ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ต.ค. 2024
- "原来那个人" by XIN LIU Out Now: xinliu.lnk.to/y...
LYRICS:
原来那个人
That person
有一种可能
Might once had the chance
在故事开始之前拒绝发生
Of walking away before the story began
从问候的那一声
From the greeting
关于名字的发问
To the curiosity about the name
从忘不掉那个眼神
From the gaze that remains in my memory
原来那个人
That person
已经不可能
Is now impossible
回过头和曾经的自己讨论
To turn back and share thoughts with the self once known
从日落聊到夜深
We talked from sunset until nightfall
足够温暖着我们
Warmth enough to comfort us
可天亮了才懂那句晚安
But it wasn’t until dawn that we understood the meaning of goodnight
原来命运用过来人的口吻
Fate whispers with the tone of those who have lived through it
原来它在告诉未来要慢慢等
Telling the future to wait patiently
今天有好几个瞬间
There were several moments
美得像你说的永远
As beautiful as the forever you once described
是昨天的我们说的明天见
Just like when we said see you tomorrow yesterday
原来成人的告别一声不吭
Adult farewells come with no sound
原来再见的愿望早不能成真
The wish to meet again can no longer come true
我们曾匆匆了青春
We hurried through the fleeting days of youth
站在原地一等再等
Standing still waiting over and over
便默许你我两个人 陌生
Until we silently consent to becoming strangers
原来那个人
That person
已经不可能
Is now impossible
回过头和曾经的自己讨论
To turn back and share thoughts with the self once known
原来夜深的冰冷
The cold of the deep night
不曾温暖过我们
Never brought us warmth
到天亮也无法拥有晚安
And even by dawn that goodnight never came
遗憾又快得逞
Regret swiftly finds its way
怪不得时光也心疼
No wonder even time grieves for us
让过去快过去别纠缠分寸
Let the past go with the wind
如果现实还不肯
If reality still refuses
放过我们 就让你 脱困
To release us then let you be free
原来命运用过来人的口吻
Fate whispers with the tone of those who have lived through it
原来它在告诉未来要慢慢等
Telling the future to wait patiently
今天有好几个瞬间
There were several moments
美得像你说的永远
As beautiful as the forever you once described
是昨天的我们说的明天见
Just like when we said see you tomorrow yesterday
原来成人的告别一声不吭
Adult farewells come with no sound
原来再见的愿望早不能成真
The wish to meet again can no longer come true
我们曾匆匆了青春
We hurried through the fleeting days of youth
站在原地一等再等
Standing still waiting over and over
便默许你我两个人 陌生
Until we silently consent to becoming strangers
爱到底值得吗
Is love truly worth it?
别问我别问他
Don’t ask me nor him
我们能重来吗
Could we start over again?
回不到原来了
The answer lies in the road we can’t retrace
承认吧
Admit it
放下吧
Let it go
到站了
The journey has reached its end
Follow XIN LIU:
Instagram: / lyx0420
X: x.com/XinLiuly...
Tiktok: / xinliu0420_
Facebook: / officialxinliu0420
TH-cam: / @xinliu420
Follow 88rising
/ 88rising
/ 88rising
/ 88rising
/ 88rising
88rising.com
#XINLIU #原来那个人
