Tinariwen - "Talyat" (Full Album Stream)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ก.ย. 2024
- Listen to the full album: bit.ly/2kEjY3v
"Talyat" from the album "Elwan,' available now
Order ELWAN here: found.ee/tinari...
Official Site: www.tinariwen.com
Facebook: / tinariwenmusic
Twitter: / tinariwen
Instagram: / tinariwen
TH-cam: / tinariwen
الموسيقى تاخدني لعالم ثاني
لعالم لايوجد فيه نفاق العرب
تحية للطوارق خوالي وأفتخر
lyrics :
Talyat màllàt
Id tàt ninhày
Tizdjarid ehàn wàr tàskànzàr
Tilsa asaghnis wa-dàgh nizzày
Ad àrhun iman-in
Ad has nisiwil
Chorus
Nàsidàrhàn
Ad tàt id-nimmàr
Wàr djin bahu wàr hi-tiffàr
Ad hi tàn tidit n-a-wa
tinhày dàgh ulh-net
I-dàgh tissàn
Chorus
Imidiwàn tàrha sarhan
Ere tàrhed ulh-a-isasnan
Chorus
If I see a light-skinned girl
With blossoming face
Coming out of her tent,
Dressed in a robe I know well,
My soul will want to talk to her.
And I will want to go to her.
With heart sincere,
she will not hide from me
Anything that her eyes have seen.
Friends, companions,
Love can make you sick.
Only love can make you suffer.
my proposition for tamasheq ortography
Tălyăt mâllat
Id tât ninëhây
Tizƌarid hân wăr tiskănzăr
Tilsa asâɣnis wă-dăɣ nizzây
Ëd ërhun iman-in
Ëd së ënsiwil
Chorus
Nsidârhân
Id tât id-nimmăr
Wăr ƌin bahu wăr hi-tiffâr
Ad hi tin tidit năwă
tinhây dăgh ulhinnét
I-dàɣ tissan
Chorus
Imidiwën tarha sârhan
Ere tërhéd oulh-a-isasnân
@@thebonkera1221 la traduction en français est juste ? merci pour votre temps !
Discovering this type of music is what gives youtube it's beauty... we all may live in corners of the world, but here, music and culture brings us closer...what a music, such soul!
So wonderful. I can't stop playing this over and over.
Me too!
Are songs capable of transporting you into a trance, I feel a joy and completeness when listening to Tinariwen. Thank you for your work and embrace the Brazilians who appreciate your music! It is wonderful!! #BR_Brazil
For me its more like a mystical trip, very rich and haunting..
جووو
Especially after learning about the songs they are singing about. Such amazing words. I can't even begin to describe. Sometimes for days, I listen to nothing but Tinariwen. Had the privilege of catching them live once a year ago. Still can't get over it.
Falou Tudo!!
I am currently listening to this while being somewhat,,, enhanced. The music is even that much more incredible now... ;)
Music of the soul and part of the roots of humanity as we are formed now… the blue People..
music from the great Sahara Amazigh, i'm Amazigh from Bejaia Algeria, foooooooooooooooooooooooooooooooooooor
from mali not algeria
Tinariwen font partie de ceux qui, en 1990, ont pris les armes contre l’armée de l’Etat malien. S’ils ont déposé les armes, mélodies et chants touaregs avec des instruments et rythmes modernes qu’ils produisent de véritables airs révolutionnaires. Leurs textes, très chargés, sont d’authentiques appels à la révolte et au combat pour la libération du peuple amazigh.
Merci bien suis amazIGH et fiere de tinariwen
From mali
@@معلم-ش2ض they are originated from Mali but the band Tinariwen was formed in Algiers the Capital Of Algeria, Do your research about the history of touareg people
This song is my favorite of theirs... it haunts me, moves my eyes to tears... these are the fremen...
so true
I can feel the desert in this song.
Ayi!! This song takes me places I’ve never been to, meeting ancestors I’ve never known from ages long past !!
beautiful and hypnotic
larga vida a tinariwem! dios los bendiga y cabalguen como el fuego!
تيناريوان اسطورة الموسيقى ....هذه اجمل اغنية في الالبوم
MrYusuf01 اجمل اغنية
عندما تريد التحليق في السماء استمع الى تيناريوان و اغمض عينيك
i believe i kan fly
toute ses chansons sont belle sans aucune exeption
Morocco + Algeria + Tunisia +Libya+ Mauritania + Azwad = One Country
Malia
I prefer the desert, i hate the city, i can move wherever i want without frontiers.
One heart!
@@mariamatoure8530 Yes also Mali , and I think Chad Also
Morocco should act more like it then instead of inviting Israel and CIA to north africa :/
muy buena canción Tinariwen ♥️♥️♥️
God i love this group so much!
This song is a hard jam when playing basketball
thank you tinariwen , you make me fly in the sky.
Still one of my favorite songs.
here will be worthy for future!
fabulous..i love this
Tres jolie ton travail
Greeting from Turkey guys...You know your job well and I hope you will gain the reputation that you deserve
They’re finally coming to my city on 24th of October, I’ve otherwise invited all my mates to witness their expectatives huge performance
I meet tinariwen in taragalte festival . Spiritual song
Tio zaro nunca decepciona.
good stuff from them again .
Amazing
Nope... Amazigh!
Beautifull!!!
تحية لناس تندوف
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Music .. . thanks
الله الله الله الله الله الله الله الله 🌍🌎🌏🌐🇺🇸🇩🇿🎸
Thank you very much for Houdrtkm
ikna bonne courage
روووووووعه
que superior
جميل
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Que significa Talyat???Parece mi nombre 😮
Talyat signifie : fille
Talyat mallate = fille charmante
1:23 🇱🇾🇱🇾 الصحراء الليبية
جانت
❤❤❤❤❤
تنمييرت 😉😉😉😉
Sanırım bas gitar yerine ud kullanılmış mükemmel olmuş çok çok iyi karşılamış
tannemert tatjet tinariwen
ممكن ترفقوها بالترجمة
très belle chanson, on aimerais tous avoir avec la traduction pour chaque chanson
@@liessouaber996 الترجمة اخي الفاضل
بنت بيظاء خارجة من المنزل
عندم ارها التحدث إليها
التمنى ان اىها لا تقول الكدب
Bu harika parçayı puanla
Washington D.C. 5 November
🙏🇲🇽😎
traduction Svp
Listen louder!
اسوهاغ دادغ😂😂😂😂😂
azawad hrkok
تمنرست
Lyrics are available?
it talks about white beautiful girl how she is generous and welcoming and she is not lies and how she is honest and loyalty
to her husband , and hey friends the love sometimes hurts and break hearts ,,,
Adrar tenere Thanks, but i'm now a bit confused, is it about happy one, or about a heart-broken man?
both in one
ترجمة بالتماهق من فضلك لانني لم افهم لهجة المغني كتيرا و شوكرا
Hi! I know it's been six months since you asked, but the lyrics of this entire album are available in both English and Tamashek are available on Anti- Records' website. For this song, the link is www.anti.com/releases/elwan/tracks/talyat/
Free AZAWAD
türkler ses ver