鍾舒漫 Sherman Chung《給自己的信 (粵)》[MV]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ธ.ค. 2012
- 鍾舒漫 現已登陸 iTunes | NOW available on iTunes :iTunes.com/ShermanChung
給自己的信
曲: Angela Aki 詞: 周耀輝 編 / 監: 謝浩文for the invisiblemen
前奏: 18" 曲長: 4'25"
很相信能成就大愛 很相信能炫耀自己
很貪心 願天天很多美好的派對
寫封信來留住大志 寫封信來提示自己
寫得低 是心中很多似詩的細碎
＊懷疑我當天幾多歲 令我寫了一句不怕流淚
懷疑我永遠不會累 就來十行列明十個壯舉
讓我闖出新世界 交出真個性
假使想愛 必會找到親愛伴侶
突然十年便過去 方知歲月冷漠似水
就算筆跡不會變 紙張不會皺
偏偏想笑 竟會得到灰暗情緒
默然從頭讀過去
一句一句太乾脆 一個一個已粉碎
祝福我能遊歷萬國 怎麼我還奴役自己
不甘心 在天天很多錯失的證據
這封信如明亮大鏡 這封信能明白自己
寫得低 但怎麼拋低理想的散去
Repeat ＊
讓我闖出新世界 交出真個性
假使想愛 必會找到親愛伴侶
突然十年便過去 方知歲月冷漠似水
就算紙張不會皺 甚麼都生鏽
偏偏想笑 只會得到灰暗情緒
默然從頭讀過去
一句一句太乾脆 一個一個已粉碎
很相信能成就大愛 很相信能炫耀自己
很貪心 願天天很多美好的派對
關注更多鍾舒漫消息 | Get Closer to Sherman Chung
英皇娛樂Facebook: / eegpage
鍾舒漫 @英皇娛樂Official Website: www.eegmusic.com/artist/index....
鍾舒漫 @騰訊微博 Tencent Weibo：t.qq.com/chungshersher
鍾舒漫 @新浪微博 Sina Weibo：weibo.com/chungsherman
英皇娛樂 iPhone Apps：url.cn/7PUwlQ - เพลง
![鍾舒漫 Sherman Chung《好好擁抱》[MV]](http://i.ytimg.com/vi/PPmpjodJ2ag/mqdefault.jpg)
![鍾舒漫 Sherman Chung《好好擁抱》[MV]](/img/tr.png)
![劉若英 [ 繼續-給十五歲的自己 ] MV官方完整版](http://i.ytimg.com/vi/HbHOJ_g7zYk/mqdefault.jpg)
![鄭融 Stephanie Cheng - 紅綠燈 [鄭．融精選] - 官方完整版MV](/img/n.gif)
8歲嗰陣第一次聽依首歌~
識睇歌詞，但係唔識明白...
只係覺得好好聽，同埋好好聽...
18歲返黎再聽
多咗好多感觸...
世界上每一個小朋友都好單純，好天真...
有好多好幼稚嘅幻想，包括我
「大個可以有好多自由~ 可以自己出街，同好多朋友去玩~ 可以買好多玩具...」
「好想快啲大個！大個咗會好開心！」
到真係大個咗... 幾多壓力，幾多虛假湧過黎
先之識得懷念細細個嘅自己...嗰一個不懂世事嘅自己... 但係時間已經過去不返
「突然十年便過去，方知歲月冷漠似水...」
給自己的信... 好多人都寫過
可能喺學校，可能喺其他活動，可能自己想寫... 我都寫過
有幾多實現咗？又有幾多已經粉碎咗？
大個咗之後，先睇到自己曾經幾咁愚昧可笑，但係同時又懷念妒忌自己曾經擁有嘅可愛單純
甚至如果有機會，想寫返封信，話比細個嘅自己聽：「對唔住... 同埋好好珍惜而家嘅你」
因為細個，笑係幾咁容易嘅事呢，諗到嘅野係幾咁簡單呢
「偏偏想笑竟會得到灰暗情緒」
或者我28歲再聽，可能會有另一番感觸
18歲嘅願望，到十年後嘅28歲又有幾多實現，有幾多保留，有幾多已經粉碎？
8歲嘅立志，喺兩個十年後有幾多仍然記得，有幾個已經喺記憶入面蕩然無存？
18歲覺得好合理嘅事，好鐘意嘅事物，到28歲嘅時候，或者已經唔再可以理解，已經不值一提，到時或者都會嘲笑而家嘅青澀，因為到時，又會有唔知幾多可怕嘅未知，悄然無聲地咁殺到埋身
正如18歲嘅我，諗返起8歲稚嫩嘅我，想要堆滿玩具，想要每日都可以自由自在咁玩，都只係覺得可笑，同埋再唔能夠唔明白...
「很相信能成就大愛，很相信能炫耀自己，很貪心願天天很多美好的派對」
依幾個未必係每個人曾經有嘅願望，但係你曾經嘅願望，而家又去咗邊？而家嘅願望，喺將來，又會唔會仲存在？
你有冇去市集揾Sherman? 我今年都18 聽嗰陣都細個
今年38聽到，表示都好鍾意同有感觸
一
😎全部唔認識佢哋係好朋友同我冇關不友善嘅動作
在這諷刺的時代，這首歌實在太讓人有共鳴。作為18歲的你，沒見過90年代的香港，對於過去這10年發生的總總，你也不可能理解。假如你沒有到國外生活過，在你眼中你只知道眼前這一種生活模式，但世界很大總有一天你會明白。但往往很多人都要到了中年接近晚年才看清現實，但到了那個年紀還有多少精力和時間去創造未來。人生要在適當的時候做適當的事才有價值，當適當的時間過去了就算知道多少也無法改變多少。加油，20歲還是很年輕，未來20年是屬於你的世界，在看這段的80後和90後，已經慢慢成為了過去。
有人現在還聽嗎？🙈
Sure
Yep I’m still here
有👍👍
有，music 要考
有，人在上海，特意翻牆來這裡聽
日語版，國語版，粵語版都非常棒，都有自己的靈魂，有自己要傳達的主旨。
邊個版本先係原版?
@@user-fv4cz9wr4h 日文
原版高幾班囉
廣東話版=唔講以為係深閨怨婦
@@user-fv4cz9wr4h原版係 手紙 ～拝啓 十五の君へ～
2021年5月4日1:56am還在聽請🙋
咁多人唱過，覺得鍾舒漫唱得最好聽。
原版最好 th-cam.com/video/siQJhIp-UTU/w-d-xo.html
劉若英首給15歲的自己都唔錯呀！好溫暖嘅感覺
@@aesopr原版係震撼人心
我舊手機。电話响声。就是這首歌。因為是一個品牌。有电話声。其實是他人电話响。最後我堅持不改电話鈴声。就是喜歡這歌。
偏偏想笑只會得到灰暗情緒
一個一個已粉碎
人生經歷，但..大家經歷，無分時間，我十年先明，好勁，不過時間不等人，但可能時間肯等你，加油鐘舒曼，你會有下一個派對，
10年后回来
方知岁月冷漠似水
呢首歌十年了
都是人生黑暗，回憶童年美好
人生尚可苦中作樂，黑暗的是人性
如果因為薛影儀而聽這首歌，請按讚！
一首内容很意思及鼓勵的歌曲...👍
10年啦😢
呢首歌09年出，唔止10年
啱啱聽完Mirror演唱會！
一直很喜歡日文Angela的原唱，多得mirror我才知道原來有廣東話版😊
😎又係你整古做怪扮鬼扮馬但我本人🔥🔥🔥😍
係回憶吖呢首歌🥲
2019年，給自己的信歌曲面世10周年，同年8月其同門師姐容祖兒舉辦18場紀念入行20周年演唱會
因Mirror而来。原唱好正。当年我怎么竟错过？
原唱係Angela Aki囉
Wonderful Song
名曲，推出近十年先得60萬View都冇 -,-
因為改得好差
淒淒慘慘戚戚咁
賣慘情賣上癮
有心不如搵翻日文原版聽下
完全喜歡
呀儀帶左我黎
EEG蹉跎了鍾舒漫太多歲月
誰？
18 now, I will come back 10 years later :)
nice song!
睇完臭口庭返黎聽
2021 1.8日 还在听
中學回憶
Nice!
今日係學校見到鐘舒漫，開始喜歡上❤
因為Mirror喺演唱會唱呢首歌，所以來聽，真係好好聽😍😍之前唔知有呢首歌
過去了追不回來，我未來的歲月不會再冷漠，我可以怎樣做，宇宙可以告訴我嗎？
好听
One hit wonder!
最能感動我的歌，謝謝。
good
小学毕业听过😪💕
十年左右喜歡聽，但現在寫日記的是自己
十年了
原曲是ANGELA AKI《信 ～给十五岁的你～》，以前就听过。在看了《调教你Mirror》和演唱会片段，惊讶MIRROR演唱这起着旋律，很惊讶也开心。大家回望从前的自己都会有点感概吧。
事隔十三年一人在英夜半重溫此歌細味其詞百感交集不勝唏噓
👍👍👍
💕
好懷念嘅歌,mv見到火車軌 應該係小白鷺餐廳拍嘅
時間過得好快，已經八年了，小白鷺餐廳 :(
大家好。
💚
到而家都唔明人地一首正面勵志歌，做咩要cut走人lalala嗰段，再填灰暗詞....
直情深閨怨婦啦DKLMH
淒淒慘慘戚戚咁
賣慘情賣上癮
由呢首開始
幾乎唔想再聽廣東話翻唱
@@rudolfsidhu咁你唔好聽
@@harryso8201 搞清楚
宜家係廣東話版無事生事
2021
这首歌是我车里唯一的一首粤语歌
2009years
2023 報到, 还有你誰在听嗎？
我正在聽
第4.9k likes
第130 comments
#10 years challenge
聽完秘果主題曲先入嚟咋
2018
香港人 加油！
真香港人加油❤❤
因为mirror来听这首歌，真的不错
讓我闖出新世界 交出真個性
假使想愛 必會找到親愛伴侶
傷心的我
Cheer-up dear, it may never happen!, smile :o)
Hũ théng
摄影儀帶我來的
很相信能成就大爱 很相信能炫耀自己
很贪心 愿天天很多美好的派对
写封信来留住大志 写封信来提示自己
写得低 是心中很多似诗的细碎
怀疑我当天几多岁
令我写了一句不怕流泪
怀疑我永远不会累
就来十行列明十个壮举
让我闯出新世界 交出真个性
假使想爱 必会找到亲爱伴侣
突然十年便过去 方知岁月冷漠似水
就算笔迹不会变 纸张不会皱
偏偏想笑 竟会得到灰暗情绪
默然从头读过去 一句一句太乾脆
一个一个已粉碎
祝福我能游历万国 怎么我还奴役自己
不甘心 在天天很多错失的证据
这封信如明亮大镜 这封信能明白自己
写得低 但怎么抛低理想的散去
怀疑我当天几多岁
令我写了一句不怕流泪
怀疑我永远不会累
就来十行列明十个壮举
让我闯出新世界 交出真个性
假使想爱 必会找到亲爱伴侣
突然十年便过去 方知岁月冷漠似水
就算笔迹不会变 纸张不会皱
偏偏想笑 竟会得到灰暗情绪
默然从头读过去 一句一句太乾脆
让我闯出新世界 交出真个性
假使想爱 必会找到亲爱伴侣
突然十年便过去 方知岁月冷漠似水
就算纸张不会皱 甚么都生锈
偏偏想笑 只会得到灰暗情绪
默然从头读过去 一句一句太乾脆
一个一个已粉碎
很相信能成就大爱
很相信能炫耀自己
很贪心 愿天天很多美好的派对
深閨怨婦100
（waiman alex Cheung)😎（waiman Cheung)😎
😎 waimanCheung+waimanalexCheung
我合唱團的歌
現在也要，我是葉**
在听
😎（waimanalexCheung)(waimanCheung)😎
鍾舒漫唱呢首歌錄音同live差好遠！
我
咁就 20年
Time flies
肌肉男係代表咩 ？
因為有ViuTv 之前的20年，煩膠、跳樓、行貨 充斥市場⋯ 淹沒整個香港樂壇市場，好多好似本座嘅朋友都情願打機都唔聽香港本地歌⋯⋯ 連如此好作品都冇聽到。。。
如今因為Mirror 12個囝仔，令本地音樂重新有人追捧，希望連帶更好更多作品會被帶回市場上👍🏻
第4.9k likes
第130 comments
2023.4.8 清明节还在听
🫠😭😭
我以前有聽過呢首歌但無特別感覺, 只覺得幾好聽, 無留意歌詞。剛剛報名歌唱技巧班的歌書有呢隻歌, 再聽, 就覺得原來好有意思! 等亞SIR教到時可以再增加了解同學唱。
林奕匡
連MV都要參考日本原版
邊個版本先係原版?
angela日文版
😎佢攞个手机嘅铃声我哋呢四个人去攻城麻雀呀同一时间播着这首歌名牌子广告歌曲有人同我一样去拥有因为我哋合法去拥有你欣赏一首歌一个文字会创有更多嘅讯息係岁月累积唔系系人都有本人一年尾已经係人哋本药有100岁嘅咩我唔配拥有一百岁因为我检讨一下自己喺人间道路上并冇作出什么红重要嘅贡献就算要我到地狱我都唔会地狱喺边我是入地狱去赎前世嘅问下嘅伤天害理事件作为找数或者我会去到上楼做鬼仲马的不会放过一个未到香港你到达香港合法年龄看看成人网站瘦佬唔关你老婆歌细佬哥係咁但系你家长喺网络上做过啲咩嘢事情就系因为咁有一个未成年嘅小事设定系我小米手机未解锁屏幕同你三唔识七係搵我笨场个人手机帐号网络文名字呀张伟文冇错佢梗系出名啦同名同姓重写下只系年龄相同可以叫做係一种寄
如果因為《調教你Mirror》而聽這首歌，請按讚！
me too
這首歌幾時的？
認為粵語版是勵志的都沒有聽清楚她在唱什麼。
明明就好黑暗
Shawshank Lam 十年后才听懂
仲要係無必要咁黑暗
淒淒慘慘戚戚100
浪費首神曲
鍾舒慢唱歌唔會硬
CUT走咗keep on beliving 成首歌就無哂意思...
真呀…
賣慘情賣上癮
由呢首開始徹底唔想再聽廣東話翻唱
小SHERSHER姐姐^^!我是崔翰武,妳是我的,我不準妳受到任何傷害的!!!
講衰啲果句
得翻個旋律
不悔不懼變到深閨怨婦回憶錄咁
都仲有咁多人話好聽
有無事呀
淒淒慘慘戚戚咩
一改中文又變左愛情叫春歌, 人地原版好通透好厲志
@@oldcowbb 真
堆Comments望到直情係躁
中文別有一種品味
睇完* 調教你 mirror*就找原唱
明明本来是讲梦想的，怎么感觉广东版变爱情歌了? 我还是回去看日文和中文版的好了。
你是看不懂繁體字還是不能理解中文?
明明讲的是岁月如梭，青春难存. 年华易逝。
识字了，却还是文盲
仲要係賣慘情😂😂😂
歌詞有d差..
都係抄足
Nicholascsh 寫明作曲係angela aki㗎喎😅angela aki抄自己？🤔
Nicholascsh
改篇呢樣嘢三十年前仲流行
你估日本冇收錢咩,係買啊傻仔
@Cheung wai manalex 我完全唔知自己5年前點解會咁講 痴線
😎又係你整古做怪扮鬼扮馬🔥🔥🔥😍
唔ok…原版好聽好多…