Le réalisateur François Truffaut avait dit de Françoise Dorléac qu'elle était une personne comme on en rencontrait peu dans son existence. Pour lui, Françoise Dorléac était une jeune femme incomparable que son charme, sa féminité, son intelligence, sa grâce et son incroyable force morale rendaient inoubliable à quiconque avait parlé une heure avec elle.
Catherine Deneuve a dit de sa sœur, Françoise Dorléac, qu'elle était belle et follement photogénique. Elle avait un regard, une découpe de menton magnifique, un profil parfait, une belle mâchoire, du caractère dans le visage, une très jolie bouche et un si merveilleux sourire. Et lorsqu'elle entend sa voix, sa sœur lui apparaît immédiatement. Elle a comparé la voix de Françoise à un parfum qui à chaque fois rouvre en elle une blessure qui ne sera jamais complètement refermée.
Quand on l'entend parler, on se rend compte que malgré la jeune expérience qu'elle avait, elle aurait très vite atteint la rangée des grandes actrices, d'ailleurs je pense qu'elle l'était déjà. Elle avait encore à aiguiser ceci ou cela, jouer d'autres films, d'autres rôles, mais à part ça le talent est indéniable, il est là et n'est certainement plus à prouver. Elle aime ce qu'elle joue et alors à partir de là on a gagné. La passion c'est 90%.
This interview, for Première-Magazine, was broadcast on Belgian television March 10, 1968. Dorléac was promoting 'Billion Dollar Brain' at the time. Unfortunately she had already passed away before the interview aired.
walendxweg .....C’est très mal daté.-Puisque la magnifique Françoise Dorléac était décédée depuis le 26 Juin 1967, à seulement 25 ans.-Je vous écris en ce jour où la douce Françoise aurait célébrée ses soixante-dix-huit ans.-Elle était née le 21 Mars 1942, vingt mois avant sa sœur Catherine.-Sa mère vit toujours.-Née en 1911, elle aura cent-neuf ans le 10 Septembre prochain.-(21 Mars 2020)
Le réalisateur François Truffaut avait dit de Françoise Dorléac qu'elle était une personne comme on en rencontrait peu dans son existence. Pour lui, Françoise Dorléac était une jeune femme incomparable que son charme, sa féminité, son intelligence, sa grâce et son incroyable force morale rendaient inoubliable à quiconque avait parlé une heure avec elle.
+deurms absolument
Elle a un si beau sourire, un sourire plein de tendresse. Comme son cœur...Elle est dans nos cœurs à nous, nos cœurs battent pour elle.
Elle etait extraordinaire et son style est toujours moderne. C'etait une etoile filante qui brille toujours.
Catherine Deneuve a dit de sa sœur, Françoise Dorléac, qu'elle était belle et follement photogénique. Elle avait un regard, une découpe de menton magnifique, un profil parfait, une belle mâchoire, du caractère dans le visage, une très jolie bouche et un si merveilleux sourire. Et lorsqu'elle entend sa voix, sa sœur lui apparaît immédiatement. Elle a comparé la voix de Françoise à un parfum qui à chaque fois rouvre en elle une blessure qui ne sera jamais complètement refermée.
Elle est touchante dans cette interview. Si féline et douce à la fois.
Jolie femme et belle personne.
Oui, très belle personne, douce, pleine de joie de vivre et de fantaisie. Et un sourire irrésistible, et un talent absolument superbe.
mais elle est craquante comme tout!!
Quand on l'entend parler, on se rend compte que malgré la jeune expérience qu'elle avait, elle aurait très vite atteint la rangée des grandes actrices, d'ailleurs je pense qu'elle l'était déjà. Elle avait encore à aiguiser ceci ou cela, jouer d'autres films, d'autres rôles, mais à part ça le talent est indéniable, il est là et n'est certainement plus à prouver. Elle aime ce qu'elle joue et alors à partir de là on a gagné. La passion c'est 90%.
Francoise was so beautiful and a natural spirit. I don't speak French but she's very delightful here. Forever missed by film buffs as myself.
I love her voice. I feel sorry for what happened to her. She had a lot going on for her.
L'honnêteté et l'intelligence, la sagesse de cette femme... C'est incroyable. Je n'étais pas né qd elle est morte et cette femme... Je l'aime. ❤
Those beautiful high cheek bones, she was Garbo like. Who knows what she would have accomplished.
23 ans et l'ambition, le talent des plus grands.
Merci pour cet hommage.
Françoise ❤️❤️
my soul 💔
Elle ressemble à Marie Trintignant. Et puis cette p'tite bouille touchante à 2min30, craquante comme tout.
@@christophan1 Oui peut-être, je ne connais pas assez Spaak, mais il y a un petit air.
Oui c est vrai.. Je me le suis dis aussi.. 💋 💋 😘 Ma Françoise..
I wonder if she would have worked more in America rather than Europe, I much prefer Francoise to Deneuve.
This interview, for Première-Magazine, was broadcast on Belgian television March 10, 1968. Dorléac was promoting 'Billion Dollar Brain' at the time. Unfortunately she had already passed away before the interview aired.
walendxweg .....C’est très mal daté.-Puisque la magnifique Françoise Dorléac était décédée depuis le 26 Juin 1967, à seulement 25 ans.-Je vous écris en ce jour où la douce Françoise aurait célébrée ses soixante-dix-huit ans.-Elle était née le 21 Mars 1942, vingt mois avant sa sœur Catherine.-Sa mère vit toujours.-Née en 1911, elle aura cent-neuf ans le 10 Septembre prochain.-(21 Mars 2020)
I wish there were English sub titles..I love her!
hubertdehippie.tumblr.com/post/121502767644/f-ive-had-a-lot-of-luck-up-until-now-ive
Hippiemans in the comments is specialized in translating Françoise sayings.
Une modalité de l'Idéal Féminin. Rare.
Onmysheet I don't have the time right now but it could translate the subs for you later next week.
No English subs