(EN) *I have made some arrangements to the outro of the song. Please be alert if you feel it is disrespectful to the original. It is all out of my own interpretation to borrow part of the melody and lyrics from "The Proclamation from a 15 year-old" and "The Responsibility of an 18 year-old" for the arrangement of this cover. Instead of merely singing with the original lyrics, turning 22 today, I'd like to show my assertion to my past self when I am looking back from where I am now. This is my own interpretation of the song while I am fully aware and respect the original. Please refrain to leave comments like "This is better than the original". I appreciate your understanding and hope you enjoyed the cover. Lucia
Happy 22nd birthday, Lucia! It’s so cool to follow you on this journey as you explore your ideas and gain more recognition, and this cover is another heartfelt masterpiece. I love your work!
Never i feel dissapointed by your voice lucia. After aimer, your song is what i listen the most. Thank you very much and please keep singing in the future as well.
Happy Birthday Luciaa!!! Wish you all the best for this year and also many many years to come! We'll continue to support you and your songs as long as the world exists! ♥♥♥
Thank you for your gentle and beutiful voice. This song give me brave to face the hard things that almost knock down me in my adult life. Hope Lucia came live in a life with no regret and keep your hope in mind.
Your voice is so clear. Every note is like a crystal. Lovely. With your wide range, it is like sitting in a room with light, shining through stained glass windows. Or in a forest, with the sun shining trough the trees, illuminating everything.
![[ ออกกอง ] วัยหนุ่ม 2544 โลกหลังลูกกรง..ทัวร์กองถ่ายหนังใน "คุกของจริง" | JUSTดูIT.](http://i.ytimg.com/vi/vB--aOkZCpw/mqdefault.jpg)
私の1stワンマンライブ『Libera』が6月に開催します！光溢れるステージを作り上げますので、ぜひ観に来てください🪽
お申し込みページ▶︎ eplus.jp/lucia/
※ アウトロにオリジナルアレンジを加えています。苦手な方はご注意下さい。
誠に勝手ながら「15歳の主張」「18歳の責任」のメロディ、歌詞の1部をお借りしてアレンジを作らせて頂いております。
そのままの歌詞ではなく、22歳になって、過去を振り返ってみて、その時の自分自身を肯定してあげられるような言葉を選びました。
ご本家様にリスペクトを込めた上で、私なりの解釈を乗せています。
このアレンジを「本家よりも良い」などと決して発言しないで下さい。
ご理解の程、何卒よろしくお願い致します。
Lucia
お誕生日おめでとうございます！❤
(EN)
*I have made some arrangements to the outro of the song. Please be alert if you feel it is disrespectful to the original.
It is all out of my own interpretation to borrow part of the melody and lyrics from "The Proclamation from a 15 year-old" and "The Responsibility of an 18 year-old" for the arrangement of this cover.
Instead of merely singing with the original lyrics, turning 22 today, I'd like to show my assertion to my past self when I am looking back from where I am now.
This is my own interpretation of the song while I am fully aware and respect the original.
Please refrain to leave comments like "This is better than the original".
I appreciate your understanding and hope you enjoyed the cover.
Lucia
お誕生日と活動4周年おめでとうございます。
アレンジ神ですか……？
お誕生日おめでとうございます! 素敵なアレンジです〜☆
お誕生日と活動4周年おめでとうございます!素敵なアレンジです～!!Luciaさんの声でいつも癒やされます✨
ざらざらした 言葉に出来ない思いを
いくつまで私は抱えられるんだろう
大人になることがふと怖くなる
音楽も映画も 昔のほうが泣いたよ
あんなに好きだった本を読んで
あれ こんなに単調だったかな って
思った途端 考えてしまった
つまらなくなったのは 本か それとも私か
鋭さに傷ついて 鮮やかさに絶望して
未来を恨んだ あの感覚は何だったか
生きることに精一杯なのは変わらないけど
怖いんだ 私が私じゃなくなっていく
まだ戦いたいのに
ふわふわした 言葉に出来ない思いに
名前をつけないと気が済まなくて
大人になることが怖くなくなったら
それが大人になったってことなのかなって
誰も私を知らないどこかへ行きたかった
そんなこと考えてたあの頃が思い出せない
帰り道泣いたのはなんでだったっけ
思い出せ 思い出せ 今が最後の機会だ
大人と戦うこと 世界と闘うこと
あの頃の敵は全部外にあったんだよ
大人になってく自分を どうやって倒せばいいの
わからないよ 私が私を苦しめる
まだ負けたくない
主張は通らなかった
責任は背負ったつもりだった
ずっと戦ってた 闘ってたんだよ
きっとこれが最後だ 最後の抵抗だ
相手はこの胸の中
あの時 出来なかった反抗を、今
負けるんじゃないよ
人には必ず
曲げてはならない気持ちがあるんだよ
15も18も今だって変わらない
私は私だ
そうだ私は こんな大人になりたかった
だめだ・・・。本当に課題やらナアカンのに、涙が止まらない・・・。助けてくれ～・・・。（主張シリーズ全て聴いて心がいっぱいになっている男）
15、18、そして22と明らかに歌声が落ち着き安定し、大人へ近づいてきているのが分かるるしあさんの歌声、表現力が本当に好きです
2:54から「15歳の主張」「18歳の責任」での声質、歌い方なのがまた2つの動画を聞き返したくなりますね…
アウトロ、るしあさんの良さが全開で本当に美しい世界が広がっていました…
改めて、あなたの歌声に出会えて良かったと心から思えるcoverでした😭
22歳のお誕生日おめでとうございます！
素敵な一年を☀︎☽
2:54〜の声質と歌い方、わかってもらえたのとっても嬉しい…！ありがとう🥲
今回動画のイラスト担当させて頂きました、鈍色(にびいろ)と申します。
誕生日というとても大切な節目と22歳という記念すべき日のお手伝いができてとても光栄です。
改めましてお誕生日おめでとうございます…素敵な一年の幕開けとなることを切に願います。
歌に合っていてめちゃめちゃ素敵なイラストでした！！！！！
@@にこちゃんまーく-n9v 嬉しいお言葉ありがとうございます…🐭
素敵です😊
最初の「まだ戦いたいのに」が泣きそうになるほど綺麗
すごく泣いてた！
本当は去年も聞いたけど、あの時はまだ20歳で、自分の人生がこんなに苦しいなんて思ってなかった。いや、正確には「私が私を苦しめる」んだろう。
あと2時間で21歳になる。きっと来年も、自分の誕生日にここで泣いてるんだろう。でも来年が最後。子供みたいに泣くのはやめて、ちゃんと大人になる（その時はもう大学も卒業してるから）。
ありがとう、Luciaさん。いつも美しい歌声をありがとう。ずっと応援しています。
素晴らしく美しいです
悩み答えが出ず苦しみ前を向き歩くなかで
ひとつの結論を出して前に進んでく美しさが
よく現れていました。
ありがとうございます。
○○歳シリーズ全部歌ってくれてありがとう！アウトロに15歳の主張と18歳の責任が入ってるアレンジめちゃくちゃ素敵だった😭✨️
10代20代あんまりいいことなかったのでそんな自分を思い出しましたすてきな曲ありがとうございます🎉🎉🎉❤
傘村トータさん×Luciaさん、この世界観は唯一無二のものだとあらためて思いました。己の貧困なる語彙力が恨めしい……
22歳のお誕生日、おめでとうございます。
力強くて、自分を信じる。
シリーズを聴けば本当に歌と共に成長していくを感じる。
あなたの人生は、あなたの人生だ。
無色透明な世界から激しく色が変化する世界へ
とてもとても素敵な時間をありがとうございます
お誕生日おめでとうございます🎂
願わくばLUciaさんのいる世界が光と幸福で満ちあふれ
いつまでも共にいられますように♡
ライブのラストを飾った曲…聴きに来てしまった🥲歌みたも生歌もね、素晴らしいの一言です。
Luciaさん、22歳のお誕生日おめでとうございます🎉
私はまだ22歳まで生きていませんが、15歳、18歳、22歳、それぞれが感じる思いや叫びがすごく伝わってきて、まるで大人になるための反抗のように聴こえました。大人になると自立して生きていかなければ前へ進めないけど、怖くて踏み出せない。そうしていると周りが変わって、自分だけが変わってないように感じるのが恐ろしい。それでも大人になるために強くあろう。と、感じました！
低音から高音へ、高音から低音へ変わるときの声がなんとも言えないくらい美しいし、最後の15歳の主張と18歳の責任と22歳の反抗が混ざりあったメロディーから今までを感じて、本当に感動しました！！
22歳の誕生日で22歳の反抗を
歌ってくれるのが
素敵すぎる…！！
お誕生日おめでとうございます！！
うわぁあああ！！
めっちゃ待ってました！！！！
15才の主張、18歳の責任聞いて待ってます！！！
1万人くらいの時から知ってるから、12万人いってるの凄い🥹
歌声自分と重なって心に響きます😢
ルシアちゃん改めて22歳の誕生日おめでとう🎉これからもルシアちゃんの好きな歌をルシアちゃんの声で私たちに届けてくれることを楽しみにしてるよ🥰
素敵な歌声ありがとう..
勇気もらいました。私もちょうど22歳です。頑張ろうと思えました。
○○歳シリーズが本当に大好きです。初めてLuciaさんを知った曲は15歳の曲でした。なんて素晴らしく、歌に感情がこんなにも込もって歌う方なんだと…。その日から、あなたの歌声で、落ち込んだ時でも挫けて座り込んでしまっても…私は立ち上がれるようになりました。ありがとう、そして22歳のお誕生日おめでとうございます。
歌声から真っ直ぐな感情が伝わります。
鳥肌がたって、またたって…and deeply touched my heart
アウトロのとこのオリジナルアレンジも、神すぎます！
Luciaさん、22歳のお誕生日おめでとうございます
人生に色んなことが起こります。変わることもよくあります。
でも。もし２２歳になる頃に、
変わらなかった何かがまだそばにいることを気つけられるなら、いいなー
この日にこの曲が上がるって信じてたから嬉しい！
Luciaさん×トータさんの組み合わせは全部神だからワクワク
ライブ終わってから聴きにくるとマジで泣きそうになる
お誕生日おめでとうございます🤍
めちゃめちゃ素敵です！
最後、過去の自分が蘇ってきて涙が止まりません…
いっぱいまわり道しちゃったし、夢見てた自分には全然なれていないし。
それでも、何でか分かんないけど、応援されてるような気がしました。過去の自分がここまで積み上げてくれた人生を、自分も未来へ繋がなきゃって思えました。
そんなに努力とかできないけど、一日一日、生きていきます。
いつも力を与えてくれて、ありがとうございます☺️
Luciaさんが22才をたくさん笑って過ごせますように🕊️
22歳おめでとうございます 🎉
今年も同じ歳になりました。22歳の時にこの歌を聴くことを感情がたくさん伝わってきた。
Luciaさんの歌声と傘村トータさんの曲組み合わせ本当に最高でした。
今まで Luciaさんの綺麗な歌声を聴かせていただいて本当に嬉しかったです。
いつも応援します。
悔しいことがある度に、自分の価値を見失って涙が溢れる度に、人生に絶望する度に、るーしゃんの22歳の反抗に逃げ帰っては慰めてもらって勇気を貰っています！！出逢えてよかった、本当にありがとう！！大好きです！！！
22歳の誕生日に22歳の反抗出すのは😭
誕生日おめでとうございます🎉
いつも素敵な歌声、作り込まれてるMVありがとうございます！
Luciaさんの声落ち着くから最近ずっと聞いてます。
やっぱ傘村トータさんの曲めちゃくちゃ似合いますね😂
繊細で優しい声に癒やされました😇
22歳＆4周年おめでとうございます！🎉
これからもたくさん聴かせて頂きます！🙏
本当に素敵です…15から18へ…そして22
時間の流れと切なさを感じました！
綺麗な歌声で、聴けて本当に良かったです。
このシリーズ全部歌ってくれて本当に感謝🙏´-😭😭😭😭😭😭
初手から鳥肌がすごくてピアノアレンジ、15歳、18歳とその時の映像とその時に思っていた事、そこのリズムと歌に籠った感情....そこからの強い決意って感じがとっても好きです🥲︎
自分と同じ歳、今、人生の分岐点に立っていて、毎日悩んでいます。
普段は、悲しくても涙は出てこないのに、この曲を聴いていたら自然と涙が出てきました。もっと感傷に浸っていたいけど、そうさせてくれそうにありません。
来年の僕は、少しでも良い道に進んでいるでしょうか？
笑っていられるでしょうか？
この歌を聴き、そんな事を考えていました。
不安と葛藤しながらの日々、それでも私は私の生きたいように生きたいと思います。
心情を表してくれた歌詞に、
心を動かしてくれた歌声に、
感謝を。
無責任はことは言えませんが、あなたが来年も、何かしら希望を見つけて、笑って生きていることを願っています！
どうか今を大切に！
15歳 18歳 22歳 人生の節目を思い出すいい歌シリーズ過ぎます😢
お誕生日おめでとうございます！！！
何年か前にLuciaさんのカバーした曲に出会ってなければきっと今のわたしはいないと思うぐらいに今まで何度もLuciaさんの曲に救われてきました！！！！
人生のうちに一度しかない1日を大事に過ごしてください！！！！
これまでもこれからもずっと応援してます！！！！！
お誕生日おめでとうございます！！！！！
お誕生日おめでとうございます。
いつも素敵な歌声をありがとうございます。
感情のこもった歌声が、響きました。
ルシアさん、少し遅くなりましたが22歳のお誕生日おめでとうございます！🎉
ルシアさんの22歳の反抗、とても楽しみにしていました！想像以上に素敵な歌声で…15歳、18歳のときとは違って覚悟を決めたような真っすぐな歌声に感動しました
アウトロのアレンジもめちゃくちゃ大好きです！！😭
MVも全シリーズを絡めていて壮大でしたね
私も、この曲の歌詞は最初から最後まですべての文章が自分に当てはまりすぎて、大好きな曲です
ぜーんぶ刺さるし好きですが、最後の「そうだ 私はこんな大人になりたかった」が好きです
傘村さんのこの歌詞のおかげで、無理に大人ぶらず自分のままでいていいんだと気付かされました
このシリーズもこれから繰り返し聴いていって、元気を頂きますね(*´ω`*)
とても素敵な一曲でした
只々聴き入り、曲の世界に没入していました。
お誕生日おめでとうー あんまりTH-cam開いてません でも毎回開く時Luciaさんの歌声聴くの 私も今年22歳で 私の心の声みたい とっても癒される❤
ギリギリまで15，18の方を聞いてたけど歌い方とかもどちらとも異なってて、うまく言い表せないけどとにかく素敵で、聞きながら泣いてしまった
今までずっとLuciaさんの曲を聴き続けていろんなcoverとかオリ曲とかいいなって思ってきたけど、
Luciaさんが歌うトータさんの曲は他と違うというか聴いててすごい安心する感じがします。
Luciaさんの今までの曲や配信でのトータさんの愛情、尊敬を知ってるからこそかなと思います！
本当に嬉しいメッセージです……。ありがとうございます！！😭
トータさんとるしあからしか得られない栄養がある
年齢シリーズ…！大好きな曲！
待ってました🥰
素敵だわ...良い美しさだわ..
この曲をやってくれて本当にありがとう！とても長い間この曲を待っていました🙏💗
Great work Lucia-san! 🎉
うん、好き。
I've come to accept that Lucia + 傘村トータ will make me cry every time with no exception... so beautitful
初めてチャンネル拝見しました。傘村トータさんの曲がとても好きなのですが、とても素敵に歌われてて感激しました！
お誕生日おめでとうございます！
うたいかた、そこに乗せられた想いがいつもじかに聴覚とこころに届くようでほんとうにぐっときます……。さまざまな感情やすべてが無駄じゃなかった、とあらゆる生き方に想像の余地を与えるたたみかけるような後半にうちのめされっぱなしでした……
happy birthday Lucia san, I wish you all the best. As usual your singing sounds beautiful 💕
お誕生日おめでとうございます！
ご飯食べながら聞いて泣きましたw
Luciaさんの歌にはいつも救われています、これからも頑張ってください応援してます！！！
Happy 22nd birthday, Lucia! It’s so cool to follow you on this journey as you explore your ideas and gain more recognition, and this cover is another heartfelt masterpiece. I love your work!
最後の最後これで鳥肌ぶわあああってなりました
ほんとにありがとう…!
この曲いいよねえ。
本当に素敵でした。。
完結ですね…悲しい気持ちもありますが、最後まで見られて幸せです。
動画の中で前の２曲のイラストがあってうるっと来ました。
お誕生日おめでとうございます！！！
23歳の誕生日も祝わせてください！！！
歌を聴いて涙を流しました
声が透き通って綺麗な歌声で聴いていて感動しました。
これからも頑張ってください
ずっと歌って欲しかった。
ありがとう。
Never i feel dissapointed by your voice lucia.
After aimer, your song is what i listen the most.
Thank you very much and please keep singing in the future as well.
素敵なカバーなので何回も聞き返してしまいます！お誕生日おめでとうございます🎉
アウトロも含めとても心を響かせられました。
待ち遠しかった...ようやく聞けました！！！
Luciaさん一生推していきます
Damn, what a beautiful, wonderful and amazing cover by Lucia~
Happy Birthday and wish you a Blessing wises come true Lucia~~~
とても素晴らしい歌です😭
待って今気づいた
イヤホンで聞くと
2:54 からは右から歌声が響いて
2:57 からは左から歌声が響いてる
どんな編集したらこんなえげつない技術ができるんですかぁぁ！！？
22歳にカバーされると思って待ってました
ルシアさん
カッコイイです✨
おめでとうございました🎉
ダメだホントに泣いちゃう
お誕生日おめでとうございます！
サビが感情めちゃくちゃ入ってて泣きました
これからも応援してます✨️
やっぱ傘村トータ×Luciaは最高やなあ。何度だって聞きたい！
…Reach for the sky リクエストしときます🙏
お誕生日おめでとうございます！素敵な歌をありがとうございます！
朝の間に15歳と18歳を聴いていましたが、やっぱり年齢シリーズのカバー大好きです……危うく学校前に泣くところでした…………。
本家様の年齢シリーズを聴いた時に22歳が一番好きだったのでるーしゃんのカバーが聴ける日を楽しみにしていました！
最初のサビに入った瞬間に声が少し力強くなるところと、サビが終わって声が落ち着くところ、すっごい鳥肌が立ちました…凄い……。
2番のサビでもう涙腺が……"主張は"から15歳と18歳のイラストが出てきたの泣きました……"反抗を"のコーラスも好き……最後のアレンジのとこで完全に耐えられなくなって泣きまくってました。素敵なカバー動画をありがとうございます！！
改めて、お誕生日と活動4周年おめでとうございます！！
15歳の主張から全部聴いたけどライブのこと思い出して泣ける
Happy Birthday Luciaa!!! Wish you all the best for this year and also many many years to come! We'll continue to support you and your songs as long as the world exists! ♥♥♥
まじきれい
ライブからずっと聴いてる
Luciaさんを知ったきっかけが傘村トータさんの曲で、〇〇歳シリーズはLuciaさんの曲の中でもよく聞いてるものたちなんですが、
今、こうしてこれを聞いていたら、ラストに近づくに連れ、Luciaさんの繊細ながらも力強い、唯一無二の表現力を聞いて自然と泣きそうになってしまいました😂
来年で20歳になるまだまだな人間ですが、22歳になってこれをまた聞きに来たら、より刺さるような気がしています。
Wah… so beautiful… The emotions and feelings you convey with your voice go right in the heart ❤️ Also happy 22nd birthday !🎉
Very beautiful. Happy 22nd birthday.
素敵…
Happy 22nd birthday Lucia, your voice is beautiful as always and i love to hear you sing ❤
“Why have I forgotten”
“Who I was”
“I don’t want to lose yet”
Those are thoughts I had the past two years… 泣いたいほど苦しい
Luciaさんお誕生日おめでとう！
beautiful song with such beautiful voice. Sooooooo good,once again congrats on ur 22th birthday lucia !!
Thank you for your gentle and beutiful voice. This song give me brave to face the hard things that almost knock down me in my adult life. Hope Lucia came live in a life with no regret and keep your hope in mind.
Thank you so much…!!!
最強の歌ってみた求めて
Thank you so much for the redefinition of this song, and happy birthday!
여전히 판타지적 노래 🎉 포에버~ 아름다운 목소리에 귀가즐거워요 ㅎㅎ😊🎉
いつも聞かせてもらってます！！！
いつもはコメントはしないんですが
今日はお誕生日とお伺いして
飛んできました！！
お誕生日おめでとうございます！
いつも落ち着く声で歌ってるのを
聞いてて影で聞いてます😂！
改めまして、
お誕生日おめでとうございます。
これからも応援しています。
(海外)歌は素晴らしくて魅力的です🥰
この気持ちを忘れずに
正直音楽は自分が聞くジャンルじゃないけど凄く声が❤❤❤❤
Great as always!
お誕生日おめでとう！ いつもありがとう！㊗️🎊🎉💙☀︎☽🎂🎈✨
最近知った新参だけど歌声が好きです
thank you so much for covering this song
大好き、、、
♥ amazing
this sounds so beautiful 💙💙💙
Your voice is so clear. Every note is like a crystal. Lovely. With your wide range, it is like sitting in a room with light, shining through stained glass windows. Or in a forest, with the sun shining trough the trees, illuminating everything.
ざらざらした 言葉に出来ない思いを
いくつまで私は抱えられるんだろう
大人になることがふと怖くなる
音楽も映画も 昔のほうが泣いたよ
あんなに好きだった本を読んで
あれ こんなに単調だったかな って
思った途端 考えてしまった
つまらなくなったのは 本か それとも私か
鋭さに傷ついて 鮮やかさに絶望して
未来を恨んだ あの感覚は何だったか
生きることに精一杯なのは変わらないけど
怖いんだ 私が私じゃなくなっていく
まだ戦いたいのに
ふわふわした 言葉に出来ない思いに
名前をつけないと気が済まなくて
大人になることが怖くなくなったら
それが大人になったってことなのかなって
誰も私を知らないどこかへ行きたかった
そんなこと考えてたあの頃が思い出せない
帰り道泣いたのはなんでだったっけ
思い出せ 思い出せ 今が最後の機会だ
大人と戦うこと 世界と闘うこと
あの頃の敵は全部外にあったんだよ
大人になってく自分を どうやって倒せばいいの
わからないよ 私が私を苦しめる
まだ負けたくない
主張は通らなかった
責任は背負ったつもりだった
ずっと戦ってた 闘ってたんだよ
きっとこれが最後だ 最後の抵抗だ
相手はこの胸の中
あの時 出来なかった反抗を、今
負けるんじゃないよ
人には必ず
曲げてはならない気持ちがあるんだよ
15も18も今だって変わらない
私は私だ
そうだ私は こんな大人になりたかった