровать и ржала в голос просто над их говором
@@ЕкатеринаТерёшина-е4л th-cam.com/users/shorts-QbEQ-NKg_4?si=oWqHYBnNsIldyDoL😂
Ти як упала то в тебе мозги повискакували, лаптєнога квакша
Хохотала,😂😂😂😂😂😂😂прям точно в тему!!!!
Пипец, но это так
А басни Крылова на мове? После первых строчек - я под столом от смеха 😂😂😂
Посмотрите номер целиком. Оно того стоит 😂😂😂
Деградация нации начинается с деградации языка… небрежное отношение к великому могучему волшебному образному русскому языку
Хто сказав що ваш великий, чому ж весь світ не ,,разговариваєт ,,
@@kvakamyka9787 Сказал наш писатель Иван Сергеевич Тургенев,который немало поколесил по миру,у которого прекрасная проза и это его слова - "О великий и могучий русский язык....." он имел с чем сравнивать,зная языки.Найдите в гугле,если не поленитесь.Писатель,произведения которого переведены на многие языки мира.
😂😂😂
@@kvakamyka9787Один из официальных языков ООН ,а украинского там нема😂
@@kvakamyka9787па почему весь мир должен разговаривать на русском. На английском тоже не весь мир разговаривает. А на вашем хохлятском, только вы. А все республики СССР между собой разговаривают на русском, потому, что русский знают все в республика, а вот хохлятский изковерканый знаете только вы,и то суржик, т. е не чистый.
А что вы хотели, сколько лет под поляками этот кусок росийской земли был... вот и появился этот диалект называемый мовой..
Суржик же
@@Игорь-д4з3е Игор, хочу спросить, как языковеда:
- как правильно ваш 👅 язык свиньячий, или свиной? А, может собачий, или собачачий?
@@ВиталийПавленко-ш4у Чтож ты незнаешь на каком хрюкаешь или гавкаешь?
Мойва-цэ навзажды
@user-iz2iu5vu3h😅😅😅😅
Ведь нормально жили. И всем было комфортно
Пока нормальными людьми были. Что кастрюльки животворящ ие делают😂
@@ОльгаШепелева-с6ш опять Олька Шепелявая своё жало суёшь? Из обосраннного деревянного туалета вещаешь? Вот, что туалеты животворящие делают!!!
@@ОльгаШепелева-с6ш
Согласен - у кастрюль такой же эффект, как и у трелей Соловья или же заливки Киселя в уши.
Но все эти три метода обладают антиэффектом с тяжёлыми последствиями, порой не подлежащими лечению.
Кому "комфортно"? Поселятся бомжи у тебя в подъезде, будут жрать, срать, блевать: им комфортно, а ты - терпи.
@@ОльгаШепелева-с6шмы и останемся нормальными, в вот вас ненавидит весь цивилизованный мир.
Я уже плачу от смеха😂, комменты🔥,
Сразу видно и слышно, что язык придуманный. Переходите на родной русский на котором ещё совсем недавно говорили все наши общие предки.
Талант,,! Я этих артистов просто обожаю, Браво!!!
Не всякий может пошутить над собой. Молодцы.
И ещё они предлагают всем учить этот недоязык?
"недоязык"? Вообще-то украинскому языку более тысячи лет, а вот когда русский язык придумали не подскажешь? Даже в Википедии написано, что русский язык - это искусственный, придуманный. Возьми любое слово у русского языка на букву "а": все слова окажутся позаимствованными.
@@OctoberRats вообще-то это русскому языку тысяча лет ,а типо украинский это сборная солянка. Если бы типо украинскому языку было тысяча лет он бы был международным но увы и ах. Даже ваши бегуны в Европу там говорят на русском. Господи, неужели у мои родственники тоже живут там со сломанными мозгами.
@@user-gu7rp2il5n русскому тысяча лет? 😄😄🤣 Тогда русских не существовало.
Знаем, знаем,ьна дерьмове ещё ваш великий предок татунхамоненко пургу нёс, когда чёрное море капал.😂@@OctoberRats
@@OctoberRats, ну ка, сообрази нам что нибудь на древне украинском😂
Вам алфавит в 19-м веке придумали, за проволокой ты рожденный😂
А ещё есть когда спрашивают про животное... Как як... Як як як. 😂😂😂Як как як😂😂😂
Из этой же серии
Как будет по-украински слово кот? Кіт
А как будет тогда слово кит? Тишина в ответ😅
Как будет по-украински слово кошка?- Кішка. А как же будет слово кишка?😅 народ безмолствует в ответ😂
Мы тут сериал «голяк» смотрели на украинском, потому что кубик в кубе не переводил последний сезон. Так уржались, даже серию не досмотрели 😂
😂 мощно задвинули😂❤😂😂😂😂
Жесть ребята. .теперь я слышала почти все песни на их языке 😂😂😂
Песни очень красивые о любви.Нежные, а есть и веселые, с юмором.И обращение к любимой нежное, красивое.И редко, если есть такие, плач брошенных.
100 лет аккупации западных земель Руси очень болезненно отразились на местном населеннии ,если ознакомиться с этой историей, то увидим ,что Гитлер не далеко ушел в своих зверствах от поляков! Язык тому пример!
Каких сто лет!? А почти 600 лет не хотели,!. Посчитайте с 13 века до 1945 года!!! Под Речью Посполитой,Австро-Венгрией,Польшей,Немцами.
Непереводимая игра слов. С русского на мову. Даже уРКаинцы в шоке.
"уркаинцы"? - это что-то новое у узких.
Блин,я поперхнулась чаем!!! Бедный он ,как он взлетел,а как друганы услышат....😂
А я пивом поперхнулась
Если б вы еще весь номер посмотрели...Вот где трэш и ржака.😂😂😂
@@СветланаЮрьева-г8с ,я представляю! А как называется? Где найти?
Гуртожиток...общага.😅
Зажигалка- спалахуйка
Зонтик - парасолька
Лестница - дробына
Огнетушитель- вогнегаснык😅😅😅
В детстве думал что украинский это мультяшный русский 😅
Прямо в тему😂
Жалко, что Серёга ТАМ!!!!
Нет ну правда это же оборжачка 😂😂😂.
Украинский язык ,над которым можно смеяться бесконечно.
смеётся тот, кто смеётся последний.
Я как то спросил у украинца как на вашем будет "кот"
Он говорит:
-кит.
- а как будет кит который в океане плавает.
-а киты у нас не водятся.
😂😂😂😂😂😂
Чё не смеётесь, не смешно.😅😅😅😅😅😂😂😂😂😂
Кіт 🐈 , кит 🐳 і шо тут кумедного? Смішні ті хто того не розуміє 😂😂😂
@@user-oz5xz5xb2wа им лишь бы поржать
@@ЛюдмилаБеляева-е7п😅😅😅😅
@@user-oz5xz5xb2w согласен диагноз это не смешно.
@@user-oz5xz5xb2wнет,свое слово придумайте!А то КИТ!Это русское слово!
Теперь то наконец я поняла выражение - " Цирк на дроте" , то есть на проволоке, жила в Одессе, вернулась на Кубань, ко всем моим друзьям прицепилось это выражение, но только теперь поняла что такое дрот😢😢😢😢
Я завжди був за дротом -( Да ладно.... 😂 (Это перевод с русского на их - я всегда был за проволокой)т😂😂😂 Кто бы мог подумать?
😂😂😂😂😂😂😂😂
Да, дрот - проволока и что смешного... А вы знали, что наше обидное для кого-то ЛЯПЕРДА, типа - трепло, на испанском LA VERDA - правда! О чем я - только русские могут любое нормальное слово превратить в говно ! БОЛЬШОЙ ИСПАНСКИЙ СТЫД !!!
,, Дизелисты " это ещё 10 лет назад показали.. 😅
Эта номер прозвучал в 2020 году--4года назад,но не 10
На самом деле украинскин песни очень красивые, да и танцы
А с чего вы решили что не Украинский им столько лет со времён киевской Руси времён Святослава храброго древняя русь
Украинским я не стали после 1917 г. с приходом еврейских Комиссаров когда запретили употреблять слова с корнем рус и рос - Масия превратилась в окраину
Ну пели бы и плясали. Скакать зачем надо было?
Только в цирке
Какие танцы?Гопак?Гопак-это цепь упражнений из рукопашного боя.Два течения"Черный"простых людей и Княжеский"-воевод и воинов.
Половина русского, половина польского языков называют украинским языком.😂
Так всё верно😊 что не так? Вся страна такая и особенно люди.
Правильно: россия - такая смешная страна, что нормальные слово в узком мозге понимается вульгарно.
Это что,а вот Чебурашка в переводе Дэбилятко - вот это да- а!
😂😂😂
- чебуреки есть, Чебоксары есть, а вот дебилятки нету!
@@Shkiver это у вас нет,а на Украине есть.
🙈🙈🙈😩
@@TamaraP-lz8iw у нас много какой дурости нет, как вна Украине
Вы еще терминатора на мове не смотрели) усытесь со смеху😂
Да там и без мовы обоссаться можно!
Молодцы ребята, Эзоповским языком можно всё объяснить и остаться нормальным!!! 😂
Круто😂😂😂
Была в Крыму у тети в гостях год далекий, Санта Барбара по телеку идет сцена рыданий, заламывания рук, вяснения отношений на мове - это так смешно, как будьто прткалываются актёры... Сестра заходиь в комнату и спрашивает - ты что смеешься, они ж плачут, ну реально смешно было( мы тогда подростками были?
Великий!!!!😂😂😂
Мне кажется что украинский это исковерконый русский язык 😊
Вы ещё басню переведите Стрекоза и Муравей😂😂😂
Мне кажеться ,,это был подпольный язык,,чтобы враги недогадовались..а потом так и оставили....
Мультик, ледниковый период посмотрите на ихней мове.
"Великий" краинский!!!😂😂😂😂
Я помню как Роман Карцев переводил на мову арию из оперы Кармен. Тоже очень смешно
Я вспоминаю как начинали разговаривать мои дети, внуки и правнуки, и приходит понимание, что большая часть слов, именно детского понимания и произношения.
Попробуйте произнести " папа" и "тата". Ребенку легче произнести "тата". ,"аист" - "лелека".
Мова напоминает детский лепет. Печально если и мозги остаются на детском уровне.
Да дети какой только херни не навыдумывают...
У меня племянник в детстве составил словарь из понятных только ему слов:
Аебись - молодец
Аям - я сам
Амамась - лимонад
Арабеба - помидор
И ещё дохрена подобной хрени и вся хрень начиналась на букву "А". :)))
Ага, коклетка, колидор и каватка из той же оперы. Мой сын так в детстве называл котлетку, коридор, и шоколадку.
А судя по массовому идиотизму с их кричалками и скачками, так они детьми и остались.
Вы ещё не слышали. Поеду на дело ещё раз ,эх раз да ещё раз ….😅
Что интересно, в номере, русский и белорус стебутся над мовой, а украинцы ржут. 😂😂😂
писаренко русский? он россиянин
@@margarita8061 если фамилия оканчивается на "КО", обязательно украинец? И родился Сергей на Урале.
@@user-pq6hd4sm8b и что?)) Если свинья рождается в хлеву она теленок что ли? 😂😂😂😂
А Невский (ский) поляк, а Путин (ин) татарин. Только Мамедов русский!
@@margarita8061 вот тут, вы правы про свинью.
Были МАЛОРОСЫ и вдруг стали украинцы.
🤣🤣🤣🤣🤣
За шо боролись, на то и напоролись😂😂😂
Ещё в детстве(в СССР) слушала как принимают в пионеры украинских детей. Это была не менее смешно. Каталась по полу, когда они читали по украянчки: "Я ... вступая в ряды и т.д....." сначала я думала, что это юмористическая переда.
А вы попробуйте посмотреть боевик с переводом на украинский, вот где хохма😂😂😂
Басня Крылова Обезьяна и очки вообще без равных.
Верно после 1917 г. это все юмор стал к сожалению чёрный юмор
Я в свое время там училась в 80 х, обожала читать их книжки, наржешься вдоволь. А еще наша одногруппница учила теорему по геометрии на украинском, я хохотала не могла остановиться 🤣🤣🤣. Звучит так. Тры кута прямокутнего трыкутника😂😂😂, дальше мы, русскоязычные, валялись по полу
А, забыла написать кут это угол😂
Спасибо от души 😂😂😂
😂😂😂
Офигенно!
Пиду рас, пиду, рас, пиду рас...
Сталин создал единый советский народ
С единым государственным русским языком - на фундаменте пушкинского и ломоносовского