Americans React To NOGU SVELO's "KHARU MAMBURU" | REACTION video
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 พ.ย. 2024
- Today's reaction to Nogu Svelo's "Kharu Mamburu"
♪ We listen to your requests live every Friday 10a thru 12p ET. You can leave your requests in the COMMUNITY tab where a new thread is created every Thursday.
♪ Memory Lane is a podcast, where Americans listen and react to, for the most part, Russian and Soviet music and songs. Sometimes they react to music videos or live performances. They give their best shots on what songs are about, as well as what era they are from and just share their personal opinions on what kind of a vibe they get from them.
New episodes every Monday, Wednesday and Friday!
♪ Watch all episodes • Memory Lane (Reaction ...
♪ Gracefully Yours Beard and Body Products / gracefully_yours_always
♪ Follow us on IG / ml.podcast
Это гениальная поебень, не имеющая ни перевода, ни смысла, но при этом ставшая хитом "Ногу свело"🤣👍
Перевод сделан комментом одним "помни, ха, помни, ха, ру" И чуть-чуть "знаю"😂😂😂💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃Эх, эх, эх💃💃💃💃💃💃💃💃" Танцуют все! "
Песня детсва!!! Как я ее обожал)) море позитива)) привев на весь день обеспечен) огромное спасибо, Иван))
Я всегда думал о чем Максим поет?.
Мне всегда нравилось соло на трубе в конце)))(
Мировой хит. Даже на Марсе будут его слушать. Спасибо Максу за хорошую музыку.
Спасибо, что напомнили эту крутую абракадабру!!! Это круто!
абракадабра - они это слово тоже не поймут )
@@raufkulizade6955 поймут, в 80-х на дискотеках крутили тему с названием Абракадабра.
Правда подзабыл какая группа её исполняла))). Но под неё отплясывал лично, и самозабвенно))).
"Мерседес", кажется, но могу и ошибиться.
@@dr4pdr4p46 Стив Миллер банд... Абракадабра.
@@АлексейШутко спасибо, напомнили. А то уже из памяти всё вылетает.
Плагиат из американского мюзикла 1930-х годов.
th-cam.com/video/fzNcT7wfHj4/w-d-xo.html
Я такая была молодая, так веселилась с подругами под эту песню. Этот клип первым попал в ротацию MTV Великобритании. Спасибо, что напомнили о хорошем и подарили позитивчик на день.
Я "Хару Мамбуру", как только она вышла, на дискотеке поставил, под конец... Аншлаг полный! Потом каждую дискотеку мне ее заказывали минимум 3-4 раза...
Бессмертная вещь этой группы, Максима Покровского и аниматора. Я считаю.
Спасибо!
Какая же она милая и харизматичная девушка) Все видео с ней будто отдают теплом и домашним уютом)
Артём я не могла понять почему она мне так нравится Вы точно всё подметили!
если у неё ещё нет семьи, то это какая-то странная ошибка или мы чего-то не знаем
это негр
Да, живая и харизматичная :) Услышала, как она напела в другом видео пару строчек и захотелось услышать больше. Где ее можно послушать?
@@НаталияТурович введите на Ютубе, "Daria Jones"
Песня на несуществующем языке🤣 классная вещь👍 подъем настроения гарантирован 🤣
Значит этого языка не существует?
@@glebnowak6340 вообще-то это специально исковерканный английский.
Ремембер Харри намбер рум. (Простите мой гасконский).
@@АлексейКолпаков-т9ф перевод "Помнишь, Гарри, номер комнаты?"
Не выдумывайте: "По признанию Максима Покровского, текст этой песни был получен в результате эксперимента и не является имитацией иностранного языка"
Это всё та же неинтересная история, у которой нет никакой предыстории. Сидел я, сидел на кухне дома у мамочки. Опирался подбородком на свою бас-гитару, потому что, когда она не подключена, только так можно более-менее услышать звук. Вот я услышал, что-то там стал… и «набормотал». Вот так появилась песня «Хару Мамбуру»
Рамамба - "Танзанийская барышня, по внутренней легенде. Эти все персонажи - они сказочные. Живут в моём понимании в некоем Зазеркалье. В Зазеркалье самой музыки Максима, в которой непонятный язык, я стремился сделать так, чтобы был непонятный мир" (с) -- Святослав Ушаков, автор клипа.
@АЛЕКСАНДР ахаха шикарный коммент. Но вы там всё же поаккуратнее будьте с этим ;)
Я не помню год когда увидел этот клип ,но точно помню что надо было в школу а я не мог оторваться от телевизора
Wow! This is song of my childhood! Thanks!
По рассказам родителей это была моя одна из любимых песен в 2-3 года, как только слышал ее, сразу начинал беситься и танцевать))
Хах... Сам не помнишь??)))
Хару Мамбуру это состояние души, вроде так говорил Пакровский, как Хакуна матата из Короля Льва...
Я тоже понимаю, что песня рассчитана определённо на эмоциональное воздействие на слушателя без смысловой нагрузки и это Максиму удалось.
Респект за точное определение столь широкого круга её почитателей!!!!
Под эту песню мы кричали: "Клинтон - козёл", - когда он выступал с Главного Входа МГУ перед студентами и преподавателями в 94 или 95 году.
Красава! ))
А сейчас Трамп козёл?
@@alexandrivanko5293 Никогда бы не сказал такого про человека, готового праздновать День Победы на Красной Площади.
Герой,а теперь путину, слабо.
@@соня-ю2е9ш это уже скучно
Он не понимает, что значит название этой песни 😲. Я даже больше скажу, мы и сами не имеем ни малейшего понятия о чем поётся в этой песне 😂😂
Наталия - 10+ !!! Шикарнейший ответ, ржу, не могу.... А главное, они (эти очень даже симпатичные американцы) ищут смысл там, где его нет ))
Помню аудиокассету с альбомом "Хара Мамбуру" купил только ради этой песни. А потом оказалось, что там все песни норм))
Песня была придумана из обычной распевки перед выступлением , и не имела никакого смысла , но получился шедевр )))
Скорее из обычной раскрутки...
Одна из моих любимых стинговских «Saint Agnes and the Burning Train» тоже была записана как импровизация, Стинг как-то сказал, что даже не помнит как это получилось.
Я знаю эту мадам! Эта тетушка заставила Томми Версетти развязать войну между кубинцами и гаитянцами!
Класс.Будто в юность вернулась.
Дайте им послушать Гарика Сукачева "Моя бабушка курит трубку". Крутяк!!!
Сегодня будет стрим, зайдите в сообщество группы, найдите запись о стриме, туда можно кинуть вариант и его возможно прослушают
Круче этой песни только "айцвайнполицай"
Песня о том как мы слушаем американскую музыку. Она нам нравится но большинство русских не знаю "аглицкую" речь. Большинство хитов так и выглядят! 😄
Моя любимая! И клип гениальный! Мультяшки супер, возвращают в молодость, когда смотрела впервые.
сколько же есть еще музыки и песен русских!! Слушать вам не переслушать))
Когда вы молодой человек появляетесь в интернете меня прямо распирает в разные стороны от удовольствия что вы есть послушала композицию сто лет не слышала этого покровского спасибо очень понравилось вы молодец .
Музыкально это очень, очень профессиональное произведение. Ноги тут свело на славу.
песня которая и пугает и завораживает одновременно. Феномен. Акуна Матата нашего детства.
Это искаверканый английский - "Ремембе, Харри, намба рум" - перевод на русский "Помнишь, Гарри, номер комнаты?)))Это песня про двух обдолбаных туристах-курортниках, заблудившихся в отеле)))
ну вот одной тайной меньше, как теперь жить?
))))))))))
Он сам вроде говорил, что из этой фразы и произошла данная песня)) Может, утка.
Я всегда мужа спрашиваю remember, Harry number room😂😂
@@BellaRoberts786 _Теперь ясно как зовут Вашего мужа._ ))
"Запомни, заяц, номер комнаты" - всё ж понятно XD
Хорошая тётка. Очень адекватная.
Этот клип вышел в 1994 году. Я родился в 1992. И всю жизнь, когда я натыкался на этот мультяшный клип, он у меня вызывал какое-то отторжение, будто он не подходит к песне. А сама песня вызывала в мозгу картинку - люди несут гроб. И вот только пару лет назад я узнал, что этот мультик это вторая версия клипа, а до этого была другая, где действительно фигурировал гроб. Видимо, я увидел этот клип в совсем еще бессознательном возрасте и это где-то отложилось в памяти. А вообще сама песня в детстве, наверно, была у меня любимой. У моей мамы была подруга, которую я называл Хара Мамбуру, потому что когда она приходила к нам в гости, то всегда здоровалась со мной этими словами. Я долго думал, что её так и зовут и песня про неё. Как оказалось она просто была в курсе что я люблю эту песню и говорила эти слова, потому что меня они приводили в восторг)
Очень интересный комментарий! 👍
th-cam.com/video/xutpxia3Qkc/w-d-xo.html
Ого, круто) Какие раскопки памяти))
Тв даже не гражданин Союза
@@AlexAlex-cr1kd и?
Слышала версию, что это исковерканый пьяными музыкантами английский, точнее диалог в отеле, когда они пытались вспомнить номер своей комнаты.
Лилия Гареева просто байка. Они уже неоднократно рассказывали о этом. Тогда пошёл тренд на иностранные словечки и полностью английские песни, но языка они не знали, и в итоге сделали трек, в котором слова просто походили бы на иностранный)
@@JohnSmithVGA забавно, но в тексте прямо отдельные фразы из такого диалога мелькают. А вообще, они и сами разные варианты выдавали
Лилия Гареева ага, они пьяные прям на английском и болтали.... и кто это Гарри?
Remember h..... nomber room, вполне возможно
Спасибо за видос, амадарараху!!? Сильно, редко тебя смотрю, но это просто прям всеее!!! Пасибки дорогой... Рамамбахараю... Ууу уу... От души.. 👍👍👍👍💪
Песня на тарабарском языке! Иногда и бред веселит!
самое прикольное это то что ни русский ни иностранец не поймёт что здесь поётся, это рил круто
Спасибо! У вас одни из самых интересных реакции на Ютубе! И отличный выбор музыки!👍
Помню в середине 90х в начальных классах на уроках английского нам ее ставили и заставляли подпевать - дескать, помогает развивать произношение)
🤣🤣🤣🤣👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Это была БОМБА тогда 🤣👍👍👍🤣
Мелочь, а приятно)
Хоть у знал о чем эта песня! О СВАДЬБЕ)))))
Меня в детский сад не могли утром собрать если в утренней телепередаче, по первому утром этот клип включали (1997 год)
He sings literally: remember ha, remember ru!
Remember, Harry, number of room... Изначально хотели так песню назвать исполнители.
Наверное оф зе рум.
Была такая версия. Запомни Хари номер комнаты.
Daria Shevcova это уже потом такие байки пошли)
Скандинавская группа (не помню шведы ,кажется) перепели эту песню именно так
Скандинавская группа (не помню шведы ,кажется) перепели эту песню именно так
Просыпаешься идти в садик и тебе включают телевизор - там идёт какая-то утренняя передача и там показывают мультик... и показывают клипы... и это было что-то необычное - мультик и странная песня.... как это было давно... какие это были эмоции....
He sing " remember Hurry number room" )
😅
Это скорее всего шутка, но эта фраза которую вы написали не имеет смысла так как в английском более ограничен порядок слов, они при обращении на первое место имя собственное, Harry, remember... а ещё на английском не говорят number room, они говорят room number.
@@krenskjnat Ну тут как в стихах в песне,разрешаются вольности для красоты слога.
@@alexbell7265 Дело в том что это изначально тарабарщина, автор просто наигрывал на гитаре приложив ухо и в музыке услышал хару махару мамбуру. Да и если в остальных словах и слышится что то английское, то это как и в одной песне от Челентано, где слова тарабарщина, но специально подобраны что бы звучать по настоящему.
@@krenskjnat Да я знаю,в интервью Покровского слышал много лет спустя,но в молодости я реально четко слышал именно эти слова и расслышать уже никак не получится.))
Ну всё, меня на весь день заело))
Ржу не смотря, чекнем.
В мятежное время немного хорошего настроения. Даше привет!
Вот это тема! Молодец, правильный выбор. 😁
Я влюбилась в эту мелодию с первого же раза
Super !
Певец,Группа,Аниматор,всё по моему курили в одной кальянной,не знаю что
Ооооо как же содержательно и залипательно!(я не шучу!)Сколько перебесов под эту песню!...
О так вот, что это за песня из детства😮. Спасибо большое❤
Мне слышалось: ремембе рум, ремемебе хом. Типа помни о доме.
Рамамбе хара рамбуру ру! Это просто буквы! Но очень классно!
@@Майор-у8е Ремембер хару мамбурум...
"Ремембе, харри, намба рум" - перевод на русский "Помнишь, Гарри, номер комнаты?)))
@@Майор-у8е Это искаверканый английский - "Ремембе, Харри, намба рум" - перевод на русский "Помнишь, Гарри, номер комнаты?)))Это песня про двух обдолбаных туристах-курортниках, заблудившихся в отеле)))
Глядя клип, я вспомнил что М.Покровский неплохо контачил с другим русскоязычным блогером из США (зовут блогера Федором, название канала не помню).Формат там похожий, тоже старые советские песни иногда запиливал, но в основном зациклен на рэпе и хип-хопе.Так что ты, Иван, не первый и не единственный! :)
FreaKing канал называется, когда оттуда ушли прикольные персонажи, кажется там были выходцы из Бразилии, канал стал скучен
@@olgert75 спасибо что напомнил!Да парень с дрэдами был бразилец, но мне там нравилась басист(ка) Аманда.Сам Федя, нацепив усы и вращая игрушечный "барабан", просил называть его Леонидом Аркадьевичем! :) А дочка Покровского была участницей подростковых выпусков.
Столько лет! Песня ништяк!)
Lyrics
Remember hare remember room
Remember hare remember room
Remember hare remember room
Remember hare remember room
She is incredible she is I know
Pow
She is incredible she is I know
Pow
She is incredible she is I know
Pow
She is incredible she is I know
Pow
Remember hare remember room
Remember hare remember room
Remember hare remember room
Remember hare remember room
В 1994 году по телеку первый раз увидел этот клип ...
Класс, что смотрите и слушаете наши песни! Для меня до сих пор загадка, о чём эта песня, но до сих пор одна из любимых. "Вставляет"! :))))
Дети обожают эту песню, я тоде😂❤️❤️❤️
Клип по своему абстрактному содержанию напоминает мне обложки пластинок группыPink Floyd Всегда в хорошем смысле поражался богатой фантазией людей, создающих это
Не знаю почему,но это даже моей маме нравилось,а ей было за 70!
С этой песней ребята постарались и им это хорошо удалось изобразить, наше отношение в то время ко всем иностранным, в том числе и американским песням, ни слова не понятно, но нравится, поэтому там многие звуки напоминают английские и из других языков слова.
Анимация и исполнение супер.
Мне нравилось смотреть, как ее исполняют на сцене
Друг, включи Дарье Всеволода Старозубова. Это известный известный советский певец
Тет-а-теты с летом
В название стоит добавить: "И правильно делают"
Гимн 90 м. Такой же расколбас был.
Ещё интересно именно девушкам дать послушать вальс Евгения Дога из фильма Мой ласковый и нежный зверь
💣💣💣💣💣💣🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Если не ошибаюсь (точнее если ничего не изменилось за пару лет), то Макс Покровский (солист в песне) сейчас проживает и активничает в Нью-Йорке.
Дерьмо на вентилятор кидает в сторону России!
Remember Hara Mamburu! ❤❤❤
Была версия, что может звучать, как ,,emember harry number room" и пререводится - Помни номер комнаты Гарри )))
Гаврила Балалайкин хоть один нормальный, остальные "Онглечане" 😉
Ремемба Ха, ремемба Ру можно перевести как "помни Харьков, помни Россию".
А можно и как то иначе...
Веселое сумасшествие )))
Если кто не знает, то в одной из передач автор песни признался что очень плохо знал английский язык, и ему надо было выучить словосочетание которое переводилось как :"Запомни Гарри номер комнаты." вот он ее под музыку и была написана фигня эта
Забавно что большинство людей кроме харамамбуры у них ничего и не слышало, а они ведь в лучшие годы такую офигенную панкушную дичь исполняли. Причём дико нетолерантную. Но в народе запомнили только это.
Точно оцените! - "Кабаре-дуэт "Академия" (1996) Я обиделась!"
Знаю что вы показываете песни только солистов советского пошива и буйных 90тых, но хотелось бы услышать реакцию на одну из самых первых песен ВИА ГРЫ 2003 год Не оставляй меня, любимый! (Don’t Ever Leave Me Love)
If anyone has seen the Cartoon Network show Ah! Real Monsters!, that video reminds me so much of it. Of course, this came first.
I suggest you to listen to the band called Flёur. Sure they're not as rhythmic and not as fun and upbeat, they're more lyrical, but still great.
Songs I would suggest: "Тёплые коты", "Новое матное слово", "Шелкопряд", "Люди, попавшие в шторм", "Тёплые воды".
Очень интересно было бы узнать реакцию на Диану Анкудинову
В топ
Класссссс.............:))))))))
Ну невозможно спокойно слушать эту песню. Вот и сейчас пошел в пляс
На эту музыку отлично ставятся танцы, особенно для детей, особенно после просмотра ими этого клипа
Очень знатная вещь. Бывает что-то создает настроение на день. Это мне помниться создало настроение минимум на месяц
Ну "Ногу свело " это наверно моя любимая наша рок-группа.Люблю песню "Лысая девочка "))))) Ой ,там куча смешных песен ,со смешными текстами))
Да. Затем идет Кино, затем Мумий Тролль (может не затем, а рядом)
Ногу свело по психоделу сравнима с Talking Heads или Peter Gabriel. Только на российкий манер и более самобытная.
Предложите песню Веселых ребят в исполнении Барыкина... Беладонна.. это песня группы UFO... может они по молодости лет о такой группе не слышали... мне очень эта песня нравится:-)
Remember HA, remember RU
She's a great, i know
Ну, вот, наконец то нормальная песня. Эту песню надо дать послушать нашим итальянцам из Кузно. Они очень комплиментарные, их впечатления интересны.
Its double cool!
увидев улыбку девушки, невольно и сама улыбаюсь!
Без перевода американец не поймёт всю глубину этой песни
Ну так напиши перевод. Уверен, ты справишься.
😂😂😂
@@ОлегФёдоров-и7д и шо я с этим переводом делать буду
Оооо БРАВО 👍👍👍
ремембе харе намбе руум
А я первый раз клип увидел. И это совсем другое дело.
Люблю этот клип, но до сих пор так и не понял, о чём всё ЭТО. :)
Видимо, перед просмотром необходимо хорошенько дунуть. :]
Запомни Гарри номер комнаты!!! - Вот смысл этой песни!
Remember Harry number room.
👀 ?!
Пиздец ! )))) 😶
Простите мой французский ! ))) 😂😂😂😂
Guitar - Peter Nalitch
Макс Покровский,сейчас в США....с 2019 года.постоянно проживает,у тебя есть шанс встретится с ним;)
Мой мелкий брат в 90х обожал этот клип. Говорил, что мультик про индейскую ворону.