the legs that run through the skies = Jaeha's legs the eternal shield = Zeno's body the ferocious arm = kija's arm the eyes that see through a thousand leagues = Sinha's eyes
I have read all the chapters of manga. But I feel like I still need its animated version so badly. It is okay to read manga for me. Still, animated version with these kind of musics brings me more emotion than manga. Hope, they will make other seasons ( since there are lots of events happening in the manga) for Yona of the dawn
so glad I looked up the english subtitles, I didn't know the song referenced the dragons, already loved the song and how much it fit the ova and zeno but now I appreciate it even more. I have hope they'll eventually animate the manga especially with the many comebacks and reanimations were getting recently (bleach, samurai x, fruits basket, shaman king etc), if yona is gets a season 2 I hope they still use this song!
@ゆき_まるYuki_Mari You can like whoever you want, not like anyone can stop you.🙂 I just saying that Su-won probably wouldn't like Yona gaining strenght and power while he is still trying to accomplish...whatever he needs to accomplish.
Pray for what you want and work for what you need that is what I got on a fortune cookie and i think it means to pray for Yona of the dawn to have 2season😅😅😁😁😁
Wow, this is so beautiful. I had another on my playlist, but it was copyright striked I think so I searched for a new version and I find this.. why didn't I have this to begin with? This is so much better. Great job!
Is Akiko seriously 28 years old?! I read that a second ago that she was born in 1989. Does someone know if that's true? If so, she started her career at the the age of 12 ("Midori no Mori de Nemuru Tori" released in 2001). Holy cow... 😧
I haven't see this anime before..but i can tell the producer put alot of efforts to make this ending epic ..the mandarin part at first I dont get it until i read the lyrics i can tell its very Japanese grammar style but still keeping this tragic with extravagant poetic feeling within ...love the fusion....
This is just indescribably beautiful...like the first when I heard it I was so encouraged even though I did not understand a single word of it I knew that this song will forever encourage and inspire me btw I heard this 5 years ago but I still love it ❤
Everything about this song is great...Great Lyrics, Great Sounds, Great Instruments, Great Meaning, Great Singer. And also the anime or story which this song is used for is also Great^^
戻らない日々に Modoranai hibi ni Shedding tears for the days that are gone 涙零して Namida koboshite The sky you looked up was burning, so red 見上げた空は Miageta sora wa あかくあかく燃える Akaku akaku moeru 自分の強さ弱さ Jibun no tsuyosa yowasa If you realize your strength and weakness 気づけたのなら Kizuketa no nara Now is the time 今 Ima 君よ恐れるな Kimi yo osoreru na You, don't be afraid 心 Kokoro Go wherever your heart leads 赴くまま Omomuku mama Cut through the wind 風を切り進む Kaze wo kirisusumu And the dawn will illuminate your path その旅路を Sono tabiji wo 暁が照らす Akatsuki ga terasu 集え Tsudoe Gather, 猛き腕(カイナ) Takeki kaina fierce arm 千里の瞳 Senri no hitomi Thousand mile eyes 天(ソラ)を Sora wo Legs that fly through the sky 翔け行く脚 Kake yaku ashi Eternal shield 久遠の盾 Kuon no tate 古の誓い Inishie no chikai Fulfil your ancient pledge いま果たして Ima hatashite For it's time for dawn to break 夜よ明けてゆけ Yoru yo akete yuke 水面 落ちる Minamo ochiru On the water's surface 花一つ Hana hitotsu A single blossom どこへどこへ流れ Doko e doko e nagare Far away, far away it drifts 誰が知るか君王の Dare ga shiru ka kunnou no Who knows the heart of the king, clouded yet 心はまだ雲の中 Kokoro wa mada kumo no naka 无限涛动 Wúxiàn tāo dòng Infinite vibration 在那草原 Zài nà cǎoyuán In the grassland 异地风萧萧 Yìdì fēng xiāoxiāo (The wind of this world is blowing 在人间 Zài rénjiān In many places?) (not sure about these lines) よぎる迷いを Yogiru mayoi wo As if piercing a passing doubt 貫くように Tsuranuku youni Nock your arrow to your bow, release it far, far away 弓に矢つがえ Yumi ni ya tsugae とおくとおく放つ Tooku tooku hanatsu 朱(アカ)の髪をなびかせて Aka no kami wo nabikasete Your crimson hair flutters 生きる事を Ikiru koto wo You've decided you will live on 決めたなら Kimeta nara Your torn nails and scars 割れた爪も Wareta tsume mo Will become tomorrows strength 傷跡も Kizuato mo 明日への糧にして Ashita e no kate ni shite 君よ忘れるな Kimi yo wasureru na You, don't forget 燃ゆる空の果てに Moyuru sora no hate ni Your dream of seeing the burning end of the skies いつか視た夢の Itsuka mita yume no Those fragments will surely awaken, waiting その欠片が目覚め Sono kakera ga mezame 待つだろう Matsu darou 君よ恐れるな Kimi yo osoreru na You, don't be afraid 心 Kokoro Go wherever your heart leads 赴くまま Omomuku mama Do not stop, push forward as you do 眼差しの炎 Manazashi no honoo 絶やさぬよう Tayasanu you 君らしく進め Kimi rashiku susume 白き絆を交わし Shiroki kizuna wo kawashi Exchange white bonds 青の夜に祈り捧げ Ao no yoru ni inori sasage Offers your prayers to the azure night 緑の種を蒔きて Midori no tane wo makite Sow seeds of green 黄金の実りを抱け Ougon no minori wo dake And embrace the golden fruit
I want this sooooong !!!! Is it on iTunes ?!!!! Some bodyyy any boddyyy help 😫😫😫😫 is it on iTunes ? What’s the title of this song ? Where can I get it 😭😭😭
i have seen this ending many times over the years as it is so fucking good but it has been a while since i rewatched it youtube recommended it to me randomly today and since it has been almost a year i decided to rewatch this vid
Original / Romaji LyricsEnglish TranslationModoranai hibi ni namida koboshite Miageta sora wa akaku akaku moeru Tears spill for the days you cannot return to The sky above burns crimson Jibun no tsuyosa yowasa kizuketa no nara ima If you realize your own strength, weakness, then now Kimi yo osoreru na Kokoro omomuku mama kaze wo kirisusumu Sono tabiji wo akatsuki ga terasu You, don't fear Cut through the winds as your heart wills The dawn will shine upon your journey Tsudoe Takeki kaina senri no hitomi Sora wo kakeyuku ashi kuon no tate Gather The ferocious arm, the eyes that see a thousand leagues The legs that run through the skies, the eternal shield Inishie no chikai ima hatashite Yoru yo akete yuke Here, fulfill the ancient vow O night, break Minamo ochiru hana hitotsu doko e doko e nagare Dare ga shiru ka kunnou no kokoro wa mada kumo no naka A single blossom falls upon the water's surface, far away, far away it drifts Who knows the heart of the king, clouded yet Yogiru mayoi wo tsuranuku you ni Yumi ni ya tsugae tooku tooku hanatsu As if piercing a passing doubt Nock your arrow to your bow, release it far, far away Aka no kami wo nabikasete Ikiru koto wo kimeta nara Wareta tsume mo kizuato mo Ashita e no kate ni shite Your crimson hair flutters You've decided you will live on Your torn nails and scars Will become tomorrows strength Kimi yo wasureru na Moyuru sora no hate ni itsuka mita yume no Sono kakera ga mezame matsu darou You, don't forget Your dream of seeing the burning end of the skies Those fragments will surely awaken, waiting Kimi yo osoreru na Kokoro omomuku mama manazashi no honoo Tayasanu you kimirashiku susume You, don't fear Cut through the winds as your heart wills Do not stop, push forward as you do Shiroki kizuna wo kawashi Ao no yoru ni inori sasage Midori no tane wo makite Ougon no minori wo dake
......spoiler alert...........Suwon liked yoona.Even if its a bit.he didnt expressed it bcz he want to revenge his father.yes yoona's father killed suwon's father bcz suwon's father killed yona's mother.Sowon has crimson illness like his mother.Those who are decendant of king Hyruu have crimson illness.And bcz of this illness their lifespan is short.Suwon knew about that .Maybe thats why he was refusing yoona.
@@elliexio6817 noo!😔 i want to see many parts in the manga animated and voiced! especially hak's confession..but they manga will take quite a while to complete though.only 2 chapters are released a month after all
When I get season 2 ? Its end of the limits of waiting. Seriously not even a single spoiler or release date? Looks like it's never going to release 😠 . Even if it release after decades . I hope so .
The ten Commandments: Will you go to heaven after you die? "For whoever shall keep the whole law and yet offend in one point, he is guilty of all" (James 2:10). You have to face the Holy God on judgment day. He sees lust as adultery (Matt 5:28) and hatred as murder ( 1 John 3:15). Will you be guilty? Jesus took your punishment on the cross, and rose again, defeating death, to save you from Hell. Repent (Luke 13:5) and trust in him today. " For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish, but have everlasting life"( .(John 3:16)
![Akatsuki no Yona Ending 2 Akatsuki [OFFICIAL MAY] BEGINNIG ORCHESTRAL](http://i.ytimg.com/vi/CmH4BAd_Wjw/mqdefault.jpg)
![Akatsuki no Yona Ending 2 Akatsuki [OFFICIAL MAY] BEGINNIG ORCHESTRAL](/img/tr.png)
![[ReMastered] Akatsuki no Yona - ED 2 Orchestral Inserts (Beginning and End)](http://i.ytimg.com/vi/qtzMMfPGATM/mqdefault.jpg)
![เปิดบ้าน นาราเครปกระเทย 1 ไร่ ขายขาดทุนหลัก10ล้าน เอามาใช้หนี้!!! l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/0jz84VFWVP4/mqdefault.jpg)
the legs that run through the skies = Jaeha's legs
the eternal shield = Zeno's body
the ferocious arm = kija's arm
the eyes that see through a thousand leagues = Sinha's eyes
@Tahlil Cr Zero frrrr
@Cr Zero YAAAAAS
All of them mixed together would actually be Zeno
@@siddhantbadrinarayan9023 but the streangt from hak is overpowered too
i will forever feel sympathy for zeno, the saddest character in the story...
So true i too agree
I've cried like a baby reading his history..... Still give me the chills to think about
So beautiful, I want a season 2 so bad!
My friend told me they couldn’t because they don’t have enough budget 🥺 I don’t know if it is true tho
@@E.T.C.T It's a shame the mediocre shows have enough budget but these hidden games don't. Off to read the manga.....
On animelab theres a S2 I think
Ciel I think you’re talking about the 3-episode OVA
@@BeatingHeart80111 no??
This ending is a song that cannot be described with words. I can simply say it is just so smoothly to the ears. So beautifully sung.
When they bumped into each other. Ugh still gives me shivers. I re-watch it so many times. Great anime and manga
I have read all the chapters of manga. But I feel like I still need its animated version so badly. It is okay to read manga for me. Still, animated version with these kind of musics brings me more emotion than manga. Hope, they will make other seasons ( since there are lots of events happening in the manga) for Yona of the dawn
No matter how many years passed i still get the feeling
so glad I looked up the english subtitles, I didn't know the song referenced the dragons, already loved the song and how much it fit the ova and zeno but now I appreciate it even more.
I have hope they'll eventually animate the manga especially with the many comebacks and reanimations were getting recently (bleach, samurai x, fruits basket, shaman king etc), if yona is gets a season 2 I hope they still use this song!
It's been years since I've last heard this song. This masterpiece is so nostalgic.
The 9 people who disliked this are clearly Su-won and eight of his followers.
Facts!
@ゆき_まるYuki_Mari You can like whoever you want, not like anyone can stop you.🙂
I just saying that Su-won probably wouldn't like Yona gaining strenght and power while he is still trying to accomplish...whatever he needs to accomplish.
@little beauty back then it was 9
Lol
@@mirenaevering1247 You should read the manga. The manga is the masterpiece. You will know why Su won killed Yona's father.
Pray for what you want and work for what you need that is what I got on a fortune cookie and i think it means to pray for Yona of the dawn to have 2season😅😅😁😁😁
please, let that happen :D
*Yona of the Dawn* has two seasons. :)
J no... so far only one season... we are all hoping for season 2
Until now still hope for s2
Wow, this is so beautiful. I had another on my playlist, but it was copyright striked I think so I searched for a new version and I find this.. why didn't I have this to begin with? This is so much better. Great job!
Is Akiko seriously 28 years old?! I read that a second ago that she was born in 1989. Does someone know if that's true? If so, she started her career at the the age of 12 ("Midori no Mori de Nemuru Tori" released in 2001). Holy cow... 😧
Yes that's true!
Oh my good god.
What? Omg that's amazing!
Wow 😍
it was written in wikipedia that she was born on 1976
This perfectly describes Yona's character and the entire Akatsuki no Yona.
😍😍I'm loving it
Chills. Like, EVERYTIME.
I haven't see this anime before..but i can tell the producer put alot of efforts to make this ending epic ..the mandarin part at first I dont get it until i read the lyrics i can tell its very Japanese grammar style but still keeping this tragic with extravagant poetic feeling within ...love the fusion....
I am having goosebumps even after hearing it a 100 times
Superb
The first 8 seconds give me goosebumps
This is just indescribably beautiful...like the first when I heard it I was so encouraged even though I did not understand a single word of it I knew that this song will forever encourage and inspire me btw I heard this 5 years ago but I still love it ❤
Wow l could not control myself from respecting her
I hope for season two
I Love Akasuki no Yona!!😍 and i Like the Music in this Anime😊😋!And great job😁😊
Everything about this song is great...Great Lyrics, Great Sounds, Great Instruments, Great Meaning, Great Singer. And also the anime or story which this song is used for is also Great^^
戻らない日々に Modoranai hibi ni Shedding tears for the days that are gone
涙零して Namida koboshite The sky you looked up was burning, so red
見上げた空は Miageta sora wa
あかくあかく燃える Akaku akaku moeru
自分の強さ弱さ Jibun no tsuyosa yowasa If you realize your strength and weakness
気づけたのなら Kizuketa no nara Now is the time
今 Ima
君よ恐れるな Kimi yo osoreru na You, don't be afraid
心 Kokoro Go wherever your heart leads
赴くまま Omomuku mama Cut through the wind
風を切り進む Kaze wo kirisusumu And the dawn will illuminate your path
その旅路を Sono tabiji wo
暁が照らす Akatsuki ga terasu
集え Tsudoe Gather,
猛き腕(カイナ) Takeki kaina fierce arm
千里の瞳 Senri no hitomi Thousand mile eyes
天(ソラ)を Sora wo Legs that fly through the sky
翔け行く脚 Kake yaku ashi Eternal shield
久遠の盾 Kuon no tate
古の誓い Inishie no chikai Fulfil your ancient pledge
いま果たして Ima hatashite For it's time for dawn to break
夜よ明けてゆけ Yoru yo akete yuke
水面 落ちる Minamo ochiru On the water's surface
花一つ Hana hitotsu A single blossom
どこへどこへ流れ Doko e doko e nagare Far away, far away it drifts
誰が知るか君王の Dare ga shiru ka kunnou no Who knows the heart of the king, clouded yet
心はまだ雲の中 Kokoro wa mada kumo no naka
无限涛动 Wúxiàn tāo dòng Infinite vibration
在那草原 Zài nà cǎoyuán In the grassland
异地风萧萧 Yìdì fēng xiāoxiāo (The wind of this world is blowing
在人间 Zài rénjiān In many places?) (not sure about these lines)
よぎる迷いを Yogiru mayoi wo As if piercing a passing doubt
貫くように Tsuranuku youni Nock your arrow to your bow, release it far, far away
弓に矢つがえ Yumi ni ya tsugae
とおくとおく放つ Tooku tooku hanatsu
朱(アカ)の髪をなびかせて Aka no kami wo nabikasete Your crimson hair flutters
生きる事を Ikiru koto wo You've decided you will live on
決めたなら Kimeta nara Your torn nails and scars
割れた爪も Wareta tsume mo Will become tomorrows strength
傷跡も Kizuato mo
明日への糧にして Ashita e no kate ni shite
君よ忘れるな Kimi yo wasureru na You, don't forget
燃ゆる空の果てに Moyuru sora no hate ni Your dream of seeing the burning end of the skies
いつか視た夢の Itsuka mita yume no Those fragments will surely awaken, waiting
その欠片が目覚め Sono kakera ga mezame
待つだろう Matsu darou
君よ恐れるな Kimi yo osoreru na You, don't be afraid
心 Kokoro Go wherever your heart leads
赴くまま Omomuku mama Do not stop, push forward as you do
眼差しの炎 Manazashi no honoo
絶やさぬよう Tayasanu you
君らしく進め Kimi rashiku susume
白き絆を交わし Shiroki kizuna wo kawashi Exchange white bonds
青の夜に祈り捧げ Ao no yoru ni inori sasage Offers your prayers to the azure night
緑の種を蒔きて Midori no tane wo makite Sow seeds of green
黄金の実りを抱け Ougon no minori wo dake And embrace the golden fruit
You deserve the Nobel prize
The amount lof spoilers in this song is JUST the right amount!!!!!
So good!
does anyone agree that 1:06 is the best part of the song?
So rare to find a video with no dislike s
PureGOOD Evil
Nope there are two (2) evil people who dislike this video.
No their eyes were full of tears they mistaken the like-Button with the dislike-button
Here i am waiting for season 2...
I really love yona
5 people who sicken me to my core.
Yona is always the best🥰🥰🥰🥰🥰
This is lovely 🌹
😍😍 Nice job
I want this sooooong !!!! Is it on iTunes ?!!!! Some bodyyy any boddyyy help 😫😫😫😫 is it on iTunes ? What’s the title of this song ? Where can I get it 😭😭😭
Akatsuki by Akiko Shikata, you can buy a CD on Amazon I think
I don't think it will ever be D:
Nice job!
thanks!
You're welcome!
i have seen this ending many times over the years as it is so fucking good but it has been a while since i rewatched it
youtube recommended it to me randomly today and since it has been almost a year i decided to rewatch this vid
Yona is not a Princess.... She is a queen
thanks ;') and good work
+Ifanatiikzz V :D
Yeah man a season 2 is neeaded very badly I'm hoping for season 3
Original / Romaji LyricsEnglish TranslationModoranai hibi ni namida koboshite
Miageta sora wa akaku akaku moeru
Tears spill for the days you cannot return to
The sky above burns crimson
Jibun no tsuyosa yowasa kizuketa no nara ima
If you realize your own strength, weakness, then now
Kimi yo osoreru na
Kokoro omomuku mama kaze wo kirisusumu
Sono tabiji wo akatsuki ga terasu
You, don't fear
Cut through the winds as your heart wills
The dawn will shine upon your journey
Tsudoe
Takeki kaina senri no hitomi
Sora wo kakeyuku ashi kuon no tate
Gather
The ferocious arm, the eyes that see a thousand leagues
The legs that run through the skies, the eternal shield
Inishie no chikai ima hatashite
Yoru yo akete yuke
Here, fulfill the ancient vow
O night, break
Minamo ochiru hana hitotsu doko e doko e nagare
Dare ga shiru ka kunnou no kokoro wa mada kumo no naka
A single blossom falls upon the water's surface, far away, far away it drifts
Who knows the heart of the king, clouded yet
Yogiru mayoi wo tsuranuku you ni
Yumi ni ya tsugae tooku tooku hanatsu
As if piercing a passing doubt
Nock your arrow to your bow, release it far, far away
Aka no kami wo nabikasete
Ikiru koto wo kimeta nara
Wareta tsume mo kizuato mo
Ashita e no kate ni shite
Your crimson hair flutters
You've decided you will live on
Your torn nails and scars
Will become tomorrows strength
Kimi yo wasureru na
Moyuru sora no hate ni itsuka mita yume no
Sono kakera ga mezame matsu darou
You, don't forget
Your dream of seeing the burning end of the skies
Those fragments will surely awaken, waiting
Kimi yo osoreru na
Kokoro omomuku mama manazashi no honoo
Tayasanu you kimirashiku susume
You, don't fear
Cut through the winds as your heart wills
Do not stop, push forward as you do
Shiroki kizuna wo kawashi
Ao no yoru ni inori sasage
Midori no tane wo makite
Ougon no minori wo dake
I need a s2
......spoiler alert...........Suwon liked yoona.Even if its a bit.he didnt expressed it bcz he want to revenge his father.yes yoona's father killed suwon's father bcz suwon's father killed yona's mother.Sowon has crimson illness like his mother.Those who are decendant of king Hyruu have crimson illness.And bcz of this illness their lifespan is short.Suwon knew about that .Maybe thats why he was refusing yoona.
Give a spoiler warning for anime onlies it's straight from the latest ch
wonderful
Very Nice Music
Almost 2021 and I'm still hoping for S2.
Which probably we'll never get unfortunately :'(
nope there is hope because the manga is still ongoing. there is enough content for s2 and s3 with 24pep each
@@hanaakari6299
It's been years!!! They didn't continue it and probably they won't in the future :(
@@elliexio6817 noo!😔
i want to see many parts in the manga animated and voiced! especially hak's confession..but they manga will take quite a while to complete though.only 2 chapters are released a month after all
Warning!
This anime have negative content!
Because you can dying by crying.
Ikr :'(
Epic
When I get season 2 ? Its end of the limits of waiting. Seriously not even a single spoiler or release date? Looks like it's never going to release 😠 . Even if it release after decades . I hope so .
Is that song in itunes ?
I can't find it on Spotify sadly
That fanart at the though
im i the only one who cried and the ending was amazing
2019?
2020 pal..
@@mezahmezah3012 yup 2020 now lolol still listening
muh queen
i will die for yona and suwon
2020
here
Golden fruit?
❤
1:26
2015
The ten Commandments: Will you go to heaven after you die?
"For whoever shall keep the whole law and yet offend in one point, he is guilty of all" (James 2:10).
You have to face the Holy God on judgment day. He sees lust as adultery (Matt 5:28) and hatred as murder ( 1 John 3:15). Will you be guilty? Jesus took your punishment on the cross, and rose again, defeating death, to save you from Hell. Repent (Luke 13:5) and trust in him today.
" For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish, but have everlasting life"( .(John 3:16)