첫사랑(Pop? Pop!) - CSR [カナルビ/日本語訳/和訳/歌詞]

[@キャンマジ5番]

一部界隈が求めてるコンセプトはこれなんよな…特にラブリズ、ヨチン推してた人には刺さりそう…既に刺さってる人がここに…

[@あーちゃん-w4d6v]

いや、まじで、本当に、それなんです🥺🫶🏻

[@daid-6771]

同じく

[@znya___]

そうですそうです😭😭😭😭😭

[@ginnneko6]

わかる！！

[@888_5yun]

ラブリズ、ヨチン推してた勢です。清純派アイドル再来で大号泣してます…

[@ちむむ-o9j]

ちゃんと会社がmvもステージもお金かけてくれてる感じがほんとに推せる
運営含めて推せる

[@kkstikngsu]

あの頃のkpopが帰ってきたようで本当に嬉しい　新しいけど懐かしい感じ

[@user-jj1nf2oy6i]

KPOP史上初の全員同い年っていう話題性もあるのも運営が頑張ってるのもガルクラ多発してる中清純コンセプトなのも最高すぎる
カナルビありがとうございます！！

[@mm2379]

元々有名なメンツを揃えた訳じゃなくても、音楽が心に響くから聴きたくなる、こういう清純派王道アイドルが潰されずに生き残ってほしい🥲

[@user-nx1lu3dl1d]

LovelyzとGFRIENDが続けて解散して喪失感が続いてたけど、やっと救われそう
末永く活躍してほしい

[@yy-vf8xn]

新人グループなのに毎回サビで懐かしい気持ちになって泣きそうになる。

[@mt-mv2jk]

サビみんなで歌うのKPOPではなかなか無いから本当に良い…🫶

[@ぽんず-t8h]

こういうコンセプトのグループを絶対に絶滅させてはいけない！
できるだけ長くこのコンセプト貫いてほしいな〜　ゆなちゃんの声が本当に可愛い❤️

[@waka8163]

첫사랑(初恋)ってグループ名からもう優勝なんよ

[@トマト-z6e]

グールプ名なんか？

[@mmmtyas]

@@トマト-z6eせやで

[@whatacanadaek]

@@トマト-z6eそうだよ

[@トマト-z6e]

@@whatacanadaek なら最高やん

[@s2.s2__oO]

初期のヨチンみたいな清純感あって好き、、
ゆなちゃんの声すごくすき🥺🤍

[@Yasaidaisukiyay]

仕事早過ぎです。。。2022ベストKPOPがここに来て登場しました。。。

[@yahyah-yah]

この前初めて音楽番組で見たけど、曲も衣装も一昔前の感じがあって本当に可愛いかった......

[@daradara0]

清楚コンセプトやし、詩的な歌詞で本当刺さる。初恋ちゃん、もう3回目のカムバックもしたけどこんな感じのやつも、もう一度出して欲しい

[@user-rz2ot9tf7j]

ヨチン、ラブリズに狂ってた私大歓喜　喉から手が出そうなほど求めてたコンセプトですありがとうございます…

[@nnnn-ux7wp]

こういう雰囲気の曲待ってた…！
清純で可愛らしい感じで推せる！
あとクムヒの顔面どタイプすぎてしんだ😇

[@namaki-ithuki]

もっと売れて良いはずなのに…不思議

[@木村筒子]

ガチみんな声かわいすぎる
これからの活動めっちゃ楽しみ

[@細胞-j8c]

ヨチンが解散決まってから喪失感やばかったんだけど心のかけた1部が帰ってきた気がして泣ける🥹もっと売れて欲しい、初恋ちゃん達に幸あれ〜！！💞

[@米-g8g]

王道すぎてアニメのアイドルソングみたいだ……
声質とかもそう思わせるのかも

[@budoumimi]

曲調が好き過ぎてたどり着いたけど、歌詞もめちゃくちゃかわいい……！
ありがとうございます！

[@rry_u009]

ヨチン推してて亡霊から全く成仏できてなかったけどこの子達に出会えたことで成仏できそうです
清純派コンセプト求めてた

[@j-2046]

CSRの曲バ先で流れてて、声も曲調もかわいくてThe女の子って感じで気になってやっとたどり着いたー！！！！すごい可愛くて好き

[@shio2517]

ヨチン好きだったのもあってこのコンセプトが好きすぎる！どうか有名になりますように

[@いるか-k8g]

こういうグループ待ってた😭😭💖💖

[@42ila]

今日のエムカで曲がドタイプすぎてここに辿り着きました🥺💖最近こういう清純コンセプトでカムバしてるヨジャドル少ないから、清純コンセプト大好き人間としては嬉しすぎる‼️‼️‼️😭✊🏻💖

[@y.s5581]

こういうコンセプトをずっと待ってたから凄く嬉しい🥲🥲
日本語訳も待ってたので嬉しいです！！ありがとうございます🤍

[@さらん-c9o]

聞いて1秒で好みになる曲😭😭😭
聴くとヨチンが恋しくなる…！こういうアイドルを求めてたの最終形態だよ…将来に期待🫶

[@渡辺稀美]

恋したくなるkpopのコンセプト、新鮮みが感じて好き💓

[@武士道國家を復活しよう日]

ついに王道の音が歸還したああああああ。

[@imia5796]

カナルビありがとうございます。初めて聴いた時あ、これ好きなやつ！！！！！ってなってすぐダウンロードしてしまった☺️ヨチン、Apink、lovelyz好きでした笑 こうゆう歌には目がない

[@m6l2]

ユナ頑張れＴＴ
小学校同じだった1回しかだけど遊んだ🥺🥺今関わりないけどずーーっと応援してる🥺♡

[@まな-e8f]

こういうコンセプトずっと待ってた。長く続きますように

[@ひぃ-x4c]

ヨチン感あって泣きそう。。。
ずっとこのコンセプトでいてほしい！

[@ああ-i8l6k]

まじでこの曲泣きそうになるもう胸がいっぱいになります最高

[@sayaka12003]

初めて聴いた時から好き！！ってなった💓
明るい曲なのにサビがどこか切なくて泣きそうになる🥲神曲

[@Yoo-k5p]

らぶりず推してたので刺さりまくりです…！！曲調ドタイプすぎる🥺♥️

[@ぼう-o6k]

爽やかだし清涼感すごい
ヨチン…思い出しました

[@ぺりやま]

たまたま見つけて何となく聞いたら、ユナちゃんの可愛い声に惚れました🥰

[@mimosa1582]

MV見ていいゾ!!と歌詞が気になって来てみたら同じように清純派アイドル求めてる人たくさんいてびっくり☺️
クムヒちゃん可愛い、いやみんな可愛い😭こんなの待ってた～と泣きそうに…
私のチェウォン(わかってるので誰もつっこまないで…)にもこんな可愛いコンセプトさせて欲しい😭

[@あーちゃん-w4d6v]

まじでこういうのを待ってた！待望だよー！！
あの頃のあの感じや！最高！！！
かわいいー！！！！！🫶🏻

[@ginnneko6]

ガルクラばっかりじゃ生きていけないと思ってたから清楚系コンセプト本当にうれしい〜😂頑張ってほしい！

[@シオン-i7b]

久しぶりにアイドルを推す！

[@znya___]

コメント欄にちらほらラブリズの名前あって嬉しい🥺💖💖💖やっぱりみんな同じこと思ってて感動😭

[@対称幸神ハピネス]

日本語の翻訳ありがとうございます！！とても嬉しいです。
このグループのコンセプトが面白いですね。
今の所は、ユナとクムヒが特に注目です。

[@Makipipi_x]

はじめて聴いたけど
めっちゃいい曲じゃん！

[@ひかる-w2e]

ヨチン推してた私には大好きな曲だ❤️

[@x2nako]

素敵な動画をありがとうございます😭
曲がどタイプすぎる💕
皆さんで、MV沢山再生しましょう☺︎〜❕

[@fuji_saku]

毎日聴いてるㅠㅠ
大好き😗🫶🏻🫶🏻

[@hayashi_V]

もっと売れてほしかった曲！早く世界に見つかって！

[@ギアセカンド-f1w]

え…!好きすぎるんだが…🥹🥹🥹

[@Yorytango]

APinkのデビュー曲並みのときめき

[@udon2653]

今年の夏にイルデ&初イルコンがあって、この曲初めてライブで見て大号泣した😭
イルコンと言ってもまだ小さなライブハウスでのコンサートだったし、これからもっともっと大きな舞台に立たせてあげたい！と思った！！

[@Keep612]

みんなかわいい！！

[@herin8303]

BuddyでNa.vの私、無事曲調にハマる❤︎ドゥナちゃん？の声が初期のシンビちゃんでびっくりした
このまま清楚系で出してほしいな！がんばれ👍

[@kinu3200]

やっぱり考えれば考えるほどヨチンに似せにきてる…歌詞も全く英語使ってないし…人気になってほしいな😭

[@アザラシ-ゴマフ]

エムカ見て速攻ファンになりました💖💖💖

[@aespa520]

戀愛感 100%

[@panno_mimi.]

やばい最高🥹💖みんな可愛すぎる
もっと人気出てくれ頼む、、、

[@あむ-i8p]

あああああああかわいい😢😢😢😢😢

[@user-cd8sv1ch6v]

これなの！！！！！！求めてたの！！！！！
でもいつの間にかガルクラにコンセプト変更しそうて怖い、このままでいて

[@gasu5010]

初期ヨチン感えぐい

[@kuma7282]

初期のヨチンを思い出す🥹最近ガルクラ系ばっかりだったから清純系推せる💘💘ユナちゃんの声がかわぇぇ💘日本人かな？？

[@Answering_machine]

ユナちゃん、日本人ですよ❕

[@YuNa.V]

2:49 는->눈

[@IILIIWII]

🙇🙇🙇

[@AY-uv9ow]

めっちゃいい🥹

[@せにゃさん]

csrのeuratcha!も日本語字幕お願いしたいですෆ ̫ ෆ

[@IILIIWII]

分かりました！時間がかかるかもしれませんが、待っていてください！

[@IILIIWII]

公開しました！

[@せにゃさん]

@@IILIIWII ありがとうございます𖦹‎.𖦹‎⸝⸝⸝♡

[@こうた-r6g]

誰がどこを歌っているかわからない

[@IILIIWII]

すみません。
確かに、ややこしいですよね。申し訳ないです。概要欄にちゃんと書いておきますね。
パート割りについては、他のパート分けされている動画を見ていただければ分かると思います……