Käärijä - Mic Mac - Live - English subs

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
  • Live 2023-05-20.
    This clip and translation are noncommercial public service.

ความคิดเห็น • 45

  • @AnnaFresa1
    @AnnaFresa1 ปีที่แล้ว +167

    I don’t remember when was the last time I experienced happiness from listening to a song

    • @OlgaFox-qx9yc
      @OlgaFox-qx9yc ปีที่แล้ว +14

      I felt exactly the same 😊

    • @ninaj6051
      @ninaj6051 ปีที่แล้ว +10

      I listen to it everyday as therapy.

    • @mmnde12
      @mmnde12 ปีที่แล้ว +11

      This song is amazing, catchy as hell and the lyrics are so nostalgic! 💚

    • @ninaj6051
      @ninaj6051 ปีที่แล้ว +7

      @@mmnde12 Even the intro is nostalgic, the sound of dial-up. 💛

  • @WalkWithMi
    @WalkWithMi ปีที่แล้ว +80

    Thank you so much for translating!!! This song makes me so happy! ❤ I love how Käärijä is definitely one of the realest guys in Hip-hop and Rap. (I'm from the US and our rappers mostly rap about money and women)

    • @mmnde12
      @mmnde12 ปีที่แล้ว +9

      Did you hear Menestynyt yksilö? Someone translated that too in the comments under the video. Great track and lyrics!

    • @WalkWithMi
      @WalkWithMi ปีที่แล้ว +12

      @@mmnde12 Yup! I've heard it too and it's a great (and relatable) song! And I love the music too!
      That's why I love Käärijä! I mostly listen to metal and rap, and compared to what American rappers rap about, Käärijä raps about real stuff and is completely relatable. That's why I think he's one of the realest guys in rap and should be the king of rap.

    • @smallblueangel
      @smallblueangel ปีที่แล้ว +11

      thats the reason i normally dont listen to hip hop.. but he is just great

    • @WalkWithMi
      @WalkWithMi ปีที่แล้ว +7

      @@smallblueangel Absolutely!!! He's the best! 💚

  • @girliedefensor0506
    @girliedefensor0506 ปีที่แล้ว +74

    I love the message of his songs 😍 spreading love! Thank you for joining Eurovision! ✨️

  • @nian60
    @nian60 ปีที่แล้ว +62

    Thank you so much for the translation. 🤗 Yay, I can finally understand what he is saying. 😃 And he is funny as expected. 😄

    • @mmnde12
      @mmnde12 ปีที่แล้ว +6

      Translation is kind of bad but as long as the message gets across 😊

  • @Craigy2818
    @Craigy2818 ปีที่แล้ว +41

    Häärijä 🤣🤣🤣

  • @SarahJigglypuff
    @SarahJigglypuff ปีที่แล้ว +60

    I love the lyrics of this song.

  • @nian60
    @nian60 ปีที่แล้ว +42

    I bought the mixtape but it's sold out and on backorder, no delivery date. 😄 So I think it's selling. 😊

    • @GnobKobbler1
      @GnobKobbler1 ปีที่แล้ว +14

      He'll have a shirt in no time now!

    • @nian60
      @nian60 ปีที่แล้ว +3

      @@GnobKobbler1 Lol, I hope so. 😄 I got my CD now, by the way. 😃

  • @fanglespangle110
    @fanglespangle110 ปีที่แล้ว +27

    I love this song so much! I find Kaarijas songs great to listen to just for the beat, but seeing what the lyrics mean is just the cherry on top.

  • @lovisarosengren5163
    @lovisarosengren5163 ปีที่แล้ว +26

    Häärijä just chillin

  • @helenakoivisto4459
    @helenakoivisto4459 ปีที่แล้ว +91

    Finnish jeans pioneer Matti Majava has stated that Mic Mac was the only jeans brand in Finland that succeeded in the 1990s in gaining the popularity of the hip hop generation. This song tells about the favorite clothing store of the youth of the beginning of the millennium in Helsinki, where hip hop guys and tough guys bought their clothes.

    • @smallblueangel
      @smallblueangel ปีที่แล้ว +6

      omg thank you, i was wondering what mic mac was

    • @Minisynapse
      @Minisynapse ปีที่แล้ว +6

      I personally think the song is more. It's about a boy's childhood. Having these chill events with family but also these rough times with fighting, rowdyness and detention. I think the underlying message of the song is quite literally:
      "Boys will be boys".
      It's about the part in a boy's life where they do all sorts of unacceptable stuff and have to take responsibility, but it's okay because of the underlying attitude (of "Mic Mac boys"; a peer into a teen's mind).

  • @Bugsy300072
    @Bugsy300072 ปีที่แล้ว +25

    Thanks so much for the translation x

  • @synthpopmusic84
    @synthpopmusic84 ปีที่แล้ว +21

    Could you upload more songs?

  • @СимонаШестакова
    @СимонаШестакова ปีที่แล้ว +18

    Одержима его творчеством уже на протяжении недели и я так счастлива

  • @postilaatikko7384
    @postilaatikko7384 ปีที่แล้ว +24

    Great song
    -Finnish ex-mic mac dude
    I had black Mic Mac shell pants, fat as hell

  • @nulukoze4398
    @nulukoze4398 ปีที่แล้ว +13

    I love this song, kiitos!

  • @AnnaFresa1
    @AnnaFresa1 ปีที่แล้ว +40

    My favorite part starts from 3:32

    • @rxbeckett
      @rxbeckett ปีที่แล้ว +11

      same, it goes so hard

  • @raphaelweigand5368
    @raphaelweigand5368 ปีที่แล้ว +6

    i love this song and i dont understand a word

  • @angelikaaugustyniak7065
    @angelikaaugustyniak7065 ปีที่แล้ว +17

    What mic mac mean? Thank u for answer

    • @TimpaLinkosling
      @TimpaLinkosling ปีที่แล้ว +36

      An old Finnish jeans brand popular with young people.

    • @henrifin
      @henrifin ปีที่แล้ว +15

      It's the very jeans brand that the Finnish hiphop people (and anyone trying to be cool) wore in the late 90's / early 2000's.

  • @finskidiot1015
    @finskidiot1015 ปีที่แล้ว +12

    I'm watching this in music class. I couldn't be happier.

  • @Tarja-LeenaPartanen
    @Tarja-LeenaPartanen ปีที่แล้ว +6

    💚💚💚💚💚

  • @maijasnevanpera2958
    @maijasnevanpera2958 ปีที่แล้ว +10

    I ❤ this song.

  • @qq-lp4du
    @qq-lp4du ปีที่แล้ว +6

    💚💚💚💚💚💚💚

  • @depresso_espressooo
    @depresso_espressooo 9 หลายเดือนก่อน +2

    *automatically do the Mic Mac dance*

  • @Ostralucia
    @Ostralucia 2 หลายเดือนก่อน

    He’s also a comedian?!

  • @nian60
    @nian60 ปีที่แล้ว +3

    The subtitles appear to be broken at the moment.

  • @MulderStarling
    @MulderStarling ปีที่แล้ว +1

    "Tomboy"? Maybe not

  • @nickholvoet5463
    @nickholvoet5463 ปีที่แล้ว +1

    What language is this ?