Serbia - "Caroban (Magical)" - Eurovision Song Contest 2011 - BBC One

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
  • Subscribe and 🔔 to the BBC 👉 bit.ly/BBCYouT...
    Watch the BBC first on iPlayer 👉 bbc.in/iPlayer... www.bbc.co.uk/e...
    Nina sings "Caroban (Magical)" as Serbia's entry for the 2011 Eurovision Song Contest.
    #bbc
    All our TV channels and S4C are available to watch live through BBC iPlayer, although some programmes may not be available to stream online due to rights. If you would like to read more on what types of programmes are available to watch live, check the 'Are all programmes that are broadcast available on BBC iPlayer?' FAQ 👉 bbc.in/2m8ks6v.

ความคิดเห็น • 364

  • @Chris-ki2dx
    @Chris-ki2dx ปีที่แล้ว +99

    Eleven years later, I still listen to this masterpiece.

    • @ingridnorman7919
      @ingridnorman7919 ปีที่แล้ว +6

      12 and still hits the same ❤

    • @Mariechen1981
      @Mariechen1981 4 หลายเดือนก่อน +4

      13 years😊

    • @yolandasamuels3213
      @yolandasamuels3213 4 หลายเดือนก่อน +5

      13 years and this is still a great song!

  • @brandon3872
    @brandon3872 6 ปีที่แล้ว +189

    My favourite song of Eurovision 2011, I keep coming back to watch this years later. Loving the 1960's vibe.

    • @bazzab44
      @bazzab44 6 ปีที่แล้ว +12

      Jason Leer I'm with you mate. Awesome track. My 2nd best track ever in Eurovision after Loreen euphoria 👍. But this is awesome.

    • @DraganCheGagi
      @DraganCheGagi 3 ปีที่แล้ว +1

      Great lyrics, though.

    • @ivamandekic7413
      @ivamandekic7413 2 ปีที่แล้ว +2

      me to :D i'm doing it now in 2022 :D

  • @SaraESC
    @SaraESC 11 ปีที่แล้ว +99

    Why didn't this song get a better place? Excellent performance, excellent song, excellent singer... Love it! 12 points from Spain! Thumbs up if you love it too!

    • @LakiLeGarcon
      @LakiLeGarcon 6 ปีที่แล้ว +3

      Sara ESC live performance wasn't that good I must admit.

  • @olyako1998
    @olyako1998 8 ปีที่แล้ว +121

    Omg, I still loving this song too. Nina is a beautiful woman with amazing vocals. And Serbian language pleases my ears.

  • @cloudsmiles1
    @cloudsmiles1 3 ปีที่แล้ว +49

    I love the fact they sing in Serbian. It gives a better atmosphere in the Eurovision when there are more of variety in the languages.
    With that said, this is an excellent song! So much vibrant life and happiness. 12 points from La Suéde

    • @DraganCheGagi
      @DraganCheGagi 3 ปีที่แล้ว +1

      The chorus says 'My man is ma-giii-caaaal !' 🤗💗

    • @rafomic4210
      @rafomic4210 ปีที่แล้ว

      La suede ?

    • @yolandasamuels3213
      @yolandasamuels3213 4 หลายเดือนก่อน

      ​@@rafomic4210Sweden 🇸🇪

  • @Twidi_
    @Twidi_ 3 ปีที่แล้ว +27

    This song should have won!!! This is one of my favorite Eurovision songs!!

  • @frankosborneuk
    @frankosborneuk 9 ปีที่แล้ว +122

    Great song and singer. Stunning girl backing group. Looks a little dated but that's what I like about it. Far too good to win Eurovision.

    • @ZakhadWOW
      @ZakhadWOW 4 ปีที่แล้ว +4

      the "dated" thing was an intentional reference to the 60s style of music and dress. As someone who was a little boy in the 60s it's a great flashback to my early.

  • @yadayadapete8400
    @yadayadapete8400 3 ปีที่แล้ว +9

    Still loving Nina singing Čaroban in 2021 🎶🎶🎶

  • @tonishallaste5239
    @tonishallaste5239 ปีที่แล้ว +13

    Lyrics:
    Ciča zima i svud je prokleti led
    Baš sam imala težak dan
    Ljudi čudni su, niko ne zna za red
    Kući vučem se umorna
    I dok kopam po tašni da pronađem ključ
    Već na ivici nerava
    Moje sunce, moj mesec i zvezdice sve
    Moj muškarac mi otvara
    Moj je čovek na vratima
    I istog trena vredim kao hiljadu žena
    Jer njemu sam lepa i jaka k'o stena
    I kad me grli, znam da sve je u redu
    Čovek je čaroban
    Sve moje mrakove u proleće boji
    Od kad me voli, ja uspravno stojim
    I njemu, ja sam dobra baš kakva jesam
    Čovek je čaroban
    Zbogom, tugo i zdravo, osmehu moj
    Sreća s' njim se doselila
    Tako topao, nežan i predivno svoj
    Samo meni on pripada
    Dugo pričamo, moj je najbolji drug
    S' njim se smejem k'o blesava
    Ljudi mi kažu nisu videli par
    Koji tako isijava
    Naša ljubav je zarazna
    I istog trena vredim kao hiljadu žena
    Jer njemu sam lepa i jaka k'o stena
    I kad me grli, znam da sve je u redu
    Čovek je čaroban
    Sve moje mrakove u proleće boji
    Od kad me voli, ja uspravno stojim
    I njemu, ja sam dobra baš kakva jesam
    Čovek je čaroban
    I istog trena vredim kao hiljadu žena
    Jer njemu sam lepa i jaka k'o stena
    I kad me grli, znam da sve je u redu
    Čovek je čaroban
    Sve moje mrakove u proleće boji
    Od kad me voli, ja uspravno stojim
    I njemu, ja sam dobra baš kakva jesam
    Čovek je čaroban
    Čovek je čaroban

  • @quriOusmOOn
    @quriOusmOOn 8 ปีที่แล้ว +63

    Still after so many years, I absolutely love this woman and this song. Truly magical. Imagine my face when they didn't wear that year. Serbia should have definitely won for sure.

  • @lukasdziadosz7186
    @lukasdziadosz7186 8 หลายเดือนก่อน +5

    Love from polish man in Australia

  • @miwakotachibana7905
    @miwakotachibana7905 6 ปีที่แล้ว +24

    That song was truly magical... I still remember it!

  • @leighduffell1281
    @leighduffell1281 10 ปีที่แล้ว +44

    still love this song after 3 years :D

  • @papaquonis
    @papaquonis 2 ปีที่แล้ว +6

    Oh, I remember voting for this one. Great song!

  • @Gotfong
    @Gotfong 13 ปีที่แล้ว +21

    She is fantastic! Bring her to the US. This girl has
    talent!. Love her back-up singers too!
    Regards from California!

  • @Immigrantwriter
    @Immigrantwriter 11 ปีที่แล้ว +32

    jestem z Polski, troche rozumiem, SUPER ta piosenka po Serbsku!!! pozdrawiam!

  • @Bakshishi
    @Bakshishi 11 ปีที่แล้ว +18

    Love the 'happinness' the song exudes. I just don't understand how it could be ranked so low.

  • @Jeshikun
    @Jeshikun 13 ปีที่แล้ว +10

    This is amazingly catchy. When I saw the crazy 60s styling I was expecting another Danzing but the song is actually incredibly fantastic.

  • @milojovovich
    @milojovovich 12 ปีที่แล้ว +11

    The REAL winner. Greetings from Spain. I love it.

  • @milenazivojinovic1002
    @milenazivojinovic1002 4 ปีที่แล้ว +7

    Predivna Nina, bozanstven glas i interpretacija, ne pamtim ni da je neko napisao ovako mocan, autentican zenski tekst kao Kristina Kovac, kao i muziku, a tek refren je prava poslastica: "sve moje mrakove u prolece boji", s pravom je pobedila u Srbiji u konkurenciji sa clanovima svoje poredice kao autorima pesama za Euro Song Contest, a trebalo je da pobedi te godine i na Euro Song-u, puno srece u zivotu i radu Nina i Kristina!!! Poljubac za Vas!

  • @christofferringstrom1878
    @christofferringstrom1878 2 ปีที่แล้ว +4

    Best song ever

  • @mikesinclair7135
    @mikesinclair7135 10 ปีที่แล้ว +32

    Absolutely............. Magical as the song says!!
    Should have won it

  • @SilverStrumer
    @SilverStrumer 11 ปีที่แล้ว +14

    This was my favorite that year. Very gutted that it ended up outside Top 10.
    12 points from New Zealand.

  • @sanjamatsuri
    @sanjamatsuri 4 ปีที่แล้ว +10

    Nina and girls are magical!... the best Serbian entry ever!

  • @pederman15
    @pederman15 12 ปีที่แล้ว +6

    i like the backup singers in this version. amazing song. nothing else come close.

  • @ardnas994
    @ardnas994 7 ปีที่แล้ว +25

    Sounds like Bridget Jones Diaries soundtrack or something. Very catchy and nice.

  • @Mezczynapolska
    @Mezczynapolska 13 ปีที่แล้ว +26

    This is a good song, nice and enjoyable. Good job Serbia, in general, the songs have have come from Serbia tend to be very nice, and also sung in the native language, which is kinda rare for Eurovision.

  • @bunds1986
    @bunds1986 13 ปีที่แล้ว +11

    One of my fave songs this year! Serbia you have my vote :D
    Greetings from Hungary

  • @mykelowe
    @mykelowe 3 ปีที่แล้ว +3

    Magical

  • @ÁngelGraneroMorales
    @ÁngelGraneroMorales 5 หลายเดือนก่อน +1

    Absolutely amazing. Brilliant, the BEST song that year.

  • @maiko60
    @maiko60 9 ปีที่แล้ว +14

    Great and beautiful performance!

  • @hbfarker
    @hbfarker 13 ปีที่แล้ว +3

    Love the song, love her, love the retro set. Just perfect!

  • @zebdim9164
    @zebdim9164 3 ปีที่แล้ว +2

    Eh Ovo je tako Puno boja i pisma Je Fantasticna

  • @Sydney83
    @Sydney83 13 ปีที่แล้ว +8

    Love her style and the song too!! Serbian sounds good!

  • @giovannirabitti9136
    @giovannirabitti9136 11 ปีที่แล้ว +8

    Full of energy...I really like it!

  • @brentvsmaximvsone
    @brentvsmaximvsone 4 หลายเดือนก่อน +1

    I don't even pay attention to Eurovision and I love this song

  • @sangreazul46
    @sangreazul46 12 ปีที่แล้ว +8

    beaufitul song and singer, Im from United States of America , all I listen is European music regardless language, I have no clue what shes saying but sounds so cool I love her and her entry on ESC 2011 Was the best. :))

    • @brandon3872
      @brandon3872 6 ปีที่แล้ว +1

      sangreazul46 I agree, I'm from the United Kingdom and look forward to Eurovision every year. Often the best songs are in languages I don't understand but that doesn't bother me, I love hearing them. One of my favourites was Moldova in 2009.

  • @nanouka93
    @nanouka93 13 ปีที่แล้ว +3

    no idea what she says but I love it! GREETINGS FROM GREECE

  • @MioLizeTV
    @MioLizeTV 13 ปีที่แล้ว +2

    WHEN I WATCHED EUROVISION I KNEW THAT THIS IS MY FAVORITE SONG!
    greetings from Estonia cmn the one country that no one knows.

  • @Michaelneiss
    @Michaelneiss 6 ปีที่แล้ว +16

    Far too good to win ESC

  • @TheTheorgrin
    @TheTheorgrin 11 ปีที่แล้ว +4

    I still listen to this song, it's such a good song! I'm amazed that this didn't win the whole thing, it should have!!

  • @janeza382
    @janeza382 7 ปีที่แล้ว +7

    Best quality of this song. #Чаробан

  • @TanieV
    @TanieV 13 ปีที่แล้ว +4

    this is a great performance - i love it, nina should have won - so happy
    and uplifitng

  • @Lessareve
    @Lessareve 13 ปีที่แล้ว +12

    Directly makes me want to learn Serbian :D

  • @MrSebastianBlake
    @MrSebastianBlake 10 ปีที่แล้ว +12

    awesome song.

  • @MrEasyskanker
    @MrEasyskanker 11 ปีที่แล้ว +8

    serbian language and serbian girls have the most beautiful ever

  • @Hawkwoman246
    @Hawkwoman246 13 ปีที่แล้ว +2

    Love it! Catchy, nice clear 60s sound - the singer's got a good voice too. My favourite entry this year - twelve points from the United Kingdom!

  • @petitChat1987
    @petitChat1987 12 ปีที่แล้ว +2

    J´aime cette chanson

  • @derdlock1974
    @derdlock1974 13 ปีที่แล้ว +2

    This was the best song in 2011!!!!!!!!!!!! Well done,Nina
    Regards from Hungary

  • @adalberdo
    @adalberdo 13 ปีที่แล้ว +2

    congartulation Serbia. Song is great. Nina and support girls are moving perfect. 12 points from Poland

  • @OwIHaveUrPancake
    @OwIHaveUrPancake 13 ปีที่แล้ว +1

    I hate the fact that people hate countries that done bad in the past.Will you just forget about that and listen how the woman has a magical voice? God dam it

  • @imfromrussia1497
    @imfromrussia1497 11 ปีที่แล้ว +23

    Супер! Сербия няши :3

  • @puhli4ka
    @puhli4ka 13 ปีที่แล้ว +1

    This song is great! I have no idea what she is singing about, but the melody is so catchy that I would listen it over and over again! Greetings from Bulgaria and I hope she wins! :))

  • @franinconverse
    @franinconverse 11 ปีที่แล้ว +8

    She's looks so much like Twiggy. Beautiful.

  • @kailasac6532
    @kailasac6532 6 หลายเดือนก่อน

    Such a fantastic song, don't understand the ratings she got. I don't understand a woed and yet a decade later she still makes me happy

  • @LizzyBlount
    @LizzyBlount 13 ปีที่แล้ว +1

    Love the energy. So completely retro. Shagadelic baby! My favourite so far.

  • @TanieV
    @TanieV 13 ปีที่แล้ว +2

    this is a great performance - i love it, nina should have won - so happy
    and uplifting

  • @bagzi303
    @bagzi303 13 ปีที่แล้ว +4

    All of my darknesses he transforms into spring
    ever since he’s been loving me, I stand tall
    and for him, I’m good, just the way I am
    the man is magical
    Goodbye sadness and hello my smile
    happiness has moved in alongside with him
    so warm, gentle and wonderfully himself
    he belongs to me only
    We have long talks, he’s my best friend
    with him I laugh like crazy
    people tell me they haven’t seen a couple
    shining like that
    our love is contagious

  • @sansveze
    @sansveze 13 ปีที่แล้ว +2

    Super pesem, super besedilo in komad te odnese v dobro voljo in miganje z boki. Pevka je pa presladka!!!

  • @RobLucci3
    @RobLucci3 13 ปีที่แล้ว

    Man, she radiates positive energy. A while she sings this song its increased hundredfold.

  • @wasimahmed8708
    @wasimahmed8708 12 ปีที่แล้ว +3

    the background looks hypnotising

  • @NerdyCroat
    @NerdyCroat 13 ปีที่แล้ว +1

    haha super vam je pjesma bila, jucer na njemackom radiju pustali tu pjesmu haha
    pozz od hrvata iz njemacke

  • @jomaimai1
    @jomaimai1 13 ปีที่แล้ว

    I'm in love with her smile... congratulations Serbia from Spain!!!

  • @The810
    @The810 13 ปีที่แล้ว +1

    Great song, wonderful singer, lovely performance.. it just makes me happy and I'm gonna vote for it :)

  • @Peruvian_Sonic_oficial
    @Peruvian_Sonic_oficial ปีที่แล้ว +2

    Good voice

  • @videscalzo
    @videscalzo 13 ปีที่แล้ว +1

    i'm spanish, i don't understand the lyrics at all...but i love this song!

  • @billyshearer1
    @billyshearer1 4 ปีที่แล้ว +2

    Love it

  • @emet79
    @emet79 13 ปีที่แล้ว +1

    go Serbia! i hope you're gonna kick ass!

  • @evilbunny83
    @evilbunny83 13 ปีที่แล้ว +1

    cool song, the girl is also unbelievably gorgeous.

  • @Alessia052
    @Alessia052 13 ปีที่แล้ว +2

    I loved it so much^^ Congratulation! Greetings from Hungary!

  • @chxrlxttxx
    @chxrlxttxx 13 ปีที่แล้ว +1

    i like this! this reminds me to the old esf! x from the netherlands

  • @miadimitrijevic8320
    @miadimitrijevic8320 9 ปีที่แล้ว +10

    ovu pesmu cu pevati u pinkovim zvezdicama sledece godine

  • @tihidukic952
    @tihidukic952 12 ปีที่แล้ว +1

    JOJ VOKAL ...MELEM VOLIM TE LJUBAVI..SAMO TAKO NASTAVIIII

  • @scorpleomonkey1
    @scorpleomonkey1 5 หลายเดือนก่อน +1

    I loved it instantly (even though I didn't have a clue what she was saying 🤣) so got the English version. It's brilliant! 😃.... Sorry, I meant magical 😆

  • @SoundSystem2
    @SoundSystem2 13 ปีที่แล้ว +1

    My perosnal favourit yesterday.....well done from germany :)

  • @117Fendi
    @117Fendi 12 ปีที่แล้ว +1

    yes they can

  • @MsPaullaa
    @MsPaullaa 13 ปีที่แล้ว +1

    This song is really caroban ;)
    Catchy and nice!

  • @reibfest
    @reibfest 11 ปีที่แล้ว +9

    Ja imam "Čarobnog!"

  • @iavorst
    @iavorst 13 ปีที่แล้ว +1

    I actually really like this song. One of the few good ones.
    I`m not exactly smitten by the visual conception, but the voice and the music (no idea about the lyrics) were more than good.
    Greetings from Bulgaria :)

  • @0tropicana0
    @0tropicana0 13 ปีที่แล้ว +3

    awesome song!!
    Greetings from Poland ;)))

  • @moonlovei
    @moonlovei 13 ปีที่แล้ว +2

    I don't know any Serbian, but I still love the song!

  • @mirkapetkovic220
    @mirkapetkovic220 3 ปีที่แล้ว +2

    Gde nestade ...i pesms i Nina 🤔🤔

  • @mormegilion
    @mormegilion 12 ปีที่แล้ว +3

    Absolutely amazing song! :)

  • @heppolo
    @heppolo 13 ปีที่แล้ว

    Lovely song.

  • @TheMimilija
    @TheMimilija 13 ปีที่แล้ว

    She's amazing!

  • @LiljaBjork94
    @LiljaBjork94 13 ปีที่แล้ว +1

    LOVE this song ! wish i could understand it !!
    Good luck in the contest from Iceland ! :D

  • @kimmckenzie9541
    @kimmckenzie9541 หลายเดือนก่อน

    Should have won. this is song that makes people happy.

  • @BoothBrennanLovers
    @BoothBrennanLovers 11 ปีที่แล้ว +4

    Debio Ganar!!!!! 12 From México, if a Could.

  • @LizzieSwe1
    @LizzieSwe1 13 ปีที่แล้ว +3

    12 points from sweden :) nice song!

  • @lee60490
    @lee60490 13 ปีที่แล้ว

    Можда у могу да освоје Еуровисион Сонг Цонтест your the best serbian singer ever

  • @fijibeach1992
    @fijibeach1992 13 ปีที่แล้ว +1

    I can feel as dumb as possible, this song kicks ass!

  • @Belson20
    @Belson20 13 ปีที่แล้ว +1

    čovek je čaroban!
    pozdrav iz Izraela :)

  • @Magnoliade
    @Magnoliade 13 ปีที่แล้ว +1

    Great song!!! 12 points from Lithuania!

  • @MrSzigetlako
    @MrSzigetlako 13 ปีที่แล้ว +3

    Greeting from Hungary, our dear neighbours!!
    thank you for your points to Hungary, I know a lot of Serbs voted for Kati Wolf.
    Thumbs up, like it, if you think it's time for peace and good relationship between us!!
    By the way, I LOVED that girl, she was great!!

  • @DiscoUkulele
    @DiscoUkulele 13 ปีที่แล้ว +1

    Excellent! 10 points from Texas :D

  • @Alexal_PT
    @Alexal_PT 13 ปีที่แล้ว

    wounderfull! one of my favourites!
    congratulations from portugal

  • @pederman15
    @pederman15 11 ปีที่แล้ว +1

    awesome. just awesome

  • @space13awesomer
    @space13awesomer 13 ปีที่แล้ว

    love it and i am a man. hope this makes it! greets from Bulgaria!

  • @flyingwithouteffort
    @flyingwithouteffort 13 ปีที่แล้ว +1

    Amazing song :) cheers from india

  • @TotalnBedak
    @TotalnBedak 13 ปีที่แล้ว

    I really like this song, it reminds me of those summer hits like Jabuke i vino or even Ja sam za ples etc. I voted for her :)