Hola Ana. A mí me parece una escritora muy genia. En La clase de griego sentí mucho dolor por la soledad de ambos personajes. Una soledad casi inhumana en ella... Leí por ahí que Han Kang vino a Argentina a los cinco años hizo la secundaria en el Nacional Buenos Aires y la carrera de Letras en la UBA. Un orgullo. Espero que traduzcan pronto Actos humanos y Blanco. ¿Leíste a Jon Fosse, el Nobel 2023?
Hola, Adriana, ¿cómo estás? Quiero leer La clase de griego, me dieron más ganas de leerla. Es muy buena. tengo entendido que la que estudió en Buenos Aires es la que tradujo el libro, no Han Kang. No leí a Jon Fosse, ¿me lo recomendás?
@@haciendonovela Ah! Puede que tenga la información trastocada 🤭 Yo confío en que te gustará Trilogía, de Fosse. A mí me alucinó y quiero volver a leerlo. Luego empecé el año con Septología y lo disfruté pero no me atrevo a recomendarlo porque son 800 páginas de flujo de conciencia. Hay que remar. Ojalá te animes con el autor. Te mando un abrazo 🌷🌷🌷
Hola! Recién terminé el libro y el el final me dejó con muchas dudas, por eso recurrí a TH-cam jeje. El final me pareció super abierto, no entendí cual era la idea . Creo que el final de la protagonist es claro pero no el de ls hermana (igual mucha esperanza no tengo) Por otro lado, en una parte la hermana desconecta unas cosas de la habitación del hijo y se va como a una montaña? Eso también me dejó con dudas, tal vez no interpreté bien. Me siento un poco desalmada pero no llegué a empatizar con la protagonista, me daban ganas de sacudirla o decirle hace lo que quieras jaja. La hermana siempre intentó entenderla o al menos escucharla, pero Yeonghye nunca quiso abrirse a contar lo que le pasaba; yo no sé si estaba en un tipo trance o ya había perdido la esperanza pero no se si intentó ser escuchada. Claramente cuando tomó la decisión respecto a su cambio en la alimentación recibió lo peor, tal vez por eso decidió cerrarse. Pero creo que por más que el cambio hubiese sido bien recibido, no se si el desenlace hubiese sido distinto. La hermana si me dio pena xq como que descubrió que su vida había sido para dar y no había encontrado la felicidad i el sentido; sumado a que era la única que acompaña a la hermana, siento que es la que vive más claramente todas las situaciones. Más allá de mis mil dudas, el libro me pareció de fácil lectura y atragante; en vacaciones tarde tres días en leerlo. Como vos decís creo que releerlo estaría bueno para interpretar cosas; deja bien marcada la sociedad machista y la poca voz de la mujer en relaciones tipo familia/pareja.
Hola Julieta!, cómo estás? Antes que nada, me encantó tu análisis, gracias por compartirlo. Concuerdo en lo que decís, me parece que se suman muchas cosas en la personalidad de la protagonista. Por un lado un factor cultural (si hay algún coreano/a en la sala está invitado/a a opinar), se me hace que son un poco más para adentro en general y que pesa mucho la opinión de la familia también. Mi sensación es que, al ella saber que estaba yendo en contra de los valores sociales generales, familiares y de su pareja hombre, prefería callar porque era una batalla perdida. Por otra parte, cuando describía su personalidad en el inicio todo era igual, el marido decía que ella era una piba callada, tranquila, medio que ni fu ni fa. También creo que es común no conectar tanto con la protagonista, porque casi no tiene voz, no sabemos qué le pasa por la cabeza, entonces medio que vas viviendo todo a través de los demás, que tampoco tienen reacción de ella y sí, es más fácil pensar como vos, reaccióna, piba! Y, tal cual, la hermana la re vivió. La hermana fue la más presente y nostálgica. Quizás también (mi sensación) fue que las mujeres allá también tienen esa cosa de cuidar y acompañar, medio de maternar a la hermana en este caso. A ver..., se borró su propia madre, pero también casi se mata con el padre, entonces ahí siento que la desheredaron. Pero la hermana estaba ahí porque también era la única que iba a acompañarla, si ella se borraba, chau. El viaje al bosque, si mal no recuerdo, había sido un paseo a lugares de su infancia, no? y ahí me da la sensación de que necesitaba conectar con la naturaleza para también intentar entender a su hermana que ya estaba más del lado de los árboles que del humano, pero ahora no recuerdo qué había pasado primero, si la hermana con complejo de árbol o la visita al bosque. Pero bueno, es un libro que da para mucho análisis y mi idea es hacer una relectura porque siento que voy a entender más cosas ahora que ya tengo la primera base de la historia en la cabeza. Gracias por tu aporte, me encantó leerte 🥰
Hola Ana. A mí me parece una escritora muy genia. En La clase de griego sentí mucho dolor por la soledad de ambos personajes. Una soledad casi inhumana en ella...
Leí por ahí que Han Kang vino a Argentina a los cinco años hizo la secundaria en el Nacional Buenos Aires y la carrera de Letras en la UBA. Un orgullo.
Espero que traduzcan pronto Actos humanos y Blanco.
¿Leíste a Jon Fosse, el Nobel 2023?
Hola, Adriana, ¿cómo estás? Quiero leer La clase de griego, me dieron más ganas de leerla. Es muy buena.
tengo entendido que la que estudió en Buenos Aires es la que tradujo el libro, no Han Kang.
No leí a Jon Fosse, ¿me lo recomendás?
@@haciendonovela Ah! Puede que tenga la información trastocada 🤭
Yo confío en que te gustará Trilogía, de Fosse. A mí me alucinó y quiero volver a leerlo. Luego empecé el año con Septología y lo disfruté pero no me atrevo a recomendarlo porque son 800 páginas de flujo de conciencia. Hay que remar. Ojalá te animes con el autor. Te mando un abrazo 🌷🌷🌷
@@adrianatessio1853 hola, Adriana! 800 páginas, qué interesante! No suelo leer trilogías, pero nunca es tarde para comenzar 😅
Hola! Recién terminé el libro y el el final me dejó con muchas dudas, por eso recurrí a TH-cam jeje. El final me pareció super abierto, no entendí cual era la idea . Creo que el final de la protagonist es claro pero no el de ls hermana (igual mucha esperanza no tengo)
Por otro lado, en una parte la hermana desconecta unas cosas de la habitación del hijo y se va como a una montaña? Eso también me dejó con dudas, tal vez no interpreté bien.
Me siento un poco desalmada pero no llegué a empatizar con la protagonista, me daban ganas de sacudirla o decirle hace lo que quieras jaja. La hermana siempre intentó entenderla o al menos escucharla, pero Yeonghye nunca quiso abrirse a contar lo que le pasaba; yo no sé si estaba en un tipo trance o ya había perdido la esperanza pero no se si intentó ser escuchada. Claramente cuando tomó la decisión respecto a su cambio en la alimentación recibió lo peor, tal vez por eso decidió cerrarse. Pero creo que por más que el cambio hubiese sido bien recibido, no se si el desenlace hubiese sido distinto. La hermana si me dio pena xq como que descubrió que su vida había sido para dar y no había encontrado la felicidad i el sentido; sumado a que era la única que acompaña a la hermana, siento que es la que vive más claramente todas las situaciones.
Más allá de mis mil dudas, el libro me pareció de fácil lectura y atragante; en vacaciones tarde tres días en leerlo. Como vos decís creo que releerlo estaría bueno para interpretar cosas; deja bien marcada la sociedad machista y la poca voz de la mujer en relaciones tipo familia/pareja.
Hola Julieta!, cómo estás?
Antes que nada, me encantó tu análisis, gracias por compartirlo. Concuerdo en lo que decís, me parece que se suman muchas cosas en la personalidad de la protagonista. Por un lado un factor cultural (si hay algún coreano/a en la sala está invitado/a a opinar), se me hace que son un poco más para adentro en general y que pesa mucho la opinión de la familia también. Mi sensación es que, al ella saber que estaba yendo en contra de los valores sociales generales, familiares y de su pareja hombre, prefería callar porque era una batalla perdida. Por otra parte, cuando describía su personalidad en el inicio todo era igual, el marido decía que ella era una piba callada, tranquila, medio que ni fu ni fa.
También creo que es común no conectar tanto con la protagonista, porque casi no tiene voz, no sabemos qué le pasa por la cabeza, entonces medio que vas viviendo todo a través de los demás, que tampoco tienen reacción de ella y sí, es más fácil pensar como vos, reaccióna, piba!
Y, tal cual, la hermana la re vivió. La hermana fue la más presente y nostálgica. Quizás también (mi sensación) fue que las mujeres allá también tienen esa cosa de cuidar y acompañar, medio de maternar a la hermana en este caso. A ver..., se borró su propia madre, pero también casi se mata con el padre, entonces ahí siento que la desheredaron. Pero la hermana estaba ahí porque también era la única que iba a acompañarla, si ella se borraba, chau. El viaje al bosque, si mal no recuerdo, había sido un paseo a lugares de su infancia, no? y ahí me da la sensación de que necesitaba conectar con la naturaleza para también intentar entender a su hermana que ya estaba más del lado de los árboles que del humano, pero ahora no recuerdo qué había pasado primero, si la hermana con complejo de árbol o la visita al bosque. Pero bueno, es un libro que da para mucho análisis y mi idea es hacer una relectura porque siento que voy a entender más cosas ahora que ya tengo la primera base de la historia en la cabeza. Gracias por tu aporte, me encantó leerte 🥰