Belly Dance Choreography Tutorial | "MESAYTARA" مسيطرة by Lamis Kan + Lyrics Translation in English
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ก.ย. 2024
- Just for you a brand new COMPLETE CHOREOGRAPHY tutorial for Beginners/Intermediate Level Belly Dancers! If you are an intermediate/advanced dancer, you can still learn it and add some layers, direction changes, and new arm positions or simply to have fun and enjoy it or to teach to your students if you are a belly dance teacher. But if you're just starting out, this routine is dynamic and fun!
This tutorial will give you a FULL CHOREOGRAPHY that you can repeat a few times throughout the song. Get a great workout and learn some new steps and combos!
Enjoy learning this dance with Laura! If you want, you can send us the video of you dancing the choreography at info@expressiondanceacademy.co.uk or if you post it on your Instagram or facebook you can tag us so we can see your videos!
We love this beautiful song! 🎶 Music: Mesaytara - by Lamis Kan
Lamis Kan - Mesaytara (Official Music Video) here: • Lamis Kan - Mesaytara ...
#bellydance #expressiondanceacademyuk #bellydancechoreography
💜 More belly dance at www.expressiondanceacademy.co.uk 💜
INSTAGRAM: / expressiondanceacademyuk
FACEBOOK: / expressiondanceacademyuk
Lyrics
مسيطرة، همشيك مسطرة
هخليك لو شفت في شارع بنت تبص لورا
أيوة أنا مسيطرة
يا حتة سكرة
طول ما إنت معايا تمشي على هوايا أنا متكبرة
أنا متكبرة، أنا متكبرة
في حاجات حذرتك منها
وعينيك إزاي هتلمها؟
أنا قلبتي ما انتاش قدها
أنا واحدة الغيرة في دمها
إستنى أنا لسه بكلمك
ولإمتى أنا هفضل أفهمك؟
من يوم ما قابلتك قلت لك
لو بصيت برة هزعلك
لو بصيت برة هزعلك
مسيطرة همشيك مسطرة
هخليك لو شفت في شارع بنت تبص لورا
أيوة أنا مسيطرة
يا حتة سكرة
طول ما إنت معايا تمشي على هوايا أنا متكبرة
أنا متكبرة، أنا متكبرة
ولا حاجة في الدنيا تهمني
ولا حاجة من جوة تهزني
بس إنت حبيبي غيرتني
وبقيت إنت اللي تخصني
على قلبك يا ابني قعدت لك
ولو إتعوجت أنا هعدلك
ولا تقدر وحدة تقرب لك
ولا تقدر وحدة تبص لك
ولا تقدر وحدة تبص لك
مسيطرة، همشيك مسطرة
هخليك لو شفت في شارع بنت تبص لورا
أيوة أنا مسيطرة
يا حتة سكرة
طول ما إنت معايا تمشي على هوايا، أنا متكبرة
أنا متكبرة، أنا متكبرة
مسيطرة، همشيك مسطرة
هخليك لو شفت في شارع بنت تبص لورا
أيوة أنا مسيطرة
يا حتة سكرة
طول ما إنت معايا تمشي على هوايا، أنا متكبرة
أنا متكبرة، أنا متكبرة
English Translation:
Dominant
I will rule you like I ruler
I will make you look away if you look other women while you walk with me
Yes, I am dominant
And you are a peace of sugar
As long as you are with me you walk under my order
I’ m arrogant
There are things I warned you about
And how your eyes will catch it
My craziness you can’t handle it
I am a person whose jealousy is in the blood
Wait, I am still talking to you
Until I make you understand
Since the day I met you
I told you if you look at other women
I will make you mad
Dominant
I will rule you like I ruler
I will make you look away if you look other women while you walk with me
Yes, I am dominant
And you are a peace of sugar
Until you are with me you walk under my order
I’ m arrogant
Nothing in this world matters to me
Nothing shakes me inside
But you, my love, changed me
And you became mine
On your heart my boy I will teach you
And if you learn I will make you straight
No woman can get close to you
No woman can look at you
Dominant
I will rule you like I ruler
I will make you look away if you look other women while you walk with me
Yes, I am dominant
And you are a peace of sugar
Until you are with me you walk under my order
I’ m arrogant
Love u❤
❤