【彩虹社/飯屋】飯屋突然就開始的接龍 (三枝明那/不破湊/黛灰)

啊啊啊 因為很喜歡這段 一直在想接龍要怎麼剪最合適
就決定用日文加上50音的注音和中文註釋來呈現了!!
中間黛灰突然爆氣那段我快笑死了www
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
翻譯看心情，有錯歡迎指正！
請去看本篇支持點閱率！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
僅提供分享禁止二次上傳
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
| 本篇 | 配信日：2021-07-29 |
| 三枝明那 視點 |
• #あさめしゃ 三枝明那視点【黛灰と不破湊とに...
| 黛灰 視點 |
• #あさめしゃ 俺視点
| 不破湊 視點 |
• 【#あさめしゃ】不破湊視点【にじさんじ】
-
| 三枝明那 Twitter |
/ 333akina
| 不破湊 Twitter |
/ fuwa_minato
| 黛灰 Twitter |
/ mayuzumi_x
-
‪@SaegusaAkina‬
‪@FuwaMinato‬
‪@MayuzumiKai‬
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
#VTuber #メッシャーズ #三枝明那 #黛灰 #不破湊 #にじさんじ
#彩虹社 #飯屋 #挑染組 #NIJISANJI #彩虹社中文字幕

[@akinyankirinuki]

更正 1:14 的日文
まあ…空いてるかな‘’あ‘’
這樣接龍才有成立w

[@akinyankirinuki]

@@user-ev8wv9zg2x 是我的帳號沒錯喔(*¯︶¯*)

[@Ann-gr8tl]

好好笑
堅持要繼續接龍下去的黛
發現黛在叫人的明那
跟後知後覺的不破
老實說這三個人會湊在一起本身就真的很難以想像XDD

[@eki1714]

0:38 的不破終於有點牛郎感了！

[@user-zb4oi9tf8y]

3人的情緒轉換超級莫名其妙有夠好看🤣🤣🤣🤣🤣

[@user-sz6rl2zh7w]

草w
兇兇的まゆ好可愛w

[@sloansabbith8009]

好喜歡中間那邊很像日常對話但其實在接龍！！

[@Grace-kp4fr]

烤好快！謝謝烤肉！

[@ryuuu0831]

學到了一些奇怪的單字w

[@mooddoom5378]

「伊斯坎德爾」是不是翻「亞歷山大」比較好？畢竟是有歷史原型的角色

[@akinyankirinuki]

不好意思 因為我對那角色完全不熟 無法多做註釋也怕扭曲意思 故只有簡單的直譯名字 如果你對這個角色很熟悉的話 可以在這裡跟大家說明一下是什麼角色 我會在置頂的 謝謝

[@user-ht2do6ft9g]

伊斯坎達爾是阿拉伯語的用法所以是沒有問題的喔！

[@Adrian-yd3yt]

求片尾出處(๑•﹏•)

[@akinyankirinuki]

幫你指路三枝明那這場配信的本篇(概要欄有網址) 時間軸是2：44：00 (*¯︶¯*)

[@Adrian-yd3yt]

@@akinyankirinuki 大感謝！！熟肉也大感謝！！