[Summer 3D] The Joy and Despair of NePoLaBo's Shaved Ice Research Team [

We've collected the best proposals for shaved ice flavors, gathered from JP/EN/ID hololive branches!
The Shaved Ice Research Team, consisting of NePoLaBo, will taste each one and pass their judgment!
Tweet your thoughts with #hololivesummer2023 !
The biggest online concert in the history of hololive Summer!
"hololive Summer 2023 3DLIVE Splash Party!" will be held for two consecutive days!
▼hololive Summer 2023 3DLIVE Splash Party! Live Stream Tickets
www.zan-live.com/live/detail/...
[hololive Summer 2023 Related Links]
▷hololive Summer 2023 HP: hololivesummer2023.hololivepr...
▷hololive Summer 2023 Official Merchandise: shop.hololivepro.com/collecti...
▷hololive Summer 2023 Related Videos: • Playlist
▷hololive Summer 2023 Submission Relay holoSummer Shorts is in progress!: • 【まとめ】ホロサマshorts【#holol...
▷ hololive official homepage: hololive.hololivepro.com/
▷ hololive official Twitter: / hololivetv / hololive_en
▷ Streaming Schedule: schedule.hololive.tv/
▶Starring▷
Be sure to follow and subscribe to your favorite!
[Yukihana Lamy] / @yukihanalamy
[Momosuzu Nene] / @momosuzunene
[Shishiro Botan] / @shishirobotan
[Omaru Polka] / @omarupolka
Translation: lyger
Traducción: Isara
Revisión de traducción: BecauseOfReasons
Timing: arch
Quality Check: T-chan
hololive official channel memberships are open!
Click here to join → / @hololive
▶Stream Rules▷
- Please be respectful to others in stream waiting rooms and live chat.
- When comments or Super Chats are enabled, please refrain from sending inappropriate messages or responding to such messages.
-----
▶Request from hololive production to underage viewers:
Please be sure to check the link below before viewing our content.
en.hololive.tv/request-to-minors

[@hololive]

あなたが考える「最強のかき氷の味」はなんですか？

[@dbomios1416]

男は黙って粗塩

[@user-ld5py7mn9l]

マンゴーソース好きなんです

[@clip_bell]

チョコミントがすごくおいしそうでしたのでチョコミント！

[@Ogonie0521]

練乳いちごしか勝たん

[@suisei_kawaii]

とちおとめシロップ

[@minase_kori]

やばいのくるだろうなぁって人が普通のだったり、この人のはセーフそうって思ったのが結構ヤバかったり
ホロメンはやはり想像の更に上をいくんだなぁ・・・あ、マヨネーズだけは読めましたわｗ

[@friend1103]

明日の最高のライブの前に4人のわちゃわちゃが見れるなんて最高...
ps マジで感動した！！ねぽらぼ最高！！！！！！

[@user-wp4rb6vt2x]

良いですね､､､､､､､我は見れないよ、､､､､､､､どうせなら帰宅部に入れば良かった､､､､､､､いいなぁ俺も見たかった

[@inucodayo]

7:35 「甘い 」「甘いね」ここ好き

[@termy536]

姫のが採用されたのに「面白くない」で却下されたポルポルがめっさ気になるw

[@emina15]

Nene's, Lamy's and Botan's shaved ice: **pretty normal all things considered**
Polka's shaved ice: **LUNCH!!**

[@yodawgzgaming4416]

There were a lot of hilarious unhinged submissions, but Laplus' was truly evil genius

[@micp4130]

Well this was a fun episode. Personally I was expecting Bae's entry to be coffee.
Thanks to the translators adding subtitles, it must have been a lot of work and is appreciated.

[@hologaster]

Hey, Bae's is either coffee or vegemite, there is no other choice.

[@hologaster]

And I just watched to the part for Bae's and it is not vegemite??? Impossible

[@kunii112011]

何か、ねぽらぼの全員が的確にツッコミを入れてるのが、めっちゃ新鮮だったな…😂

[@yodawgzgaming4416]

Nene's intro alone is already so adorably energetic yet awkward, I love it 😁

[@user-yg4pi5tq9v]

みんなで「ワクワク！」やってんのカワイイ
ほっこりする

[@I_Love_SilverWolf]

ねぽらぼの雰囲気と雑談が面白すぎるのよw LIVE前にねぽらぼの皆が見れて最高

[@user-lm4lz4sx9p]

ねねち仕切りってだけで萌える！！！！

[@k1r4exe]

NEPOLABO ALWAYS THE BEST

[@simulationkoyo]

NePoWaBo

[@Zero_Gorilla]

Wamy!

[@Naegi_Ena]

ねぽらぼはにぎやかで元気で、まさに夏な感じがして良き

[@hologaster]

Bae's shaved Ice is immediately assumed to be vegemite. She really set in the type of person who will shove vegemite to anyones throat to force them to try it.

[@yodawgzgaming4416]

I mean she did make her entire multi-episode show about it!

[@user-uf8lq5wg5w]

15:13　ここで美味しそう～言いながら耳ピコンなるの最高にかわいい

[@wasakara_711]

ラミィちゃんの挨拶の、
らみぃちゃんしか～？『愛せない～！！！』からの
顔が肝臓になる落差が好きｗ

[@suou_t]

後ろでぴょんぴょん跳ねるねねち可愛いなぁ…

[@Insanity_101]

At first I thought Kronii's idea was something else, but that had absolutely NOTHING compared to HoloX. Like seriously I was like "THAT'S A FREAKING HAMBURGER STEAK FOR CRYING OUT LOUD!!"

[@MeSoulJDON]

I don't even know where to start with Gura's salmon topped shaved ice💀💀

[@bewe5473]

​@@MeSoulJDONthat's just chilled sashimi lol

[@simulationkoyo]

and mayonnaise on ice.

[@simulationkoyo]

kids like hamburg steak fo sho.

[@suisei_kawaii]

部活後のねぽらぼ最高😂

[@user-ns5zq5ce4x]

すぐお酒入れようとするラミィちゃん、期待を裏切らなくて最高ｗ

[@user-pv2ny5gr8o]

嫌いなものを食べるねねちかわいいぞ

[@SolideSchlange]

Thanks for the subtitles. Sora's ice looked so good 😊

[@user-ve1hj1ns5w]

ねぽラボの仲の良さ、バランス、エンタメ性はホロ1じゃないかと思う。尖ったメンツなのにすごいことだよね。

[@user-tx1hn4fn9i]

結構アリな感じのかき氷多くて面白かったです
焼き肉のタレ氷気になる

[@user-fp3mj8hn3g]

明日のねぽらぼライブ現地が更に楽しみになった🎉

[@Timekiller_74]

This was fun to watch, thanks NePoLaBo!
Laughed pretty hard at Bae throwing a curveball against everyone's expectations. Also, HoloX's submissions... 😅

[@Alasking34]

it's probably one of their plan to overthrow their senpai...

[@abczyx467]

なんだかんだ皆んなで食べるの仲良しで好き

[@user-cf7qg1qd4l]

マンゴーは至って普通なんだけどまつりちゃんが選んでるってだけで急に深くなるなぁ…

[@user-ro1pf1bm8d]

別にマンゴー好きってくだりも無かったと思うと…ゴクリ

[@user-dr5wy8ff8j]

11:56
辛いもの食べる時のポルカ可愛いしリアクション◎
最後の鳴き声も可愛い

[@user-gy2pd1eq2z]

マジねぽらぼええわぁ〜
ほっこり癒される

[@user-xg1vg3ky3x]

ねねちかわいすぎるなこれ…参ったな。

[@soar03]

結構美味しそうなものも多かった、トワ様の紅茶シロップとか。
ねぽらぼのわちゃわちゃ楽しい！

[@user-it1xc5cc9o]

座長の声が久々に聞けて安心した
メン限楽しみにしてます

[@Ricefox21]

I love Polka’s reaction to HoloX. Its like the three little sisters wanting to show off their creations, with the intention of showing off but didnt follow the instructions 😂

[@eidencornelius6014]

Really love polka's reaction especially at holox part 😂

[@darkness_dragon_kira_]

おつかれサマー！
実質ねぽらぼかき氷試食会助かる！
チョコミント美味しそう…！

[@realQuestion]

Great segment. Nene did a good job leading it
Flavors I want to try: AZKi's, Risu's, and Sora's!

[@yoma7184]

全員可愛すぎだろ

[@I_Love_SilverWolf]

ホロメンが好きなかき氷の味を食べる企画見ててすごく楽しいからまたこの企画して欲しい！

[@user-ie8lg4ls6d]

ねぽらぼのワイワイ感で元気出る！

[@user-ct2lz9nk6t]

ねぽらぼのライブ前にこれは神すぎる〜
てかYAGOOと誕生月同じなの嬉し

[@andreshernandez606]

Gracias por la traducción al español, que viva NePoLaBo!!!!

[@2Eliishere]

The new 3d really let's Nene and Polka show off their weirdo movements lol.

[@lex65536]

1:13 一瞬信じたw

[@benardlowe]

nepolabo is a pack of uniqueness, every one is so interesting

[@SilverScizor753]

5:06 is this a throw back to their ARK collab? lmao
8:43 not surprised Polka picked Kronii at all
This was hilarious, glad Polka got to eat lunch for a recording!

[@tibikero1]

結局みんなで回し食べしてるの本当にてぇてぇなぁ！！

[@ciel_cyan]

楽しそうでよかった

[@user-go1cb6lm1o]

楽しみすぎる！

[@taityou_ch6956]

ねぽらぼの浴衣衣装助かる

[@barusa5349]

マヨ氷に対するポルカの感想がストレート過ぎて面白い😊
やっぱりねぽらぼは最高！

[@user-lj7fc4zl7o]

LIVE前のねぽらぼ特集ありがてぇありがてぇ

[@Lerastracgos]

This was funny to watch, Holomems have good ideas for shaved ice
Thank you NePoLaBo and staff-san for the stream, and ganbare for the concert !

[@user-ju6kz9et7x]

明日は梅雨明けしてない、というのに天気もいいみたいですし、絶好のイベント日和ですね！
どんなライブになるのか楽しみにしてます！ガリガリくんも喰って涼を楽しみつつ、穏やかにその時を待ちますね！

[@user-mg9oq5uf5m]

ポルカが座ってるとき足ついてない感じ、ちっちゃさ際立っててかわいい

[@user-uy4dm3ot7o]

色んな果物の味のシロップを少しずつかけて、たくさんの味を楽しめるカラフルフルーツかき氷です！

[@voice4051]

待機中のわくわく♪♪がアラレちゃんを彷彿とさせますなっ
うむ。みんな楽しげで、いと微笑ましい

[@KUMANGELION.]

10:06　「クレイジーガリ」のセンスｗ

[@user-bi5lz3er3e]

そらちゃんのは完全にオシャレかき氷だった

[@uvw0137]

ねねちスゲェ頑張ってる大好き

[@anime-TV-saiseirisutokei]

10:07のクレイジー・ガリ！のツッコミが地味に面白すぎるw
後ミオしゃ・ししろん・ぐらちゃん・かなたん・ラプ様・沙花叉のかき氷は白米にかけたら美味しそう
追記　座長のツッコミ面白w

[@azalea8581]

ねぽらぼ大好きです！
現地には行けませんが、家で楽しませていただきます！
明日ねぽらぼの皆さん楽しんでください！

[@ghh1577]

ナチュラルに辛いのを拒否するししろんカワイイw

[@user-yw1gz4hx4o]

色々美味しそうなのあった🍧

[@user-uw8zp3fg8j]

7:13 やっぱり天使だな

[@user-gn5ey7gg7b]

ＬＩＶＥ直前のねぽらぼ成分補給助かります！

[@lent1330]

テンポいいな

[@user-xg6in4sc7j]

たまに食べてみたくなる！

[@nicholascosakavega1456]

the flavors submitted were all funny, some really exceeding expectations, and the response of the girls made it all the better. i somehow managed to guess which one will Botan choose for the 3 members 😁

[@kuma-ed3zv]

カブトムシのゼリーは通常の物ゼリーよりも甘さが少し薄い代わりにタンパク質系の味(旨味)があり、食べやすいです。しかしよくあるゼリーよりはジェル系の方が美味しく口溶けも良いです。

[@Gamerock_Records_in_Private]

そんなにかき氷が好きになったのか、ねぽらぼ。
「奇想天外」、私の好きな言葉です。

[@user-tf7uf2om5e]

Nene is a surprisingly good MC

[@dcac3744]

0:49 ポルカ姿勢良くて吹いた

[@0706_sukashi]

明日楽しみすぎる

[@maxulrich4884]

3:25 i love this polpol 🤣

[@Counselor-yj8hk]

The old fashion variety episodes. This pleases me!

[@xoilau5251]

16:42 polka's reaction 😂

[@ashchisalleh1454]

It so strong.. You can feel from far... Especially polka choice. 🤣

[@writedraw8655]

おつかれサマー！
実際巷にもおかず系のかき氷あるみたいだしなにか食べてみようかな

[@user-ww9zl4gv6y]

出だしのポルカの腰、エチエチオーラ感じるの俺だけ？

[@kabob21]

Shishiron treats Wamy’s love as business teetee while flaunting her desire to devour all things sheep and sheep-related 😅

[@yamiRic]

Lol.. Everyone went outside of what expected.. and there are Laplus with her beloved hamburg steak, Nene with beetle juice, and Koyo with mayonaisse
Good luck for concert tomorrow, Nepolabo

[@user-ck7zw9gj4w]

最初の立ち姿に個性が出てていいなぁ
マヨ気になるなぁ
今度やろ

[@user-gc2py5js6s]

時々恐ろしいゲテモノ出てくるの好きｗｗｗ

[@velxgintoki9552]

It seems Nene hit the jackpot at the last taste test, with the exception of her shaved ice which I don't think many people would like it. But the rest? Well Mango is delicious and so is milk

[@r_TROYA]

Gracias por los subtitulos en español!

[@user-ve9kt1oc3p]

おいおいおい、ポルカともあろう女が地獄を避けて安牌かぁ？って思って見てたら最後に大地獄に頭から飛び込んでワロタ😂さすがポだな！

[@nyan0195]

Nene's "eh" really made me crack 😂

[@clip_bell]

意外においしそうなかき氷結構あったなー
個人的には味噌汁食べてみたい

[@Mecha_Marv]

MC Nene is so cute🧡

[@brianrigsby7900]

11:38 she’s in for a surprise 😂

[@KanoKamine]

As a non-jp, I really don't get the love for shaved ice.
It really gets me curious though.
(not counting the "special" flavours)

[@tehpyono2203]

I'm a non JP too, but there's shaved ice in my country. It's just a nice, chilling thing to eat during the summer when the heat is crazy. Tasty and cooling.

[@ssrbwarwolf]

楽しみ!!

[@user-sj5df1oq6d]

ねねち心底アホのこって感じで好き

[@joshgallie1543]

HoloX seriously Yabai "shaved ice" menu killed me

[@snoogans20]

I like how Sora's was just a banana split on ice basically, lol

[@5h33p]

Oooo Creo que el más rico es el de Towa! Buen video y buena suerte en el concierto

[@user-55uhouho68]

ねねち最高に可愛いでござる

[@hasanii8321]

視聴者が決めるこの中で一番好きなかき氷及び、最推しホロメンが考案したかき氷は食べたいか気になります。
私は一番好きと最推しが一緒で、クロたんのまぐろ！見た目はツナフレークっぽいのも美味しそう♪