Indochine - Leila (Audio)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
- Abonne-toi à la chaîne officielle d'INDOCHINE pour découvrir toutes les nouvelles vidéos du groupe : / @indochineofficiel
---------------
Indochine - Les clips : • Indochine - Traffic Gi...
---------------
Indochine :
Site officiel : www.indo.fr
Facebook : / indochineofficiel
Twitter: / indochinetwitt
Instagram : / indochineofficiel
Snapchat : / indochineoff
Tidal : tidal.com/arti...
Spotify : open.spotify.c...
Deezer : www.deezer.com/...
Apple Music : itunes.apple.c...
Google Play : play.google.co...
Amazon Prime : www.amazon.fr/...
---------------
Shops :
Produits dérivés : www.indoshop.fr
Vinyles : www.indochinere...
---------------
Nicola Sirkis :
Twitter : / nicolasirkis
Instagram : / nicolasirkis
---------------
oLi dE SaT :
Facebook : / olidesatofficial
Twitter : / olidesat_
Instagram : / olidesat
---------------
Boris Jardel :
Facebook : / borisjardelofficial
Instagram : / borisjardelofficial
---------------
Marc Eliard :
Instagram : / eliardmarc
---------------
Ludwig Dahlberg :
Instagram : / ludwig_dahlberg
---------------
Indochine Records :
Facebook : / indochinerecords
Twitter : / indochinerec
Instagram : / indochinerecords
---------------
KMS Disques :
Twitter : / kmsdisques
Instagram : / kmsdisques
---------------
Voici l'histoire de Leïla
Qui s'est passée tout loin là-bas
Dans le désert des neiges nordiques
Fut laissée tomber de ses parents
Recueillie par Jampo le lapon
Elle grandit tout auprès de lui
Recueillie par Jampo le lapon
Elle grandit tout auprès de lui
Et je la veux dans mes bras
Dans un décor très très froid
Une Lapone en pulka
Qui se glisse dans les bois
Elle est à toi, Leïla
Cette fille au charme délicat
Dans les montagnes glacées de neige
Il lui apprit la vie de Lapon
La plus belle fille de la région
C'était les seize ans de Leïla
Alors Jampo se décida
Lui présenta un beau Lapon
Mais elle ne voulut pas de lui
Se sentant trop jeune à la vie
Et je la veux dans mes bras
Dans un décor très très froid
Une Lapone en pulka
Qui se glisse dans les bois
Elle est à toi, Leïla
Cette fille au charme délicat
... jag, Magdalena, vilja halsa till min mamma och min pappa och min storebror, och till min mormor i Skane och hela slakten och alla kompisarna.
[Traduction du suédois: ... moi, Magdalena, je voudrais dire bonjour à ma maman et mon papa et mon grand frère, et à ma grand-mère à Skane et toute ma famille et tous mes amis.]
Dans son canoë descendit
Tous les rapides du pays
Sans se soucier de tous les dangers
Devient Lapone émancipée
Sans se soucier du qu'en-dira-t-on
Devient la reine de tous les lapons
Et c'est ainsi que Leïla
Fut la légende d'un pays très froid
Una señora me conto que en su promoción de colegio tocaron esta canción con banda. En tarapoto les gustaba muchisimo aun tocando con banda ellos bailaron mucho asi me conto cuando llegué con esta canción en mi celular se puso algo nostalgica y recordo con cariño la época de su juventud.
Hola yo soy de tarapoto, saludos
Salut à toi l'étranger. Plein d'émotions au collège
Indochine fue tan popular en esos años que vinieron al Perú en los ochentas en pleno conflicto armado,por eso fue una banda muy querida ❤🇵🇪
Como olvidar a esa gran banda,,hermosos temas,hermosos momentos de juventud,, Indochina lo máximo!!!!!
on est en 2020 est encore je l ecoute fan de 46ans depuis le debut
tiens jen ai aussi 46 une chanson oublieeeeeeeee byz valerie tres bon chois
@@michellequarre8667 pp0ppp0
j'ai connu Indo depuis le début et je serai au stade de FRANCE pour les 40 ans du groupe
Ne t inquiète pas tu n est pas la seule
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
El sonido, las letras, el ritmo, todo en esta canción solo me produce felicidad :D
En esos tiempos que los Indochine estaban en su appgeo, pusieron en jacke a The Cure (quienes eran los mejores exponentes del New Wave) ...nasta se dijo que habian copiado su estilo.
A mi parecer INDOCHINE supero a todos los de ese tiempo, y ellos siempre seran sin duda los mejores exponentes del Punk.
Algun dia tienen que regresar a Lima - Peru...que los esperara con los brazos abiertos.
Por supuesto, regresaran en el 3000... después lo que les sucedió en Perú en 1988, juraron nunca más volver al Perú
@@HUGUITO322 me explicas qué pasó? Hasta donde sé fueron tratados como reyes aquí y llenaron 50,000 personas cada una de las 4 noches que se presentaron.
@@eddieburton6667 Fueron víctimas de robo, en el Sheraton, aunque parece simple, pero para ellos fue algo desagradable, pues ellos viven y tienen otra vida, otra cultura. A parte de ello, por un lío entre empresarios, un juez dictaminó impedimento de salida del país y el embargo de sus equipos. También un diputado de aquellos años, hizo una campaña negativa en contra de Indochina, por su tema Tercer sexo, el viejo decía que eso iba a pervertir a la juventud. Su visita no todo fue color de rosa, como lo pintan los medios de comunicación.
They Cure tiene su estilo Punk y Indochine tiene su estilo New Wave y así termina la historia de los 80s 🌈👍...
Un abrazo fuerte dede Perú viva indochine
que vuelvan a mi peru querido
Retour vers les années 80.👌
Tanto tiempo la pase buscando, y lo encontre por este medio, que buenos recuerdos,
Que viva Indochine, me traen buenos recuerdos , buen equipo, buena banda
Indochina me marco para toda la vida..
Nunca olvidare cuando oía está canción mi hermano tenía un cassette de Indochine
Recuerdos inolvidables de esa juventud que poco a poco se va, pero lo disfruté en esos inolvidables años 80. Arriba esta banda francesa INDOCHINE
Cette chanson tourne encore dans mon lecteur de CD
Moi c'est un lecteur de k7 ;-) pour l'opportuniste ce sont les intonations d'Indo qui me viennent, pas celles de Dutronc ;-)
super souvenir de 1983 !!
Mi primera canción que baile, nunca lo olvidé el ritmo, aunque no podía encontrarlo.
Pour Maurice...
Qui comprenait pas pourquoi j'adorais cet album d'Indochine...
Mais on a quand même passé des moments délicieux outremer
Año 88, tenía 5 añitos , pero como la bailabamos las canciones de indochine lo ponían en las fiestas infantiles 😂
Lyrics / Letra / Paroles:
Voici l'histoire de Leïla
Qui s'est passée tout loin là-bas
Dans le désert des neiges nordiques
Fut laissée tomber de ses parents
Recueillie par Jampo le Lapon
Elle grandit tout auprès de lui
Recueillie par Jampo le Lapon
Elle grandit tout auprès de lui
Et je la veux dans mes bras
Dans un décor très très froid
Une Lapone en pulka
Qui se glisse dans les bois
Elle est à toi, Leïla
Cette fille au charme délicat
Dans les montagnes glacées de neige
Il lui apprit la vie de Lapon
La plus belle fille de la région
C'était les seize ans de Leïla
Alors Jampo se décida
Lui présenta un beau Lapon
Mais elle ne voulut pas de lui
Se sentant trop jeune à la vie
Et je la veux dans mes bras
Dans un décor très très froid
Une Lapone en pulka
Qui se glisse dans les bois
Elle est à toi, Leïla
Cette fille au charme délicat
... jag, Magdalena, vilja halsa till min mamma och min pappa och min storebror, och till min mormor i Skåne och hela slakten och alla kompisarna
[Traduction du suédois: ... moi, Magdalena, je voudrais dire bonjour à ma maman et mon papa et mon grand frère, et à ma grand-mère à la Scanie et toute ma famille et tous mes amis.]
Dans son canoë descendit
Tous les rapides du pays
Sans se soucier de tous les dangers
Devient Lapone émancipée
Sans se soucier du qu'en-dira-t-on
Devient la reine de tous les Lapons
Et c'est ainsi que Leïla
Fut la légende d'un pays très froid
Et je la veux dans mes bras
Dans un décor très très froid
Une Lapone en pulka
Qui se glisse dans les bois
Elle est à toi, Leïla
Cette fille au charme délicat
Elle est à toi, Leïla
Cette fille au charme délicat
Gracias por la letra
C'est j'ai peu le sème de ne pas avoir vécue dans les années 80.
Es un tema que lo escuché en ica departamento del peru dónde yo nací y yo era muy joven pasaron los años yo ahora vivo en buenos aires y acá estoy viviendo hace 2 años pero siempre e estado llendo al Perú y visitar a mis hermanas y mi vieja ellos viven aya pero yo acá estoy y me gusta este país amigos tengo 2 hijas y ellas están bien amigos ssss🎉😂❤😢😢😮😊😅😅
Que viva el Rock!!!! . Lo maximo
No es rock. Es New Wave o Synthpop.. casi electronica esto.
Super c'est une machine à remonter le temps
Mi próxima novia, tiene que llamarse Leila. Si su nombre es Lourdes, igual la llamaré "Leila".
Lol
Que viva el ROCK!!! Soy del año 95!!! Lo máximo!!!
57 ans et fan depuis 82..
Es sin duda un tema de hace años que empeze a escucharlos me parece que fue en el año 1986 y 1987
Esta canción me transporta a una época linda 😢
Vuelve a peru, indochina grande.
la baile al Hollywood de independencia vacan esos tiempos inolvidables saludos de Roby der Smp
Grande Indochine, Lailaaaaaaa
La jodi en no ponerle a mi hija Leila
ET moi aussiiiiiiiiiiiiiiii ça fait du bien . Indochine vous êtes au top vu le concert hier soir sur taratata bvoooooo
I love you Indochine❤
esta canción me hace recordar a mis padres :)
Esta canción me hace recordar a un documental del TGV francés.
la banda de indochina grandes recuerdos
me gusta mucho me hacer recordar mi juvectud
EL RECUERDO MAS GRANDE DE MI PROMOCION DE COLEGIO JCM PROMO 89 - HUANCAYO / PERÚ.
Tanto tiempo buscando lo encontré
Retour les 80!!
esto es hermoso
Super canción ✌️😎🇵🇪
Buena Música
2023 octubre viernes 13 escuchando. Leyla Indochine
Excellent 👌
Manaphis aka Kevin L.
J'adore ta photo
excelen
Es un tema que no lo escucho hace muchos años lo empecé a escuchar el el año 1987 y en esa época yo era muy joven y pasaron 35 años y vida paso pero este tema me trae muchos recuerdos de mi juventud y la escucho siempre amigossss😂🎉❤😊😢😅😮😊❤😂🎉
Baile nocturno de moriscos, Leila
Siento fuego 😭 bella época💖🔥
ARRIBA PERÚ , indochine
Saludos desde Perú, 2022.
3:06
Vous pouvez la chanter pour 2024 s’il vous plaît ?
Merci.
🙌🙌
C'est moi! 😬😬😬
Mercy Franchute
😊
Énorme
Buenasaaa
C'est normal que cette chanson me fait penser à Futurama ?
Super 71 non.
Ok