Dept - 꿈의 백화점(Dream store)(Feat. Ashley Alisha, Heyden)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ต.ค. 2024
- 앨범 소개 -
자고 일어나면 머릿속 작은 우주 안에서
자유와 휴식을 누린 듯 스트레스가 말끔히 사라질 때가 있어요.
삶이 수수께끼처럼 느껴질 때
이 우주 속 꿈들을 마음대로 선택할 수 있다면 얼마나 좋을까요.
시원한 바람이 불어오는 바닷가에서 나른한 휴식,
좋아하는 사람과 함께 보내는 따스한 밤,
오래 바래왔던 무언가를 이뤄내는 꿈을 꾼다면
더 포근한 잠을 잘 수 있겠죠.
마치 멋진 선물을 받은 듯 아침을 맞게 될 수 있을 거예요.
When I wake up, in the small universe in my head,
There are times when stress disappears as if enjoying freedom and relaxation.
When life feels like a mystery,
How great would it be if I could choose the dreams in this universe at will?
A relaxing rest on the beach with cool winds.
A warm night spent with someone you like.
If you dream of achieving something that you've wanted for a long time,
We can sleep more comfortably.
you will be able to have a morning as if we had received a wonderful gift.
Executive Producer : Dept (뎁트) @dept113
Presented by Dept Music(뎁트 뮤직)
기획, 제작팀 - clam, jazzer
art directed by KIM JI SU @idealsyn
앨범 소개글- 뎁트, 민화영@iamyourstella
가사 번역- chaelinjane
lyrics video by 히주 @heejuk_heejuk
Mixed by Truman @always_mix
Masterd by 소닉코리아 전훈(Assist. 신수민)
1.꿈의 백화점 (Feat. Ashley Alisha, Heyden)
작사(lyrics) : 뎁트(Dept), Ashley Alisha, Heyden, clam
작곡(composed) : 뎁트(Dept), Ashley Alisha, Heyden, Jazzer
편곡(arranged) : 뎁트(Dept), Jazzer, clam
Vocal by Ashley Alisha, Heyden
Drum by 김은석, clam, 뎁트(Dept)
Bass by Jazzer
Guitar by Jazzer
꿈의 백화점(Dream store) Lyrics 가사 번역
I feel the warm breeze
따뜻한 바람이 불어와
As I open up the door to what life could be
바라는 삶을 향해 문을 활짝 열 때
Smells like sweet berries, oh
그곳에서는 달콤한 베리 향이 느껴져
So many dreams to choose from
닿을 수 있는 수많은 꿈 중에
I’ll take one please
꼭 하나는 가져볼래
I’ve been waiting for my life
내 삶을 기다려 왔어
to be perfect days and nights
완벽한 날들로 채워지기를
When the moon is shining bright
달빛이 환하게 비칠 때
All I gotta do is dream with you my love
그대와 함께 꿈을 꿀 거야
I don’t care how much it costs
얼마나 힘들지는 중요하지 않아
Cause I’m not completely in love
지금 내 삶에
With the way my life is lookin’
완전히 만족하지는 않으니
I just want it to be perfect
내 인생이 온전해지길 바라니까
So if you give me an answer
그대가 내게 답을 줄 수 있다면
How to turn my hopes into reality
희망을 현실로 바꾸는 법을 알려줘
I think I might be happy
그러면 정말 행복할 것 같아
At least in my dreams
내 꿈에서라도
I fell in love with your energy
그대가 가진 에너지가 너무 좋아
But you don’t even know yourself
하지만 그대는 자신조차 모르고 있잖아
You probably don’t even need my help
내 도움이 필요 없을 정도로
You are perfect as you are
그대는 있는 그대로 이미 완벽해
Why you wanna find me
왜 나를 찾고 싶었어
Let me hold you if you are falling down tonight
오늘 밤 지쳤다면 내가 안을 수 있게 해줘
All you need is little bit of love
그대가 필요한 건 아주 작은 사랑이니
I’ve been waiting for my life
내 삶을 기다려 왔어
to be perfect days and nights
완벽한 날들로 채워지기를
When the moon is shining bright
달빛이 환하게 비칠 때
All I gotta do is dream with you my love
그대와 함께 꿈을 꿀 거야
I don’t care how much it costs
얼마나 힘들지는 중요하지 않아
Cause I’m not completely in love
지금 내 삶에
With the way my life is lookin’
완전히 만족하지는 않으니
I just want it to be perfect
내 인생이 온전해지길 바라니까
So if you give me an answer
그대가 내게 답을 줄 수 있다면
How to turn my hopes into reality
희망을 현실로 바꾸는 법을 알려줘
I think I might be happy
그러면 정말 행복할 것 같아
At least in my dreams
내 꿈에서라도
I know that life’s a gift but
삶이 선물이라는 건 알지만
Mine feels like it’s not enough
아직 부족한 것처럼 느껴져
In the midst of everyone
이 많은 사람들 사이에서
But I wonder
하지만 궁금해
If the stars feel
별들이 실제보다
Farther than they really are
더 멀리 있는 것처럼 느껴진다면
Maybe what I need I already have inside
해답은 이미 내 안에 있을지도 몰라
I don’t care how much it costs
얼마나 힘들지는 중요하지 않아
Cause I’m not completely in love
지금 내 삶에
With the way my life is lookin’
완전히 만족하지는 않으니
I just want it to be perfect
내 인생이 온전해지길 바라니까
So if you give me an answer
그대가 내게 답을 줄 수 있다면
How to turn my hopes into reality
희망을 현실로 바꾸는 법을 알려줘
I think I might be happy
그러면 정말 행복할 것 같아
At least in my dreams
내 꿈에서라도
Thanks always
Thanks
유튜브뮤직에 무한감사… 추천 아니었음 이런 아티스트 모르고 살뻔 ㅠㅠㅠㅠ
어서와 뎁트의 노래에❤️
어서와여 ㅎㅎㅎㅎㅎ
뎁트를 최근에 알게 되었는데
좋은 노래좀 추천해주세요~
How lucky i am to love BTS JK and know such great music. I listened, and love all your songs - catchy melody, meaningful and healing lyrics. Like what BTS does with their music💜💜💜
I'll support Dept and his team from now on
"I think I might be happy, at least in my dreams" I'm literally crying😭💝
달러구트와 꿈 백화점에서 영감을 얻으신거라면, 비고 마이어스와 1번 여자손님의 사랑얘기로 느껴지네요…. !̆̈ 💕
Find this song after listening to day6 Wonpil's radio show. Love this song
제가 진짜 요즘 당신 노래밖에 안듣거든요….🥺❤️
데이식스 원필 라디오에서 마지막 곡으로 마무리 했는데 한소절 듣고 너무 좋아서 찾아옴 진짜 너무 조타
This song is always stuck in my head, the lyrics, the melody, the vocals, even the pictures, I've been listening to this song all day long.
떳냐! 기다리고 있었어요
어제 우연히 뎁트님 꿈의 백화점을 듣게 됐어요!! 곡명이 꿈의 백화점이어서 일단 좋았는데 이게 웬걸..? 아니 너무 좋잖아요..???????!!!! 그래서 곡설명을 들어갔는데 영가사 밑에 번역을 해주셨더라구요 진짜 가사내용까지 좋으면 그 노래 들을 때 더 좋아지잖아요ㅠㅠ 근데 가사도 곡의 흐름처럼 너무 예쁘더라구요ㅠㅠ 뭔가 뎁트님의 노래를 들으면 사랑스러운 향기가 나는거 같아요 마치 살구빛 코랄빛 가득한 복숭아밭에 있는 기분이랄까요ㅎㅎ 저만 알고싶지만 많이많이 사람들이 이 띵곡들을 알았으면 좋겠어요◡̈ 이런 감성을 주시다니.. 진짜 감사합니다ㅎㅎ 앞으로도 많이 듣고 응원할게용 계속 음악해주세요ㅎㅎㅎ🍑🍑🍑
i love ashley's voice ♡
Thanks its nice song like it, 🌹😊👌♥️🥀🎉🌸
Buddy & Na.V will support you 💖 Dept 💖
Fightinfgggg, im waiting herealong with my school works to be finished haha
‘Maybe what I need I already have inside’
‘해답은 이미 내 안에 있을지도 몰라’🌜🏬 ✨
I'm coming!!!😍😍😍
가사가 너무 예뻐요
후욱후욱...나올때까지 숨참습니다...흡...
동참.. 흐읍
Ashley’s voice really said ariana grande’s twin(in a good way ofc!)😭
달러구트 꿈 백화점이 영화로 만들어지면 엔딩송일듯
제가 처음 접한 dept님의 노래 저의 최애 노래입니다. 지금도 최고!!!
waiting for apple musicc
素敵な歌をありがとうございます😭😭
大好き💕
Can't wait ㅠㅠ
as a young adult and in my quarter-life crisis, this song is what i need. this song perfectly can comfort my heart and mind to feel okay in midst of hard life battles that turns me down. thank you for giving us again a masterpiece!! this is healing
Feel good 😌
너무 좋아하다
أحبك الموسيقى الجديدة! ✨
Waaaah... just amazing...
heyden 🔥🔥
SO GOOD!! please never stop making music like this 😭😭😭
ashley voice never failed, you and heyden too ofc🥺💗 It's a great song, perfect for a lullaby, thank you for making this beautiful song. Your song does not fail!! 🥰🥰🥰
Beautiful artwork match with beautiful song, I'm falling for your genre again and again ;-; Thank you so muchhhhh 🤟🤍😭
All of the music Dept produces are beautiful!
Why do I keep hearing Ariana Grande's voice😭 MWMWISBSGVZYS SO NICEEEE
너무 좋아요 뎁트 ♡♡♡
얼른 나왔으면 좋겠어요ㅠㅠㅠㅠ💕
요즘 불면증에 시달리는데 감사합니당 ㅠㅠ 주제가 공감돼요
Never a bad song from Dept
그림 너무 멋있어요🧡💛 꾸준히 그림이랑 신곡 내는거 너무...... 사랑합니다 ㅎㅎ 이갬성 너무좋아요
Very nice artwork and dreamy song! So happy you keep making beautiful pieces :))))))
정말 지금 제 상황에 필요한 노래같아 마음이 너무 따뜻해져요 ㅠㅠㅠ
Can I just say Dept really produce amazing songs!!!! , I would lit wait for any of his songs to be released and this song really makes my day ! Loving it 🤍🤍
넘 좋은데 어떻하죠😢😭
뎁트 완전 중독된 것 같아요ㅠㅠ
yashhhh finally♡♡♡
열일 뎁트님 덕분에 항상 행복합니다ㅠㅠㅠ♥︎
진짜 이번노래는 감동뿐이네요 항상 감사해요
매번 마음이 회복을 느끼네요
I'm from Thailand and I really like your songs, all songs are really good.🤍
เพราะเหมือนเดิมเลยค่ะ 🙃
"I think I might be happy, at least in my dreams." I can feel this pain. 💔
Comfort song. 🥲😭
Omg🥺🥺🥺soooooo goood❣️❣️
❣️
할 좋다
정말 듣기 좋아요 ꪔ̤̮ᰔᩚ
omg this song is so beautiful! i really in love with ashley alisha’s voice
우연히 들었는데 너무 좋아요 ㅠㅠㅠ 가을 하늘을 보면서 마음이 따뜻해지는 노래네요.. 감사합니다!!
What a beautiful song
Idk why, this song just literally makes me crying 😢 I'm just feeling hurts inside 😢 help me 😭😭 thank you for this beautiful song ❤️
It's so melodic. ❤💖💝💘
I heard this song first on Ashley's Arirang radio program "Sound K" last night. Ashley from Ladies Code :' ).
SO EXITEDDD ❤️❤️
Your songs hype me up
어떻게 내는 곡마다 다 좋나요....ㅠㅠ 반칙이에요 ㅠㅠㅠ 진짜 천재아닌가요 뎁트님....항상 좋은노래 감사해요🤍
Dept thankyou for the beautiful songs ✨👏
SO GOODDDD ! NO JOKE😭❤️
매일 뎁트 곡들 너무 잘 듣고있어요~ 좋은 노래 감사합니다👍🏻😍
Thanks to your songs, the idea of love to me is now seen as a beautiful feeling, instead of something that I should shy away from. Thank you so much for all your songs, and I will be listening to them a lot, especially this song, it's so lovely and the lyrics are so touching.
This song is very good I hope you have the strength and keep making beautiful songs like this.
23.04.06
오늘 영훈이가 프메로 추천해준 노래 ♥ 빵담빵담 해랑사
Wowwww🥰.... Masterpiece 🥳
Some artists write/sing nice songs from time to time, but somehow you have the talent to produce songs that are ALWAYS so beautiful! This is quite rare. And btw, I have been wondering for quite a while who creates the artwork. Hmmm... could it be you too?
가사가 넘 좋다
I'm so happy I'm alive to listen to this amazing music ❤ Always waiting for your music, please be healthy and happy forever!
이거 내가 맨날 들을때 조회수 3천이였는데ㅠㅠ 드디어 사람들이 좋은 곡을 찾아서 듣고있네❤
this is therapy! 🖤
love this song!!! 💕
Thanks broo!!
반복 재생 하고 싶으니깐 멜론에 당장 나와주세요.......
Preciosa canción!! Mañana más. Gracias🙏💕
IM INLOVE
These days I've been obsessed of listening to your musics everyday. It was always heartwarming and calm to listen 🥰❤️ I'm adding this one to my playlist now 😁
Anyways I found your music back in 2021 and I first listen to "19" which is one of my favorites. I could truly relate to the storyline of the lyrics 😊
What a gold hand👏
Another masterpiece by Dept!
항상 느끼는건데 뎁트님 의 노래는 어떡해 다 좋은거죠 ㅠㅠ 진짜 귀 가 힐링 해용ㅠ
헿 듣는노래 하나 더 추가염~~ 😆
오늘도 좋은 에너지 받아 갑니당 감사해용>< ❤️❤️❤️
Beautifull song 😍
" i think i might be happy, at least in my dreams " this part hit so close to home
💜
hihi im here because younghoon from The Boyz recommended!!
it's a pretty song indeed :)
와 이번에도 완전 명곡이네요 ㅠㅠ 짱 좋아요
I think my whole situation in this one song... So good
Thanks my best friend Gisel for recommended this song I love it ❤️
Thank u dept it's a beautiful song ✨
사랑해요 노래 너무 좋아요..!!!!
Such a smooth vocal.... the guitar is nice too
Dept is the best ❤️❤️❤️
This is the National of INFP's Song
스테이션제트에서 끝곡으로 나와서 우연히 요 노래를 듣게 됐는데 오늘 하루 너무 고생한 저에게 너무나도 따듯한 위로가 되었어요!!! 오래오래 노래해주세요...♡♡
Aaaaa Dept, thank you sooo much for making a very good and beautifull song 🥰
Please be healthy and happy forever okay 💕
Best of besttt dept fighting~💗💗
하 이번 노래 너무 너무 위로 됩니다 ㅠㅠㅠㅠ 지금 딱 필요한 노래였어요,,🖤 항상 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 엉엉