【白銀諾艾爾】團長再創新傳說"KICK BACK"(鏈鋸人片頭曲)雙字幕【Hololive/ホロライブ/白銀ノエル】 | 歌曲翻譯剪輯

[@張虎牙]

完美詮釋 一直被模仿 卻從未被超越

[@R.P.S.]

真的~完全無法超越的存在XD

[@kc92305002]

@@R.P.S.
除非團長有像死神的饒舌天賦

[@user-sv6xb9os2q]

滿滿都是感情，沒有任何技巧

[@杏式鳴子]

團長這唱法, 無法無視自己音感的弱者們是學不來的

[@耶尼好可愛]

@@kc92305002 你確定死神饒舌天賦有團長高嗎

[@gary719]

團長算是唯一一個唱歌能讓你聽清楚歌詞的人😂

[@starrys7532]

確實聽的一清二楚

[@2ndzero]

啊确实😂

[@DianDian1224]

似乎適合拿來學習到底怎麼發音(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

[@斬大]

團長，謝謝你，我的歌詞超人

[@weewenyeo3254]

突然感觉好容易唱

[@蔡林翰-v2m]

唱歌可以毫無抑揚頓挫的抹滅我對原版的印象
不愧是聖光的騎士團長，淨化了一切

[@R.P.S.]

聖光啊，你有看到那個朗讀嗎!!

[@daxabe3261]

伊利丹 ：殺了我吧！

[@씨발-w9f]

我笑到快瘋了XDDD

[@coolcat2707]

聖光就是那個吧
動畫的裸體的福利畫面會遮住某些地方的聖光對吧

[@Ligodream]

白銀聖騎士團長不是浪得虛名，這聖歌淨化比什麼驅魔師還厲害

[@rogre5454]

熟悉的朗讀大師果然不負眾望

[@cs156123]

雖然說是朗讀會
但團長讀得有種中毒性
會吸引人一直聽下去😂

[@R.P.S.]

團長的中毒性真的不是蓋的 還是該說重讀性!?

[@hmml0913]

主要是團長的音色真的好。

[@LawLin瑄副總ローまる]

超前衛的唱法 完全無法被取代 無法被模仿 簡直是天選之人

[@Tsinglung17]

字正腔圓的唱法，這咬字是多麼的清楚，多謝團長令我終於可以聽懂這歌的歌詞 😂

[@Kanadesaioshi]

謝謝團長讓我終於能聽懂歌詞
現在我可以說
「我逐漸理解一切」了

[@HaydnWong-x7y]

@@Kanadesaioshi ready perfectly

[@Slivereragon]

果然
只有團長能夠超越團長
這種高速詠唱僅此一家別無分號
要模仿都沒辦法的那種（笑到胃痛
*本文作者在第一句就已經笑到無法自拔

[@R.P.S.]

團長的最棒特色 國寶級!!

[@Slivereragon]

@@R.P.S. 完全團長only

[@Slivereragon]

然後經典的NaaaaKa
團長唱出了絕望（大笑

[@miyokai1994]

米津本人真該來親耳聽聽這個
這才是真正的唱歌(x

[@賴上一]

一般速度理解歌詞
1.25倍逐漸嗨起來！
1.5倍嗨到不行了！
2倍要死了！要死了！

[@R.P.S.]

這真的嗨爆了~!!!
試了就回不去了~~~XD

[@funkyoby55]

突然RAP化wwww

[@momiji4903]

有毒w

[@DarkDragon391]

感謝你讓我發現新世界

[@SUISUI-HOSHIMACHI0116]

0.75才是新世界www

[@jianxianlee5892]

不會日文的我，聽了團長唱了後，我不知不覺會唱了，畢竟這咬詞準得很。

[@benimochi_4427]

白銀朗讀團團長可不是浪得虛名的

[@潮超]

如果音痴惡魔成為最終boss那肯定是團長造成的

[@水藍翎月]

『只有團長才能超越團長!』
靈魂系唱將的精隨全體會到了(*´д`)

[@R.P.S.]

真的 靈魂都被淨化了 這就是聖光啊 團長!!

[@JC-fo2wp]

不愧是團長...不但可以帶入鼻水還可以帶入感情，超高技巧的現代詠唱技術

[@jackpot2166]

這次我可是聽完原版烙印在DNA以後再來聽團長的。
原版感覺瘋瘋的有種反社會抖M絕望，
但是會中毒道破人生的味道。
團長開啟朗讀領域後，
一整個變成清新RAP了（？？？？
就是原版有病鏈鋸人
被團長唱成動畫版更文青版的（o

[@R.P.S.]

團長朗讀領域可不是一般人能夠破解的~
聽完忘原曲領域~發動!!

[@yurar.p.s.2965]

被團長聖光朗讀淨化之後
一切瘋狂與絕望都歸於平靜

[@Beitou]

神之翻唱，沒有之一

[@正常人-d5v]

三四年來未曾遜色過的傳奇唱法，無法被超越，即使在眾多vtuber中也是極為獨樹一幟的存在，團長，我超

[@suguanyu1022]

到了副歌後~~
終於恢復原來水準www

[@R.P.S.]

高速詠唱~啊 Beautiful Star~~~!!!

[@zaupu]

快樂幸運你好寶貝如此甜
努力未來美麗星

[@hugo712]

這唱法已經無法被超越了

[@R.P.S.]

只有團長能超越團長!!

[@防彈咖啡-f9t]

過去我一直以為世上不可能有像技安一樣唱歌的人....直到我遇到團長

[@jackpot2166]

技安（胖虎）唱歌全部的人會奪門而出，
但團長唱歌明明不能算是「好聽」，
但卻有種會讓你坐下來聽完的魔力。

[@user-tony2132]

技安只是單純難聽 團長這有一種魔力

[@tna1355]

台灣不也有高嘉瑜嗎XD

[@子傑林-m4c]

技安帥一點也可以留客啊

[@auas03329]

技安是跑調，團長是詠誦，完全不同領域

[@夜想月]

團長一開口我就懷疑
嗯?這首歌原本是這樣唱的嗎w
好啦 朗讀得很可愛又很認真 我還是給超過100分

[@Jiyuu-cy2yv]

我還在想說她MV唱歌進步了
看來是調音師的功勞w

[@Roboco.Tokisaka]

好猛的後製 🤣

[@R.P.S.]

還好啦~加了點東西而已XD

[@林子敬bloodyhero]

真的笑爛

[@birddogdoctor]

神曲被唱成米蟲律師了拉XD 謝謝團長

[@Yoruwasuki]

朗讀姬又要出動了🤣🤣

[@rlin1310]

故意不唱在主旋律上，太厲害了

[@henryng1548]

不得不說好可愛❤一臉認真的在努力地唱，還蠻好聽的

[@talor0107]

我老婆的朗讀真的百聽不厭❤

[@R.P.S.]

團長朗讀最高!!

[@95307joe]

一小時居然沒人說 "醒" ？

[@mansnow1872]

醒

[@talor0107]

@@95307joe 好問題

[@風林火山-t5g]

@@talor0107 醒

[@Kun_Ookami]

聽完後完全想不起原版歌到底怎麼唱www

[@R.P.S.]

這是團長的固有技能XD

[@夏燄宇]

www

[@Yu-ts2mn]

鼻水流出來可愛到我😵

[@nyabaik9898]

破壞力驚人, 特別是 努力未來 A Beautiful Star🤣🤣🤣

[@R.P.S.]

努力~未來~啊~Beautiful Star~~~!!

[@なつめ-y3x2f]

聽得出來有進步,果然朗讀甚麼的最棒了

[@張翼翔]

身為很少在追v的人來說
團長超級大進步欸
我的印象還在紅蓮弓矢跟香水

[@eatono3948]

為避免口齒不清和唱歌跑調，索性一開始就選擇用讀的方式啊
高！實在是高！！！

[@玄太-q7q]

喔這好純！

[@519後我是星野源]

原來歌詞是這樣的阿，一直都沒聽清楚，真是謝了

[@仮面ライダー趣味チャンネル]

『朗読の悪魔』

[@kitsune4476]

朗讀領域！！展開！！

[@ArHoDD97]

不知道為什麼有一種魔性,感覺反而不錯聽

[@R.P.S.]

這是團長的歌唱力啊 真的會上癮的!! 真的!!

[@youth7690]

初見 她到底是怎麼做到唱得又好聽又難聽的ww好可愛🥺

[@常常死掉的藍色槍兵]

太好了我逐漸理解一切

[@R.P.S.]

讚一個XD

[@chengchoon5075]

万圣节！！！万圣节！！！

[@仮面ライダー趣味チャンネル]

『脳筋の悪魔』

[@AkiyoruKaede]

唱的好可愛wwwwwwwww

[@a230920]

這次音準好準可見團長真的進步超多

[@arashimeow]

我突然獲得了唱這首歌的自信，謝謝團長

[@mercuryGMMF45P]

唱說之惡魔降臨
而且具備完剋淀治的一雙寶具

[@陳一霖]

重新認識了這首歌

[@user-v5Ic5W7CxJ]

我聽到「胸口之中」才終於聽出來是什麼歌😂😂😂😂😂😂

[@lovesubaru]

這才是真正的說唱

[@R.P.S.]

團長新說唱!!

[@scar1736]

唱完後小聲的把左下字幕換成我是音癡…也太可愛了吧😂😂😂

[@R.P.S.]

真的~完全承認自己是音癡www

[@CharlieeeMori]

[Refrain]
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
[Verse 1]
Randorii kyou wa garaaki de lucky day
Kattarii abura yogore mo kore de bye bye
Dare da, dare da, atama no naka yobikakeru koe wa
Are ga hoshii, kore ga hoshii to utatteiru
[Pre-Chorus]
Shiawase ni naritai
Rakushite ikite itai
Kono te ni tsukamitai
Anata no sono mune no naka
[Chorus]
Happy day ume tsukushite
Rest in peace made ikou ze
Itsuka mita jigoku mo ii tokoro
Ai wo baramaite
I love you kenashite kure
Zenbu ubatte waratte kure my honey
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Nanka wasurеchatten da
[Refrain]
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a bеautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
[Verse 2]
Yon, yon, yon, san de hazureru tansansui
Hangurii kojirasete hakisou na jinsei
Yamanai ame wa nai you ni saki ni sono kasa wo kure yo
Are ga hoshii, kore ga hoshii
Subete hoshii, tada munashii
[Bridge]
Shiawase ni naritai
Rakushite ikite itai
Zenbu mechakucha ni shitai
Nanimo kamo keshisaritai
Anata no sono mune no naka
[Chorus]
Lucky de ume tsukushite
Rest in peace made ikou ze
Yoi ko dake mukaeru tengoku ja
Doumo ikirannai
I love you kenashite, unatte
Waratte kure my honey
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Nanka wasurechaten da
[Post-Chorus]
Happy, lucky
Konnichiwa, baby
Yoi ko de itai
Sorya tsumaranai
Happy, lucky
Konnichiwa, baby, so sweet
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Nanka sugoi yoi kanji
[Refrain]
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star

[@chanlouis7294]

團長這是跟朗讀惡魔契約了吧

[@Smallwhitelion]

清楚系……

[@劉凱瑞-m8c]

聽米津唱都不知道要怎麼念 感謝團長幫我念的清楚讓我知道要怎麼唱😂

[@BLACK-sw1df]

周董羞愧地流下兩行淚

[@hpwstar]

這種像被釘頭槌敲過的清爽感只有團長能給我

[@沼波斎]

甚麼JOJO級比喻wwww

[@可怖屎頭人]

2:18 聊天室在刷卡車XD💥🚚

[@REO-u2m]

老婆太可愛了❤❤

[@chocosuki_chocodaisuki]

點進來之後猶豫個十秒，恩，我還記得原曲
聽完後，原曲唱啥去了(°Д°)

[@R.P.S.]

真的 腦中只剩下團長版本了 米津怎麼唱的我忘了XD

[@兎田にょううしゃぎ]

用歌曲在鏈鋸人的內容中進行咒術迴戰聯動的詠唱奇蹟

[@還在啃百鬼的臘肉組]

朗讀惡魔W

[@linjay7561]

...........神.....作....

[@shihbear4470]

兩個字可以完美詮釋這部影片 「可愛」🤣🤣

[@marumaruko6512]

哇靠 歌聲也太吸引人了 我根本沒注意到bgm 好扯

[@ns00041409]

朗讀的團長 嬰兒的空 美音的AZKI 神經的星街

[@22667733]

被VT所耽誤的唱跳RAP歌手

[@Akabane_Kuma]

如同騎士般神聖純淨的歌聲
不帶任何感情，對待所有歌曲都一視同仁
無情的朗讀惡魔

[@LuZhenHua]

將玄米律師MV的頭P成團長，然後再配上這首歌，應該完美貼合XD

[@user-SRTP]

到底是怎麼產生這樣的高速的?? 超強的...XD
能朗讀到這種速度也是超級才能的

[@R.P.S.]

天選之人團長啊XD

[@李冠岷-b1m]

這是什麼朗讀惡魔～😂
再配上神奇的肢體動作 無敵了吧！

[@szeronaldo]

領‧域‧展‧開
啊......進錯廠了.......

[@R.P.S.]

團長唱了歌之後就進入領域了(誤

[@mingtsai118]

看到標題先笑為敬，前三分半笑到停不下來。

[@87325140]

朗讀惡魔果然是個可怕的存在

[@Padparadscha_]

真的快被他的"歌"聲超渡...

[@夏夜晚風-q7v]

好可愛……

[@邱聖文-g4t]

想說來聽聽看團長唱歌......
剛開始:(困惑
中間:(混亂
聽完:(腦袋當機
.
.
.
(重播

[@mouchang6326]

其實進步很多 朗讀歌詞還是一樣可愛哈哈哈哈哈

[@Rabbit0515]

這首歌就是適合說唱(x

[@R.P.S.]

團長HOLO新說唱~!!

[@Rabbit0515]

@@R.P.S. 也許可以跟calli合作w

[@莊亞錡]

原來可以有這麼一首歌可以讓人聽完後完全想不起原唱

[@Saiseisya-YASJ]

團長唱起歌來，就算是Google小姐也要給我下去

[@Ruls2635]

我說...朗讀感其實沒有以前這麼重了
感覺還是有進步的...一點點啦!!

[@pano4695]

聽完我眼角濕濕的

[@ppbruce44]

第一次聽到這麼清析的 努力 未來 A beautiful star

[@wkh210]

原來1.25 速才是朗讀唱法的正確播放方式😂

[@老老蛋餅]

太無情了 朗讀惡魔...

[@柴柴タイ]

果然只有團長能超越團長 我已經很久沒起雞皮...我是說腦抽...我是說大腦LAG 心臟抽蓄 XD

[@terry6804]

永遠不用擔心被版權砲

[@akarinrin9090-lovenenechi]

新的鬧鐘有著落了(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

[@VanlightWu]

朗文大師阿!!!

[@走路滑倒]

我快笑死了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD跟著唱被帶歪了 我朋友問我在唱山小

[@ulysses9376]

上帝給了你身材，自然就得從你這收去其他才能

[@蔡秉諺-f5g]

你確定這不是另一種才能嗎？

[@konmasuru2229]

朗讀，最棒，朗讀，最棒

[@jacksoo8190]

唯一不會受到版權炮轟炸的歌手

[@R.P.S.]

哈哈哈哈www

[@ryuuu0831]

欸不是，這超適合拿來練歌欸，清楚的咬字只要模仿幾次之後，要唱這首就不會有語言障礙了XD

[@whdinasor]

認真的表情配上毒性超強的朗讀,笑死www

[@masahee9292]

時隔多年 紅蓮箭矢終於碰上對手

[@A_wen81]

本來影片都會先放暫存慢慢看 這個二話不說先點進來🌝🌝🌝

[@cmk96dd9]

把影片速度放到1.25倍
再配上原曲就完美了XD

[@洪知秀的狗-x3p]

太神啦團長🥰🥰

[@douglaswtc]

團長不愧是團長，朗讀無敵
牛逼！