【BOBBY/iKON】 BOBBY - 야 우냐(U MAD) 【日本語訳】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 6

  • @miso1992
    @miso1992  3 ปีที่แล้ว +20

    1:40 ×身を背ける → ◯目を背ける

  • @HITOKA.HITOME
    @HITOKA.HITOME 3 ปีที่แล้ว +45

    スラングもナチュラルに訳してくれるから、なんとなく伝わる和訳じゃなくて、バビが言いたいことってのがちゃんとわかるの嬉しい😭

  • @IM-lm8iy
    @IM-lm8iy 3 ปีที่แล้ว +41

    流石バビちゃん~って感じ!

  • @あみこにぎ
    @あみこにぎ 3 ปีที่แล้ว +15

    あージウォン最高。
    主様毎度お仕事早くて、、、
    ほんまにありがとうございます。
    訳しかた神です。

  • @amiru7878
    @amiru7878 3 ปีที่แล้ว +32

    テンポ速いから字幕つけるの大変ですね…いろんな訳みたけどmisoさんのがダントツで好きです〜!!
    や、うにゃ?の所何回聞いても鳥肌です😳❣️

  • @natriuma.k.a.saltyheize9840
    @natriuma.k.a.saltyheize9840 3 ปีที่แล้ว +1

    是非RocKstaRもお願いします