ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
Buono! LIVE 2011 Winter - Re;Buono! (English subs)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ม.ค. 2016
- A great performance from my favourite J-pop/rock trio, with added English subtitles for lyrics and the main MC sections (enabled through the button).
Credit for the translated lyrics goes to Julie Rose at www.kiwi-musume.com/. Credit for the translated MC sections (2,3,5) goes to SFGundam, Melisa, LoveSayumin and Airiindeshou at twilightparadise.wikia.com/.
I have posted the subtitle file on Subscene for download: subscene.com/subtitles/buono-...
This is Buono's 2011 winter tour, recorded on February 19th, 2011 at the C.C. Lemon Hall, Shibuya, Tokyo. This recording is available to buy worldwide from YesAsia.com, Amazon.co.jp and CDJapan.co.jp.
The tracklist is:
00:00:15 Goal (ゴール)
00:03:57 Independent Girl ~ To Be an Independent Girl (独立女子であるために)
00:07:56 Weed Song (Zassa no Uta 雑草のうた)
00:12:02 MC1
00:14:05 Kiss！Kiss！Kiss！
00:18:11 Lotta Love Lotta Love (Rottara Rottara ロッタラ ロッタラ)
00:22:05 T-H-I-S R-O-A-D (co・no・mi・chi)
00:25:32 I Hate You, I Love You, I Really Hate You (Kirai Suki Daikirai キライスキダイキライ)
00:29:00 MC2
00:31:46 Contrary (Urahara うらはら)
00:35:23 The Real You (Honto No Jibun ホントのじぶん)
00:39:25 Let's Give it All We've Got! (Gachinko De Ikou ガチンコでいこう！)
00:43:40 MC3
00:50:41 You're My Friend
00:56:22 Star Sheep (Hoshi no Hitsujitachi 星の羊たち)
01:03:56 JUICY HE@RT
01:07:59 God of Rock (Rock No Kamisama ロックの神様)
01:12:16 Unrequited Love (Katamoi カタオモイ。)
01:16:01 MC4
01:16:14 Crybaby Boy (Nakimushi Shounen 泣き虫少年)
01:20:19 MY BOY
01:24:28 Lady Panther (れでぃぱんさぁ)
01:28:38 Love Rider (Renai Rider 恋愛・ライダー)
01:33:14 One Way = My Way
01:37:08 Runaway Train (ラナウェイトレイン)
01:41:16 MC5
01:46:06 Last Forever
Enjoy!
Update July 2018: I've made a new subtitled Buono compilation of my favourite songs that weren't in this performance : • Buono! LIVE - Farewell...
New upload: Buono! LIVE Farewell Compilation - th-cam.com/video/UkWF_R8Irpc/w-d-xo.html - some of my favourite performances of songs not in Re;Buono, with English subs!
Hi!! the video of last concert will be aired in 5/22 by official channel!! th-cam.com/video/hasy-bc0qW8/w-d-xo.html
愛理はこのとき℃-uteで辛かったんだよね...
だから愛理はBuonoがなかったら℃-uteを続けていけてたかだったて言ってた
今でも見てる方いますか？
今でも，ずっとBuono!•Berryz•°C-uteの曲をめっちゃ聞いてる
雅も愛理も歌声素敵だしアイドルの中でもトップだと思うけど、桃子の歌声が1番好き。
歌詞を大切にしてるというか、一つ一つの歌詞を噛みしめるように歌う桃子が好き。
「ひと夏の恋で終わらせるなんてありえないから」って歌詞を噛みしめて歌ってるのが素敵。
自分関係ないけど世界中にファンがいると思うと嬉しいよね
他の動画もそうだけど、海外の方からの熱いコメントが多い点も
Buono!の実力を証明しているように思う。
本当にアイドル界、史上最高のユニットですね！
+Mr.かにろ Buono! のためにあなたに日本に感謝
+MyThingsRedux '&×(1€****(
+Azad oygur gibt
und
この時と昨日を比べるとやっぱり断然歌うまくなってるよね
1番歌が上手いのも人気なのも愛理かもしれないけど私はみやのセクシーな歌声が大好きです！
横アリでbuono!は伝説になった。これから歌い継がれていっても決して本家を超える事はないと思う。同時代に生きていて本当に嬉しい。
waywaytogo996
伝説？伝説なんていう薄っぺらい言葉でBuono!を表現してんじゃねぇ。
伝説じゃねぇ、レジェンドだ。
レジェンドになった。俺は心よりレジェンドであるBuono!を尊敬している。
@@user-jq6vx5iv7s
レジェンドは伝説ていき
めぐ
言いたいことわかるけどダサすぎて草
9:51の雅と愛理が、笑ってみつめあう所がたまらなく好き
最初の曲、なんかいい！少しコールドプレイみたい。
星の羊たちのアレンジ最高すぎ。。ほっこりするけど切ない。
星の羊たち がすごくすき。ハーモニーはこの3人でしか奏でられない。聞いてるとなんだか切ないけど温かいおすすめの１曲です。
One of my favorite concerts because the opening was equally as epic as the exit! I almost cried. My favorite to date though has to be 2017 Buono Pienezza! That one made me cry so hard. I will forever miss Buono!
Hi Ms Aidoru, an update for top commenters!: I've made a new Buono live compilation - th-cam.com/video/UkWF_R8Irpc/w-d-xo.html - enjoy.
Solía escucharlas por el 09 y, en un arranque de nostalgia, volví a buscarlas por aquí. No me arrepiento, siempre me parecieron geniales y verlas tan grandes, con casi mi edad, me hace sentir muy feliz. Es una pena que se hayan separado, pero nos han quedado buenas canciones con letras increíbles. Gracias por subir este concierto
最高すぎでしょ。ほんとかっこいい
最高だな〜、かっこよすぎ
三人最強的狀態，個人最喜歡的一場演唱會~^^
8/25Buono!良かったな〜
今後の活動に乞うご期待、やっぱ、ハロプロが作り出した神ユニットってのは年を経ても間違いなかったね！
Airi Suzuki The Best
buono the best fr
and thank you for the subs!
I got to know them through the anime Shugo Chara. They are so talented and they give amazing performances!!! So glad I found this video.
thanks for the upload
thanks for sharing 🙌
Thank you so much for this. Buono Forever!
Thank you so much for sharing
Thank you so much!! I miss them so much. Can't wait for them to come back
Thanks for the uploading! This is an absolutely breathtaking performance.
I would rate them among the all-time music greats, like Elvis or the Beatles!
That's just silly. I love them but they're idols not musicians :D
Buono eat The Beatles for breakfast.
アップありがとうございます。
You’re a saint... I wish all of the interviews were subbed because I would understand the girls so much better! Yet what’s funny is that I still feel I know their essence, despite the language barrier.
Thank you, always nice to see appreciation. It took me a long time to subtitle this even though others did most of the translation. It was an epic task. However it was definitely worth it! I may do another English subs video of Airi’s recent solo performances. Stay tuned.
I can only thank you for this =D
愛理の歌い方今より好き
up感謝します
2017年5月22日…
いよいよBuono!ファイナル(泪)
臨戦態勢で21日に横アリへ向け出発するでーー‼️
Buono!ヲタの皆さん‼️
お見逃しなく(°▽°)
We are Buono!
雅さんはブレないなぁ。
Me fascina esta música. Amo la voz de Airy Suzuky.
夜中になると℃-ute、Buono!ロスがね、、、
Gracias por compartir el concierto, me encantan estas chicas!! ^^
Thanks for sharing! Buono daisuki
Buono update - they are now officially retiring after doing a final concert on May 22nd - aramajapan.com/news/music/after-nearly-10-years-buono-calls-it-quits/75548/
Buono forever! You were the best.
Miyabi
ゴールが好きすぎて先に少しもすすめない
domo arigato...^.^
Buono update - report on the August Budokan reunion concert: facebook.com/notes/up-front-link/en-buono-festa-2016-live-report-at-nippon-budokan-by-ufl-staff/1149936178398631/
DVD / Blu-Ray out on November 23rd!
これ5年前なのか〜
このコメも4年前。。。
Como quisiera que volvieran... y dieran un concierto en México v: si se pudo con °C-ute se puede con ellas uvu tengo la esperanza! XD sería realmente precioso! Un sueño hecho realidad para mí y muchos fans en México... y en el mundo!! que vuelvan ;_;
Buono are making a return this year on August 25th by headlining the Budokan (Japan's no.1 venue) - www.berryz-kobo-international.net/blog/?p=6407 - maybe Mexico one day!
Buono están haciendo este año un retorno el 25 de agosto por la cabeza de cartel del Budokan (no.1 lugar de Japón) - www.berryz-kobo-international.net/blog/?p=6407 - tal vez México un día!
Los mejores deseos para mi familia Buono en México.
Wow had no idea about that xD thanks for the news!
Buono fans unidos ✌
Momoko
OMG ::::SUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB GRACIAS GRACIAS GRACIAS.
若いなぁ。。。
Will you upload one of their final concert as well? 😭 I haven't bought the DVD yet and I'm literally dying to watch it
Hi, I probably won't upload any more full concerts, but I do plan to make a compilation of my favourite Buono songs that weren't in this performace (+subs). Since you are desperate you can find their final concert and lots of others to download at [deleted].
Thank you :) I'm buying the DVD soon. I'm just looking for English sub tbh, I'm sure I'll enjoy the music without translation but I'll just be clueless the whole MCs 😂 Anyway can't wait to see the compilation! x
Hi there, I've just uploaded my new Buono compilation - th-cam.com/video/UkWF_R8Irpc/w-d-xo.html - better late than never! Hope you enjoy and thanks for waiting.
5/22 横アリ 公演行きます*(^o^)/*
可以播吉澤名步無刪減露三點影片嗎?
解散が1番惜しまれたグループでは…
Berryz工房も活動休止℃-uteも解散ってなって
正直Buono!の活動期待してた。
Buono!はみやあいりが飛び抜け過ぎて2人が突出してたけど皆平等に人気あって実力もあるしハロプロの中でもバンドスタイルって珍しかったよね。ほんと勿体ない
「Buono!は」 じゃなくて 「あぁ！は」 やろ
マイ シャローナ ！
+丸岡志朗 My Sharona. Good spot! 認識するためのお祝い
｢キライスキダイキライ｣っていう曲でした。失礼しました(^^;)
ももち引退・・・寂しい
Does anyone know the title of the very 1st song they opened with?
Hello, it is "Goal" (ゴール). The full tracklist is in the description.
衣装はもっとカラフルでかわいい方が好き。
愛理の時だけ歓声やば笑
うん。まあ…
DVDの内容全部流すのはちょっとダメだよね
山田太郎 さん。
ですよね。
ただ、削除申請は２時間後まで待って下さい、
みや＆ももステージの上でも自然の話し方で可愛い。
愛理はこのときちょっと苦手かな。
ぶりっ子すぎてちょっと。
違法アップロードのため低評価となります