PALO! "La Malanga Resbala" • Musica Cubana Salsa Jazz Funk
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ต.ค. 2024
- SPOTIFY: gp0.me/spotify (For English & lyrics click "SEE MORE") Haga clic en “MOSTRAR MAS” para la letra.
Nominado por el Grammy y Grammy Latino, desde Miami y con artistas de Cuba y los Estados Unidos, PALO! mezcla salsa, jazz y funk para crear una nueva música latina que es super groovy.
Haga clic en "SUSCRIBIRSE" y deje un comentario. ¡Gracias!
gopalo.com
PALO! "La Malanga Resbala" del álbum nominado al Grammy y al Latin Grammy "PALO! Live". Canción escrita por Leslie Cartaya, Pepin Rivero y Steve Roitstein. Interpretado por Leslie Cartaya, voz principal; Ed Calle, sax; Raymer Olalde, timbales; Philbert Armenteros, congas; Steve Roitstein, teclados y ritmos. Producido por Steve Roitstein. Video dirigido por Ralf Gonzalez y Andrew Peña. Director de Arte: Rene Quesada. Director de fotografía: William Graydon. Look de Leslie Cartaya: Yas Gonzalez.
ENGLISH:
Grammy and Latin Grammy-nominated PALO! is from Miami with artists from Cuba and the United States. PALO! mixes salsa, jazz and funk to create super groovy Latin music.
Please click "SUBSCRIBE" and leave a comment. Thanks!
gopalo.com
PALO! "La Malanga Resbala" from the Grammy and Latin Grammy-nominated album "PALO! Live". Song written by Leslie Cartaya, Pepin Rivero & Steve Roitstein. Performed by Leslie Cartaya, lead vocal; Ed Calle, sax; Raymer Olalde, timbales; Philbert Armenteros, congas; Steve Roitstein, keyboards & beats. Produced by Steve Roitstein. Directed by Ralf Gonzalez & Andrew Peña. Art Director: Rene Quesada. Director of Photography: William Graydon. Leslie Cartaya's look by Yas Gonzalez.
---
La Malanga Resbala
Written by Leslie Cartaya, Pepin Rivero & Steve Roitstein
Coro:
Que la malanga resbala, cuida'o, agárrala con ganas, mulata.
Cuando escoges la malanga para ponerla al fogón
Revisa que este fresquita, porque pierde el almidón (coro)
Si encuentras un trozo grande, mídelo con atención
Pa’ que despues no se salga de tu olla de presión (coro)
Resbala la malanga, cuida'o mulata
Que la malanga es una vianda que sabe rica
Pero cuida'o con la babita porque te salpica
© Riot Music (ASCAP) & Rolling Pin Songs (BMI)
---
English translation:
NOTE: Malanga (taro in English) is a root vegetable popular with Cubans and other Latin Americans. Any suggestive double meaning in these lyrics is purely coincidental. ;)
The malanga is slippery
Beware, grab it like you mean it
Mulata
When you choose the malanga
To put on the stove
When you choose the malanga
To put on the stove
Make sure it’s fresh
Because it can lose its starch
The malanga is slippery
Beware, grab it like you mean it
Mulata
Listen
If you find a large one
Measure it with care
If you find a large one
Measure it with care
So later it doesn’t pop out
Of your pressure cooker
The malanga is slippery
Beware, grab it like you mean it
Mulata
The malanga is slippery, be careful mulata
Mulata
Look, it’s slippery, careful with the malanguita
You have to choose it well, make sure it’s not too old
It could lose its slime, it could lose its starch
Easy with the malanguita when you put it on the stove
Measure it well, take care with the pressure cooker
Later it might clog and spew out the onions
Be careful, take it easy
Be careful with the malanga, malanga fan
Be careful, mulata
Folks, malanga ain’t easy. It’s so slippery.
But malanga’s delicious, in fritters or chips
© Riot Music (ASCAP) & Rolling Pin Songs (BMI)
Отличная музыка передающия всю мощную энергию Кубы ,ритм просто зажигает❤❤❤ . Привет вам из России 🤝
Los miembros de la banda han cambiado varias veces, pero este equipo es el mejor para mí.
Pero cantame lindo como te canto yo haty mírame FelitoG Fcubano
Naci en COLOMBIA" VIUDA DE UN CUBANO. MI CORAZÒN, SOUL ES DE CUBA. I LOVE MY CUBAN PEOPLE. AMEN❤
Mi málaga decuba lafavorita felito
💧🔥🚒👨🚒💃 Desde Andalucía!🇪🇸
Viva Cuba‼️ 🇨🇺 y lo latino carajoo!♡🔝🎧🎼
🏹❤💫👏
¡Qué buena onda! ¡ Qué vibra! Qué música 🎉
Viva la música cubana!
Un millón de gracias!
Saludos desde Rio de Janeiro!
Gracias!!!
Con ritmo caliente y mucho sabor yo creo q los cubanos lo tienen todo que ' SALSA SR",aleluya ..
Des Larrayces fértil keda Latierra de Cuba y kelinda jeniar
Que viva la malanga y Cuba, rico son, alegría de vivir mi gente, beso😍😘😗 desde España 🇪🇸
Santisimoo que belleza y sabrosura cubana de la DAMITA !! Enamora con sabor y talentos natos de CUBA !!Tengo que hacerle unos versillos a esta musa caribeña !! Ayyy papa...
I’m secretly in love of Leslie Cartaya 😊
Not a secret anymore!
💃🕺📣AYYYYY🎷CARRRAMMMMMBAAAA!🎺LA MALANGA RESBALA!👍👏👏👏BRAVISSIMI!✔👏👏👏Pensé en pasar por aquí para saludar (HOLAAA) y seguir enviando buenos deseos a todos ustedes y sus familias.😉Tal vez una bebida🥂, baile💃🕺 y 🗣chat no se extravíen. ¡Felicitaciones a la maestría 🎼musical🎼 que todos ustedes poseen! ¡Es tan apretado! ¡La química de PALOS se ARMONIZA para formar ENERGIA que crea el NUEVO CUBANO FUNKED UP JAZZY SOUND que fluye sin esfuerzo a través del UNIVERSO, llegando a nuestras ALMAS! Moviéndonos de la manera que es, simplemente? PALO! Y Sra. Cartaya, ¡eres un instrumento humano con belleza natural! ¡Impresionante video también! Cada atuendo y apariencia con estilo tiene sus propios reflejos y detalles. Completos elogios para ti y tu estilo de marca de moda. ¡Al decir eso, todos se portan bien! ¡Continúa el viaje FANTÁSTICO que conduces! Todos se lo merecen y algo más! ¡Mantente bien y sé bueno el uno con el otro! Antes de partir ... ¡Un café☕, un beso 😘 y un fuerte 💪abrazo🤗 para todos ustedes! 👋CIAO4NOW👋 Mario y su tripulación - Australia. (Avísame cuando estén de visita🤭).
Gracias Mario! Ojala que nos invitan a Australia muy pronto!
Tremenda voz la de Leslie! Sin duda Benny Moré y Celia Cruz ya tienen heredera!
the lyrics - R rated, and no-one knows it! Shhhh....
Great song
Jajajajaja! Good eye! 😉 Thanks.
@@Gopalo1 hey I use Palo! songs as study material for learning Spanish.
I also learn about Cuban, well…. Culture. ;-)
😂😂😂 ay ay agárrala con ganas jajjajaja me encantó este ritmo con doble sentido. Jajaja 😂😂😂 son candela, chicos 👌😂🎼👏👏
Her voice is Latin Magic !
Very nice music,I’ll share it to my Latin friends from different countries.I’m from Kenya 🇰🇪 but I travel a lot to teach salsa & bachata worldwide.
This is good music,I love it👏👏🔥🔥👌👌
Viva Cuba 🇨🇺
Soy un Persa.
My favorite style is jazz-rock Chicago Tower of Power but listening to you I fell in love and when the soloist sings I can't just sit on revenge greetings from Russia
The Cubans did it again , unforgettable, perfectly complex beautiful rhythm.
🌲🐬🐚... Buenos Dias Kerida Cuba... We Llllove You! From Massachusetts with Unconditional 💘.... Siempre 💃 💃 💃.... 👏 👏 👏.... "The Fight" -Taboo.... ✌... 💘... Uniting all the Good Minds ...🐚🌍🐋🐬🐟🐡🐳🐳🐳🐙🌊💞🌍💞
I just discovered this band...I fell IN LOVE! Beautiful Male and Female voices, great instruments. From Kongo DRC...love you.
Welcome to the PALO! family @shasha !!! Greetings to you and your friends and family in DRC Congo. Many continued blessings to you and thanks for the uplifting, kind comment. ❤️
Me the same as you are they are Wonderful 🌹👈🏻
❤️
i love this music
love from Iran
DIOS QUE RITMO DIOS QUE RITMOOOOOO SE ME MUEVEN LOS PIES LA CADERA WOOW !!!
Gracias Manolo!
Girl you have the voice of an angel!
Leslie Cartaya es GENIAL!!! Saludos desde Argentina Reina!
Este es un excelente jazz latino con sabrosa marca latina. Increíblemente el padre del jazz latino fue Clare Fisher, norteamericano, ario, formado en musica clasica. Busquen Clare Fisher salsa picante y con 2+2. Lo disfrutarán.
Y si algun dia vienen pá Sevilla...AVISENME!!!😂😂...Ya he escuchao La Malanga tres veces hoy jjjjjjj
Leslie and the band not only is this song awesome but your outfits! OMG!
son espectaculares,me gusta Palo" un saludo desde Santiago de Cali,Colombia,se los espera algún día en las ferias de Cali.
Gracias, Luis! Ojalá que nos vemos pronto en Cali!
La Carta de cantante El Canto es tan hermoso me encanta
Fascinantes! Un abrazo desde Cali Colombia! A 8 años de distancia!
Agarrenla duro 😝💃🇨🇺😍buen grupo este mis respetos
Mujer de miel con voz dorada y orquestra excelente.
TREMENDOOOOOOO !!! PERU in da house ! Saludos desde Bélgica !
...al decorador de locaciones= !!!1000000/1000000!!!.
Y tambien al sabor de la Cubania.
Felicitaciones!.
Saludos desde el terrunio mas cercano al Dios Sol de la HERMANDAD: Ecuador.
This is one heck of a band and Leslie Cartaya is one beautiful singer that compliments this musical group perfectly.
Palo all your s are wonderful thanks your s orchestra the best bravo!!!👍💯💯💯💯💯💯💯💯☀️☀️☀️☀️☀️🧡🧡🧡💛💛💛
love latin music!!also help me practice with my percussions!!sending love from greece!!
La sonrisa del saxo ilumina el vídeo completo casi.mas que la belleza de Leslie...Bueno...ni tanto, pero están a la par ... Maravilloso tema, maravillosos músicos y maravillosa y ALEGRE música fusionando el jazz y el sonido cubano. Enamoraita me tenéis... Enamoraiiiiiiisima!!!
Jaja por aqui igual. Da buena vibra la sonrisa del saxo
that smile Leslie...... I think I am in love.
I love that 1950 fashion vive by Leslie! All is awesome.
Hay que rica műsica!!. Saludos de Perù ❤️
☝️😝💃💃💃🌻sazon criollo agarren la malanga 😱ahi dio 💃
Que buen video. Los escuché en Caracol Radio y antes en el show de Alexis. Muchachos que son candela. Y una vocalista talentosa y bonita. Saludos desde Canadá.
Cuanta alegría me da.todavia tenemos cubanos haciendo buena musica.gracias
Musica Cubana number one.
Não conhecia essa joia caribenha!!! Abraços do Brasil!!!
Soy de marruecos me gusta esta musica saludo a todos desde casablanca❤
Jajajajq hermoso ritmo!! Viva cubw
Mui carismatico buen trabajo na agarren la malanga con ganas 💃😜🔥
Yo no sé si en estos momentos hay Málaga en cuba,saludos de una cubana que vive en francia, buen tema
¡Muy bonita música!¡ Saludos desde Argentina!
This piece is either perfect in a spontaneous way or spontaneous in a perfect way
Son genios..
4 ritmo arriba. Cuatro rimo abajo.
Ella es celia cruz heredo la vos que buena musica precioso .
I live in Miami and I love Cuban people! Women are beautiful.
La Malaga de Lesly Cartaya.Cuidao que resbala.Musica Cubana siempre sorprendiendo.
Me gusta ese swin eso si es tener saborrr.
It is Wonderful,
l love this Kind of Music
Latin American Music & Dance for Happiness & Healthier Lifestyle Are all the best 🌷👈🏻 I appreciate it 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
i love her voice, so unique
Бомбические🔥🔥🔥🔥
Excelente !! En vivo con seguridad nadie queda sin agarrar el ritmo en el cuerpo 🕺
ñoooooooooo......ahora si!!.....dale!!!!!!!!!! I love you guys.....that Grammy is heading your way!!!!
VAYA PALO! ALOHA!
Poooorfaaaavor que liiiiiinduraaaaas
SUPER SUPER SUPER !!!!!!
Me gusta. 4 días agarrando sabor
I don't even speak Spanish but I love her voice. This is an awesome band.
I'll Google the song's name. I grew in Harlem with PR's, Cubans and DR's.
I blast at my office.
Genial, saludos desde México!!!!
Que Cubana tan hermosa y talentosa! Esta musica es adictiva!!!
Tremenda voz tiene la chica
Gracias @malanga con mojo !!!
Sazón cubano del bueno agarren la Malanga caballero 🇨🇺😂🙏
this one of the very best salsa groups
Sounds sooooooo good! The whole group is talented...Keep on making good REAL music!..Thank God for TH-cam!
Thanks @Low Profile ! Please subscribe so you can be notified when we upload new stuff.
Amo a música Cubana. Sinto muito se aqui no Brasil, não desconhecemos as demais culturas latinas. Só sei que Cuba é deliciosamente interessante pra mim.
So obviously different sounds between Brazilian and Cuban beats ... ... simply easily identified ... basically latina(s') voices ... very unique and specific
Ja Ja Ja Ja...Me encanta. Cuidao' mulata...resbala la malanga. 🇨🇺👍🤪👍🇵🇷
Greetings from Sudan 🇸🇩 ❤️❤️❤️
Así también llamamos a ese tubérculo en Honduras. Saludos!
¡Es bueno saberlo! Saludos desde Miami.
The Father the son and the holy Spirit is showing us a better way we must be thankful and show how thankful we really are 💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🍇🍇🍇💖🍅🍅🍎🍎🍏🍏🍏🌶️🍋🍋🍒🍒🍒🍑🍑🍉🥥🥕👍👍🥭💛🍐🍓🤒🍊🍊🍓🍓🍓🍐🥭👍🥕🥕🌎🌎🌎🌎🌎🌎🌎🌎🌎🌎 must keep God first must do on Earth as it is in heaven love the Lord that God with all thy heart and love that neighbors as thyself 🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🍇🍇🍇🍇🍇🍇💯💯💯💯💯🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Tremendo trabajo musical,muy bueno!
Palo es UNICO! Buenisimo!!!
Leslie, you are georgeous! And whole band, u are Musicians! ;-)
Excelente ... saludos desde Lima, Perú ... !!!
súper buena esta canción! como pa un asadito en familia!
menuda salsa,,vaya voz vaya ritmo,vaya orquesta jazz,un saludo desde barcelona
She is fluid as water, wild as ocean
really good group. thx for the all musics you shares
Love you guys. Thanks for your sincere music
Adoro !!! from France ;))
From Indonesia 🙏 bravooo Palo!...Love you👍
Pilón con Funk...excelente..
Qué incredible voce!!!!! Fuerce Palo!!!
Leslie, wow! Just wow!!!
Excelente voz! ,hoy los descubrí me gusta su música!
EN TANTOS ANOS BUSCANDO ALGO DIFERENTE EN EL INTERNET Y QUE ESTE BUENO,
Y LO ENCONTRE, FELICIDADES, ESTO ES DISTINTO Y DIFERENTE, SONIDO, ESTILO Y
CALIDAD, Y UNA MUJER CON VOZ Y BELLEZA. FELICIDADES, DONDE SE CREO
EL GRUPO? AQUI EN USA OR FUERA. SALUDOS
ma che anima siete meravigliosi
i love this group espero lgun dia disfrutarlos en vivo en miami
Hoy encontré esta canción y me puse a buscar las demás de su repertorio. De lo mejor que he escuchado. Ya tienen un suscriptor nuevo. Saludos del Callao, Perú.
Gracias Miguel Ángel! Bienvenido!!!
😍🤩🤩🥳
Beautiful gracias
Saludo desde Rio de Janeiro