Love In Translation | Ep.08 (Full Ep) END | 7 Oct 2023 | one31
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2024
- A Chinese guy “Yang” carries all his money and aims to open his dreamed mini-mart in Thailand. He wants to find a Thai investor to co-invest the business, however; his charisma becomes a problem that makes potential business partners think he will snatch their girlfriends. He sees no way out and has no clue for his dream. On the other side, a newly graduated “Poomjai” is worried about the language barrier to flirt and get a Chinese influencer “Tammy” to be his girlfriend. He needs a teacher who can teach him Chinese language and techniques for being a hot guy. When the benefits fit, then the story begins. Poomjai becomes Yang’s business partner, while Yang becomes Poomjai’s private teacher. Everything seems perfect but who knows, this mini-mart will be the beginning of their mini romance.
![[REACTION] รักไม่รู้ภาษา EP.1| ต้าห์อู๋ ออฟโรด เงิน โอม แซม](http://i.ytimg.com/vi/Xfs_SVjkVNw/mqdefault.jpg)
![My Ambulove EP.13 : ต้าห์อู๋ - ออฟโรด l [GoyNattyDream]](http://i.ytimg.com/vi/c7Cph_qdJGQ/mqdefault.jpg)
ซีรีย์นี้ดีมาก การแสดงของนักแสดงเป็นธรรมชาติมาก ทั้งคู่ดูเข้ากันได้ดีมาก ฉันรักพวกเขามาก ฉันหวังว่าพวกเขาจะมีซีรีย์ร่วมกันมากขึ้น ❤️
ดูรวดเดียวจบเลย แง ทำไมพึ่งมาดู
มันดีมากๆจริงๆนะ ออฟโร้ดแสดงได้น่ารักมากฝากตัวเป็นมุมหมีสุดหัวใจ หลงไม่ไหวแล้ว
แสดงเป็นธรรมชาติ ทำมัมหมีหัวใจละลายสุบ ๆ😂❤
เหมือนกันเลย ออฟโรดเล่นดีมาก
เหมือนกันเลยค่ะะะะ~~~~
Me 2 🥹
ใช่ไปยุไหนมา หลงรักทั้งคู่เลย❤😅
🥲🫶🏻🥰
ต้าห์อู๋แสดงเป็นหยางได้ละมุนไม่ไหว ชอบมาก หล่อด้วยค่าาาา
ขอญาตนอกเรื่อง สปอนเซอร์โคตรเยอะ!!
ซีรีย์เกาหลีก้อมี ลูกอมกาแฟ Kopiko เกือบทุกเรื่ิอง
สนุกสุดๆเลยทำไม เพิ่งมาดูนะ ต้าห์อู๋ กับ ออฟโรด แสดงดีสุดๆ เลยค่ะ ชอบซีรี่ย์เรื่องนี้มากๆ ชอบคู่นี้ด้วยน่ารักมากก❤❤
I don't want this series to end 😊 hopefully there's another series with these two
They are having a movie next year 😊
@@suga_in_my_tae_cup1256omg really? 😍 can't wait
I don't know why i cant change subtitles in English
@@BangtanGirl-so5grme too bro
Pls what is the the name of series ? 🥹💓
พึ่งดูจบเลย😍ชอบซีรี่ย์เรื่องนี้มากฟีลกู๊ดอบอุ่นสุดๆบทย่อยง่ายเบาสมองยิ้มฟินเขินพี่หยางกับภูมิใจจนปวดแก้ม หลงรักทุกๆตัวละครเลยทุกคนเล่นเป็นธรรมชาติมาก อยากเห็นต้าห์อู๋กับออฟโรดคู่กันอีกหลายๆเรื่องเลยเคมีดีมากจิงๆงานสายตาสื่ออารมณ์เก่งมาก อีกหนึ่งซีรี่ย์ที่ดีต่อใจ❤
สนุกมากกก เนื้อเรื่องย่อยง่าย สบาย ๆ ดูวันเดียวจบ อินกับตลค ขอบคุณที่ผลิตผลงานดี ๆ มาให้ชมค่ะ
I hope they continue to act together, this show was such a pleasant surprise and I loved it so much! It definitely needs more recognition!!
They are having roles in another movie by this 2024.
@@feelsored3623 what's the name of the movie?
@@drowsyClovercentury of love.
The fact that there are no toxic ex partner or parents who are against BL makes it more and more interesting ❤❤❤
a wonderful series indeed! i fell in love with every character and their acting skills , it's indeed an underrated series 😭😭😍🥰
ตามมาจาก Century of love หลงทางหาทางออกไม่เจอ เลยลงโทษตัวเองด้วยการดูจบวันเดียว8EP ฟินนนมากกกกค่ะ ต้าห์อู๋หล่อมาก สายตาและรอยยิ้มมีเสน่ห์สุดๆ ออฟโรดโคตรน่ารัก พี่พอใจกับน้องเล็กก็น่าเอ็นดู นักแสดงทุกคนเล่นดีเหมาะสมดูเพลินค่ะ
ชอบดูมากก
ดู2วันจบ2เรื่องเลยค่ะ ฟินมากกก😂❤❤❤
คุณคะ อยากจะบอกว่าเหมือนกันเลยค่ะ 🥺🥺
เหมือนกันเลย😅
จริงค่ะแบบจบไวมาก
เรื่องนี้ เดินเรื่องได้ดีนะ ไม่ยืดเยื้อ...นักแสดงน่ารัก มาก ๆ ด้วย...❤❤❤
Omg I loved this series watching their relationship slowly blossom. Such a beautiful series ❤
นุกมากคะ แต่ถ้าพระเอกเปลี่ยนจากคำว่ากูเป็นพี่ จะละมุลมากเลย เพราะตัวแสดงทุกตัวน่ารักมากๆๆๆ
we finally got subtitles but both are thai even though one says English?
yeah
The auto translation shows English translation@@qiaravdb6943
Subtitles for the international fans please 🙏
Oui sous titres svp 😢😢
Go for auto translate then select your language, english is also there
Grave LES sous-titres 😢😢😢😢
@@presence6991 how to do it?please tell
@@presence6991 I couldn't get it under auto translation. How did you do it?
I really enjoyed this series and didn’t want it to end🥹 the plot, the actors, the lines and everything was perfectly done. Need to see YangPhoom again❤️ I will miss everyone and everything.
คือเนื้อเรื่องดีมากค่า แถมทุกคนเล่นดีธรรมชาติสุดๆ เลยค่ะ หลงรักทุกคนเลยค่ะ เคมีเข้ากันมากๆๆๆๆๆ❤❤❤❤❤❤
ชอบสองคนนี้มากอ่ะ หวังว่าจะ
มีซีรี่ย์คู่กันตลอดไปน่ะ 2024 ยังย้อนมาดูชอบมากก❤
ดูหลายรอบแล้ว สนุกมาก ประทับใจมากกับการได้ดูซีรีย์วายครั้งแรกในชีวิต ดูเพราะหลงรักต้าห์อู๋ ❤ แล้วก็มาหลงรักออฟโรด❤ด้วย
ดูทั้งในยูทูปแล้วก็ทรูไอดี ในทรูไอดีเด็ดมาก
Es difícil entender que tan buena serie sea tan poco reconocida y me entristece, pero definitivamente esta serie es una de las mejores series bl que haya visto, los actores son excelentes, todo el elenco hizo un excelente trabajo en su papel. 👏👏💖 Gracias a la productora que nos trajo está serie, y gracias especiales a Daou y Offroad. 🥺💐 En verdad estos dos chicos tienen demasiado talento, espero tengan más oportunidades de actuación en el futuro, estaré apoyandolos. Voy a extrañar a este elenco. 😭
Personitas que me leen, denle mucho amor a esta serie y a estos chicos increíblemente talentosos, por favor. 💖
Tengo entendido q ya tienen nuevo proyecto para 2024, una lastima q fue muy corta
Today is day 4 of eagerly waiting for the English subtitles. Whenever it is the final episode, one31 always gives us the subtitles as late as possible. Same thing happened with Laws of Attraction 😢😢
I agree😢
You're right,tired of waiting
2weeks of waiting
Hey guys go for auto translate... Then English...
@@presence6991 it doesn't come on time and translates wrong too
รอวันแต่งงานอยู่นะคะ😩💕💕💕💕👻
เรื่องใหม่เลย🎉ปาฏิหาริย์รักร้อยปี🎉
ชอบมากกกก 🥰🥰ดูวันแรกก็ติดเลย ดู 3 วันจบ 8EP. นายเอกพระเอกน่ารัก ธรรมชาติ❤❤
The ending was so sweet such a full circle moment ❤
I want more stuff with them ♡ great chemistry, amazing actors!!
ดูจบแล้วชอบเรื่องนี้มากเลย❤🎉
Miss you ❤❤❤❤
Por favor, alguém pode legendar para que possamos assistir, pois amamos doramas boyls love🇧🇷🇧🇷
Please!!! English subtitles 😩
Why aren't you putting eng sub😭😭🥲🥲
Can you please put the eng subtitles on please so we can watch it especially me
Whilst I'm not saying I won't watch a one31 show again, this will seriously make me delay watching until well after a show has aired and I can see subs on all episodes.
อยากให้น้องสองคนนี้...เล่นคู่กันอีกคะ🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Poxa, nada ainda das legendas, abandonaram mesmo os pobres aqui... tbm ngm dando o devido valor a essa série... amei muito vi tds os episódios AQUI, e ansioso pelo filmes deles dois juntos.❤
Si la verdad a mi me gusta esta historia pero no ponen los subtítulos, concuerdo contigo sobre la importancia de la serie
Sim, verdade! Esse bl é muito bom e tem bastante potencial, o problema é que não estão dando tanto valor quanto ele merece.
Também aguardando o final dessa dupla maravilhosa e com tanta química,muito lindos os dois juntos❤
Muy bonita serie, ojalá que tenga más reconocimiento 🥹
Ambas parejas me encantaron, la pareja principal se ven muy lindos juntos 😭💕 me gustaría verlos en más proyectos 😩
This series was wonderful! Oh god I can watch it many times😭
Plz work together in more series
SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL POR FAVOR!!!!! GRACIAS
ซีรี่ย์ดีมากแล้วพึ่งมาดู😂ทำไมกันนะ เคมีเข้ากันมากก❤❤❤❤❤❤❤
English subtitles please 🙏 Love this serie. ❤
Go for auto translate, then select english there
Me encantó la historia, los actores me encantaron, pero 🙏 por favor Activen los subtítulos para la gente de Latinoamérica, Saludos desde México ❤❤❤❤❤❤😘
En 5 a 7 dias debes esperar
Nunca los activaron los subtitulos 😢😢😢😢😢😢😢😢
Subtitles plzz....we are international fans😢😢😢😢😢....we can't understand ur language...but we are addicted to ur shows...it's a request 😢😢😢😢😢❤❤❤...And love from India ❤
Go for auto translate, then select english there
It does not work@@presence6991
No subtitles? ;(
Where is episode 8 English subtitles
13:39 I thought he was going to propose 😂
Where are the english Subs ??. … 😢 It‘s the 2nd week without …
มันเป็นละครที่ยอดเยี่ยม！！！！
please ENG sub＆Thai Sub！🥲🥲🥲🥲
Queremos legendas, por favor!! Nem que sejam em inglês😭
Where's English subtitles 😊
I’ve seen all of them and i’m completly agreed. Our dining table was so touching, and the mourning Journey in Eternal yesterday was so weel portrayed... And The end of the world with you was amazing...
Subtitles please 😢😢😢😢
I really love this series 💗✨
Only if you guys did subtitles your shows will have a lot of fanbase
Exactly. They always have good series but not as much views as gmmtv,mandee and other channels do cos their subtitles always come in late. I wanted to give up on the series after watching the first 2 episodes cos I got tired of waiting for days to get subtitles but I loved the storyline and wanted to see the end of it. Imagine not watching the final episode of a series you've been following since the beginning because there's still no subtitles 2weeks after the release. It's very annoying
no english sub titles please add thankyou
Why subtitles are not available for us 😫😭😭😭😭
English subtitles problem 😢😢😢auto-translater is translating late and also wrong sometimes 😔
Please give us English subtitles.
esta serie, es realmente linda, me gusto muchisimo desde el inicio, voy a extrañarlos mucho, estubiéron geniales, estas parejas me parecen perfectas, los amo💌❤❤❤❤❤❤💞💕💕💕💕💕
พี่พอใจโคตรสุดเก่งอะ😂
คือดีอะ ทำถึงมาก เคมีเข้ากันมากอะ น่ารัก
สู้ดๆๆ🥰🥰
There is a problem with the translation, it is not working
Translate English please
What an amazing final Episode 8 for this Thai BL Series... 🤗 🤩 😲
We knew from the preview to this Episode the money was not going to be enough to pay the debt 18:00 entirely, BUT then PHUMCHAI actually used his own bank savings 19:30 to buy the 49% store shares from P'YANG and that way contribute to the last 200.000 THB missing to be pay and saved the entire situation. Our sweet baby PHUMCHAI has really become the HERO of the entire Series... 🤗 😍 🤴
How the thriller part was solved parallel by P'PHO "accidentally" was genius, even if a bit laughable for the gangsters 22:21 😂😂😂
Without the witty way P'PHO made friends with the gangsters and gave them advice to improve the organization system in their branch he would have have a hard time trying to "survive" there. In the end he came back as the 22:05 พี่รอง - Phi Rong (deputy) of the gangster's boss... 😂😂😂
The best of this Series is having TRUE LOVE overcoming all obstacles ahead in order to prevail. 😍💘😘
If I think of all the details this Series is one of the best in 2023 because it has all the standards a great story is to have:
- amazing chemistry between the lead BL couples.
- a story with many turn arounds that show the entire emotional development of the characters.
- not a single hole in the entire script, in a really convincing way... something that ALL the other Series completed this year do NOT have.
- a very well balance of romance, comedy, drama and thriller.
- a soundtrack that enhances the emotions in every moment thru the entire Series.
- a great supporting cast to really completes the script and the main story in all possible ways.
IF we add to those 6 key standards any great BL Series must have the cinematography, the acting quality of everyone according to their roles, the very intelligent way to show us how PHUMCHAI realizes over time WHO his real TRUE LOVE feelings are for between TAMMY and P'YANG and his struggle because if it... this Series ended up being practically perfect. IF there is something I miss in this story is a stronger family involvement in the gay story, but this is something that practically ALL Series lack of... specially ALL from Korea.
At last a scene with a love declaration... something higher that just saying to like someone, specially in all the asian cultures with:
P'YANG - 39:50 - 我爱你 - Wǒ ài nǐ = I Love You... 🤗 😍 😘
Both of them giving each other a new eternal love promises, and P'YANG giving PHUMCHAI at 41:10 the ring from his family heritage, the ring that his father gave to his mother when he proposed to marry her, now to do the same. PHUMCHAI drawing a ring in P'YANG's finger as answer since he was not having anything prepare at that moment too me back to a scene from EP 20 in the Thai Lakorn "Rong Tao naree" from 2019... with POP Supasit Chinvinijkul (as Aaron) & NAT Thewphaingam (as Pawin) doing as if they were placing each other the weeding rings... 😍
The fact that we are having a private commitment ceremony between P'YANG and PHUMCHAI makes for the wedding scene that they can not have in real life. Ending the Series with the idea that พรหมลิขิต - Phrohm Li Khit = DESTINY and FATE are the reason for them to be together connecting the scene about the moment when P'YANG saw PHUMCHAI for the very first time and fell in love with him at 25:23 and 43:51 gives this Series the very last doses of quality... as the idea of an eternal order that bring the lovers together is a main principle in the Thai Boys Love Heavens.
Cheers...!
Pls pin this Masterpiece❤❤
@@fatougbane7546 You're welcome... 😘
PLEASE POST ENGLISH SUBTITLES
I can’t believe it’s finished😭😭nooo we want more episodes😢😢😢
Why still no English subtitles please 😢😢😢😢
ร้านครบ1ขวบ น่ารักจัด555
English subtitle please upload
ต้าอู๋ทำไมหล่อแบบนี้วะ❤
english subtitles please !!!!😭
I don't want this series to end please another series ❤❤❤❤ from 🇮🇳 meghalaya
+1+1
We need subtitles pleeeeeaaaaasssseeee😢
Great story, amazing chemistry, excellent acting! I love this series and I hope for more series for them!!!!!🥰🥰🥰🥰❤❤❤❤❤
eng sub please
Where are the english subtitles ???
Can we please get subtitles please
Where you going to give its subtitles or not.....😢
We have been waiting from 2 weeks straight.....😭
Where are the subtitles?
Really enjoyed the sweet short story
The love may heal everyone ♥️
Subtiles plzzzz😭
This was so good. I’m glad he didn’t stay childish throughout. ✌️💜
Hermoso Hermoso hermoso final éxitos escritores actores y toda la producción i love latinoamerica ❤❤❤❤😘🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦
Why is it that ep 8 does not have an English subtitle?
Do you even care about international fans? We are waiting over a week for the English subs and their are still unavailable 😢
Please I wanna watch the final episode😢😢😢
Translate in English please
We want subtitles
Muy bonito la serie pero pongan subtitulo en español en todas sus series por favor❤
Please give us eng sub🥲💜❤️
subtitles pleasesess 🙎🙏
It 2 weeks plus already 😢
Do i still have to wait for subtitles or i should let it go the way it is😢😢
When will we have the English sub 😢
นักแสดงเล่นดีมากสื่อถึงแววตาได้ดีมากเข้าถึงอารมณ์และบทบาทดีมากๆดูแล้วอินตามมากคับ❤❤❤ ขอบคุณนะครับที่ทำให้หัวใจฟู
It's really beautiful story I like this series very much ❤❤❤
Please put subs on last episode 🙏 great series xx
Por favor activen los subtitulos en español!!! Gracias
Siempre hacen lo mismo con los últimos capítulos tardan como 2 días en activar los subtítulos
@@stellacalvo6707 it's been 5 days!! Are they not adding subtitles?
English subtitles for this please
We want session 2 with same
Actor please
Please provide subtitles
what happen to the sub titels