Personības kods S1E4. Silvija Brice

“Personības koda” viesis šonedēļ - Silvija Brice, viena no izcilākajām latviešu tulkotājām, iztulkojusi vairāk nekā 250 grāmatu. Silvija nāk no Varakļāniem, viņas pirmā valoda ir latgaliešu, viņa pārvalda piecas svešvalodas. Silvija atzīst, ka viņas logs komunikācijai ar ārpasauli ir sociālais medijs Facebook. Tur tapusi arī viņas pirmā grāmata. Un tur viņu ik pa laikam ieliek “cietumā” par cenzoriem netīkamiem tekstiem. Par to un citām aktuālām lietām runāsim raidījumā.

[@fightingleagueofmorons5192]

Paldies Silvijai par apbrīnojamo darbu!

[@baiba.leimane]

Forša saruna. Prieks ka ir cilvēki ar līdzīgām vērtībām un lai ari man ir tikai 38 gadi, kopdzīvē jau esmu 20 gadus ar vienu un to pašu. Un tulkošana ir kā gleznot gleznu ar sajauktām krāsām, bet radi no jauna. Paldies par jauko interviju. Noteikti ieliku video "list". Klausīšos vēl. Paldies arī Ingai par raito un nepiespiesto saturu, patīk❤

[@janiskrastins9624]

Vai ir vairākas itāļu valodas?